"ղայիշ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "قایش",
        "tr": "kayış"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish قایش (kayış)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "az",
        "3": "qayış"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qayış",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish قایش (kayış) and Azerbaijani qayış.",
  "forms": [
    {
      "form": "ġayiš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշ",
      "roman": "ġayiš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներ",
      "roman": "ġayišner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշի",
      "roman": "ġayiši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշների",
      "roman": "ġayišneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշից",
      "roman": "ġayišicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներից",
      "roman": "ġayišnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշով",
      "roman": "ġayišov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներով",
      "roman": "ġayišnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշում",
      "roman": "ġayišum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներում",
      "roman": "ġayišnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշն",
      "roman": "ġayišə/ġayišn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներն",
      "roman": "ġayišnerə/ġayišnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշին",
      "roman": "ġayišin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներին",
      "roman": "ġayišnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշս",
      "roman": "ġayišs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներս",
      "roman": "ġayišners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշիս",
      "roman": "ġayišis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներիս",
      "roman": "ġayišneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշիցս",
      "roman": "ġayišicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներիցս",
      "roman": "ġayišnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշովս",
      "roman": "ġayišovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներովս",
      "roman": "ġayišnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշումս",
      "roman": "ġayišums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներումս",
      "roman": "ġayišnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշդ",
      "roman": "ġayišd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներդ",
      "roman": "ġayišnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշիդ",
      "roman": "ġayišid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներիդ",
      "roman": "ġayišnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշիցդ",
      "roman": "ġayišicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներիցդ",
      "roman": "ġayišnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշովդ",
      "roman": "ġayišovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներովդ",
      "roman": "ġayišnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշումդ",
      "roman": "ġayišumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներումդ",
      "roman": "ġayišnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ղայիշ • (ġayiš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ղայիշ • (ġayiš)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ղայիշ",
        "11": "ղայիշին",
        "11s": "ղայիշներիցս",
        "13": "ղայիշների",
        "13s": "ղայիշովս",
        "15": "ղայիշներին",
        "15s": "ղայիշներովս",
        "17": "ղայիշից",
        "17s": "ղայիշումս",
        "19": "ղայիշներից",
        "19s": "ղայիշներումս",
        "1s": "ղայիշս",
        "21": "ղայիշով",
        "21s": "ղայիշդ",
        "23": "ղայիշներով",
        "23s": "ղայիշներդ",
        "25": "ղայիշում",
        "25s": "ղայիշիդ",
        "27": "ղայիշներում",
        "27s": "ղայիշներիդ",
        "29s": "ղայիշիցդ",
        "3": "ղայիշը/ղայիշն",
        "31s": "ղայիշներիցդ",
        "33s": "ղայիշովդ",
        "35s": "ղայիշներովդ",
        "37s": "ղայիշումդ",
        "39s": "ղայիշներումդ",
        "3s": "ղայիշներս",
        "5": "ղայիշներ",
        "5s": "ղայիշիս",
        "7": "ղայիշները/ղայիշներն",
        "7s": "ղայիշներիս",
        "9": "ղայիշի",
        "9s": "ղայիշիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leather belt"
      ],
      "id": "en-ղայիշ-hy-noun-zXdPB~aY",
      "links": [
        [
          "belt",
          "belt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "գոտի"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Clothing",
          "orig": "hy:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Leatherworking",
          "orig": "hy:Leatherworking",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thong, strip of leather"
      ],
      "id": "en-ղայիշ-hy-noun-Mw8wo-L2",
      "links": [
        [
          "thong",
          "thong"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʁɑˈjiʃ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁɑˈjiʃ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ղայիշ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Hy-%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B7.ogg/Hy-%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Hy-%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B7.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xayiš",
      "word": "խայիշ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kayiš",
      "word": "կայիշ"
    }
  ],
  "word": "ղայիշ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian dialectal terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms borrowed from Azerbaijani",
    "Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Armenian terms derived from Azerbaijani",
    "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "hy:Clothing",
    "hy:Leatherworking"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "قایش",
        "tr": "kayış"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish قایش (kayış)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "az",
        "3": "qayış"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qayış",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish قایش (kayış) and Azerbaijani qayış.",
  "forms": [
    {
      "form": "ġayiš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշ",
      "roman": "ġayiš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներ",
      "roman": "ġayišner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշի",
      "roman": "ġayiši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշների",
      "roman": "ġayišneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշից",
      "roman": "ġayišicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներից",
      "roman": "ġayišnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշով",
      "roman": "ġayišov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներով",
      "roman": "ġayišnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշում",
      "roman": "ġayišum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներում",
      "roman": "ġayišnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշն",
      "roman": "ġayišə/ġayišn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներն",
      "roman": "ġayišnerə/ġayišnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշին",
      "roman": "ġayišin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներին",
      "roman": "ġayišnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշս",
      "roman": "ġayišs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներս",
      "roman": "ġayišners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշիս",
      "roman": "ġayišis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներիս",
      "roman": "ġayišneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշիցս",
      "roman": "ġayišicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներիցս",
      "roman": "ġayišnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշովս",
      "roman": "ġayišovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներովս",
      "roman": "ġayišnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշումս",
      "roman": "ġayišums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներումս",
      "roman": "ġayišnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշդ",
      "roman": "ġayišd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներդ",
      "roman": "ġayišnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշիդ",
      "roman": "ġayišid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներիդ",
      "roman": "ġayišnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշիցդ",
      "roman": "ġayišicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներիցդ",
      "roman": "ġayišnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշովդ",
      "roman": "ġayišovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներովդ",
      "roman": "ġayišnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշումդ",
      "roman": "ġayišumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ղայիշներումդ",
      "roman": "ġayišnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ղայիշ • (ġayiš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ղայիշ • (ġayiš)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ղայիշ",
        "11": "ղայիշին",
        "11s": "ղայիշներիցս",
        "13": "ղայիշների",
        "13s": "ղայիշովս",
        "15": "ղայիշներին",
        "15s": "ղայիշներովս",
        "17": "ղայիշից",
        "17s": "ղայիշումս",
        "19": "ղայիշներից",
        "19s": "ղայիշներումս",
        "1s": "ղայիշս",
        "21": "ղայիշով",
        "21s": "ղայիշդ",
        "23": "ղայիշներով",
        "23s": "ղայիշներդ",
        "25": "ղայիշում",
        "25s": "ղայիշիդ",
        "27": "ղայիշներում",
        "27s": "ղայիշներիդ",
        "29s": "ղայիշիցդ",
        "3": "ղայիշը/ղայիշն",
        "31s": "ղայիշներիցդ",
        "33s": "ղայիշովդ",
        "35s": "ղայիշներովդ",
        "37s": "ղայիշումդ",
        "39s": "ղայիշներումդ",
        "3s": "ղայիշներս",
        "5": "ղայիշներ",
        "5s": "ղայիշիս",
        "7": "ղայիշները/ղայիշներն",
        "7s": "ղայիշներիս",
        "9": "ղայիշի",
        "9s": "ղայիշիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leather belt"
      ],
      "links": [
        [
          "belt",
          "belt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "գոտի"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thong, strip of leather"
      ],
      "links": [
        [
          "thong",
          "thong"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʁɑˈjiʃ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁɑˈjiʃ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ղայիշ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Hy-%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B7.ogg/Hy-%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Hy-%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B7.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xayiš",
      "word": "խայիշ"
    },
    {
      "roman": "kayiš",
      "word": "կայիշ"
    }
  ],
  "word": "ղայիշ"
}