See հունքուբունք on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հուն",
"3": "ու",
"4": "բուն"
},
"expansion": "հուն (hun) + ու (u) + բուն (bun)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "The basic meaning of the compound is ‘bottom and base’, from հուն (hun) + ու (u) + բուն (bun).",
"forms": [
{
"form": "hunkʻubunkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հունքուբունք",
"roman": "hunkʻubunkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքեր",
"roman": "hunkʻubunkʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքի",
"roman": "hunkʻubunkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերի",
"roman": "hunkʻubunkʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքից",
"roman": "hunkʻubunkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերից",
"roman": "hunkʻubunkʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքով",
"roman": "hunkʻubunkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերով",
"roman": "hunkʻubunkʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքում",
"roman": "hunkʻubunkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերում",
"roman": "hunkʻubunkʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքն",
"roman": "hunkʻubunkʻə/hunkʻubunkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերն",
"roman": "hunkʻubunkʻerə/hunkʻubunkʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքին",
"roman": "hunkʻubunkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերին",
"roman": "hunkʻubunkʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքս",
"roman": "hunkʻubunkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերս",
"roman": "hunkʻubunkʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքիս",
"roman": "hunkʻubunkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերիս",
"roman": "hunkʻubunkʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքիցս",
"roman": "hunkʻubunkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերիցս",
"roman": "hunkʻubunkʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքովս",
"roman": "hunkʻubunkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերովս",
"roman": "hunkʻubunkʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքումս",
"roman": "hunkʻubunkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերումս",
"roman": "hunkʻubunkʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքդ",
"roman": "hunkʻubunkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերդ",
"roman": "hunkʻubunkʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հունքուբունքիդ",
"roman": "hunkʻubunkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերիդ",
"roman": "hunkʻubunkʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հունքուբունքիցդ",
"roman": "hunkʻubunkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերիցդ",
"roman": "hunkʻubunkʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հունքուբունքովդ",
"roman": "hunkʻubunkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերովդ",
"roman": "hunkʻubunkʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հունքուբունքումդ",
"roman": "hunkʻubunkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերումդ",
"roman": "hunkʻubunkʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հունքուբունք • (hunkʻubunkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հունքուբունք • (hunkʻubunkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"հուն‧քու‧բունք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հունքուբունք",
"11": "հունքուբունքին",
"11s": "հունքուբունքերիցս",
"13": "հունքուբունքերի",
"13s": "հունքուբունքովս",
"15": "հունքուբունքերին",
"15s": "հունքուբունքերովս",
"17": "հունքուբունքից",
"17s": "հունքուբունքումս",
"19": "հունքուբունքերից",
"19s": "հունքուբունքերումս",
"1s": "հունքուբունքս",
"21": "հունքուբունքով",
"21s": "հունքուբունքդ",
"23": "հունքուբունքերով",
"23s": "հունքուբունքերդ",
"25": "հունքուբունքում",
"25s": "հունքուբունքիդ",
"27": "հունքուբունքերում",
"27s": "հունքուբունքերիդ",
"29s": "հունքուբունքիցդ",
"3": "հունքուբունքը/հունքուբունքն",
"31s": "հունքուբունքերիցդ",
"33s": "հունքուբունքովդ",
"35s": "հունքուբունքերովդ",
"37s": "հունքուբունքումդ",
"39s": "հունքուբունքերումդ",
"3s": "հունքուբունքերս",
"5": "հունքուբունքեր",
"5s": "հունքուբունքիս",
"7": "հունքուբունքերը/հունքուբունքերն",
"7s": "հունքուբունքերիս",
"9": "հունքուբունքի",
"9s": "հունքուբունքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"the essence of something, all the details of a deed"
],
"id": "en-հունքուբունք-hy-noun-NYRXNu5R",
"raw_glosses": [
"(dialectal) the essence of something, all the details of a deed"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the entire family/tribe and origin of somebody"
],
"id": "en-հունքուբունք-hy-noun-ALwB54mO",
"raw_glosses": [
"(dialectal) the entire family/tribe and origin of somebody"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hunkʰuˈbunkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[huŋkʰubúŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hunkuˈpunk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[huŋkʰupʰúŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hunkʻ u bunkʻ",
"word": "հունք ու բունք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "unn u bunə",
"word": "ունն ու բունը"
}
],
"word": "հունքուբունք"
}
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հուն",
"3": "ու",
"4": "բուն"
},
"expansion": "հուն (hun) + ու (u) + բուն (bun)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "The basic meaning of the compound is ‘bottom and base’, from հուն (hun) + ու (u) + բուն (bun).",
"forms": [
{
"form": "hunkʻubunkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հունքուբունք",
"roman": "hunkʻubunkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքեր",
"roman": "hunkʻubunkʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքի",
"roman": "hunkʻubunkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերի",
"roman": "hunkʻubunkʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքից",
"roman": "hunkʻubunkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերից",
"roman": "hunkʻubunkʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքով",
"roman": "hunkʻubunkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերով",
"roman": "hunkʻubunkʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքում",
"roman": "hunkʻubunkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերում",
"roman": "hunkʻubunkʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքն",
"roman": "hunkʻubunkʻə/hunkʻubunkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերն",
"roman": "hunkʻubunkʻerə/hunkʻubunkʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքին",
"roman": "hunkʻubunkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերին",
"roman": "hunkʻubunkʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հունքուբունքս",
"roman": "hunkʻubunkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերս",
"roman": "hunkʻubunkʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքիս",
"roman": "hunkʻubunkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերիս",
"roman": "hunkʻubunkʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքիցս",
"roman": "hunkʻubunkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերիցս",
"roman": "hunkʻubunkʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքովս",
"roman": "hunkʻubunkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերովս",
"roman": "hunkʻubunkʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքումս",
"roman": "hunkʻubunkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերումս",
"roman": "hunkʻubunkʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հունքուբունքդ",
"roman": "hunkʻubunkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերդ",
"roman": "hunkʻubunkʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հունքուբունքիդ",
"roman": "hunkʻubunkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերիդ",
"roman": "hunkʻubunkʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հունքուբունքիցդ",
"roman": "hunkʻubunkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերիցդ",
"roman": "hunkʻubunkʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հունքուբունքովդ",
"roman": "hunkʻubunkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերովդ",
"roman": "hunkʻubunkʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հունքուբունքումդ",
"roman": "hunkʻubunkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հունքուբունքերումդ",
"roman": "hunkʻubunkʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հունքուբունք • (hunkʻubunkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հունքուբունք • (hunkʻubunkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"հուն‧քու‧բունք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հունքուբունք",
"11": "հունքուբունքին",
"11s": "հունքուբունքերիցս",
"13": "հունքուբունքերի",
"13s": "հունքուբունքովս",
"15": "հունքուբունքերին",
"15s": "հունքուբունքերովս",
"17": "հունքուբունքից",
"17s": "հունքուբունքումս",
"19": "հունքուբունքերից",
"19s": "հունքուբունքերումս",
"1s": "հունքուբունքս",
"21": "հունքուբունքով",
"21s": "հունքուբունքդ",
"23": "հունքուբունքերով",
"23s": "հունքուբունքերդ",
"25": "հունքուբունքում",
"25s": "հունքուբունքիդ",
"27": "հունքուբունքերում",
"27s": "հունքուբունքերիդ",
"29s": "հունքուբունքիցդ",
"3": "հունքուբունքը/հունքուբունքն",
"31s": "հունքուբունքերիցդ",
"33s": "հունքուբունքովդ",
"35s": "հունքուբունքերովդ",
"37s": "հունքուբունքումդ",
"39s": "հունքուբունքերումդ",
"3s": "հունքուբունքերս",
"5": "հունքուբունքեր",
"5s": "հունքուբունքիս",
"7": "հունքուբունքերը/հունքուբունքերն",
"7s": "հունքուբունքերիս",
"9": "հունքուբունքի",
"9s": "հունքուբունքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"the essence of something, all the details of a deed"
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) the essence of something, all the details of a deed"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"the entire family/tribe and origin of somebody"
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) the entire family/tribe and origin of somebody"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hunkʰuˈbunkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[huŋkʰubúŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hunkuˈpunk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[huŋkʰupʰúŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hunkʻ u bunkʻ",
"word": "հունք ու բունք"
},
{
"roman": "unn u bunə",
"word": "ունն ու բունը"
}
],
"word": "հունքուբունք"
}
Download raw JSONL data for հունքուբունք meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"հունքուբունք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հունքուբունք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"հունքուբունք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հունքուբունք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"հունքուբունք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հունքուբունք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.