See հնազանդություն on Wiktionary
Download JSON data for հնազանդություն meaning in All languages combined (7.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հնազանդութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian հնազանդութիւն (hnazandutʻiwn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հնազանդութիւն (hnazandutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "hnazandutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հնազանդութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հնազանդություն",
"roman": "hnazandutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդության",
"roman": "hnazandutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունից",
"roman": "hnazandutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունով (hnazandutʻyamb, hnazandutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունում",
"roman": "hnazandutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունն",
"roman": "hnazandutʻyunə/hnazandutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությանն",
"roman": "hnazandutʻyanə/hnazandutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունս",
"roman": "hnazandutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությանս",
"roman": "hnazandutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունիցս",
"roman": "hnazandutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունովս (hnazandutʻyambs, hnazandutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունումս",
"roman": "hnazandutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունդ",
"roman": "hnazandutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությանդ",
"roman": "hnazandutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունիցդ",
"roman": "hnazandutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունովդ (hnazandutʻyambd, hnazandutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունումդ",
"roman": "hnazandutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հնազանդութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հնազանդություն • (hnazandutʻyun) (traditional orthography spelling հնազանդութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հնազանդութիւն"
},
"expansion": "հնազանդություն • (hnazandutʻyun) (traditional orthography spelling հնազանդութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հնազանդություն",
"11": "հնազանդությանը/հնազանդությանն",
"11s": "հնազանդություններիցս",
"13": "հնազանդությունների, հնազանդությանց**",
"13s": "հնազանդությամբս, հնազանդությունովս*",
"15": "հնազանդություններին",
"15s": "հնազանդություններովս",
"17": "հնազանդությունից",
"17s": "հնազանդությունումս",
"19": "հնազանդություններից",
"19s": "հնազանդություններումս",
"1s": "հնազանդությունս",
"21": "հնազանդությամբ, հնազանդությունով*",
"21s": "հնազանդությունդ",
"23": "հնազանդություններով",
"23s": "հնազանդություններդ",
"25": "հնազանդությունում",
"25s": "հնազանդությանդ",
"27": "հնազանդություններում",
"27s": "հնազանդություններիդ, հնազանդությանցդ**",
"29s": "հնազանդությունիցդ",
"3": "հնազանդությունը/հնազանդությունն",
"31s": "հնազանդություններիցդ",
"33s": "հնազանդությամբդ, հնազանդությունովդ*",
"35s": "հնազանդություններովդ",
"37s": "հնազանդությունումդ",
"39s": "հնազանդություններումդ",
"3s": "հնազանդություններս",
"5": "հնազանդություններ",
"5s": "հնազանդությանս",
"7": "հնազանդությունները/հնազանդություններն",
"7s": "հնազանդություններիս, հնազանդությանցս**",
"9": "հնազանդության",
"9s": "հնազանդությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"obedience, submission, submissiveness"
],
"id": "en-հնազանդություն-hy-noun-4YgxGIu4",
"links": [
[
"obedience",
"obedience"
],
[
"submission",
"submission"
],
[
"submissiveness",
"submissiveness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hənɑzɑnduˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hənɑzɑntʰuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հնազանդություն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հնազանդութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian հնազանդութիւն (hnazandutʻiwn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հնազանդութիւն (hnazandutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "hnazandutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling հնազանդութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հնազանդություն",
"roman": "hnazandutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդության",
"roman": "hnazandutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունից",
"roman": "hnazandutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունով (hnazandutʻyamb, hnazandutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունում",
"roman": "hnazandutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունն",
"roman": "hnazandutʻyunə/hnazandutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությանն",
"roman": "hnazandutʻyanə/hnazandutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունս",
"roman": "hnazandutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությանս",
"roman": "hnazandutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունիցս",
"roman": "hnazandutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունովս (hnazandutʻyambs, hnazandutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունումս",
"roman": "hnazandutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունդ",
"roman": "hnazandutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությանդ",
"roman": "hnazandutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունիցդ",
"roman": "hnazandutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունովդ (hnazandutʻyambd, hnazandutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդությունումդ",
"roman": "hnazandutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "հնազանդութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հնազանդություն • (hnazandutʻyun) (traditional orthography spelling հնազանդութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "հնազանդութիւն"
},
"expansion": "հնազանդություն • (hnazandutʻyun) (traditional orthography spelling հնազանդութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հնազանդություն",
"11": "հնազանդությանը/հնազանդությանն",
"11s": "հնազանդություններիցս",
"13": "հնազանդությունների, հնազանդությանց**",
"13s": "հնազանդությամբս, հնազանդությունովս*",
"15": "հնազանդություններին",
"15s": "հնազանդություններովս",
"17": "հնազանդությունից",
"17s": "հնազանդությունումս",
"19": "հնազանդություններից",
"19s": "հնազանդություններումս",
"1s": "հնազանդությունս",
"21": "հնազանդությամբ, հնազանդությունով*",
"21s": "հնազանդությունդ",
"23": "հնազանդություններով",
"23s": "հնազանդություններդ",
"25": "հնազանդությունում",
"25s": "հնազանդությանդ",
"27": "հնազանդություններում",
"27s": "հնազանդություններիդ, հնազանդությանցդ**",
"29s": "հնազանդությունիցդ",
"3": "հնազանդությունը/հնազանդությունն",
"31s": "հնազանդություններիցդ",
"33s": "հնազանդությամբդ, հնազանդությունովդ*",
"35s": "հնազանդություններովդ",
"37s": "հնազանդությունումդ",
"39s": "հնազանդություններումդ",
"3s": "հնազանդություններս",
"5": "հնազանդություններ",
"5s": "հնազանդությանս",
"7": "հնազանդությունները/հնազանդություններն",
"7s": "հնազանդություններիս, հնազանդությանցս**",
"9": "հնազանդության",
"9s": "հնազանդությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"glosses": [
"obedience, submission, submissiveness"
],
"links": [
[
"obedience",
"obedience"
],
[
"submission",
"submission"
],
[
"submissiveness",
"submissiveness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hənɑzɑnduˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hənɑzɑntʰuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հնազանդություն"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"հնազանդություն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հնազանդություն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.