See հացի on Wiktionary
Download JSON data for հացի meaning in All languages combined (17.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հացի"
},
"expansion": "Old Armenian հացի (hacʻi)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հացի (hacʻi).",
"forms": [
{
"form": "hacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներ",
"roman": "hacʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացու",
"roman": "hacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիների",
"roman": "hacʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացուց",
"roman": "hacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներից",
"roman": "hacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիով",
"roman": "hacʻov, hacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներով",
"roman": "hacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հացում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիում",
"roman": "hacʻum, hacʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներում",
"roman": "hacʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացին",
"roman": "hacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիներն",
"roman": "hacʻinerə/hacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացուն",
"roman": "hacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներին",
"roman": "hacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիս",
"roman": "hacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներս",
"roman": "hacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացուս",
"roman": "hacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիս",
"roman": "hacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացուցս",
"roman": "hacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիցս",
"roman": "hacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիովս",
"roman": "hacʻovs, hacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներովս",
"roman": "hacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիումս",
"roman": "hacʻums, hacʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներումս",
"roman": "hacʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիդ",
"roman": "hacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներդ",
"roman": "hacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացուդ",
"roman": "hacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիդ",
"roman": "hacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացուցդ",
"roman": "hacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիցդ",
"roman": "hacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիովդ",
"roman": "hacʻovd, hacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներովդ",
"roman": "hacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիումդ",
"roman": "hacʻumd, hacʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներումդ",
"roman": "hacʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներ",
"roman": "hacʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիի",
"roman": "hacʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիների",
"roman": "hacʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիից",
"roman": "hacʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներից",
"roman": "hacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիով",
"roman": "hacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներով",
"roman": "hacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիում",
"roman": "hacʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներում",
"roman": "hacʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացին",
"roman": "hacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիներն",
"roman": "hacʻinerə/hacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիին",
"roman": "hacʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներին",
"roman": "hacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիս",
"roman": "hacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներս",
"roman": "hacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիիս",
"roman": "hacʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիս",
"roman": "hacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիիցս",
"roman": "hacʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիցս",
"roman": "hacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիովս",
"roman": "hacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներովս",
"roman": "hacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիումս",
"roman": "hacʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներումս",
"roman": "hacʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիդ",
"roman": "hacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներդ",
"roman": "hacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացիիդ",
"roman": "hacʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիդ",
"roman": "hacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացիիցդ",
"roman": "hacʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիցդ",
"roman": "hacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացիովդ",
"roman": "hacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներովդ",
"roman": "hacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացիումդ",
"roman": "hacʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներումդ",
"roman": "hacʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հացի • (hacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հացի • (hacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"հա‧ցի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հացի",
"11": "հացուն",
"11s": "հացիներիցս",
"13": "հացիների",
"13s": "հացովս, հացիովս",
"15": "հացիներին",
"15s": "հացիներովս",
"17": "հացուց",
"17s": "հացումս, հացիումս",
"19": "հացիներից",
"19s": "հացիներումս",
"1s": "հացիս",
"21": "հացով, հացիով",
"21s": "հացիդ",
"23": "հացիներով",
"23s": "հացիներդ",
"25": "հացում, հացիում",
"25s": "հացուդ",
"27": "հացիներում",
"27s": "հացիներիդ",
"29s": "հացուցդ",
"3": "հացին",
"31s": "հացիներիցդ",
"33s": "հացովդ, հացիովդ",
"35s": "հացիներովդ",
"37s": "հացումդ, հացիումդ",
"39s": "հացիներումդ",
"3s": "հացիներս",
"5": "հացիներ",
"5s": "հացուս",
"7": "հացիները/հացիներն",
"7s": "հացիներիս",
"9": "հացու",
"9s": "հացուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հացի",
"11": "հացիին",
"11s": "հացիներիցս",
"13": "հացիների",
"13s": "հացիովս",
"15": "հացիներին",
"15s": "հացիներովս",
"17": "հացիից",
"17s": "հացիումս",
"19": "հացիներից",
"19s": "հացիներումս",
"1s": "հացիս",
"21": "հացիով",
"21s": "հացիդ",
"23": "հացիներով",
"23s": "հացիներդ",
"25": "հացիում",
"25s": "հացիիդ",
"27": "հացիներում",
"27s": "հացիներիդ",
"29s": "հացիիցդ",
"3": "հացին",
"31s": "հացիներիցդ",
"33s": "հացիովդ",
"35s": "հացիներովդ",
"37s": "հացիումդ",
"39s": "հացիներումդ",
"3s": "հացիներս",
"5": "հացիներ",
"5s": "հացիիս",
"7": "հացիները/հացիներն",
"7s": "հացիներիս",
"9": "հացիի",
"9s": "հացիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Olive family plants",
"orig": "hy:Olive family plants",
"parents": [
"Lamiales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ash tree"
],
"id": "en-հացի-hy-noun--3jRZbW~",
"links": [
[
"ash tree",
"ash tree"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hacʻeni",
"word": "հացենի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հացի"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հացի"
},
"expansion": "Armenian: հացի (hacʻi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: հացի (hacʻi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "hyx-pro",
"3": "",
"4": "*hoskíyā"
},
"expansion": "Proto-Armenian *hoskíyā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*Hh₃os-k-yeh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *Hh₃os-k-yeh₂-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*Heh₃s-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *Heh₃s-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "հոյն"
},
"expansion": "հոյն (hoyn)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Armenian *hoskíyā, from Proto-Indo-European *Hh₃os-k-yeh₂-, from Proto-Indo-European *Heh₃s-. See also հոյն (hoyn).",
"forms": [
{
"form": "hacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիք",
"roman": "hacʻikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացւոյ",
"roman": "hacʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացեաց",
"roman": "hacʻeacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "հացւոյ",
"roman": "hacʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացեաց",
"roman": "hacʻeacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիս",
"roman": "hacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացւոյ",
"roman": "hacʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացեաց",
"roman": "hacʻeacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացեաւ",
"roman": "hacʻeaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացեաւք = հացեօք (hacʻeawkʻ = hacʻeōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիս",
"roman": "hacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "հացի • (hacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հացի • (hacʻi)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հացի",
"11": "հացեաց",
"13": "հացի",
"15": "հացիս",
"17": "հացւոյ",
"19": "հացեաց",
"21": "հացեաւ",
"23": "հացեաւք = հացեօք",
"25": "հացի",
"27": "հացիս",
"3": "հացիք",
"5": "հացւոյ",
"7": "հացեաց",
"9": "հացւոյ",
"note": "",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "xcl",
"name": "Olive family plants",
"orig": "xcl:Olive family plants",
"parents": [
"Lamiales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "hacʻut",
"word": "հացուտ"
}
],
"examples": [
{
"english": "ash-grove",
"roman": "hacʻeacʻ draxt",
"text": "հացեաց դրախտ",
"type": "example"
},
{
"text": "հացի ծառոյ սերմն ― hacʻi caṙoy sermn ― caryophyllata, herb-bennet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ash tree"
],
"id": "en-հացի-xcl-noun--3jRZbW~",
"links": [
[
"ash tree",
"ash tree"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hazi",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "հազի"
}
]
}
],
"word": "հացի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հացի"
},
"expansion": "Old Armenian հացի (hacʻi)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հացի (hacʻi).",
"forms": [
{
"form": "hacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներ",
"roman": "hacʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացու",
"roman": "hacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիների",
"roman": "hacʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացուց",
"roman": "hacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներից",
"roman": "hacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիով",
"roman": "hacʻov, hacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներով",
"roman": "hacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հացում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիում",
"roman": "hacʻum, hacʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներում",
"roman": "hacʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացին",
"roman": "hacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիներն",
"roman": "hacʻinerə/hacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացուն",
"roman": "hacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներին",
"roman": "hacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիս",
"roman": "hacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներս",
"roman": "hacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացուս",
"roman": "hacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիս",
"roman": "hacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացուցս",
"roman": "hacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիցս",
"roman": "hacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիովս",
"roman": "hacʻovs, hacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներովս",
"roman": "hacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիումս",
"roman": "hacʻums, hacʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներումս",
"roman": "hacʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիդ",
"roman": "hacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներդ",
"roman": "hacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացուդ",
"roman": "hacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիդ",
"roman": "hacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացուցդ",
"roman": "hacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիցդ",
"roman": "hacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիովդ",
"roman": "hacʻovd, hacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներովդ",
"roman": "hacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիումդ",
"roman": "hacʻumd, hacʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներումդ",
"roman": "hacʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներ",
"roman": "hacʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիի",
"roman": "hacʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիների",
"roman": "hacʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիից",
"roman": "hacʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներից",
"roman": "hacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիով",
"roman": "hacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներով",
"roman": "hacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիում",
"roman": "hacʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներում",
"roman": "hacʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացին",
"roman": "hacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիներն",
"roman": "hacʻinerə/hacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիին",
"roman": "hacʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներին",
"roman": "hacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հացիս",
"roman": "hacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներս",
"roman": "hacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիիս",
"roman": "hacʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիս",
"roman": "hacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիիցս",
"roman": "hacʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիցս",
"roman": "hacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիովս",
"roman": "hacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներովս",
"roman": "hacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիումս",
"roman": "hacʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներումս",
"roman": "hacʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հացիդ",
"roman": "hacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներդ",
"roman": "hacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացիիդ",
"roman": "hacʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիդ",
"roman": "hacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացիիցդ",
"roman": "hacʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներիցդ",
"roman": "hacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացիովդ",
"roman": "hacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներովդ",
"roman": "hacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հացիումդ",
"roman": "hacʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիներումդ",
"roman": "hacʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հացի • (hacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հացի • (hacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"հա‧ցի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հացի",
"11": "հացուն",
"11s": "հացիներիցս",
"13": "հացիների",
"13s": "հացովս, հացիովս",
"15": "հացիներին",
"15s": "հացիներովս",
"17": "հացուց",
"17s": "հացումս, հացիումս",
"19": "հացիներից",
"19s": "հացիներումս",
"1s": "հացիս",
"21": "հացով, հացիով",
"21s": "հացիդ",
"23": "հացիներով",
"23s": "հացիներդ",
"25": "հացում, հացիում",
"25s": "հացուդ",
"27": "հացիներում",
"27s": "հացիներիդ",
"29s": "հացուցդ",
"3": "հացին",
"31s": "հացիներիցդ",
"33s": "հացովդ, հացիովդ",
"35s": "հացիներովդ",
"37s": "հացումդ, հացիումդ",
"39s": "հացիներումդ",
"3s": "հացիներս",
"5": "հացիներ",
"5s": "հացուս",
"7": "հացիները/հացիներն",
"7s": "հացիներիս",
"9": "հացու",
"9s": "հացուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հացի",
"11": "հացիին",
"11s": "հացիներիցս",
"13": "հացիների",
"13s": "հացիովս",
"15": "հացիներին",
"15s": "հացիներովս",
"17": "հացիից",
"17s": "հացիումս",
"19": "հացիներից",
"19s": "հացիներումս",
"1s": "հացիս",
"21": "հացիով",
"21s": "հացիդ",
"23": "հացիներով",
"23s": "հացիներդ",
"25": "հացիում",
"25s": "հացիիդ",
"27": "հացիներում",
"27s": "հացիներիդ",
"29s": "հացիիցդ",
"3": "հացին",
"31s": "հացիներիցդ",
"33s": "հացիովդ",
"35s": "հացիներովդ",
"37s": "հացիումդ",
"39s": "հացիներումդ",
"3s": "հացիներս",
"5": "հացիներ",
"5s": "հացիիս",
"7": "հացիները/հացիներն",
"7s": "հացիներիս",
"9": "հացիի",
"9s": "հացիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Olive family plants"
],
"glosses": [
"ash tree"
],
"links": [
[
"ash tree",
"ash tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hacʻeni",
"word": "հացենի"
}
],
"word": "հացի"
}
{
"derived": [
{
"roman": "hacʻut",
"word": "հացուտ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հացի"
},
"expansion": "Armenian: հացի (hacʻi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: հացի (hacʻi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "hyx-pro",
"3": "",
"4": "*hoskíyā"
},
"expansion": "Proto-Armenian *hoskíyā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*Hh₃os-k-yeh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *Hh₃os-k-yeh₂-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*Heh₃s-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *Heh₃s-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "հոյն"
},
"expansion": "հոյն (hoyn)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Armenian *hoskíyā, from Proto-Indo-European *Hh₃os-k-yeh₂-, from Proto-Indo-European *Heh₃s-. See also հոյն (hoyn).",
"forms": [
{
"form": "hacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիք",
"roman": "hacʻikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացւոյ",
"roman": "hacʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "հացեաց",
"roman": "hacʻeacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "հացւոյ",
"roman": "hacʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացեաց",
"roman": "hacʻeacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիս",
"roman": "hacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացւոյ",
"roman": "hacʻwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացեաց",
"roman": "hacʻeacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հացեաւ",
"roman": "hacʻeaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հացեաւք = հացեօք (hacʻeawkʻ = hacʻeōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հացի",
"roman": "hacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հացիս",
"roman": "hacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "հացի • (hacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հացի • (hacʻi)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հացի",
"11": "հացեաց",
"13": "հացի",
"15": "հացիս",
"17": "հացւոյ",
"19": "հացեաց",
"21": "հացեաւ",
"23": "հացեաւք = հացեօք",
"25": "հացի",
"27": "հացիս",
"3": "հացիք",
"5": "հացւոյ",
"7": "հացեաց",
"9": "հացւոյ",
"note": "",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Armenian",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Armenian",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms with usage examples",
"xcl:Olive family plants"
],
"examples": [
{
"english": "ash-grove",
"roman": "hacʻeacʻ draxt",
"text": "հացեաց դրախտ",
"type": "example"
},
{
"text": "հացի ծառոյ սերմն ― hacʻi caṙoy sermn ― caryophyllata, herb-bennet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ash tree"
],
"links": [
[
"ash tree",
"ash tree"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hazi",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "հազի"
}
],
"word": "հացի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.