See հարսնացնել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հարսնացուցանեմ"
},
"expansion": "Old Armenian հարսնացուցանեմ (harsnacʻucʻanem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հարսնացուցանեմ (harsnacʻucʻanem).",
"forms": [
{
"form": "harsnacʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարսնացնել",
"roman": "harsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարսնացնել",
"roman": "harsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելու",
"roman": "harsnacʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուց",
"roman": "harsnacʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելով",
"roman": "harsnacʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելում",
"roman": "harsnacʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելն",
"roman": "harsnacʻnelə/harsnacʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուն",
"roman": "harsnacʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելս",
"roman": "harsnacʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուս",
"roman": "harsnacʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուցս",
"roman": "harsnacʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովս",
"roman": "harsnacʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելումս",
"roman": "harsnacʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելդ",
"roman": "harsnacʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուդ",
"roman": "harsnacʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուցդ",
"roman": "harsnacʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովդ",
"roman": "harsnacʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելումդ",
"roman": "harsnacʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարսնացնել",
"roman": "harsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր",
"roman": "harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "հարսնացուիլ",
"roman": "harsnacʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "հարսնացնելու",
"roman": "harsnacʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "հարսնացնելիք",
"roman": "harsnacʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "հարսնացուց-",
"roman": "harsnacʻucʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "հարսնացներ",
"roman": "harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած",
"roman": "harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "հարսնացնող",
"roman": "harsnacʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնեմ",
"roman": "kə harsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնես",
"roman": "kə harsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէ",
"roman": "kə harsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնենք",
"roman": "kə harsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէք",
"roman": "kə harsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնեն",
"roman": "kə harsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէի",
"roman": "kə harsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէիր",
"roman": "kə harsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէր",
"roman": "kə harsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէինք",
"roman": "kə harsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէիք",
"roman": "kə harsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէին",
"roman": "kə harsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնեմ",
"roman": "piti harsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնես",
"roman": "piti harsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէ",
"roman": "piti harsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնենք",
"roman": "piti harsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէք",
"roman": "piti harsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնեն",
"roman": "piti harsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէի",
"roman": "piti harsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէիր",
"roman": "piti harsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէր",
"roman": "piti harsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէինք",
"roman": "piti harsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէիք",
"roman": "piti harsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէին",
"roman": "piti harsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած եմ",
"roman": "harsnacʻucʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած ես",
"roman": "harsnacʻucʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած է",
"roman": "harsnacʻucʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած ենք",
"roman": "harsnacʻucʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էք",
"roman": "harsnacʻucʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած են",
"roman": "harsnacʻucʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էի",
"roman": "harsnacʻucʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էիր",
"roman": "harsnacʻucʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էր",
"roman": "harsnacʻucʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էինք",
"roman": "harsnacʻucʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էիք",
"roman": "harsnacʻucʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էին",
"roman": "harsnacʻucʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր եմ",
"roman": "harsnacʻucʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր ես",
"roman": "harsnacʻucʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր է",
"roman": "harsnacʻucʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր ենք",
"roman": "harsnacʻucʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էք",
"roman": "harsnacʻucʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր են",
"roman": "harsnacʻucʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էի",
"roman": "harsnacʻucʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էիր",
"roman": "harsnacʻucʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էր",
"roman": "harsnacʻucʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էինք",
"roman": "harsnacʻucʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էիք",
"roman": "harsnacʻucʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էին",
"roman": "harsnacʻucʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցի",
"roman": "harsnacʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցիր",
"roman": "harsnacʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուց",
"roman": "harsnacʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցինք",
"roman": "harsnacʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցիք",
"roman": "harsnacʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցին",
"roman": "harsnacʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացնեմ",
"roman": "harsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնես",
"roman": "harsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէ",
"roman": "harsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացնենք",
"roman": "harsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէք",
"roman": "harsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնեն",
"roman": "harsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէի",
"roman": "harsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէիր",
"roman": "harsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէր",
"roman": "harsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացնէինք",
"roman": "harsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէիք",
"roman": "harsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէին",
"roman": "harsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացո՛ւր",
"roman": "harsnacʻúr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցէ՛ք",
"roman": "harsnacʻucʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհարսնացնել",
"roman": "čʻharsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցած",
"roman": "čʻharsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհարսնացնող",
"roman": "čʻharsnacʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ հարսնացներ",
"roman": "čʻem harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հարսնացներ",
"roman": "čʻes harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հարսնացներ",
"roman": "čʻi harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հարսնացներ",
"roman": "čʻenkʻ harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք հարսնացներ",
"roman": "čʻēkʻ harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հարսնացներ",
"roman": "čʻen harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի հարսնացներ",
"roman": "čʻēi harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հարսնացներ",
"roman": "čʻēir harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հարսնացներ",
"roman": "čʻēr harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հարսնացներ",
"roman": "čʻēinkʻ harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հարսնացներ",
"roman": "čʻēikʻ harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հարսնացներ",
"roman": "čʻēin harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնեմ",
"roman": "piti čʻharsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնես",
"roman": "piti čʻharsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէ",
"roman": "piti čʻharsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնենք",
"roman": "piti čʻharsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէք",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնեն",
"roman": "piti čʻharsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէի",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէիր",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէր",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէինք",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէիք",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէին",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ հարսնացուցած",
"roman": "čʻem harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հարսնացուցած",
"roman": "čʻes harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ հարսնացուցած",
"roman": "čʻē harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հարսնացուցած",
"roman": "čʻenkʻ harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք հարսնացուցած",
"roman": "čʻēkʻ harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հարսնացուցած",
"roman": "čʻen harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի հարսնացուցած",
"roman": "čʻēi harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հարսնացուցած",
"roman": "čʻēir harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հարսնացուցած",
"roman": "čʻēr harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հարսնացուցած",
"roman": "čʻēinkʻ harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հարսնացուցած",
"roman": "čʻēikʻ harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հարսնացուցած",
"roman": "čʻēin harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ հարսնացուցեր",
"roman": "čʻem harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հարսնացուցեր",
"roman": "čʻes harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ հարսնացուցեր",
"roman": "čʻē harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հարսնացուցեր",
"roman": "čʻenkʻ harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēkʻ harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հարսնացուցեր",
"roman": "čʻen harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēi harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēir harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēr harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēinkʻ harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēikʻ harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēin harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցի",
"roman": "čʻharsnacʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցիր",
"roman": "čʻharsnacʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհարսնացուց",
"roman": "čʻharsnacʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցինք",
"roman": "čʻharsnacʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցիք",
"roman": "čʻharsnacʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցին",
"roman": "čʻharsnacʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհարսնացնեմ",
"roman": "čʻharsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնես",
"roman": "čʻharsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէ",
"roman": "čʻharsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհարսնացնենք",
"roman": "čʻharsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէք",
"roman": "čʻharsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնեն",
"roman": "čʻharsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէի",
"roman": "čʻharsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէիր",
"roman": "čʻharsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէր",
"roman": "čʻharsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէինք",
"roman": "čʻharsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէիք",
"roman": "čʻharsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէին",
"roman": "čʻharsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ հարսնացներ",
"roman": "mí harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հարսնացնէք",
"roman": "mí harsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարսնացնել",
"roman": "harsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելու",
"roman": "harsnacʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելէ",
"roman": "harsnacʻnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելով",
"roman": "harsnacʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելն",
"roman": "harsnacʻnelə/harsnacʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուն",
"roman": "harsnacʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելէն",
"roman": "harsnacʻnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովն",
"roman": "harsnacʻnelovə/harsnacʻnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելս",
"roman": "harsnacʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուս",
"roman": "harsnacʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելէս",
"roman": "harsnacʻnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովս",
"roman": "harsnacʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելդ",
"roman": "harsnacʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուդ",
"roman": "harsnacʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելէդ",
"roman": "harsnacʻnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովդ",
"roman": "harsnacʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հարսնացնել • (harsnacʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հարսնացնել • (harsnacʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հարսնացնել",
"11": "հարսնացնելուն",
"11s": "հարսնացնելներիցս",
"13": "հարսնացնելների",
"13s": "հարսնացնելովս",
"15": "հարսնացնելներին",
"15s": "հարսնացնելներովս",
"17": "հարսնացնելուց",
"17s": "հարսնացնելումս",
"19": "հարսնացնելներից",
"19s": "հարսնացնելներումս",
"1s": "հարսնացնելս",
"21": "հարսնացնելով",
"21s": "հարսնացնելդ",
"23": "հարսնացնելներով",
"23s": "հարսնացնելներդ",
"25": "հարսնացնելում",
"25s": "հարսնացնելուդ",
"27": "հարսնացնելներում",
"27s": "հարսնացնելներիդ",
"29s": "հարսնացնելուցդ",
"3": "հարսնացնելը/հարսնացնելն",
"31s": "հարսնացնելներիցդ",
"33s": "հարսնացնելովդ",
"35s": "հարսնացնելներովդ",
"37s": "հարսնացնելումդ",
"39s": "հարսնացնելներումդ",
"3s": "հարսնացնելներս",
"5": "հարսնացնելներ",
"5s": "հարսնացնելուս",
"7": "հարսնացնելները/հարսնացնելներն",
"7s": "հարսնացնելներիս",
"9": "հարսնացնելու",
"9s": "հարսնացնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "հարսնա"
},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը հարսնացնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը հարսնացնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը հարսնացնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը հարսնացնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը հարսնացնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը հարսնացնէր",
"IndcPres1PL": "կը հարսնացնենք",
"IndcPres1SG": "կը հարսնացնեմ",
"IndcPres2PL": "կը հարսնացնէք",
"IndcPres2SG": "կը հարսնացնես",
"IndcPres3PL": "կը հարսնացնեն",
"IndcPres3SG": "կը հարսնացնէ",
"SubjPastImpf1PL": "հարսնացնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "հարսնացնէի",
"SubjPastImpf2PL": "հարսնացնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "հարսնացնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "հարսնացնէին",
"SubjPastImpf3SG": "հարսնացնէր",
"SubjPres1PL": "հարսնացնենք",
"SubjPres1SG": "հարսնացնեմ",
"SubjPres2PL": "հարսնացնէք",
"SubjPres2SG": "հարսնացնես",
"SubjPres3PL": "հարսնացնեն",
"SubjPres3SG": "հարսնացնէ",
"aorstem": "հարսնացուց",
"caus": "—",
"connegPast": "հարսնացներ",
"connegPres": "հարսնացներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի հարսնացներ",
"evidential": "հարսնացուցեր",
"futureConverbIk": "հարսնացնելիք",
"futureConverbU": "հարսնացնելու",
"imp1": "հարսնացո՛ւր",
"imp2": "հարսնացուցէ՛ք",
"indaor1PL": "հարսնացուցինք",
"indaor1SG": "հարսնացուցի",
"indaor2PL": "հարսնացուցիք",
"indaor2SG": "հարսնացուցիր",
"indaor3PL": "հարսնացուցին",
"indaor3SG": "հարսնացուց",
"inf": "հարսնացնել",
"note": "",
"pass": "հարսնացուիլ",
"prohib1": "մի՛ հարսնացներ",
"prohib2": "մի՛ հարսնացնէք",
"result": "հարսնացուցած",
"subject": "հարսնացնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "հարսնացնել",
"11": "հարսնացնելուն",
"11_abl": "հարսնացնելէն",
"11_inst": "հարսնացնելովը/հարսնացնելովն",
"11s": "հարսնացնելներէս",
"13": "հարսնացնելներու",
"13s": "հարսնացնելովս",
"15": "հարսնացնելներուն",
"15_abl": "հարսնացնելներէն",
"15_inst": "հարսնացնելներովը/հարսնացնելներովն",
"15s": "հարսնացնելներովս",
"17": "հարսնացնելէ",
"19": "հարսնացնելներէ",
"1s": "հարսնացնելս",
"21": "հարսնացնելով",
"21s": "հարսնացնելդ",
"23": "հարսնացնելներով",
"23s": "հարսնացնելներդ",
"25s": "հարսնացնելուդ",
"27s": "հարսնացնելներէդ",
"29s": "հարսնացնելէդ",
"3": "հարսնացնելը/հարսնացնելն",
"31s": "հարսնացնելներէդ",
"33s": "հարսնացնելովդ",
"35s": "հարսնացնելներովդ",
"3s": "հարսնացնելներս",
"5": "հարսնացնելներ",
"5s": "հարսնացնելուս",
"7": "հարսնացնելները/հարսնացնելներն",
"7s": "հարսնացնելներուս",
"9": "հարսնացնելու",
"9s": "հարսնացնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(harsnanal): to make into a bride, to marry off",
"word": "հարսնանալ"
}
],
"glosses": [
"causative of հարսնանալ (harsnanal): to make into a bride, to marry off"
],
"id": "en-հարսնացնել-hy-verb-EJub4x1T",
"links": [
[
"հարսնանալ",
"հարսնանալ#Armenian"
],
[
"bride",
"bride"
],
[
"marry off",
"marry off"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑɾsnɑt͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾsnɑt͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑɾsnɑt͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾsnɑt͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հարսնացնել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հարսնացուցանեմ"
},
"expansion": "Old Armenian հարսնացուցանեմ (harsnacʻucʻanem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հարսնացուցանեմ (harsnacʻucʻanem).",
"forms": [
{
"form": "harsnacʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարսնացնել",
"roman": "harsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարսնացնել",
"roman": "harsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելու",
"roman": "harsnacʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուց",
"roman": "harsnacʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելով",
"roman": "harsnacʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելում",
"roman": "harsnacʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելն",
"roman": "harsnacʻnelə/harsnacʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուն",
"roman": "harsnacʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելս",
"roman": "harsnacʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուս",
"roman": "harsnacʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուցս",
"roman": "harsnacʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովս",
"roman": "harsnacʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելումս",
"roman": "harsnacʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելդ",
"roman": "harsnacʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուդ",
"roman": "harsnacʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուցդ",
"roman": "harsnacʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովդ",
"roman": "harsnacʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելումդ",
"roman": "harsnacʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարսնացնել",
"roman": "harsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր",
"roman": "harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "հարսնացուիլ",
"roman": "harsnacʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "հարսնացնելու",
"roman": "harsnacʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "հարսնացնելիք",
"roman": "harsnacʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "հարսնացուց-",
"roman": "harsnacʻucʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "հարսնացներ",
"roman": "harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած",
"roman": "harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "հարսնացնող",
"roman": "harsnacʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնեմ",
"roman": "kə harsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնես",
"roman": "kə harsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէ",
"roman": "kə harsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնենք",
"roman": "kə harsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէք",
"roman": "kə harsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնեն",
"roman": "kə harsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէի",
"roman": "kə harsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէիր",
"roman": "kə harsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէր",
"roman": "kə harsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէինք",
"roman": "kə harsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէիք",
"roman": "kə harsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը հարսնացնէին",
"roman": "kə harsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնեմ",
"roman": "piti harsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնես",
"roman": "piti harsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէ",
"roman": "piti harsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնենք",
"roman": "piti harsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէք",
"roman": "piti harsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնեն",
"roman": "piti harsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէի",
"roman": "piti harsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէիր",
"roman": "piti harsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէր",
"roman": "piti harsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէինք",
"roman": "piti harsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէիք",
"roman": "piti harsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի հարսնացնէին",
"roman": "piti harsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած եմ",
"roman": "harsnacʻucʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած ես",
"roman": "harsnacʻucʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած է",
"roman": "harsnacʻucʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած ենք",
"roman": "harsnacʻucʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էք",
"roman": "harsnacʻucʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած են",
"roman": "harsnacʻucʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էի",
"roman": "harsnacʻucʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էիր",
"roman": "harsnacʻucʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էր",
"roman": "harsnacʻucʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էինք",
"roman": "harsnacʻucʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էիք",
"roman": "harsnacʻucʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցած էին",
"roman": "harsnacʻucʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր եմ",
"roman": "harsnacʻucʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր ես",
"roman": "harsnacʻucʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր է",
"roman": "harsnacʻucʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր ենք",
"roman": "harsnacʻucʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էք",
"roman": "harsnacʻucʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր են",
"roman": "harsnacʻucʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էի",
"roman": "harsnacʻucʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էիր",
"roman": "harsnacʻucʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էր",
"roman": "harsnacʻucʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էինք",
"roman": "harsnacʻucʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էիք",
"roman": "harsnacʻucʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցեր էին",
"roman": "harsnacʻucʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցի",
"roman": "harsnacʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցիր",
"roman": "harsnacʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուց",
"roman": "harsnacʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցինք",
"roman": "harsnacʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացուցիք",
"roman": "harsnacʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարսնացուցին",
"roman": "harsnacʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարսնացնեմ",
"roman": "harsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնես",
"roman": "harsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէ",
"roman": "harsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացնենք",
"roman": "harsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէք",
"roman": "harsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնեն",
"roman": "harsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէի",
"roman": "harsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէիր",
"roman": "harsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէր",
"roman": "harsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հարսնացնէինք",
"roman": "harsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէիք",
"roman": "harsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացնէին",
"roman": "harsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հարսնացո՛ւր",
"roman": "harsnacʻúr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարսնացուցէ՛ք",
"roman": "harsnacʻucʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհարսնացնել",
"roman": "čʻharsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցած",
"roman": "čʻharsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհարսնացնող",
"roman": "čʻharsnacʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ հարսնացներ",
"roman": "čʻem harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հարսնացներ",
"roman": "čʻes harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հարսնացներ",
"roman": "čʻi harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հարսնացներ",
"roman": "čʻenkʻ harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք հարսնացներ",
"roman": "čʻēkʻ harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հարսնացներ",
"roman": "čʻen harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի հարսնացներ",
"roman": "čʻēi harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հարսնացներ",
"roman": "čʻēir harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հարսնացներ",
"roman": "čʻēr harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հարսնացներ",
"roman": "čʻēinkʻ harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հարսնացներ",
"roman": "čʻēikʻ harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հարսնացներ",
"roman": "čʻēin harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնեմ",
"roman": "piti čʻharsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնես",
"roman": "piti čʻharsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէ",
"roman": "piti čʻharsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնենք",
"roman": "piti čʻharsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէք",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնեն",
"roman": "piti čʻharsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէի",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէիր",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէր",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէինք",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէիք",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չհարսնացնէին",
"roman": "piti čʻharsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ հարսնացուցած",
"roman": "čʻem harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հարսնացուցած",
"roman": "čʻes harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ հարսնացուցած",
"roman": "čʻē harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հարսնացուցած",
"roman": "čʻenkʻ harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք հարսնացուցած",
"roman": "čʻēkʻ harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հարսնացուցած",
"roman": "čʻen harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի հարսնացուցած",
"roman": "čʻēi harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հարսնացուցած",
"roman": "čʻēir harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հարսնացուցած",
"roman": "čʻēr harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հարսնացուցած",
"roman": "čʻēinkʻ harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հարսնացուցած",
"roman": "čʻēikʻ harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հարսնացուցած",
"roman": "čʻēin harsnacʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ հարսնացուցեր",
"roman": "čʻem harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հարսնացուցեր",
"roman": "čʻes harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ հարսնացուցեր",
"roman": "čʻē harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հարսնացուցեր",
"roman": "čʻenkʻ harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēkʻ harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հարսնացուցեր",
"roman": "čʻen harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēi harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēir harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēr harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēinkʻ harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēikʻ harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հարսնացուցեր",
"roman": "čʻēin harsnacʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցի",
"roman": "čʻharsnacʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցիր",
"roman": "čʻharsnacʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհարսնացուց",
"roman": "čʻharsnacʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցինք",
"roman": "čʻharsnacʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցիք",
"roman": "čʻharsnacʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհարսնացուցին",
"roman": "čʻharsnacʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհարսնացնեմ",
"roman": "čʻharsnacʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնես",
"roman": "čʻharsnacʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէ",
"roman": "čʻharsnacʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհարսնացնենք",
"roman": "čʻharsnacʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէք",
"roman": "čʻharsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնեն",
"roman": "čʻharsnacʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէի",
"roman": "čʻharsnacʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէիր",
"roman": "čʻharsnacʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէր",
"roman": "čʻharsnacʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէինք",
"roman": "čʻharsnacʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէիք",
"roman": "čʻharsnacʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհարսնացնէին",
"roman": "čʻharsnacʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ հարսնացներ",
"roman": "mí harsnacʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հարսնացնէք",
"roman": "mí harsnacʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարսնացնել",
"roman": "harsnacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելու",
"roman": "harsnacʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելէ",
"roman": "harsnacʻnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելով",
"roman": "harsnacʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելն",
"roman": "harsnacʻnelə/harsnacʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուն",
"roman": "harsnacʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելէն",
"roman": "harsnacʻnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովն",
"roman": "harsnacʻnelovə/harsnacʻnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելս",
"roman": "harsnacʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուս",
"roman": "harsnacʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելէս",
"roman": "harsnacʻnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովս",
"roman": "harsnacʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելդ",
"roman": "harsnacʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելուդ",
"roman": "harsnacʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելէդ",
"roman": "harsnacʻnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հարսնացնելովդ",
"roman": "harsnacʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հարսնացնել • (harsnacʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հարսնացնել • (harsnacʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հարսնացնել",
"11": "հարսնացնելուն",
"11s": "հարսնացնելներիցս",
"13": "հարսնացնելների",
"13s": "հարսնացնելովս",
"15": "հարսնացնելներին",
"15s": "հարսնացնելներովս",
"17": "հարսնացնելուց",
"17s": "հարսնացնելումս",
"19": "հարսնացնելներից",
"19s": "հարսնացնելներումս",
"1s": "հարսնացնելս",
"21": "հարսնացնելով",
"21s": "հարսնացնելդ",
"23": "հարսնացնելներով",
"23s": "հարսնացնելներդ",
"25": "հարսնացնելում",
"25s": "հարսնացնելուդ",
"27": "հարսնացնելներում",
"27s": "հարսնացնելներիդ",
"29s": "հարսնացնելուցդ",
"3": "հարսնացնելը/հարսնացնելն",
"31s": "հարսնացնելներիցդ",
"33s": "հարսնացնելովդ",
"35s": "հարսնացնելներովդ",
"37s": "հարսնացնելումդ",
"39s": "հարսնացնելներումդ",
"3s": "հարսնացնելներս",
"5": "հարսնացնելներ",
"5s": "հարսնացնելուս",
"7": "հարսնացնելները/հարսնացնելներն",
"7s": "հարսնացնելներիս",
"9": "հարսնացնելու",
"9s": "հարսնացնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "հարսնա"
},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը հարսնացնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը հարսնացնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը հարսնացնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը հարսնացնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը հարսնացնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը հարսնացնէր",
"IndcPres1PL": "կը հարսնացնենք",
"IndcPres1SG": "կը հարսնացնեմ",
"IndcPres2PL": "կը հարսնացնէք",
"IndcPres2SG": "կը հարսնացնես",
"IndcPres3PL": "կը հարսնացնեն",
"IndcPres3SG": "կը հարսնացնէ",
"SubjPastImpf1PL": "հարսնացնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "հարսնացնէի",
"SubjPastImpf2PL": "հարսնացնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "հարսնացնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "հարսնացնէին",
"SubjPastImpf3SG": "հարսնացնէր",
"SubjPres1PL": "հարսնացնենք",
"SubjPres1SG": "հարսնացնեմ",
"SubjPres2PL": "հարսնացնէք",
"SubjPres2SG": "հարսնացնես",
"SubjPres3PL": "հարսնացնեն",
"SubjPres3SG": "հարսնացնէ",
"aorstem": "հարսնացուց",
"caus": "—",
"connegPast": "հարսնացներ",
"connegPres": "հարսնացներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի հարսնացներ",
"evidential": "հարսնացուցեր",
"futureConverbIk": "հարսնացնելիք",
"futureConverbU": "հարսնացնելու",
"imp1": "հարսնացո՛ւր",
"imp2": "հարսնացուցէ՛ք",
"indaor1PL": "հարսնացուցինք",
"indaor1SG": "հարսնացուցի",
"indaor2PL": "հարսնացուցիք",
"indaor2SG": "հարսնացուցիր",
"indaor3PL": "հարսնացուցին",
"indaor3SG": "հարսնացուց",
"inf": "հարսնացնել",
"note": "",
"pass": "հարսնացուիլ",
"prohib1": "մի՛ հարսնացներ",
"prohib2": "մի՛ հարսնացնէք",
"result": "հարսնացուցած",
"subject": "հարսնացնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "հարսնացնել",
"11": "հարսնացնելուն",
"11_abl": "հարսնացնելէն",
"11_inst": "հարսնացնելովը/հարսնացնելովն",
"11s": "հարսնացնելներէս",
"13": "հարսնացնելներու",
"13s": "հարսնացնելովս",
"15": "հարսնացնելներուն",
"15_abl": "հարսնացնելներէն",
"15_inst": "հարսնացնելներովը/հարսնացնելներովն",
"15s": "հարսնացնելներովս",
"17": "հարսնացնելէ",
"19": "հարսնացնելներէ",
"1s": "հարսնացնելս",
"21": "հարսնացնելով",
"21s": "հարսնացնելդ",
"23": "հարսնացնելներով",
"23s": "հարսնացնելներդ",
"25s": "հարսնացնելուդ",
"27s": "հարսնացնելներէդ",
"29s": "հարսնացնելէդ",
"3": "հարսնացնելը/հարսնացնելն",
"31s": "հարսնացնելներէդ",
"33s": "հարսնացնելովդ",
"35s": "հարսնացնելներովդ",
"3s": "հարսնացնելներս",
"5": "հարսնացնելներ",
"5s": "հարսնացնելուս",
"7": "հարսնացնելները/հարսնացնելներն",
"7s": "հարսնացնելներուս",
"9": "հարսնացնելու",
"9s": "հարսնացնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian causative verbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "(harsnanal): to make into a bride, to marry off",
"word": "հարսնանալ"
}
],
"glosses": [
"causative of հարսնանալ (harsnanal): to make into a bride, to marry off"
],
"links": [
[
"հարսնանալ",
"հարսնանալ#Armenian"
],
[
"bride",
"bride"
],
[
"marry off",
"marry off"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑɾsnɑt͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾsnɑt͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑɾsnɑt͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾsnɑt͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հարսնացնել"
}
Download raw JSONL data for հարսնացնել meaning in All languages combined (37.5kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"հարսնացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հարսնացնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.