See հարթավայր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հարթ",
"3": "-ա-",
"4": "վայր",
"t1": "plain",
"t3": "place"
},
"expansion": "հարթ (hartʻ, “plain”) + -ա- (-a-) + վայր (vayr, “place”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հարթ (hartʻ, “plain”) + -ա- (-a-) + վայր (vayr, “place”)",
"forms": [
{
"form": "hartʻavayr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարթավայր",
"roman": "hartʻavayr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրեր",
"roman": "hartʻavayrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրի",
"roman": "hartʻavayri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերի",
"roman": "hartʻavayreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրից",
"roman": "hartʻavayricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերից",
"roman": "hartʻavayrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրով",
"roman": "hartʻavayrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերով",
"roman": "hartʻavayrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրում",
"roman": "hartʻavayrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերում",
"roman": "hartʻavayrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրն",
"roman": "hartʻavayrə/hartʻavayrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրերն",
"roman": "hartʻavayrerə/hartʻavayrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրին",
"roman": "hartʻavayrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերին",
"roman": "hartʻavayrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրս",
"roman": "hartʻavayrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերս",
"roman": "hartʻavayrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրիս",
"roman": "hartʻavayris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերիս",
"roman": "hartʻavayreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրիցս",
"roman": "hartʻavayricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերիցս",
"roman": "hartʻavayrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրովս",
"roman": "hartʻavayrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերովս",
"roman": "hartʻavayrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրումս",
"roman": "hartʻavayrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերումս",
"roman": "hartʻavayrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրդ",
"roman": "hartʻavayrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերդ",
"roman": "hartʻavayrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարթավայրիդ",
"roman": "hartʻavayrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերիդ",
"roman": "hartʻavayrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարթավայրիցդ",
"roman": "hartʻavayricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերիցդ",
"roman": "hartʻavayrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարթավայրովդ",
"roman": "hartʻavayrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերովդ",
"roman": "hartʻavayrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարթավայրումդ",
"roman": "hartʻavayrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերումդ",
"roman": "hartʻavayrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun"
},
"expansion": "հարթավայր • (hartʻavayr)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հարթավայր",
"11": "հարթավայրին",
"11s": "հարթավայրերիցս",
"13": "հարթավայրերի",
"13s": "հարթավայրովս",
"15": "հարթավայրերին",
"15s": "հարթավայրերովս",
"17": "հարթավայրից",
"17s": "հարթավայրումս",
"19": "հարթավայրերից",
"19s": "հարթավայրերումս",
"1s": "հարթավայրս",
"21": "հարթավայրով",
"21s": "հարթավայրդ",
"23": "հարթավայրերով",
"23s": "հարթավայրերդ",
"25": "հարթավայրում",
"25s": "հարթավայրիդ",
"27": "հարթավայրերում",
"27s": "հարթավայրերիդ",
"29s": "հարթավայրիցդ",
"3": "հարթավայրը/հարթավայրն",
"31s": "հարթավայրերիցդ",
"33s": "հարթավայրովդ",
"35s": "հարթավայրերովդ",
"37s": "հարթավայրումդ",
"39s": "հարթավայրերումդ",
"3s": "հարթավայրերս",
"5": "հարթավայրեր",
"5s": "հարթավայրիս",
"7": "հարթավայրերը/հարթավայրերն",
"7s": "հարթավայրերիս",
"9": "հարթավայրի",
"9s": "հարթավայրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Geography",
"orig": "hy:Geography",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Landforms",
"orig": "hy:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lowland, plain"
],
"id": "en-հարթավայր-hy-noun-meeWy9qM",
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"lowland",
"lowland"
],
[
"plain",
"plain"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) lowland, plain"
],
"synonyms": [
{
"roman": "daštavayr",
"word": "դաշտավայր"
}
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑɾtʰɑˈvɑjɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾtʰɑvɑ́jɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑɾtɑˈvɑjɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾtʰɑvɑ́jɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հարթավայր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հարթ",
"3": "-ա-",
"4": "վայր",
"t1": "plain",
"t3": "place"
},
"expansion": "հարթ (hartʻ, “plain”) + -ա- (-a-) + վայր (vayr, “place”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հարթ (hartʻ, “plain”) + -ա- (-a-) + վայր (vayr, “place”)",
"forms": [
{
"form": "hartʻavayr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հարթավայր",
"roman": "hartʻavayr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրեր",
"roman": "hartʻavayrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրի",
"roman": "hartʻavayri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերի",
"roman": "hartʻavayreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրից",
"roman": "hartʻavayricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերից",
"roman": "hartʻavayrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրով",
"roman": "hartʻavayrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերով",
"roman": "hartʻavayrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրում",
"roman": "hartʻavayrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերում",
"roman": "hartʻavayrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրն",
"roman": "hartʻavayrə/hartʻavayrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրերն",
"roman": "hartʻavayrerə/hartʻavayrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրին",
"roman": "hartʻavayrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերին",
"roman": "hartʻavayrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հարթավայրս",
"roman": "hartʻavayrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերս",
"roman": "hartʻavayrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրիս",
"roman": "hartʻavayris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերիս",
"roman": "hartʻavayreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրիցս",
"roman": "hartʻavayricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերիցս",
"roman": "hartʻavayrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրովս",
"roman": "hartʻavayrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերովս",
"roman": "hartʻavayrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրումս",
"roman": "hartʻavayrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերումս",
"roman": "hartʻavayrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հարթավայրդ",
"roman": "hartʻavayrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերդ",
"roman": "hartʻavayrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարթավայրիդ",
"roman": "hartʻavayrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերիդ",
"roman": "hartʻavayrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարթավայրիցդ",
"roman": "hartʻavayricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերիցդ",
"roman": "hartʻavayrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարթավայրովդ",
"roman": "hartʻavayrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերովդ",
"roman": "hartʻavayrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հարթավայրումդ",
"roman": "hartʻavayrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հարթավայրերումդ",
"roman": "hartʻavayrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun"
},
"expansion": "հարթավայր • (hartʻavayr)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հարթավայր",
"11": "հարթավայրին",
"11s": "հարթավայրերիցս",
"13": "հարթավայրերի",
"13s": "հարթավայրովս",
"15": "հարթավայրերին",
"15s": "հարթավայրերովս",
"17": "հարթավայրից",
"17s": "հարթավայրումս",
"19": "հարթավայրերից",
"19s": "հարթավայրերումս",
"1s": "հարթավայրս",
"21": "հարթավայրով",
"21s": "հարթավայրդ",
"23": "հարթավայրերով",
"23s": "հարթավայրերդ",
"25": "հարթավայրում",
"25s": "հարթավայրիդ",
"27": "հարթավայրերում",
"27s": "հարթավայրերիդ",
"29s": "հարթավայրիցդ",
"3": "հարթավայրը/հարթավայրն",
"31s": "հարթավայրերիցդ",
"33s": "հարթավայրովդ",
"35s": "հարթավայրերովդ",
"37s": "հարթավայրումդ",
"39s": "հարթավայրերումդ",
"3s": "հարթավայրերս",
"5": "հարթավայրեր",
"5s": "հարթավայրիս",
"7": "հարթավայրերը/հարթավայրերն",
"7s": "հարթավայրերիս",
"9": "հարթավայրի",
"9s": "հարթավայրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Geography",
"hy:Landforms"
],
"glosses": [
"lowland, plain"
],
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"lowland",
"lowland"
],
[
"plain",
"plain"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) lowland, plain"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑɾtʰɑˈvɑjɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾtʰɑvɑ́jɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑɾtɑˈvɑjɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑɾtʰɑvɑ́jɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "daštavayr",
"word": "դաշտավայր"
}
],
"word": "հարթավայր"
}
Download raw JSONL data for հարթավայր meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.