See հանձնել on Wiktionary
Download JSON data for հանձնել meaning in All languages combined (31.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "hanjnvel", "word": "հանձնվել" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "յանձնեմ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian յանձնեմ (yanjnem)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian յանձնեմ (yanjnem).", "forms": [ { "form": "hanjnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հանձնել", "roman": "hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հանձնում", "roman": "hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հանձնվել", "roman": "hanjnvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հանձնելիս", "roman": "hanjnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հանձնել", "roman": "hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հանձն-", "roman": "hanjn-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հանձնելու", "roman": "hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հանձնած", "roman": "hanjnac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հանձնելիք", "roman": "hanjnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հանձնող", "roman": "hanjnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հանձնի", "roman": "hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հանձնում եմ", "roman": "hanjnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հանձնում ես", "roman": "hanjnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնում է", "roman": "hanjnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնում ենք", "roman": "hanjnum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հանձնում եք", "roman": "hanjnum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հանձնում են", "roman": "hanjnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հանձնում էի", "roman": "hanjnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հանձնում էիր", "roman": "hanjnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնում էր", "roman": "hanjnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնում էինք", "roman": "hanjnum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հանձնում էիք", "roman": "hanjnum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնում էին", "roman": "hanjnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնելու եմ", "roman": "hanjnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հանձնելու ես", "roman": "hanjnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնելու է", "roman": "hanjnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնելու ենք", "roman": "hanjnelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հանձնելու եք", "roman": "hanjnelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնելու են", "roman": "hanjnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնելու էի", "roman": "hanjnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հանձնելու էիր", "roman": "hanjnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնելու էր", "roman": "hanjnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնելու էինք", "roman": "hanjnelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հանձնելու էիք", "roman": "hanjnelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնելու էին", "roman": "hanjnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնել եմ", "roman": "hanjnel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հանձնել ես", "roman": "hanjnel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնել է", "roman": "hanjnel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնել ենք", "roman": "hanjnel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հանձնել եք", "roman": "hanjnel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հանձնել են", "roman": "hanjnel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հանձնել էի", "roman": "hanjnel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հանձնել էիր", "roman": "hanjnel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնել էր", "roman": "hanjnel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնել էինք", "roman": "hanjnel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հանձնել էիք", "roman": "hanjnel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնել էին", "roman": "hanjnel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հանձնի (hanjnecʻi, hanjni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հանձնեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնիր (hanjnecʻir, hanjnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնեց", "roman": "hanjnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հանձնինք (hanjnecʻinkʻ, hanjninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հանձնեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնիք (hanjnecʻikʻ, hanjnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնին (hanjnecʻin, hanjnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեմ", "roman": "hanjnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնես", "roman": "hanjnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնի", "roman": "hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հանձնենք", "roman": "hanjnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեք", "roman": "hanjnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեն", "roman": "hanjnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեի", "roman": "hanjnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեիր", "roman": "hanjneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձներ", "roman": "hanjner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեինք", "roman": "hanjneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեիք", "roman": "hanjneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեին", "roman": "hanjnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհանձնեմ", "roman": "khanjnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհանձնես", "roman": "khanjnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհանձնի", "roman": "khanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհանձնենք", "roman": "khanjnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհանձնեք", "roman": "khanjnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհանձնեն", "roman": "khanjnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհանձնեի", "roman": "khanjnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհանձնեիր", "roman": "khanjneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհանձներ", "roman": "khanjner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհանձնեինք", "roman": "khanjneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհանձնեիք", "roman": "khanjneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհանձնեին", "roman": "khanjnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հանձնի՛ (hanjnír, hanjní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հանձնե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "հանձնեցե՛ք (hanjnékʻ, hanjnecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհանձնել", "roman": "čʻhanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհանձնած", "roman": "čʻhanjnac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհանձնող", "roman": "čʻhanjnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հանձնում", "roman": "čʻem hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հանձնում", "roman": "čʻes hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հանձնում", "roman": "čʻi hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հանձնում", "roman": "čʻenkʻ hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հանձնում", "roman": "čʻekʻ hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հանձնում", "roman": "čʻen hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հանձնում", "roman": "čʻēi hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հանձնում", "roman": "čʻēir hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հանձնում", "roman": "čʻēr hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հանձնում", "roman": "čʻēinkʻ hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հանձնում", "roman": "čʻēikʻ hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հանձնում", "roman": "čʻēin hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հանձնելու", "roman": "čʻem hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հանձնելու", "roman": "čʻes hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հանձնելու", "roman": "čʻi hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հանձնելու", "roman": "čʻenkʻ hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հանձնելու", "roman": "čʻekʻ hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հանձնելու", "roman": "čʻen hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հանձնելու", "roman": "čʻēi hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հանձնելու", "roman": "čʻēir hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հանձնելու", "roman": "čʻēr hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հանձնելու", "roman": "čʻēinkʻ hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հանձնելու", "roman": "čʻēikʻ hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հանձնելու", "roman": "čʻēin hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հանձնել", "roman": "čʻem hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հանձնել", "roman": "čʻes hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հանձնել", "roman": "čʻi hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հանձնել", "roman": "čʻenkʻ hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հանձնել", "roman": "čʻekʻ hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հանձնել", "roman": "čʻen hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հանձնել", "roman": "čʻēi hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հանձնել", "roman": "čʻēir hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հանձնել", "roman": "čʻēr hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հանձնել", "roman": "čʻēinkʻ hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հանձնել", "roman": "čʻēikʻ hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հանձնել", "roman": "čʻēin hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհանձնի (čʻhanjnecʻi, čʻhanjni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհանձնեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհանձնիր (čʻhanjnecʻir, čʻhanjnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհանձնեց", "roman": "čʻhanjnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհանձնինք (čʻhanjnecʻinkʻ, čʻhanjninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհանձնեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհանձնիք (čʻhanjnecʻikʻ, čʻhanjnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհանձնեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնին (čʻhanjnecʻin, čʻhanjnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեմ", "roman": "čʻhanjnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնես", "roman": "čʻhanjnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնի", "roman": "čʻhanjni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնենք", "roman": "čʻhanjnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեք", "roman": "čʻhanjnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեն", "roman": "čʻhanjnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեի", "roman": "čʻhanjnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեիր", "roman": "čʻhanjneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձներ", "roman": "čʻhanjner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեինք", "roman": "čʻhanjneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեիք", "roman": "čʻhanjneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեին", "roman": "čʻhanjnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հանձնի", "roman": "čʻem hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հանձնի", "roman": "čʻes hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հանձնի", "roman": "čʻi hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հանձնի", "roman": "čʻenkʻ hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հանձնի", "roman": "čʻekʻ hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հանձնի", "roman": "čʻen hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հանձնի", "roman": "čʻēi hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հանձնի", "roman": "čʻēir hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հանձնի", "roman": "čʻēr hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հանձնի", "roman": "čʻēinkʻ hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հանձնի", "roman": "čʻēikʻ hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հանձնի", "roman": "čʻēin hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հանձնիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հանձնի (mí hanjnir, mí hanjni*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հանձնեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ հանձնեցեք (mí hanjnekʻ, mí hanjnecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հանձնել", "roman": "hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելու", "roman": "hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուց", "roman": "hanjnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելով", "roman": "hanjnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելում", "roman": "hanjnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելն", "roman": "hanjnelə/hanjneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուն", "roman": "hanjnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելս", "roman": "hanjnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուս", "roman": "hanjnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուցս", "roman": "hanjnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելովս", "roman": "hanjnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելումս", "roman": "hanjnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելդ", "roman": "hanjneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուդ", "roman": "hanjnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուցդ", "roman": "hanjnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելովդ", "roman": "hanjnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելումդ", "roman": "hanjnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հանձնել • (hanjnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հանձնել • (hanjnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "հանձն", "caus": "—", "conneg": "հանձնի", "future1": "հանձնելու", "future2": "հանձնելիք", "imp1": "հանձնի՛ր, հանձնի՛*", "imp2": "հանձնե՛ք, հանձնեցե՛ք**", "imperf": "հանձնում", "indaor1": "հանձնեցի", "indaor1coll": "հանձնի", "indaor2": "հանձնեցիր", "indaor2coll": "հանձնիր", "indaor3": "հանձնեց", "indaor4": "հանձնեցինք", "indaor4coll": "հանձնինք", "indaor5": "հանձնեցիք", "indaor5coll": "հանձնիք", "indaor6": "հանձնեցին", "indaor6coll": "հանձնին", "inf": "հանձնել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "հանձնվել", "perf": "հանձնել", "prohib1": "մի՛ հանձնիր, մի՛ հանձնի*", "prohib2": "մի՛ հանձնեք, մի՛ հանձնեցեք**", "result": "հանձնած", "simult": "հանձնելիս", "subject": "հանձնող", "subjfut1": "հանձնեմ", "subjfut2": "հանձնես", "subjfut3": "հանձնի", "subjfut4": "հանձնենք", "subjfut5": "հանձնեք", "subjfut6": "հանձնեն", "subjfutperf1": "հանձնեի", "subjfutperf2": "հանձնեիր", "subjfutperf3": "հանձներ", "subjfutperf4": "հանձնեինք", "subjfutperf5": "հանձնեիք", "subjfutperf6": "հանձնեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "հանձնել", "11": "հանձնելուն", "11s": "հանձնելներիցս", "13": "հանձնելների", "13s": "հանձնելովս", "15": "հանձնելներին", "15s": "հանձնելներովս", "17": "հանձնելուց", "17s": "հանձնելումս", "19": "հանձնելներից", "19s": "հանձնելներումս", "1s": "հանձնելս", "21": "հանձնելով", "21s": "հանձնելդ", "23": "հանձնելներով", "23s": "հանձնելներդ", "25": "հանձնելում", "25s": "հանձնելուդ", "27": "հանձնելներում", "27s": "հանձնելներիդ", "29s": "հանձնելուցդ", "3": "հանձնելը/հանձնելն", "31s": "հանձնելներիցդ", "33s": "հանձնելովդ", "35s": "հանձնելներովդ", "37s": "հանձնելումդ", "39s": "հանձնելներումդ", "3s": "հանձնելներս", "5": "հանձնելներ", "5s": "հանձնելուս", "7": "հանձնելները/հանձնելներն", "7s": "հանձնելներիս", "9": "հանձնելու", "9s": "հանձնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pass over, to give, to transfer; to commit" ], "id": "en-հանձնել-hy-verb-~YqV-F9j", "links": [ [ "pass over", "pass over" ], [ "give", "give" ], [ "transfer", "transfer" ], [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pass over, to give, to transfer; to commit" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to surrender" ], "id": "en-հանձնել-hy-verb-CYJMmS99", "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to surrender" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hɑnd͡zˈnel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[hɑnt͡sʰˈnel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "yanjnel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "յանձնել" } ], "word": "հանձնել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian learned borrowings from Old Armenian", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms borrowed from Old Armenian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs" ], "derived": [ { "roman": "hanjnvel", "word": "հանձնվել" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "յանձնեմ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian յանձնեմ (yanjnem)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian յանձնեմ (yanjnem).", "forms": [ { "form": "hanjnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հանձնել", "roman": "hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հանձնում", "roman": "hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հանձնվել", "roman": "hanjnvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հանձնելիս", "roman": "hanjnelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հանձնել", "roman": "hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հանձն-", "roman": "hanjn-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հանձնելու", "roman": "hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հանձնած", "roman": "hanjnac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հանձնելիք", "roman": "hanjnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հանձնող", "roman": "hanjnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հանձնի", "roman": "hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հանձնում եմ", "roman": "hanjnum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հանձնում ես", "roman": "hanjnum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնում է", "roman": "hanjnum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնում ենք", "roman": "hanjnum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հանձնում եք", "roman": "hanjnum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հանձնում են", "roman": "hanjnum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հանձնում էի", "roman": "hanjnum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հանձնում էիր", "roman": "hanjnum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնում էր", "roman": "hanjnum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնում էինք", "roman": "hanjnum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հանձնում էիք", "roman": "hanjnum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնում էին", "roman": "hanjnum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնելու եմ", "roman": "hanjnelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հանձնելու ես", "roman": "hanjnelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնելու է", "roman": "hanjnelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնելու ենք", "roman": "hanjnelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հանձնելու եք", "roman": "hanjnelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնելու են", "roman": "hanjnelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնելու էի", "roman": "hanjnelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հանձնելու էիր", "roman": "hanjnelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնելու էր", "roman": "hanjnelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնելու էինք", "roman": "hanjnelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հանձնելու էիք", "roman": "hanjnelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնելու էին", "roman": "hanjnelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնել եմ", "roman": "hanjnel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հանձնել ես", "roman": "hanjnel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնել է", "roman": "hanjnel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնել ենք", "roman": "hanjnel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հանձնել եք", "roman": "hanjnel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հանձնել են", "roman": "hanjnel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հանձնել էի", "roman": "hanjnel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հանձնել էիր", "roman": "hanjnel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնել էր", "roman": "hanjnel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնել էինք", "roman": "hanjnel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հանձնել էիք", "roman": "hanjnel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնել էին", "roman": "hanjnel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հանձնի (hanjnecʻi, hanjni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հանձնեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնիր (hanjnecʻir, hanjnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հանձնեց", "roman": "hanjnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հանձնինք (hanjnecʻinkʻ, hanjninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հանձնեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնիք (hanjnecʻikʻ, hanjnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հանձնեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնին (hanjnecʻin, hanjnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեմ", "roman": "hanjnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնես", "roman": "hanjnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնի", "roman": "hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հանձնենք", "roman": "hanjnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեք", "roman": "hanjnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեն", "roman": "hanjnen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեի", "roman": "hanjnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեիր", "roman": "hanjneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձներ", "roman": "hanjner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հանձնեինք", "roman": "hanjneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեիք", "roman": "hanjneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հանձնեին", "roman": "hanjnein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհանձնեմ", "roman": "khanjnem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհանձնես", "roman": "khanjnes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհանձնի", "roman": "khanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհանձնենք", "roman": "khanjnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհանձնեք", "roman": "khanjnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհանձնեն", "roman": "khanjnen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհանձնեի", "roman": "khanjnei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհանձնեիր", "roman": "khanjneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհանձներ", "roman": "khanjner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհանձնեինք", "roman": "khanjneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհանձնեիք", "roman": "khanjneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհանձնեին", "roman": "khanjnein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հանձնի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հանձնի՛ (hanjnír, hanjní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հանձնե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "հանձնեցե՛ք (hanjnékʻ, hanjnecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհանձնել", "roman": "čʻhanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհանձնած", "roman": "čʻhanjnac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհանձնող", "roman": "čʻhanjnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հանձնում", "roman": "čʻem hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հանձնում", "roman": "čʻes hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հանձնում", "roman": "čʻi hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հանձնում", "roman": "čʻenkʻ hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հանձնում", "roman": "čʻekʻ hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հանձնում", "roman": "čʻen hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հանձնում", "roman": "čʻēi hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հանձնում", "roman": "čʻēir hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հանձնում", "roman": "čʻēr hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հանձնում", "roman": "čʻēinkʻ hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հանձնում", "roman": "čʻēikʻ hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հանձնում", "roman": "čʻēin hanjnum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հանձնելու", "roman": "čʻem hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հանձնելու", "roman": "čʻes hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հանձնելու", "roman": "čʻi hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հանձնելու", "roman": "čʻenkʻ hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հանձնելու", "roman": "čʻekʻ hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հանձնելու", "roman": "čʻen hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հանձնելու", "roman": "čʻēi hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հանձնելու", "roman": "čʻēir hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հանձնելու", "roman": "čʻēr hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հանձնելու", "roman": "čʻēinkʻ hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հանձնելու", "roman": "čʻēikʻ hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հանձնելու", "roman": "čʻēin hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հանձնել", "roman": "čʻem hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հանձնել", "roman": "čʻes hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հանձնել", "roman": "čʻi hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հանձնել", "roman": "čʻenkʻ hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հանձնել", "roman": "čʻekʻ hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հանձնել", "roman": "čʻen hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հանձնել", "roman": "čʻēi hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հանձնել", "roman": "čʻēir hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հանձնել", "roman": "čʻēr hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հանձնել", "roman": "čʻēinkʻ hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հանձնել", "roman": "čʻēikʻ hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հանձնել", "roman": "čʻēin hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհանձնի (čʻhanjnecʻi, čʻhanjni*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհանձնեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհանձնիր (čʻhanjnecʻir, čʻhanjnir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհանձնեց", "roman": "čʻhanjnecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհանձնինք (čʻhanjnecʻinkʻ, čʻhanjninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհանձնեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհանձնիք (čʻhanjnecʻikʻ, čʻhanjnikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհանձնեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնին (čʻhanjnecʻin, čʻhanjnin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեմ", "roman": "čʻhanjnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնես", "roman": "čʻhanjnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնի", "roman": "čʻhanjni", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնենք", "roman": "čʻhanjnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեք", "roman": "čʻhanjnekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեն", "roman": "čʻhanjnen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեի", "roman": "čʻhanjnei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեիր", "roman": "čʻhanjneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձներ", "roman": "čʻhanjner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհանձնեինք", "roman": "čʻhanjneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեիք", "roman": "čʻhanjneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհանձնեին", "roman": "čʻhanjnein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հանձնի", "roman": "čʻem hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հանձնի", "roman": "čʻes hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հանձնի", "roman": "čʻi hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հանձնի", "roman": "čʻenkʻ hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հանձնի", "roman": "čʻekʻ hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հանձնի", "roman": "čʻen hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հանձնի", "roman": "čʻēi hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հանձնի", "roman": "čʻēir hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հանձնի", "roman": "čʻēr hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հանձնի", "roman": "čʻēinkʻ hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հանձնի", "roman": "čʻēikʻ hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հանձնի", "roman": "čʻēin hanjni", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հանձնիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հանձնի (mí hanjnir, mí hanjni*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հանձնեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ հանձնեցեք (mí hanjnekʻ, mí hanjnecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հանձնել", "roman": "hanjnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելու", "roman": "hanjnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուց", "roman": "hanjnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելով", "roman": "hanjnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելում", "roman": "hanjnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելն", "roman": "hanjnelə/hanjneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուն", "roman": "hanjnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելս", "roman": "hanjnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուս", "roman": "hanjnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուցս", "roman": "hanjnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելովս", "roman": "hanjnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելումս", "roman": "hanjnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելդ", "roman": "hanjneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուդ", "roman": "hanjnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելուցդ", "roman": "hanjnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելովդ", "roman": "hanjnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հանձնելումդ", "roman": "hanjnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հանձնել • (hanjnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հանձնել • (hanjnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "հանձն", "caus": "—", "conneg": "հանձնի", "future1": "հանձնելու", "future2": "հանձնելիք", "imp1": "հանձնի՛ր, հանձնի՛*", "imp2": "հանձնե՛ք, հանձնեցե՛ք**", "imperf": "հանձնում", "indaor1": "հանձնեցի", "indaor1coll": "հանձնի", "indaor2": "հանձնեցիր", "indaor2coll": "հանձնիր", "indaor3": "հանձնեց", "indaor4": "հանձնեցինք", "indaor4coll": "հանձնինք", "indaor5": "հանձնեցիք", "indaor5coll": "հանձնիք", "indaor6": "հանձնեցին", "indaor6coll": "հանձնին", "inf": "հանձնել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "հանձնվել", "perf": "հանձնել", "prohib1": "մի՛ հանձնիր, մի՛ հանձնի*", "prohib2": "մի՛ հանձնեք, մի՛ հանձնեցեք**", "result": "հանձնած", "simult": "հանձնելիս", "subject": "հանձնող", "subjfut1": "հանձնեմ", "subjfut2": "հանձնես", "subjfut3": "հանձնի", "subjfut4": "հանձնենք", "subjfut5": "հանձնեք", "subjfut6": "հանձնեն", "subjfutperf1": "հանձնեի", "subjfutperf2": "հանձնեիր", "subjfutperf3": "հանձներ", "subjfutperf4": "հանձնեինք", "subjfutperf5": "հանձնեիք", "subjfutperf6": "հանձնեին", "type": "plain -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "հանձնել", "11": "հանձնելուն", "11s": "հանձնելներիցս", "13": "հանձնելների", "13s": "հանձնելովս", "15": "հանձնելներին", "15s": "հանձնելներովս", "17": "հանձնելուց", "17s": "հանձնելումս", "19": "հանձնելներից", "19s": "հանձնելներումս", "1s": "հանձնելս", "21": "հանձնելով", "21s": "հանձնելդ", "23": "հանձնելներով", "23s": "հանձնելներդ", "25": "հանձնելում", "25s": "հանձնելուդ", "27": "հանձնելներում", "27s": "հանձնելներիդ", "29s": "հանձնելուցդ", "3": "հանձնելը/հանձնելն", "31s": "հանձնելներիցդ", "33s": "հանձնելովդ", "35s": "հանձնելներովդ", "37s": "հանձնելումդ", "39s": "հանձնելներումդ", "3s": "հանձնելներս", "5": "հանձնելներ", "5s": "հանձնելուս", "7": "հանձնելները/հանձնելներն", "7s": "հանձնելներիս", "9": "հանձնելու", "9s": "հանձնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian transitive verbs" ], "glosses": [ "to pass over, to give, to transfer; to commit" ], "links": [ [ "pass over", "pass over" ], [ "give", "give" ], [ "transfer", "transfer" ], [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pass over, to give, to transfer; to commit" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Armenian transitive verbs" ], "glosses": [ "to surrender" ], "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to surrender" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[hɑnd͡zˈnel]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[hɑnt͡sʰˈnel]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "yanjnel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "յանձնել" } ], "word": "հանձնել" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.