See կռուփ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կռուփ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կռուփ (kṙupʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կռուփ (kṙupʻ).",
"forms": [
{
"form": "kṙupʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կռուփ",
"roman": "kṙupʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներ",
"roman": "kṙupʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփի",
"roman": "kṙupʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփների",
"roman": "kṙupʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփից",
"roman": "kṙupʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներից",
"roman": "kṙupʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփով",
"roman": "kṙupʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներով",
"roman": "kṙupʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփում",
"roman": "kṙupʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներում",
"roman": "kṙupʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփն",
"roman": "kṙupʻə/kṙupʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփներն",
"roman": "kṙupʻnerə/kṙupʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփին",
"roman": "kṙupʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներին",
"roman": "kṙupʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփս",
"roman": "kṙupʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներս",
"roman": "kṙupʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփիս",
"roman": "kṙupʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներիս",
"roman": "kṙupʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփիցս",
"roman": "kṙupʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներիցս",
"roman": "kṙupʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփովս",
"roman": "kṙupʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներովս",
"roman": "kṙupʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփումս",
"roman": "kṙupʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներումս",
"roman": "kṙupʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփդ",
"roman": "kṙupʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներդ",
"roman": "kṙupʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռուփիդ",
"roman": "kṙupʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներիդ",
"roman": "kṙupʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռուփիցդ",
"roman": "kṙupʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներիցդ",
"roman": "kṙupʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռուփովդ",
"roman": "kṙupʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներովդ",
"roman": "kṙupʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռուփումդ",
"roman": "kṙupʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներումդ",
"roman": "kṙupʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կռուփ • (kṙupʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կռուփ • (kṙupʻ)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "dated"
},
"expansion": "(dated)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կռուփ",
"11": "կռուփին",
"11s": "կռուփներիցս",
"13": "կռուփների",
"13s": "կռուփովս",
"15": "կռուփներին",
"15s": "կռուփներովս",
"17": "կռուփից",
"17s": "կռուփումս",
"19": "կռուփներից",
"19s": "կռուփներումս",
"1s": "կռուփս",
"21": "կռուփով",
"21s": "կռուփդ",
"23": "կռուփներով",
"23s": "կռուփներդ",
"25": "կռուփում",
"25s": "կռուփիդ",
"27": "կռուփներում",
"27s": "կռուփներիդ",
"29s": "կռուփիցդ",
"3": "կռուփը/կռուփն",
"31s": "կռուփներիցդ",
"33s": "կռուփովդ",
"35s": "կռուփներովդ",
"37s": "կռուփումդ",
"39s": "կռուփներումդ",
"3s": "կռուփներս",
"5": "կռուփներ",
"5s": "կռուփիս",
"7": "կռուփները/կռուփներն",
"7s": "կռուփներիս",
"9": "կռուփի",
"9s": "կռուփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fist"
],
"id": "en-կռուփ-hy-noun-kfSVmKw6",
"links": [
[
"fist",
"fist"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բռունցք"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈrupʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kərúpʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəˈɾup/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɾúpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կռուփ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կռուփ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կռուփ (kṙupʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կռուփ (kṙupʻ).",
"forms": [
{
"form": "kṙupʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կռուփ",
"roman": "kṙupʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներ",
"roman": "kṙupʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփի",
"roman": "kṙupʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփների",
"roman": "kṙupʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփից",
"roman": "kṙupʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներից",
"roman": "kṙupʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփով",
"roman": "kṙupʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներով",
"roman": "kṙupʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփում",
"roman": "kṙupʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներում",
"roman": "kṙupʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփն",
"roman": "kṙupʻə/kṙupʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփներն",
"roman": "kṙupʻnerə/kṙupʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփին",
"roman": "kṙupʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներին",
"roman": "kṙupʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կռուփս",
"roman": "kṙupʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներս",
"roman": "kṙupʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփիս",
"roman": "kṙupʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներիս",
"roman": "kṙupʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփիցս",
"roman": "kṙupʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներիցս",
"roman": "kṙupʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփովս",
"roman": "kṙupʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներովս",
"roman": "kṙupʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփումս",
"roman": "kṙupʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներումս",
"roman": "kṙupʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռուփդ",
"roman": "kṙupʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներդ",
"roman": "kṙupʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռուփիդ",
"roman": "kṙupʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներիդ",
"roman": "kṙupʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռուփիցդ",
"roman": "kṙupʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներիցդ",
"roman": "kṙupʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռուփովդ",
"roman": "kṙupʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներովդ",
"roman": "kṙupʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռուփումդ",
"roman": "kṙupʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռուփներումդ",
"roman": "kṙupʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կռուփ • (kṙupʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կռուփ • (kṙupʻ)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "dated"
},
"expansion": "(dated)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կռուփ",
"11": "կռուփին",
"11s": "կռուփներիցս",
"13": "կռուփների",
"13s": "կռուփովս",
"15": "կռուփներին",
"15s": "կռուփներովս",
"17": "կռուփից",
"17s": "կռուփումս",
"19": "կռուփներից",
"19s": "կռուփներումս",
"1s": "կռուփս",
"21": "կռուփով",
"21s": "կռուփդ",
"23": "կռուփներով",
"23s": "կռուփներդ",
"25": "կռուփում",
"25s": "կռուփիդ",
"27": "կռուփներում",
"27s": "կռուփներիդ",
"29s": "կռուփիցդ",
"3": "կռուփը/կռուփն",
"31s": "կռուփներիցդ",
"33s": "կռուփովդ",
"35s": "կռուփներովդ",
"37s": "կռուփումդ",
"39s": "կռուփներումդ",
"3s": "կռուփներս",
"5": "կռուփներ",
"5s": "կռուփիս",
"7": "կռուփները/կռուփներն",
"7s": "կռուփներիս",
"9": "կռուփի",
"9s": "կռուփիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dated terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fist"
],
"links": [
[
"fist",
"fist"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բռունցք"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈrupʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kərúpʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəˈɾup/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɾúpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կռուփ"
}
Download raw JSONL data for կռուփ meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.