"կոփածո" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կոփածոյ"
      },
      "expansion": "Old Armenian կոփածոյ (kopʻacoy)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կոփածոյ (kopʻacoy).",
  "forms": [
    {
      "form": "kopʻaco",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling կոփածոյ",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածո",
      "roman": "kopʻaco",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներ",
      "roman": "kopʻaconer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյի",
      "roman": "kopʻacoyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոների",
      "roman": "kopʻaconeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյից",
      "roman": "kopʻacoyicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներից",
      "roman": "kopʻaconericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյով",
      "roman": "kopʻacoyov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներով",
      "roman": "kopʻaconerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյում",
      "roman": "kopʻacoyum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներում",
      "roman": "kopʻaconerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոն",
      "roman": "kopʻacon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներն",
      "roman": "kopʻaconerə/kopʻaconern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյին",
      "roman": "kopʻacoyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներին",
      "roman": "kopʻaconerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոս",
      "roman": "kopʻacos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներս",
      "roman": "kopʻaconers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյիս",
      "roman": "kopʻacoyis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներիս",
      "roman": "kopʻaconeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյիցս",
      "roman": "kopʻacoyicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներիցս",
      "roman": "kopʻaconericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյովս",
      "roman": "kopʻacoyovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներովս",
      "roman": "kopʻaconerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյումս",
      "roman": "kopʻacoyums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներումս",
      "roman": "kopʻaconerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոդ",
      "roman": "kopʻacod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներդ",
      "roman": "kopʻaconerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյիդ",
      "roman": "kopʻacoyid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներիդ",
      "roman": "kopʻaconerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյիցդ",
      "roman": "kopʻacoyicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներիցդ",
      "roman": "kopʻaconericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյովդ",
      "roman": "kopʻacoyovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներովդ",
      "roman": "kopʻaconerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյումդ",
      "roman": "kopʻacoyumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներումդ",
      "roman": "kopʻaconerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենակոփածո",
        "2": "adjective",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "կոփածոյ",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կոփածո • (kopʻaco) (traditional orthography spelling կոփածոյ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-",
        "TAO": "կոփածոյ"
      },
      "expansion": "կոփածո • (kopʻaco) (traditional orthography spelling կոփածոյ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կոփածո",
        "11": "կոփածոյին",
        "11s": "կոփածոներիցս",
        "13": "կոփածոների",
        "13s": "կոփածոյովս",
        "15": "կոփածոներին",
        "15s": "կոփածոներովս",
        "17": "կոփածոյից",
        "17s": "կոփածոյումս",
        "19": "կոփածոներից",
        "19s": "կոփածոներումս",
        "1s": "կոփածոս",
        "21": "կոփածոյով",
        "21s": "կոփածոդ",
        "23": "կոփածոներով",
        "23s": "կոփածոներդ",
        "25": "կոփածոյում",
        "25s": "կոփածոյիդ",
        "27": "կոփածոներում",
        "27s": "կոփածոներիդ",
        "29s": "կոփածոյիցդ",
        "3": "կոփածոն",
        "31s": "կոփածոներիցդ",
        "33s": "կոփածոյովդ",
        "35s": "կոփածոներովդ",
        "37s": "կոփածոյումդ",
        "39s": "կոփածոներումդ",
        "3s": "կոփածոներս",
        "5": "կոփածոներ",
        "5s": "կոփածոյիս",
        "7": "կոփածոները/կոփածոներն",
        "7s": "կոփածոներիս",
        "9": "կոփածոյի",
        "9s": "կոփածոյիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kopʻel",
      "word": "կոփել"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hewn"
      ],
      "id": "en-կոփածո-hy-adj-x0hbGk4s",
      "links": [
        [
          "hewn",
          "hewn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forged; hammered"
      ],
      "id": "en-կոփածո-hy-adj-duZRD7UO",
      "links": [
        [
          "forged",
          "forged"
        ],
        [
          "hammered",
          "hammered"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of metal) forged; hammered"
      ],
      "raw_tags": [
        "of metal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kopʰɑˈt͡so]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡopʰɑˈd͡zo]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "կոփածո"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կոփածոյ"
      },
      "expansion": "Old Armenian կոփածոյ (kopʻacoy)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կոփածոյ (kopʻacoy).",
  "forms": [
    {
      "form": "kopʻaco",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling կոփածոյ",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածո",
      "roman": "kopʻaco",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներ",
      "roman": "kopʻaconer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյի",
      "roman": "kopʻacoyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոների",
      "roman": "kopʻaconeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյից",
      "roman": "kopʻacoyicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներից",
      "roman": "kopʻaconericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյով",
      "roman": "kopʻacoyov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներով",
      "roman": "kopʻaconerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյում",
      "roman": "kopʻacoyum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներում",
      "roman": "kopʻaconerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոն",
      "roman": "kopʻacon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներն",
      "roman": "kopʻaconerə/kopʻaconern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյին",
      "roman": "kopʻacoyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներին",
      "roman": "kopʻaconerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոս",
      "roman": "kopʻacos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներս",
      "roman": "kopʻaconers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյիս",
      "roman": "kopʻacoyis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներիս",
      "roman": "kopʻaconeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյիցս",
      "roman": "kopʻacoyicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներիցս",
      "roman": "kopʻaconericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյովս",
      "roman": "kopʻacoyovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներովս",
      "roman": "kopʻaconerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյումս",
      "roman": "kopʻacoyums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներումս",
      "roman": "kopʻaconerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոդ",
      "roman": "kopʻacod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներդ",
      "roman": "kopʻaconerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյիդ",
      "roman": "kopʻacoyid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներիդ",
      "roman": "kopʻaconerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյիցդ",
      "roman": "kopʻacoyicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներիցդ",
      "roman": "kopʻaconericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյովդ",
      "roman": "kopʻacoyovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներովդ",
      "roman": "kopʻaconerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոյումդ",
      "roman": "kopʻacoyumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոփածոներումդ",
      "roman": "kopʻaconerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենակոփածո",
        "2": "adjective",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "կոփածոյ",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կոփածո • (kopʻaco) (traditional orthography spelling կոփածոյ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-",
        "TAO": "կոփածոյ"
      },
      "expansion": "կոփածո • (kopʻaco) (traditional orthography spelling կոփածոյ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կոփածո",
        "11": "կոփածոյին",
        "11s": "կոփածոներիցս",
        "13": "կոփածոների",
        "13s": "կոփածոյովս",
        "15": "կոփածոներին",
        "15s": "կոփածոներովս",
        "17": "կոփածոյից",
        "17s": "կոփածոյումս",
        "19": "կոփածոներից",
        "19s": "կոփածոներումս",
        "1s": "կոփածոս",
        "21": "կոփածոյով",
        "21s": "կոփածոդ",
        "23": "կոփածոներով",
        "23s": "կոփածոներդ",
        "25": "կոփածոյում",
        "25s": "կոփածոյիդ",
        "27": "կոփածոներում",
        "27s": "կոփածոներիդ",
        "29s": "կոփածոյիցդ",
        "3": "կոփածոն",
        "31s": "կոփածոներիցդ",
        "33s": "կոփածոյովդ",
        "35s": "կոփածոներովդ",
        "37s": "կոփածոյումդ",
        "39s": "կոփածոներումդ",
        "3s": "կոփածոներս",
        "5": "կոփածոներ",
        "5s": "կոփածոյիս",
        "7": "կոփածոները/կոփածոներն",
        "7s": "կոփածոներիս",
        "9": "կոփածոյի",
        "9s": "կոփածոյիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "kopʻel",
      "word": "կոփել"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hewn"
      ],
      "links": [
        [
          "hewn",
          "hewn"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forged; hammered"
      ],
      "links": [
        [
          "forged",
          "forged"
        ],
        [
          "hammered",
          "hammered"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of metal) forged; hammered"
      ],
      "raw_tags": [
        "of metal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kopʰɑˈt͡so]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡopʰɑˈd͡zo]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "կոփածո"
}