See կուց on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "կուց"
},
"expansion": "Middle Armenian կուց (kucʻ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian կուց (kucʻ).",
"forms": [
{
"form": "kucʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կուց",
"roman": "kucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցեր",
"roman": "kcʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցի",
"roman": "kcʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերի",
"roman": "kcʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցից",
"roman": "kcʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերից",
"roman": "kcʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցով",
"roman": "kcʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերով",
"roman": "kcʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կցում",
"roman": "kcʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերում",
"roman": "kcʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցն",
"roman": "kucʻə/kucʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցերն",
"roman": "kcʻerə/kcʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցին",
"roman": "kcʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերին",
"roman": "kcʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցս",
"roman": "kucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերս",
"roman": "kcʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կցիս",
"roman": "kcʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերիս",
"roman": "kcʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կցիցս",
"roman": "kcʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերիցս",
"roman": "kcʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կցովս",
"roman": "kcʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերովս",
"roman": "kcʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կցումս",
"roman": "kcʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերումս",
"roman": "kcʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցդ",
"roman": "kucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերդ",
"roman": "kcʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կցիդ",
"roman": "kcʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերիդ",
"roman": "kcʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կցիցդ",
"roman": "kcʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերիցդ",
"roman": "kcʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կցովդ",
"roman": "kcʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերովդ",
"roman": "kcʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կցումդ",
"roman": "kcʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերումդ",
"roman": "kcʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կուց",
"roman": "kucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցեր",
"roman": "kucʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցի",
"roman": "kucʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերի",
"roman": "kucʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցից",
"roman": "kucʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերից",
"roman": "kucʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցով",
"roman": "kucʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերով",
"roman": "kucʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցում",
"roman": "kucʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերում",
"roman": "kucʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցն",
"roman": "kucʻə/kucʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցերն",
"roman": "kucʻerə/kucʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցին",
"roman": "kucʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերին",
"roman": "kucʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցս",
"roman": "kucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերս",
"roman": "kucʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցիս",
"roman": "kucʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերիս",
"roman": "kucʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցիցս",
"roman": "kucʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերիցս",
"roman": "kucʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցովս",
"roman": "kucʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերովս",
"roman": "kucʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցումս",
"roman": "kucʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերումս",
"roman": "kucʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցդ",
"roman": "kucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերդ",
"roman": "kucʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուցիդ",
"roman": "kucʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերիդ",
"roman": "kucʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուցիցդ",
"roman": "kucʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերիցդ",
"roman": "kucʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուցովդ",
"roman": "kucʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերովդ",
"roman": "kucʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուցումդ",
"roman": "kucʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերումդ",
"roman": "kucʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կուց • (kucʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կուց • (kucʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կուց",
"11": "կցին",
"11s": "կցերիցս",
"13": "կցերի",
"13s": "կցովս",
"15": "կցերին",
"15s": "կցերովս",
"17": "կցից",
"17s": "կցումս",
"19": "կցերից",
"19s": "կցերումս",
"1s": "կուցս",
"21": "կցով",
"21s": "կուցդ",
"23": "կցերով",
"23s": "կցերդ",
"25": "կցում",
"25s": "կցիդ",
"27": "կցերում",
"27s": "կցերիդ",
"29s": "կցիցդ",
"3": "կուցը/կուցն",
"31s": "կցերիցդ",
"33s": "կցովդ",
"35s": "կցերովդ",
"37s": "կցումդ",
"39s": "կցերումդ",
"3s": "կցերս",
"5": "կցեր",
"5s": "կցիս",
"7": "կցերը/կցերն",
"7s": "կցերիս",
"9": "կցի",
"9s": "կցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "կուց",
"11": "կուցին",
"11s": "կուցերիցս",
"13": "կուցերի",
"13s": "կուցովս",
"15": "կուցերին",
"15s": "կուցերովս",
"17": "կուցից",
"17s": "կուցումս",
"19": "կուցերից",
"19s": "կուցերումս",
"1s": "կուցս",
"21": "կուցով",
"21s": "կուցդ",
"23": "կուցերով",
"23s": "կուցերդ",
"25": "կուցում",
"25s": "կուցիդ",
"27": "կուցերում",
"27s": "կուցերիդ",
"29s": "կուցիցդ",
"3": "կուցը/կուցն",
"31s": "կուցերիցդ",
"33s": "կուցովդ",
"35s": "կուցերովդ",
"37s": "կուցումդ",
"39s": "կուցերումդ",
"3s": "կուցերս",
"5": "կուցեր",
"5s": "կուցիս",
"7": "կուցերը/կուցերն",
"7s": "կուցերիս",
"9": "կուցի",
"9s": "կուցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"handful, two palms joined"
],
"id": "en-կուց-hy-noun-pVVa8KG7",
"links": [
[
"handful",
"handful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բուռ"
},
{
"roman": "kucʻkʻ",
"word": "կուցք"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kut͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kut͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡut͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡut͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կուց"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կուց"
},
"expansion": "Armenian: կուց (kucʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: կուց (kucʻ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "կցել"
},
"expansion": "Back-formation from կցել (kcʻel)",
"name": "back-formation"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from կցել (kcʻel).",
"forms": [
{
"form": "kucʻ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "noun"
},
"expansion": "կուց • (kucʻ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Armenian",
"lang_code": "axm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Armenian back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"handful, two palms joined"
],
"id": "en-կուց-axm-noun-pVVa8KG7",
"links": [
[
"handful",
"handful"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "gucʻ",
"word": "գուց"
},
{
"roman": "guj",
"word": "գուձ"
}
]
}
],
"word": "կուց"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "կուց"
},
"expansion": "Middle Armenian կուց (kucʻ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian կուց (kucʻ).",
"forms": [
{
"form": "kucʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կուց",
"roman": "kucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցեր",
"roman": "kcʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցի",
"roman": "kcʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերի",
"roman": "kcʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցից",
"roman": "kcʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերից",
"roman": "kcʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցով",
"roman": "kcʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերով",
"roman": "kcʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կցում",
"roman": "kcʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերում",
"roman": "kcʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցն",
"roman": "kucʻə/kucʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցերն",
"roman": "kcʻerə/kcʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կցին",
"roman": "kcʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերին",
"roman": "kcʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցս",
"roman": "kucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերս",
"roman": "kcʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կցիս",
"roman": "kcʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերիս",
"roman": "kcʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կցիցս",
"roman": "kcʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերիցս",
"roman": "kcʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կցովս",
"roman": "kcʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերովս",
"roman": "kcʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կցումս",
"roman": "kcʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերումս",
"roman": "kcʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցդ",
"roman": "kucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերդ",
"roman": "kcʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կցիդ",
"roman": "kcʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերիդ",
"roman": "kcʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կցիցդ",
"roman": "kcʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերիցդ",
"roman": "kcʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կցովդ",
"roman": "kcʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերովդ",
"roman": "kcʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կցումդ",
"roman": "kcʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կցերումդ",
"roman": "kcʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կուց",
"roman": "kucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցեր",
"roman": "kucʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցի",
"roman": "kucʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերի",
"roman": "kucʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցից",
"roman": "kucʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերից",
"roman": "kucʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցով",
"roman": "kucʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերով",
"roman": "kucʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցում",
"roman": "kucʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերում",
"roman": "kucʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցն",
"roman": "kucʻə/kucʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցերն",
"roman": "kucʻerə/kucʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցին",
"roman": "kucʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերին",
"roman": "kucʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կուցս",
"roman": "kucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերս",
"roman": "kucʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցիս",
"roman": "kucʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերիս",
"roman": "kucʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցիցս",
"roman": "kucʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերիցս",
"roman": "kucʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցովս",
"roman": "kucʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերովս",
"roman": "kucʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցումս",
"roman": "kucʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերումս",
"roman": "kucʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կուցդ",
"roman": "kucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերդ",
"roman": "kucʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուցիդ",
"roman": "kucʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերիդ",
"roman": "kucʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուցիցդ",
"roman": "kucʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերիցդ",
"roman": "kucʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուցովդ",
"roman": "kucʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերովդ",
"roman": "kucʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուցումդ",
"roman": "kucʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուցերումդ",
"roman": "kucʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կուց • (kucʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կուց • (kucʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կուց",
"11": "կցին",
"11s": "կցերիցս",
"13": "կցերի",
"13s": "կցովս",
"15": "կցերին",
"15s": "կցերովս",
"17": "կցից",
"17s": "կցումս",
"19": "կցերից",
"19s": "կցերումս",
"1s": "կուցս",
"21": "կցով",
"21s": "կուցդ",
"23": "կցերով",
"23s": "կցերդ",
"25": "կցում",
"25s": "կցիդ",
"27": "կցերում",
"27s": "կցերիդ",
"29s": "կցիցդ",
"3": "կուցը/կուցն",
"31s": "կցերիցդ",
"33s": "կցովդ",
"35s": "կցերովդ",
"37s": "կցումդ",
"39s": "կցերումդ",
"3s": "կցերս",
"5": "կցեր",
"5s": "կցիս",
"7": "կցերը/կցերն",
"7s": "կցերիս",
"9": "կցի",
"9s": "կցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "կուց",
"11": "կուցին",
"11s": "կուցերիցս",
"13": "կուցերի",
"13s": "կուցովս",
"15": "կուցերին",
"15s": "կուցերովս",
"17": "կուցից",
"17s": "կուցումս",
"19": "կուցերից",
"19s": "կուցերումս",
"1s": "կուցս",
"21": "կուցով",
"21s": "կուցդ",
"23": "կուցերով",
"23s": "կուցերդ",
"25": "կուցում",
"25s": "կուցիդ",
"27": "կուցերում",
"27s": "կուցերիդ",
"29s": "կուցիցդ",
"3": "կուցը/կուցն",
"31s": "կուցերիցդ",
"33s": "կուցովդ",
"35s": "կուցերովդ",
"37s": "կուցումդ",
"39s": "կուցերումդ",
"3s": "կուցերս",
"5": "կուցեր",
"5s": "կուցիս",
"7": "կուցերը/կուցերն",
"7s": "կուցերիս",
"9": "կուցի",
"9s": "կուցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries"
],
"glosses": [
"handful, two palms joined"
],
"links": [
[
"handful",
"handful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բուռ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kut͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kut͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡut͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡut͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kucʻkʻ",
"word": "կուցք"
}
],
"word": "կուց"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կուց"
},
"expansion": "Armenian: կուց (kucʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: կուց (kucʻ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "կցել"
},
"expansion": "Back-formation from կցել (kcʻel)",
"name": "back-formation"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from կցել (kcʻel).",
"forms": [
{
"form": "kucʻ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "noun"
},
"expansion": "կուց • (kucʻ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Armenian",
"lang_code": "axm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Armenian back-formations",
"Middle Armenian entries with incorrect language header",
"Middle Armenian lemmas",
"Middle Armenian nouns",
"Pages with 2 entries"
],
"glosses": [
"handful, two palms joined"
],
"links": [
[
"handful",
"handful"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gucʻ",
"word": "գուց"
},
{
"roman": "guj",
"word": "գուձ"
}
],
"word": "կուց"
}
Download raw JSONL data for կուց meaning in All languages combined (13.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կուց"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "կուց",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կուց"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "կուց",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կուց"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "կուց",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կուց"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "կուց",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.