See կնգմենի on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կնգմենի"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կնգմենի (kngmeni)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կնգմենի (kngmeni).",
"forms": [
{
"form": "kngmeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կնգմենի",
"roman": "kngmeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներ",
"roman": "kngmeniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենու",
"roman": "kngmenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիների",
"roman": "kngmenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենուց",
"roman": "kngmenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներից",
"roman": "kngmeninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիով",
"roman": "kngmenov, kngmeniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներով",
"roman": "kngmeninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիում",
"roman": "kngmenum, kngmenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներում",
"roman": "kngmeninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենին",
"roman": "kngmenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենիներն",
"roman": "kngmeninerə/kngmeninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենուն",
"roman": "kngmenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներին",
"roman": "kngmeninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենիս",
"roman": "kngmenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներս",
"roman": "kngmeniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենուս",
"roman": "kngmenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներիս",
"roman": "kngmenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենուցս",
"roman": "kngmenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներիցս",
"roman": "kngmeninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիովս",
"roman": "kngmenovs, kngmeniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներովս",
"roman": "kngmeninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիումս",
"roman": "kngmenums, kngmeniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներումս",
"roman": "kngmeninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենիդ",
"roman": "kngmenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներդ",
"roman": "kngmeninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնգմենուդ",
"roman": "kngmenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներիդ",
"roman": "kngmeninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնգմենուցդ",
"roman": "kngmenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներիցդ",
"roman": "kngmeninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնգմենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիովդ",
"roman": "kngmenovd, kngmeniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներովդ",
"roman": "kngmeninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնգմենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիումդ",
"roman": "kngmenumd, kngmeniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներումդ",
"roman": "kngmeninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կնգմենի • (kngmeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կնգմենի • (kngmeni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կնգմենի",
"11": "կնգմենուն",
"11s": "կնգմենիներիցս",
"13": "կնգմենիների",
"13s": "կնգմենովս, կնգմենիովս",
"15": "կնգմենիներին",
"15s": "կնգմենիներովս",
"17": "կնգմենուց",
"17s": "կնգմենումս, կնգմենիումս",
"19": "կնգմենիներից",
"19s": "կնգմենիներումս",
"1s": "կնգմենիս",
"21": "կնգմենով, կնգմենիով",
"21s": "կնգմենիդ",
"23": "կնգմենիներով",
"23s": "կնգմենիներդ",
"25": "կնգմենում, կնգմենիում",
"25s": "կնգմենուդ",
"27": "կնգմենիներում",
"27s": "կնգմենիներիդ",
"29s": "կնգմենուցդ",
"3": "կնգմենին",
"31s": "կնգմենիներիցդ",
"33s": "կնգմենովդ, կնգմենիովդ",
"35s": "կնգմենիներովդ",
"37s": "կնգմենումդ, կնգմենիումդ",
"39s": "կնգմենիներումդ",
"3s": "կնգմենիներս",
"5": "կնգմենիներ",
"5s": "կնգմենուս",
"7": "կնգմենիները/կնգմենիներն",
"7s": "կնգմենիներիս",
"9": "կնգմենու",
"9s": "կնգմենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Hides",
"orig": "hy:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ermine fur"
],
"id": "en-կնգմենի-hy-noun-iC4L-v2-",
"links": [
[
"ermine",
"ermine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kənɡəmeˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kəŋɡəmení]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡənkəmeˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəŋkʰəmení]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կնգմենի"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կնգմենի",
"3": "կնգում",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: կնգմենի (kngmeni), կնգում (kngum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: կնգմենի (kngmeni), կնգում (kngum)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "*կնգում",
"3": "-ենի",
"t1": "ermine",
"t2": "fur-suffix"
},
"expansion": "*կնգում (*kngum, “ermine”) + -ենի (-eni, “fur-suffix”)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "kʾkwm",
"t": "stoat",
"ts": "kākom"
},
"expansion": "Middle Persian kʾkwm (/kākom/, “stoat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "pal",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Persian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From *կնգում (*kngum, “ermine”) + -ենի (-eni, “fur-suffix”). The animal name *կնգում (*kngum), which is not attested in Old Armenian, is a borrowing of unknown origin, related to Middle Persian kʾkwm (/kākom/, “stoat”). Perhaps borrowed from the Middle Persian, if the -ն- (-n-) can be explained as a nasal epenthesis or a misspelling of -ա- (-a-).",
"forms": [
{
"form": "kngmeni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "կնգմենի • (kngmeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կնգմենի • (kngmeni)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ենի",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "xcl",
"name": "Hides",
"orig": "xcl:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "5th century, Pʻawstos Buzand, Hayoc Patmutʻiwnʻ [History of the Armenians]",
"text": "Եւ ինքն Զաւէնն աթինեալս եւ զտապակեալս զժապաւինեալս նարօտօք ագանէր, զսամուրենիս եւ զկնգմենիս եւ զգայլենիս ագանէր […]\nEw inkʻn Zawēnn atʻineals ew ztapakeals zžapawineals narōtōkʻ aganēr, zsamurenis ew zkngmenis ew zgaylenis aganēr[…]"
}
],
"glosses": [
"ermine fur"
],
"id": "en-կնգմենի-xcl-noun-iC4L-v2-",
"links": [
[
"ermine",
"ermine"
]
]
}
],
"word": "կնգմենի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կնգմենի"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կնգմենի (kngmeni)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կնգմենի (kngmeni).",
"forms": [
{
"form": "kngmeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կնգմենի",
"roman": "kngmeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներ",
"roman": "kngmeniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենու",
"roman": "kngmenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիների",
"roman": "kngmenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենուց",
"roman": "kngmenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներից",
"roman": "kngmeninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիով",
"roman": "kngmenov, kngmeniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներով",
"roman": "kngmeninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիում",
"roman": "kngmenum, kngmenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներում",
"roman": "kngmeninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենին",
"roman": "kngmenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենիներն",
"roman": "kngmeninerə/kngmeninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենուն",
"roman": "kngmenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներին",
"roman": "kngmeninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կնգմենիս",
"roman": "kngmenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներս",
"roman": "kngmeniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենուս",
"roman": "kngmenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներիս",
"roman": "kngmenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենուցս",
"roman": "kngmenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներիցս",
"roman": "kngmeninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիովս",
"roman": "kngmenovs, kngmeniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներովս",
"roman": "kngmeninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիումս",
"roman": "kngmenums, kngmeniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներումս",
"roman": "kngmeninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կնգմենիդ",
"roman": "kngmenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներդ",
"roman": "kngmeninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնգմենուդ",
"roman": "kngmenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներիդ",
"roman": "kngmeninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնգմենուցդ",
"roman": "kngmenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներիցդ",
"roman": "kngmeninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնգմենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիովդ",
"roman": "kngmenovd, kngmeniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներովդ",
"roman": "kngmeninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնգմենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիումդ",
"roman": "kngmenumd, kngmeniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնգմենիներումդ",
"roman": "kngmeninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կնգմենի • (kngmeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կնգմենի • (kngmeni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կնգմենի",
"11": "կնգմենուն",
"11s": "կնգմենիներիցս",
"13": "կնգմենիների",
"13s": "կնգմենովս, կնգմենիովս",
"15": "կնգմենիներին",
"15s": "կնգմենիներովս",
"17": "կնգմենուց",
"17s": "կնգմենումս, կնգմենիումս",
"19": "կնգմենիներից",
"19s": "կնգմենիներումս",
"1s": "կնգմենիս",
"21": "կնգմենով, կնգմենիով",
"21s": "կնգմենիդ",
"23": "կնգմենիներով",
"23s": "կնգմենիներդ",
"25": "կնգմենում, կնգմենիում",
"25s": "կնգմենուդ",
"27": "կնգմենիներում",
"27s": "կնգմենիներիդ",
"29s": "կնգմենուցդ",
"3": "կնգմենին",
"31s": "կնգմենիներիցդ",
"33s": "կնգմենովդ, կնգմենիովդ",
"35s": "կնգմենիներովդ",
"37s": "կնգմենումդ, կնգմենիումդ",
"39s": "կնգմենիներումդ",
"3s": "կնգմենիներս",
"5": "կնգմենիներ",
"5s": "կնգմենուս",
"7": "կնգմենիները/կնգմենիներն",
"7s": "կնգմենիներիս",
"9": "կնգմենու",
"9s": "կնգմենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Hides"
],
"glosses": [
"ermine fur"
],
"links": [
[
"ermine",
"ermine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kənɡəmeˈni/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kəŋɡəmení]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡənkəmeˈni/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəŋkʰəmení]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կնգմենի"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կնգմենի",
"3": "կնգում",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: կնգմենի (kngmeni), կնգում (kngum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: կնգմենի (kngmeni), կնգում (kngum)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "*կնգում",
"3": "-ենի",
"t1": "ermine",
"t2": "fur-suffix"
},
"expansion": "*կնգում (*kngum, “ermine”) + -ենի (-eni, “fur-suffix”)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "kʾkwm",
"t": "stoat",
"ts": "kākom"
},
"expansion": "Middle Persian kʾkwm (/kākom/, “stoat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "pal",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Persian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From *կնգում (*kngum, “ermine”) + -ենի (-eni, “fur-suffix”). The animal name *կնգում (*kngum), which is not attested in Old Armenian, is a borrowing of unknown origin, related to Middle Persian kʾkwm (/kākom/, “stoat”). Perhaps borrowed from the Middle Persian, if the -ն- (-n-) can be explained as a nasal epenthesis or a misspelling of -ա- (-a-).",
"forms": [
{
"form": "kngmeni",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "կնգմենի • (kngmeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կնգմենի • (kngmeni)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian hapax legomena",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Middle Persian",
"Old Armenian terms derived from Middle Persian",
"Old Armenian terms suffixed with -ենի",
"Old Armenian terms with quotations",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Old Armenian quotations",
"xcl:Hides"
],
"examples": [
{
"ref": "5th century, Pʻawstos Buzand, Hayoc Patmutʻiwnʻ [History of the Armenians]",
"text": "Եւ ինքն Զաւէնն աթինեալս եւ զտապակեալս զժապաւինեալս նարօտօք ագանէր, զսամուրենիս եւ զկնգմենիս եւ զգայլենիս ագանէր […]\nEw inkʻn Zawēnn atʻineals ew ztapakeals zžapawineals narōtōkʻ aganēr, zsamurenis ew zkngmenis ew zgaylenis aganēr[…]"
}
],
"glosses": [
"ermine fur"
],
"links": [
[
"ermine",
"ermine"
]
]
}
],
"word": "կնգմենի"
}
Download raw JSONL data for կնգմենի meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.