"կարճահասակ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կարճահասակ"
      },
      "expansion": "Old Armenian կարճահասակ (karčahasak)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կարճ",
        "3": "-ա-",
        "4": "հասակ",
        "nocat": "1",
        "t1": "short",
        "t3": "height"
      },
      "expansion": "կարճ (karč, “short”) + -ա- (-a-) + հասակ (hasak, “height”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կարճահասակ (karčahasak). Equivalent to կարճ (karč, “short”) + -ա- (-a-) + հասակ (hasak, “height”).",
  "forms": [
    {
      "form": "karčahasak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակ",
      "roman": "karčahasak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներ",
      "roman": "karčahasakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակի",
      "roman": "karčahasaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակների",
      "roman": "karčahasakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակից",
      "roman": "karčahasakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներից",
      "roman": "karčahasaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակով",
      "roman": "karčahasakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներով",
      "roman": "karčahasaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակում",
      "roman": "karčahasakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներում",
      "roman": "karčahasaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակն",
      "roman": "karčahasakə/karčahasakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներն",
      "roman": "karčahasaknerə/karčahasaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակին",
      "roman": "karčahasakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներին",
      "roman": "karčahasaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակս",
      "roman": "karčahasaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներս",
      "roman": "karčahasakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակիս",
      "roman": "karčahasakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներիս",
      "roman": "karčahasakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակիցս",
      "roman": "karčahasakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներիցս",
      "roman": "karčahasaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակովս",
      "roman": "karčahasakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներովս",
      "roman": "karčahasaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակումս",
      "roman": "karčahasakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներումս",
      "roman": "karčahasaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակդ",
      "roman": "karčahasakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներդ",
      "roman": "karčahasaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակիդ",
      "roman": "karčahasakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներիդ",
      "roman": "karčahasaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակիցդ",
      "roman": "karčahasakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներիցդ",
      "roman": "karčahasaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակովդ",
      "roman": "karčahasakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներովդ",
      "roman": "karčahasaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակումդ",
      "roman": "karčahasakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներումդ",
      "roman": "karčahasaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "կարճահասակ • (karčahasak)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կարճահասակ",
        "11": "կարճահասակին",
        "11s": "կարճահասակներիցս",
        "13": "կարճահասակների",
        "13s": "կարճահասակովս",
        "15": "կարճահասակներին",
        "15s": "կարճահասակներովս",
        "17": "կարճահասակից",
        "17s": "կարճահասակումս",
        "19": "կարճահասակներից",
        "19s": "կարճահասակներումս",
        "1s": "կարճահասակս",
        "21": "կարճահասակով",
        "21s": "կարճահասակդ",
        "23": "կարճահասակներով",
        "23s": "կարճահասակներդ",
        "25": "կարճահասակում",
        "25s": "կարճահասակիդ",
        "27": "կարճահասակներում",
        "27s": "կարճահասակներիդ",
        "29s": "կարճահասակիցդ",
        "3": "կարճահասակը/կարճահասակն",
        "31s": "կարճահասակներիցդ",
        "33s": "կարճահասակովդ",
        "35s": "կարճահասակներովդ",
        "37s": "կարճահասակումդ",
        "39s": "կարճահասակներումդ",
        "3s": "կարճահասակներս",
        "5": "կարճահասակներ",
        "5s": "կարճահասակիս",
        "7": "կարճահասակները/կարճահասակներն",
        "7s": "կարճահասակներիս",
        "9": "կարճահասակի",
        "9s": "կարճահասակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "բարձրահասակ"
        },
        {
          "word": "բոյով"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of small height, short, not tall (usually of a person's stature, but sometimes of an animal's or tree's height)"
      ],
      "id": "en-կարճահասակ-hy-adj-GdfLaRvv",
      "links": [
        [
          "short",
          "short"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "կոլոտ"
        },
        {
          "word": "ցածրահասակ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑɾt͡ʃɑhɑˈsɑk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑɾt͡ʃɑhɑsɑ́k]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑɾd͡ʒɑhɑˈsɑɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑɾd͡ʒɑhɑsɑ́ɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կարճահասակ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կարճահասակ"
      },
      "expansion": "Old Armenian կարճահասակ (karčahasak)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կարճ",
        "3": "-ա-",
        "4": "հասակ",
        "nocat": "1",
        "t1": "short",
        "t3": "height"
      },
      "expansion": "կարճ (karč, “short”) + -ա- (-a-) + հասակ (hasak, “height”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կարճահասակ (karčahasak). Equivalent to կարճ (karč, “short”) + -ա- (-a-) + հասակ (hasak, “height”).",
  "forms": [
    {
      "form": "karčahasak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակ",
      "roman": "karčahasak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներ",
      "roman": "karčahasakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակի",
      "roman": "karčahasaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակների",
      "roman": "karčahasakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակից",
      "roman": "karčahasakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներից",
      "roman": "karčahasaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակով",
      "roman": "karčahasakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներով",
      "roman": "karčahasaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակում",
      "roman": "karčahasakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներում",
      "roman": "karčahasaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակն",
      "roman": "karčahasakə/karčahasakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներն",
      "roman": "karčahasaknerə/karčahasaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակին",
      "roman": "karčahasakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներին",
      "roman": "karčahasaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակս",
      "roman": "karčahasaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներս",
      "roman": "karčahasakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակիս",
      "roman": "karčahasakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներիս",
      "roman": "karčahasakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակիցս",
      "roman": "karčahasakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներիցս",
      "roman": "karčahasaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակովս",
      "roman": "karčahasakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներովս",
      "roman": "karčahasaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակումս",
      "roman": "karčahasakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներումս",
      "roman": "karčahasaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակդ",
      "roman": "karčahasakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներդ",
      "roman": "karčahasaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակիդ",
      "roman": "karčahasakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներիդ",
      "roman": "karčahasaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակիցդ",
      "roman": "karčahasakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներիցդ",
      "roman": "karčahasaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակովդ",
      "roman": "karčahasakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներովդ",
      "roman": "karčahasaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակումդ",
      "roman": "karčahasakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարճահասակներումդ",
      "roman": "karčahasaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "կարճահասակ • (karčahasak)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կարճահասակ",
        "11": "կարճահասակին",
        "11s": "կարճահասակներիցս",
        "13": "կարճահասակների",
        "13s": "կարճահասակովս",
        "15": "կարճահասակներին",
        "15s": "կարճահասակներովս",
        "17": "կարճահասակից",
        "17s": "կարճահասակումս",
        "19": "կարճահասակներից",
        "19s": "կարճահասակներումս",
        "1s": "կարճահասակս",
        "21": "կարճահասակով",
        "21s": "կարճահասակդ",
        "23": "կարճահասակներով",
        "23s": "կարճահասակներդ",
        "25": "կարճահասակում",
        "25s": "կարճահասակիդ",
        "27": "կարճահասակներում",
        "27s": "կարճահասակներիդ",
        "29s": "կարճահասակիցդ",
        "3": "կարճահասակը/կարճահասակն",
        "31s": "կարճահասակներիցդ",
        "33s": "կարճահասակովդ",
        "35s": "կարճահասակներովդ",
        "37s": "կարճահասակումդ",
        "39s": "կարճահասակներումդ",
        "3s": "կարճահասակներս",
        "5": "կարճահասակներ",
        "5s": "կարճահասակիս",
        "7": "կարճահասակները/կարճահասակներն",
        "7s": "կարճահասակներիս",
        "9": "կարճահասակի",
        "9s": "կարճահասակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "բարձրահասակ"
        },
        {
          "word": "բոյով"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "of small height, short, not tall (usually of a person's stature, but sometimes of an animal's or tree's height)"
      ],
      "links": [
        [
          "short",
          "short"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "կոլոտ"
        },
        {
          "word": "ցածրահասակ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑɾt͡ʃɑhɑˈsɑk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑɾt͡ʃɑhɑsɑ́k]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑɾd͡ʒɑhɑˈsɑɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑɾd͡ʒɑhɑsɑ́ɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կարճահասակ"
}