"կարիք" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կարիք"
      },
      "expansion": "Old Armenian կարիք (karikʻ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կարիք (karikʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "karikʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիք",
      "roman": "karikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներ",
      "roman": "karikʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքի",
      "roman": "karikʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքների",
      "roman": "karikʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքից",
      "roman": "karikʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներից",
      "roman": "karikʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքով",
      "roman": "karikʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներով",
      "roman": "karikʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքում",
      "roman": "karikʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներում",
      "roman": "karikʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքն",
      "roman": "karikʻə/karikʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներն",
      "roman": "karikʻnerə/karikʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքին",
      "roman": "karikʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներին",
      "roman": "karikʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքս",
      "roman": "karikʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներս",
      "roman": "karikʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքիս",
      "roman": "karikʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներիս",
      "roman": "karikʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքիցս",
      "roman": "karikʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներիցս",
      "roman": "karikʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքովս",
      "roman": "karikʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներովս",
      "roman": "karikʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքումս",
      "roman": "karikʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներումս",
      "roman": "karikʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքդ",
      "roman": "karikʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներդ",
      "roman": "karikʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքիդ",
      "roman": "karikʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներիդ",
      "roman": "karikʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքիցդ",
      "roman": "karikʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներիցդ",
      "roman": "karikʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքովդ",
      "roman": "karikʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներովդ",
      "roman": "karikʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքումդ",
      "roman": "karikʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներումդ",
      "roman": "karikʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կարիք • (karikʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կարիք • (karikʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կարիք",
        "11": "կարիքին",
        "11s": "կարիքներիցս",
        "13": "կարիքների",
        "13s": "կարիքովս",
        "15": "կարիքներին",
        "15s": "կարիքներովս",
        "17": "կարիքից",
        "17s": "կարիքումս",
        "19": "կարիքներից",
        "19s": "կարիքներումս",
        "1s": "կարիքս",
        "21": "կարիքով",
        "21s": "կարիքդ",
        "23": "կարիքներով",
        "23s": "կարիքներդ",
        "25": "կարիքում",
        "25s": "կարիքիդ",
        "27": "կարիքներում",
        "27s": "կարիքներիդ",
        "29s": "կարիքիցդ",
        "3": "կարիքը/կարիքն",
        "31s": "կարիքներիցդ",
        "33s": "կարիքովդ",
        "35s": "կարիքներովդ",
        "37s": "կարիքումդ",
        "39s": "կարիքներումդ",
        "3s": "կարիքներս",
        "5": "կարիքներ",
        "5s": "կարիքիս",
        "7": "կարիքները/կարիքներն",
        "7s": "կարիքներիս",
        "9": "կարիքի",
        "9s": "կարիքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to have a need of",
          "roman": "karikʻ unenal",
          "text": "կարիք ունենալ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessity, need, want"
      ],
      "id": "en-կարիք-hy-noun-1fOpLzvb",
      "links": [
        [
          "necessity",
          "necessity"
        ],
        [
          "need",
          "need"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 63 31",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 60 30",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 45 23 22 4",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 46 20 21 4",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 25 21 6",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 33 23 22 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -իք",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 49 23 19 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 50 25 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a need to go to the toilet"
      ],
      "id": "en-կարիք-hy-noun-QXvTfny0",
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) a need to go to the toilet"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "want, indigence, poverty"
      ],
      "id": "en-կարիք-hy-noun-VUA-bNvR",
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "indigence",
          "indigence"
        ],
        [
          "poverty",
          "poverty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑˈɾikʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑɾíkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑˈɾik/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑɾíkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կարիք"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կարիք"
          },
          "expansion": "Armenian: կարիք (karikʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կարիք (karikʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կար-",
        "3": "իք",
        "t1": "need; sorrow"
      },
      "expansion": "կար- (kar-, “need; sorrow”) + -իք (-ikʻ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "կար- (kar-, “need; sorrow”) + -իք (-ikʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "karikʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա-pl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիք",
      "roman": "karikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարեաց",
      "roman": "kareacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարեաց",
      "roman": "kareacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիս",
      "roman": "karis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարեաց",
      "roman": "kareacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարեաւք = կարեօք (kareawkʻ = kareōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիս",
      "roman": "karis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "pluralia tantum",
        "g": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կարիք • (karikʻ) pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "pl"
      },
      "expansion": "կարիք • (karikʻ) pl",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կարիք",
        "11": "կարեաւք = կարեօք",
        "13": "կարիս",
        "3": "կարեաց",
        "5": "կարեաց",
        "7": "կարիս",
        "9": "կարեաց",
        "note": "",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-pl"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "excrement",
          "roman": "karikʻ orovayni, marmnoy",
          "text": "կարիք որովայնի, մարմնոյ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pressing need, urgent necessity, utmost distress",
          "roman": "anhražešt karikʻ",
          "text": "անհրաժեշտ կարիք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to go to the privy or to stool",
          "roman": "elanel artakʻs vasn kareacʻ",
          "text": "ելանել արտաքս վասն կարեաց",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessity, want, indigence, constraint, extremity"
      ],
      "id": "en-կարիք-xcl-noun-S-I38r8y",
      "links": [
        [
          "necessity",
          "necessity"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "indigence",
          "indigence"
        ],
        [
          "constraint",
          "constraint"
        ],
        [
          "extremity",
          "extremity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to pity, to commiserate, to compassionate, to regret, to be sorry for",
          "roman": "karis aṙnel",
          "text": "կարիս առնել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in my troubles, during my adversity",
          "roman": "i karis im",
          "text": "ի կարիս իմ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passion, mental or bodily affection; grief, sorrow, affliction, torment, trouble; pain, illness"
      ],
      "id": "en-կարիք-xcl-noun-cedaqkN3",
      "links": [
        [
          "passion",
          "passion"
        ],
        [
          "mental",
          "mental"
        ],
        [
          "bodily",
          "bodily"
        ],
        [
          "affection",
          "affection"
        ],
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "sorrow",
          "sorrow"
        ],
        [
          "affliction",
          "affliction"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ],
        [
          "pain",
          "pain"
        ],
        [
          "illness",
          "illness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կարիք"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian pluralia tantum",
    "Old Armenian terms suffixed with -իք",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "կարիք"
      },
      "expansion": "Old Armenian կարիք (karikʻ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian կարիք (karikʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "karikʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիք",
      "roman": "karikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներ",
      "roman": "karikʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքի",
      "roman": "karikʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքների",
      "roman": "karikʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքից",
      "roman": "karikʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներից",
      "roman": "karikʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքով",
      "roman": "karikʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներով",
      "roman": "karikʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքում",
      "roman": "karikʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներում",
      "roman": "karikʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքն",
      "roman": "karikʻə/karikʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներն",
      "roman": "karikʻnerə/karikʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքին",
      "roman": "karikʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներին",
      "roman": "karikʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքս",
      "roman": "karikʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներս",
      "roman": "karikʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքիս",
      "roman": "karikʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներիս",
      "roman": "karikʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքիցս",
      "roman": "karikʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներիցս",
      "roman": "karikʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքովս",
      "roman": "karikʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներովս",
      "roman": "karikʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքումս",
      "roman": "karikʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներումս",
      "roman": "karikʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքդ",
      "roman": "karikʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներդ",
      "roman": "karikʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքիդ",
      "roman": "karikʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներիդ",
      "roman": "karikʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքիցդ",
      "roman": "karikʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներիցդ",
      "roman": "karikʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքովդ",
      "roman": "karikʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներովդ",
      "roman": "karikʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքումդ",
      "roman": "karikʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիքներումդ",
      "roman": "karikʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կարիք • (karikʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կարիք • (karikʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կարիք",
        "11": "կարիքին",
        "11s": "կարիքներիցս",
        "13": "կարիքների",
        "13s": "կարիքովս",
        "15": "կարիքներին",
        "15s": "կարիքներովս",
        "17": "կարիքից",
        "17s": "կարիքումս",
        "19": "կարիքներից",
        "19s": "կարիքներումս",
        "1s": "կարիքս",
        "21": "կարիքով",
        "21s": "կարիքդ",
        "23": "կարիքներով",
        "23s": "կարիքներդ",
        "25": "կարիքում",
        "25s": "կարիքիդ",
        "27": "կարիքներում",
        "27s": "կարիքներիդ",
        "29s": "կարիքիցդ",
        "3": "կարիքը/կարիքն",
        "31s": "կարիքներիցդ",
        "33s": "կարիքովդ",
        "35s": "կարիքներովդ",
        "37s": "կարիքումդ",
        "39s": "կարիքներումդ",
        "3s": "կարիքներս",
        "5": "կարիքներ",
        "5s": "կարիքիս",
        "7": "կարիքները/կարիքներն",
        "7s": "կարիքներիս",
        "9": "կարիքի",
        "9s": "կարիքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to have a need of",
          "roman": "karikʻ unenal",
          "text": "կարիք ունենալ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessity, need, want"
      ],
      "links": [
        [
          "necessity",
          "necessity"
        ],
        [
          "need",
          "need"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian euphemisms"
      ],
      "glosses": [
        "a need to go to the toilet"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) a need to go to the toilet"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "want, indigence, poverty"
      ],
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "indigence",
          "indigence"
        ],
        [
          "poverty",
          "poverty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑˈɾikʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑɾíkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑˈɾik/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑɾíkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կարիք"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian pluralia tantum",
    "Old Armenian terms suffixed with -իք",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կարիք"
          },
          "expansion": "Armenian: կարիք (karikʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կարիք (karikʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "կար-",
        "3": "իք",
        "t1": "need; sorrow"
      },
      "expansion": "կար- (kar-, “need; sorrow”) + -իք (-ikʻ)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "կար- (kar-, “need; sorrow”) + -իք (-ikʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "karikʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա-pl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիք",
      "roman": "karikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարեաց",
      "roman": "kareacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարեաց",
      "roman": "kareacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիս",
      "roman": "karis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարեաց",
      "roman": "kareacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարեաւք = կարեօք (kareawkʻ = kareōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "form": "կարիս",
      "roman": "karis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "pluralia tantum",
        "g": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կարիք • (karikʻ) pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "pl"
      },
      "expansion": "կարիք • (karikʻ) pl",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կարիք",
        "11": "կարեաւք = կարեօք",
        "13": "կարիս",
        "3": "կարեաց",
        "5": "կարեաց",
        "7": "կարիս",
        "9": "կարեաց",
        "note": "",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun-pl"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "excrement",
          "roman": "karikʻ orovayni, marmnoy",
          "text": "կարիք որովայնի, մարմնոյ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "pressing need, urgent necessity, utmost distress",
          "roman": "anhražešt karikʻ",
          "text": "անհրաժեշտ կարիք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to go to the privy or to stool",
          "roman": "elanel artakʻs vasn kareacʻ",
          "text": "ելանել արտաքս վասն կարեաց",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessity, want, indigence, constraint, extremity"
      ],
      "links": [
        [
          "necessity",
          "necessity"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "indigence",
          "indigence"
        ],
        [
          "constraint",
          "constraint"
        ],
        [
          "extremity",
          "extremity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to pity, to commiserate, to compassionate, to regret, to be sorry for",
          "roman": "karis aṙnel",
          "text": "կարիս առնել",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in my troubles, during my adversity",
          "roman": "i karis im",
          "text": "ի կարիս իմ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passion, mental or bodily affection; grief, sorrow, affliction, torment, trouble; pain, illness"
      ],
      "links": [
        [
          "passion",
          "passion"
        ],
        [
          "mental",
          "mental"
        ],
        [
          "bodily",
          "bodily"
        ],
        [
          "affection",
          "affection"
        ],
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "sorrow",
          "sorrow"
        ],
        [
          "affliction",
          "affliction"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ],
        [
          "pain",
          "pain"
        ],
        [
          "illness",
          "illness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կարիք"
}