See կառուցել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կառուցանեմ" }, "expansion": "Old Armenian կառուցանեմ (kaṙucʻanem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Adaptation of Old Armenian կառուցանեմ (kaṙucʻanem).", "forms": [ { "form": "kaṙucʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կառուցել", "roman": "kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կառուցում", "roman": "kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "կառուցվել", "roman": "kaṙucʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կառուցելիս", "roman": "kaṙucʻelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կառուցել", "roman": "kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կառուց-", "roman": "kaṙucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կառուցելու", "roman": "kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կառուցած", "roman": "kaṙucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կառուցելիք", "roman": "kaṙucʻelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կառուցող", "roman": "kaṙucʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կառուցի", "roman": "kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կառուցում եմ", "roman": "kaṙucʻum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կառուցում ես", "roman": "kaṙucʻum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցում է", "roman": "kaṙucʻum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցում ենք", "roman": "kaṙucʻum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կառուցում եք", "roman": "kaṙucʻum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կառուցում են", "roman": "kaṙucʻum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կառուցում էի", "roman": "kaṙucʻum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կառուցում էիր", "roman": "kaṙucʻum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցում էր", "roman": "kaṙucʻum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցում էինք", "roman": "kaṙucʻum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կառուցում էիք", "roman": "kaṙucʻum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցում էին", "roman": "kaṙucʻum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցելու եմ", "roman": "kaṙucʻelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կառուցելու ես", "roman": "kaṙucʻelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցելու է", "roman": "kaṙucʻelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցելու ենք", "roman": "kaṙucʻelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կառուցելու եք", "roman": "kaṙucʻelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցելու են", "roman": "kaṙucʻelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցելու էի", "roman": "kaṙucʻelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կառուցելու էիր", "roman": "kaṙucʻelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցելու էր", "roman": "kaṙucʻelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցելու էինք", "roman": "kaṙucʻelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կառուցելու էիք", "roman": "kaṙucʻelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցելու էին", "roman": "kaṙucʻelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցել եմ", "roman": "kaṙucʻel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կառուցել ես", "roman": "kaṙucʻel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցել է", "roman": "kaṙucʻel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցել ենք", "roman": "kaṙucʻel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կառուցել եք", "roman": "kaṙucʻel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կառուցել են", "roman": "kaṙucʻel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կառուցել էի", "roman": "kaṙucʻel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կառուցել էիր", "roman": "kaṙucʻel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցել էր", "roman": "kaṙucʻel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցել էինք", "roman": "kaṙucʻel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կառուցել էիք", "roman": "kaṙucʻel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցել էին", "roman": "kaṙucʻel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կառուցի (kaṙucʻecʻi, kaṙucʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կառուցեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցիր (kaṙucʻecʻir, kaṙucʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցեց", "roman": "kaṙucʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կառուցինք (kaṙucʻecʻinkʻ, kaṙucʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կառուցեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցիք (kaṙucʻecʻikʻ, kaṙucʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցին (kaṙucʻecʻin, kaṙucʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեմ", "roman": "kaṙucʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցես", "roman": "kaṙucʻes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցի", "roman": "kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կառուցենք", "roman": "kaṙucʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեք", "roman": "kaṙucʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեն", "roman": "kaṙucʻen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեի", "roman": "kaṙucʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեիր", "roman": "kaṙucʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեր", "roman": "kaṙucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեինք", "roman": "kaṙucʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեիք", "roman": "kaṙucʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեին", "roman": "kaṙucʻein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկառուցեմ", "roman": "kkaṙucʻem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկառուցես", "roman": "kkaṙucʻes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկառուցի", "roman": "kkaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկառուցենք", "roman": "kkaṙucʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկառուցեք", "roman": "kkaṙucʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկառուցեն", "roman": "kkaṙucʻen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկառուցեի", "roman": "kkaṙucʻei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկառուցեիր", "roman": "kkaṙucʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկառուցեր", "roman": "kkaṙucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկառուցեինք", "roman": "kkaṙucʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկառուցեիք", "roman": "kkaṙucʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկառուցեին", "roman": "kkaṙucʻein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կառուցի՛ (kaṙucʻír, kaṙucʻí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կառուցե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կառուցեցե՛ք (kaṙucʻékʻ, kaṙucʻecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկառուցել", "roman": "čʻkaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկառուցած", "roman": "čʻkaṙucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկառուցող", "roman": "čʻkaṙucʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կառուցում", "roman": "čʻem kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կառուցում", "roman": "čʻes kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կառուցում", "roman": "čʻi kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կառուցում", "roman": "čʻenkʻ kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կառուցում", "roman": "čʻekʻ kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կառուցում", "roman": "čʻen kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կառուցում", "roman": "čʻēi kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կառուցում", "roman": "čʻēir kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կառուցում", "roman": "čʻēr kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կառուցում", "roman": "čʻēinkʻ kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կառուցում", "roman": "čʻēikʻ kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կառուցում", "roman": "čʻēin kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կառուցելու", "roman": "čʻem kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կառուցելու", "roman": "čʻes kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կառուցելու", "roman": "čʻi kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կառուցելու", "roman": "čʻenkʻ kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կառուցելու", "roman": "čʻekʻ kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կառուցելու", "roman": "čʻen kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կառուցելու", "roman": "čʻēi kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կառուցելու", "roman": "čʻēir kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կառուցելու", "roman": "čʻēr kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կառուցելու", "roman": "čʻēinkʻ kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կառուցելու", "roman": "čʻēikʻ kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կառուցելու", "roman": "čʻēin kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կառուցել", "roman": "čʻem kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կառուցել", "roman": "čʻes kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կառուցել", "roman": "čʻi kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կառուցել", "roman": "čʻenkʻ kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կառուցել", "roman": "čʻekʻ kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կառուցել", "roman": "čʻen kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կառուցել", "roman": "čʻēi kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կառուցել", "roman": "čʻēir kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կառուցել", "roman": "čʻēr kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կառուցել", "roman": "čʻēinkʻ kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կառուցել", "roman": "čʻēikʻ kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կառուցել", "roman": "čʻēin kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկառուցի (čʻkaṙucʻecʻi, čʻkaṙucʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկառուցեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկառուցիր (čʻkaṙucʻecʻir, čʻkaṙucʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկառուցեց", "roman": "čʻkaṙucʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկառուցինք (čʻkaṙucʻecʻinkʻ, čʻkaṙucʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկառուցեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկառուցիք (čʻkaṙucʻecʻikʻ, čʻkaṙucʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկառուցեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցին (čʻkaṙucʻecʻin, čʻkaṙucʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեմ", "roman": "čʻkaṙucʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցես", "roman": "čʻkaṙucʻes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցի", "roman": "čʻkaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցենք", "roman": "čʻkaṙucʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեք", "roman": "čʻkaṙucʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեն", "roman": "čʻkaṙucʻen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեի", "roman": "čʻkaṙucʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեիր", "roman": "čʻkaṙucʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեր", "roman": "čʻkaṙucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեինք", "roman": "čʻkaṙucʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեիք", "roman": "čʻkaṙucʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեին", "roman": "čʻkaṙucʻein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կառուցի", "roman": "čʻem kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կառուցի", "roman": "čʻes kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կառուցի", "roman": "čʻi kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կառուցի", "roman": "čʻenkʻ kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կառուցի", "roman": "čʻekʻ kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կառուցի", "roman": "čʻen kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կառուցի", "roman": "čʻēi kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կառուցի", "roman": "čʻēir kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կառուցի", "roman": "čʻēr kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կառուցի", "roman": "čʻēinkʻ kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կառուցի", "roman": "čʻēikʻ kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կառուցի", "roman": "čʻēin kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կառուցիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կառուցի (mí kaṙucʻir, mí kaṙucʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կառուցեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կառուցեցեք (mí kaṙucʻekʻ, mí kaṙucʻecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կառուցել", "roman": "kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելու", "roman": "kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուց", "roman": "kaṙucʻelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելով", "roman": "kaṙucʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելում", "roman": "kaṙucʻelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելն", "roman": "kaṙucʻelə/kaṙucʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուն", "roman": "kaṙucʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելս", "roman": "kaṙucʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուս", "roman": "kaṙucʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուցս", "roman": "kaṙucʻelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելովս", "roman": "kaṙucʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելումս", "roman": "kaṙucʻelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելդ", "roman": "kaṙucʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուդ", "roman": "kaṙucʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուցդ", "roman": "kaṙucʻelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելովդ", "roman": "kaṙucʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելումդ", "roman": "kaṙucʻelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կառուցել • (kaṙucʻel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կառուցել • (kaṙucʻel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "կառուց", "caus": "—", "conneg": "կառուցի", "future1": "կառուցելու", "future2": "կառուցելիք", "imp1": "կառուցի՛ր, կառուցի՛*", "imp2": "կառուցե՛ք, կառուցեցե՛ք**", "imperf": "կառուցում", "indaor1": "կառուցեցի", "indaor1coll": "կառուցի", "indaor2": "կառուցեցիր", "indaor2coll": "կառուցիր", "indaor3": "կառուցեց", "indaor4": "կառուցեցինք", "indaor4coll": "կառուցինք", "indaor5": "կառուցեցիք", "indaor5coll": "կառուցիք", "indaor6": "կառուցեցին", "indaor6coll": "կառուցին", "inf": "կառուցել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "կառուցվել", "perf": "կառուցել", "prohib1": "մի՛ կառուցիր, մի՛ կառուցի*", "prohib2": "մի՛ կառուցեք, մի՛ կառուցեցեք**", "result": "կառուցած", "simult": "կառուցելիս", "subject": "կառուցող", "subjfut1": "կառուցեմ", "subjfut2": "կառուցես", "subjfut3": "կառուցի", "subjfut4": "կառուցենք", "subjfut5": "կառուցեք", "subjfut6": "կառուցեն", "subjfutperf1": "կառուցեի", "subjfutperf2": "կառուցեիր", "subjfutperf3": "կառուցեր", "subjfutperf4": "կառուցեինք", "subjfutperf5": "կառուցեիք", "subjfutperf6": "կառուցեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "կառուցել", "11": "կառուցելուն", "11s": "կառուցելներիցս", "13": "կառուցելների", "13s": "կառուցելովս", "15": "կառուցելներին", "15s": "կառուցելներովս", "17": "կառուցելուց", "17s": "կառուցելումս", "19": "կառուցելներից", "19s": "կառուցելներումս", "1s": "կառուցելս", "21": "կառուցելով", "21s": "կառուցելդ", "23": "կառուցելներով", "23s": "կառուցելներդ", "25": "կառուցելում", "25s": "կառուցելուդ", "27": "կառուցելներում", "27s": "կառուցելներիդ", "29s": "կառուցելուցդ", "3": "կառուցելը/կառուցելն", "31s": "կառուցելներիցդ", "33s": "կառուցելովդ", "35s": "կառուցելներովդ", "37s": "կառուցելումդ", "39s": "կառուցելներումդ", "3s": "կառուցելներս", "5": "կառուցելներ", "5s": "կառուցելուս", "7": "կառուցելները/կառուցելներն", "7s": "կառուցելներիս", "9": "կառուցելու", "9s": "կառուցելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to build, construct" ], "id": "en-կառուցել-hy-verb-LIho60Gm", "links": [ [ "build", "build" ], [ "construct", "construct" ] ], "synonyms": [ { "roman": "kaṙucʻanel", "tags": [ "dated" ], "word": "կառուցանել" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑruˈt͡sʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kɑrut͡sʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡɑruˈt͡sel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡɑrut͡sʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-կառուցել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "կառուցել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "կառուցանեմ" }, "expansion": "Old Armenian կառուցանեմ (kaṙucʻanem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Adaptation of Old Armenian կառուցանեմ (kaṙucʻanem).", "forms": [ { "form": "kaṙucʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կառուցել", "roman": "kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կառուցում", "roman": "kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "կառուցվել", "roman": "kaṙucʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կառուցելիս", "roman": "kaṙucʻelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կառուցել", "roman": "kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կառուց-", "roman": "kaṙucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կառուցելու", "roman": "kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կառուցած", "roman": "kaṙucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կառուցելիք", "roman": "kaṙucʻelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կառուցող", "roman": "kaṙucʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կառուցի", "roman": "kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կառուցում եմ", "roman": "kaṙucʻum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կառուցում ես", "roman": "kaṙucʻum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցում է", "roman": "kaṙucʻum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցում ենք", "roman": "kaṙucʻum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կառուցում եք", "roman": "kaṙucʻum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կառուցում են", "roman": "kaṙucʻum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կառուցում էի", "roman": "kaṙucʻum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կառուցում էիր", "roman": "kaṙucʻum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցում էր", "roman": "kaṙucʻum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցում էինք", "roman": "kaṙucʻum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կառուցում էիք", "roman": "kaṙucʻum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցում էին", "roman": "kaṙucʻum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցելու եմ", "roman": "kaṙucʻelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կառուցելու ես", "roman": "kaṙucʻelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցելու է", "roman": "kaṙucʻelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցելու ենք", "roman": "kaṙucʻelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կառուցելու եք", "roman": "kaṙucʻelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցելու են", "roman": "kaṙucʻelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցելու էի", "roman": "kaṙucʻelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կառուցելու էիր", "roman": "kaṙucʻelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցելու էր", "roman": "kaṙucʻelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցելու էինք", "roman": "kaṙucʻelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կառուցելու էիք", "roman": "kaṙucʻelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցելու էին", "roman": "kaṙucʻelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցել եմ", "roman": "kaṙucʻel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կառուցել ես", "roman": "kaṙucʻel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցել է", "roman": "kaṙucʻel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցել ենք", "roman": "kaṙucʻel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կառուցել եք", "roman": "kaṙucʻel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կառուցել են", "roman": "kaṙucʻel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կառուցել էի", "roman": "kaṙucʻel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կառուցել էիր", "roman": "kaṙucʻel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցել էր", "roman": "kaṙucʻel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցել էինք", "roman": "kaṙucʻel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կառուցել էիք", "roman": "kaṙucʻel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցել էին", "roman": "kaṙucʻel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կառուցի (kaṙucʻecʻi, kaṙucʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կառուցեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցիր (kaṙucʻecʻir, kaṙucʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կառուցեց", "roman": "kaṙucʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կառուցինք (kaṙucʻecʻinkʻ, kaṙucʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կառուցեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցիք (kaṙucʻecʻikʻ, kaṙucʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կառուցեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցին (kaṙucʻecʻin, kaṙucʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեմ", "roman": "kaṙucʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցես", "roman": "kaṙucʻes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցի", "roman": "kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կառուցենք", "roman": "kaṙucʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեք", "roman": "kaṙucʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեն", "roman": "kaṙucʻen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեի", "roman": "kaṙucʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեիր", "roman": "kaṙucʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեր", "roman": "kaṙucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կառուցեինք", "roman": "kaṙucʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեիք", "roman": "kaṙucʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կառուցեին", "roman": "kaṙucʻein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկառուցեմ", "roman": "kkaṙucʻem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկառուցես", "roman": "kkaṙucʻes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկառուցի", "roman": "kkaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկառուցենք", "roman": "kkaṙucʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկառուցեք", "roman": "kkaṙucʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկառուցեն", "roman": "kkaṙucʻen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկառուցեի", "roman": "kkaṙucʻei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկառուցեիր", "roman": "kkaṙucʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկառուցեր", "roman": "kkaṙucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկառուցեինք", "roman": "kkaṙucʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկառուցեիք", "roman": "kkaṙucʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկառուցեին", "roman": "kkaṙucʻein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կառուցի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կառուցի՛ (kaṙucʻír, kaṙucʻí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կառուցե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կառուցեցե՛ք (kaṙucʻékʻ, kaṙucʻecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկառուցել", "roman": "čʻkaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկառուցած", "roman": "čʻkaṙucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկառուցող", "roman": "čʻkaṙucʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կառուցում", "roman": "čʻem kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կառուցում", "roman": "čʻes kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կառուցում", "roman": "čʻi kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կառուցում", "roman": "čʻenkʻ kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կառուցում", "roman": "čʻekʻ kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կառուցում", "roman": "čʻen kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կառուցում", "roman": "čʻēi kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կառուցում", "roman": "čʻēir kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կառուցում", "roman": "čʻēr kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կառուցում", "roman": "čʻēinkʻ kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կառուցում", "roman": "čʻēikʻ kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կառուցում", "roman": "čʻēin kaṙucʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կառուցելու", "roman": "čʻem kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կառուցելու", "roman": "čʻes kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կառուցելու", "roman": "čʻi kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կառուցելու", "roman": "čʻenkʻ kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կառուցելու", "roman": "čʻekʻ kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կառուցելու", "roman": "čʻen kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կառուցելու", "roman": "čʻēi kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կառուցելու", "roman": "čʻēir kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կառուցելու", "roman": "čʻēr kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կառուցելու", "roman": "čʻēinkʻ kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կառուցելու", "roman": "čʻēikʻ kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կառուցելու", "roman": "čʻēin kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կառուցել", "roman": "čʻem kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կառուցել", "roman": "čʻes kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կառուցել", "roman": "čʻi kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կառուցել", "roman": "čʻenkʻ kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կառուցել", "roman": "čʻekʻ kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կառուցել", "roman": "čʻen kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կառուցել", "roman": "čʻēi kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կառուցել", "roman": "čʻēir kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կառուցել", "roman": "čʻēr kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կառուցել", "roman": "čʻēinkʻ kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կառուցել", "roman": "čʻēikʻ kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կառուցել", "roman": "čʻēin kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկառուցի (čʻkaṙucʻecʻi, čʻkaṙucʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկառուցեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկառուցիր (čʻkaṙucʻecʻir, čʻkaṙucʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկառուցեց", "roman": "čʻkaṙucʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկառուցինք (čʻkaṙucʻecʻinkʻ, čʻkaṙucʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկառուցեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկառուցիք (čʻkaṙucʻecʻikʻ, čʻkaṙucʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկառուցեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցին (čʻkaṙucʻecʻin, čʻkaṙucʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեմ", "roman": "čʻkaṙucʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցես", "roman": "čʻkaṙucʻes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցի", "roman": "čʻkaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցենք", "roman": "čʻkaṙucʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեք", "roman": "čʻkaṙucʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեն", "roman": "čʻkaṙucʻen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեի", "roman": "čʻkaṙucʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեիր", "roman": "čʻkaṙucʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեր", "roman": "čʻkaṙucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկառուցեինք", "roman": "čʻkaṙucʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեիք", "roman": "čʻkaṙucʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկառուցեին", "roman": "čʻkaṙucʻein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կառուցի", "roman": "čʻem kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կառուցի", "roman": "čʻes kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կառուցի", "roman": "čʻi kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կառուցի", "roman": "čʻenkʻ kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կառուցի", "roman": "čʻekʻ kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կառուցի", "roman": "čʻen kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կառուցի", "roman": "čʻēi kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կառուցի", "roman": "čʻēir kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կառուցի", "roman": "čʻēr kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կառուցի", "roman": "čʻēinkʻ kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կառուցի", "roman": "čʻēikʻ kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կառուցի", "roman": "čʻēin kaṙucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կառուցիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կառուցի (mí kaṙucʻir, mí kaṙucʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կառուցեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կառուցեցեք (mí kaṙucʻekʻ, mí kaṙucʻecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կառուցել", "roman": "kaṙucʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելու", "roman": "kaṙucʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուց", "roman": "kaṙucʻelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելով", "roman": "kaṙucʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելում", "roman": "kaṙucʻelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելն", "roman": "kaṙucʻelə/kaṙucʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուն", "roman": "kaṙucʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելս", "roman": "kaṙucʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուս", "roman": "kaṙucʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուցս", "roman": "kaṙucʻelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելովս", "roman": "kaṙucʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելումս", "roman": "kaṙucʻelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելդ", "roman": "kaṙucʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուդ", "roman": "kaṙucʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելուցդ", "roman": "kaṙucʻelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելովդ", "roman": "kaṙucʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կառուցելումդ", "roman": "kaṙucʻelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կառուցել • (kaṙucʻel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կառուցել • (kaṙucʻel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "կառուց", "caus": "—", "conneg": "կառուցի", "future1": "կառուցելու", "future2": "կառուցելիք", "imp1": "կառուցի՛ր, կառուցի՛*", "imp2": "կառուցե՛ք, կառուցեցե՛ք**", "imperf": "կառուցում", "indaor1": "կառուցեցի", "indaor1coll": "կառուցի", "indaor2": "կառուցեցիր", "indaor2coll": "կառուցիր", "indaor3": "կառուցեց", "indaor4": "կառուցեցինք", "indaor4coll": "կառուցինք", "indaor5": "կառուցեցիք", "indaor5coll": "կառուցիք", "indaor6": "կառուցեցին", "indaor6coll": "կառուցին", "inf": "կառուցել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "կառուցվել", "perf": "կառուցել", "prohib1": "մի՛ կառուցիր, մի՛ կառուցի*", "prohib2": "մի՛ կառուցեք, մի՛ կառուցեցեք**", "result": "կառուցած", "simult": "կառուցելիս", "subject": "կառուցող", "subjfut1": "կառուցեմ", "subjfut2": "կառուցես", "subjfut3": "կառուցի", "subjfut4": "կառուցենք", "subjfut5": "կառուցեք", "subjfut6": "կառուցեն", "subjfutperf1": "կառուցեի", "subjfutperf2": "կառուցեիր", "subjfutperf3": "կառուցեր", "subjfutperf4": "կառուցեինք", "subjfutperf5": "կառուցեիք", "subjfutperf6": "կառուցեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "կառուցել", "11": "կառուցելուն", "11s": "կառուցելներիցս", "13": "կառուցելների", "13s": "կառուցելովս", "15": "կառուցելներին", "15s": "կառուցելներովս", "17": "կառուցելուց", "17s": "կառուցելումս", "19": "կառուցելներից", "19s": "կառուցելներումս", "1s": "կառուցելս", "21": "կառուցելով", "21s": "կառուցելդ", "23": "կառուցելներով", "23s": "կառուցելներդ", "25": "կառուցելում", "25s": "կառուցելուդ", "27": "կառուցելներում", "27s": "կառուցելներիդ", "29s": "կառուցելուցդ", "3": "կառուցելը/կառուցելն", "31s": "կառուցելներիցդ", "33s": "կառուցելովդ", "35s": "կառուցելներովդ", "37s": "կառուցելումդ", "39s": "կառուցելներումդ", "3s": "կառուցելներս", "5": "կառուցելներ", "5s": "կառուցելուս", "7": "կառուցելները/կառուցելներն", "7s": "կառուցելներիս", "9": "կառուցելու", "9s": "կառուցելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to build, construct" ], "links": [ [ "build", "build" ], [ "construct", "construct" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑruˈt͡sʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kɑrut͡sʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡɑruˈt͡sel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡɑrut͡sʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-կառուցել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Hy-%D5%AF%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "kaṙucʻanel", "tags": [ "dated" ], "word": "կառուցանել" } ], "word": "կառուցել" }
Download raw JSONL data for կառուցել meaning in All languages combined (32.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կառուցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կառուցել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կառուցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կառուցել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "կառուցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կառուցել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "կառուցել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կառուցել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.