"կաշառ" meaning in All languages combined

See կաշառ on Wiktionary

Noun [Old Armenian]

Etymology: The origin is unknown. Etymology templates: {{unk|xcl|title=unknown}} unknown Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} կաշառ • (kašaṙ), {{xcl-noun}} կաշառ • (kašaṙ) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|կաշառ|11=կաշառաց|13=կաշառ|15=կաշառս|17=կաշառէ|19=կաշառաց|21=կաշառաւ|23=կաշառաւք = կաշառօք|25=կաշառի|27=կաշառս|3=կաշառք|5=կաշառի|7=կաշառաց|9=կաշառի|note=|type=i-a-type}}, {{xcl-decl-noun|կաշառ|11=կաշառոց|13=կաշառ|15=կաշառս|17=կաշառոյ|19=կաշառոց|21=կաշառով|23=կաշառովք|25=կաշառ|27=կաշառս|3=կաշառք|5=կաշառոյ|7=կաշառոց|9=կաշառոյ|note=|type=o-type}} Forms: kašaṙ [romanization], no-table-tags [table-tags], կաշառ [nominative, singular], կաշառք [nominative, plural], կաշառի [genitive, singular], կաշառաց [genitive, plural], կաշառի [dative, singular], կաշառաց [dative, plural], կաշառ [accusative, singular], կաշառս [accusative, plural], կաշառէ [ablative, singular], կաշառաց [ablative, plural], կաշառաւ [instrumental, singular], կաշառաւք = կաշառօք (kašaṙawkʻ = kašaṙōkʻ) [instrumental, plural], կաշառի [locative, singular], կաշառս [locative, plural], no-table-tags [table-tags], կաշառ [nominative, singular], կաշառք [nominative, plural], կաշառոյ [genitive, singular], կաշառոց [genitive, plural], կաշառոյ [dative, singular], կաշառոց [dative, plural], կաշառ [accusative, singular], կաշառս [accusative, plural], կաշառոյ [ablative, singular], կաշառոց [ablative, plural], կաշառով [instrumental, singular], կաշառովք [instrumental, plural], կաշառ [locative, singular], կաշառս [locative, plural]
  1. bribe
    Sense id: en-կաշառ-xcl-noun-~OBzJODn Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks Derived forms: անկաշառ (ankašaṙ), անկաշառառու (ankašaṙaṙu), կաշառաբեկ (kašaṙabek), կաշառագնաց (kašaṙagnacʻ), կաշառակուրծ (kašaṙakurc), կաշառակրծութիւն (kašaṙakrcutʻiwn), կաշառաձգութիւն (kašaṙajgutʻiwn), կաշառանամ (kašaṙanam), կաշառանք (kašaṙankʻ), կաշառառու (kašaṙaṙu), կաշառառութիւն (kašaṙaṙutʻiwn), կաշառասէր (kašaṙasēr), կաշառատեաց (kašaṙateacʻ), կաշառատու (kašaṙatu), կաշառատուր (kašaṙatur), կաշառեմ (kašaṙem)

Download JSON data for կաշառ meaning in All languages combined (6.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կաշառք"
          },
          "expansion": "Armenian: կաշառք (kašaṙkʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կաշառք (kašaṙkʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "kašaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառք",
      "roman": "kašaṙkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառի",
      "roman": "kašaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաց",
      "roman": "kašaṙacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառի",
      "roman": "kašaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաց",
      "roman": "kašaṙacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառս",
      "roman": "kašaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառէ",
      "roman": "kašaṙē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաց",
      "roman": "kašaṙacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաւ",
      "roman": "kašaṙaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաւք = կաշառօք (kašaṙawkʻ = kašaṙōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառի",
      "roman": "kašaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառս",
      "roman": "kašaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառք",
      "roman": "kašaṙkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոյ",
      "roman": "kašaṙoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոց",
      "roman": "kašaṙocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոյ",
      "roman": "kašaṙoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոց",
      "roman": "kašaṙocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառս",
      "roman": "kašaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոյ",
      "roman": "kašaṙoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոց",
      "roman": "kašaṙocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառով",
      "roman": "kašaṙov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառովք",
      "roman": "kašaṙovkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառս",
      "roman": "kašaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կաշառ • (kašaṙ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կաշառ • (kašaṙ)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կաշառ",
        "11": "կաշառաց",
        "13": "կաշառ",
        "15": "կաշառս",
        "17": "կաշառէ",
        "19": "կաշառաց",
        "21": "կաշառաւ",
        "23": "կաշառաւք = կաշառօք",
        "25": "կաշառի",
        "27": "կաշառս",
        "3": "կաշառք",
        "5": "կաշառի",
        "7": "կաշառաց",
        "9": "կաշառի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "կաշառ",
        "11": "կաշառոց",
        "13": "կաշառ",
        "15": "կաշառս",
        "17": "կաշառոյ",
        "19": "կաշառոց",
        "21": "կաշառով",
        "23": "կաշառովք",
        "25": "կաշառ",
        "27": "կաշառս",
        "3": "կաշառք",
        "5": "կաշառոյ",
        "7": "կաշառոց",
        "9": "կաշառոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ankašaṙ",
          "word": "անկաշառ"
        },
        {
          "roman": "ankašaṙaṙu",
          "word": "անկաշառառու"
        },
        {
          "roman": "kašaṙabek",
          "word": "կաշառաբեկ"
        },
        {
          "roman": "kašaṙagnacʻ",
          "word": "կաշառագնաց"
        },
        {
          "roman": "kašaṙakurc",
          "word": "կաշառակուրծ"
        },
        {
          "roman": "kašaṙakrcutʻiwn",
          "word": "կաշառակրծութիւն"
        },
        {
          "roman": "kašaṙajgutʻiwn",
          "word": "կաշառաձգութիւն"
        },
        {
          "roman": "kašaṙanam",
          "word": "կաշառանամ"
        },
        {
          "roman": "kašaṙankʻ",
          "word": "կաշառանք"
        },
        {
          "roman": "kašaṙaṙu",
          "word": "կաշառառու"
        },
        {
          "roman": "kašaṙaṙutʻiwn",
          "word": "կաշառառութիւն"
        },
        {
          "roman": "kašaṙasēr",
          "word": "կաշառասէր"
        },
        {
          "roman": "kašaṙateacʻ",
          "word": "կաշառատեաց"
        },
        {
          "roman": "kašaṙatu",
          "word": "կաշառատու"
        },
        {
          "roman": "kašaṙatur",
          "word": "կաշառատուր"
        },
        {
          "roman": "kašaṙem",
          "word": "կաշառեմ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "by force of bribery, through corruption",
          "roman": "kašaṙōkʻ",
          "text": "կաշառօք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to bribe, to corrupt, to grease the palm; to suborn",
          "roman": "kašaṙ xtʻel, tal",
          "text": "կաշառ խթել, տալ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take bribes",
          "roman": "kašaṙs aṙnul",
          "text": "կաշառս առնուլ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bribe"
      ],
      "id": "en-կաշառ-xcl-noun-~OBzJODn",
      "links": [
        [
          "bribe",
          "bribe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կաշառ"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ankašaṙ",
      "word": "անկաշառ"
    },
    {
      "roman": "ankašaṙaṙu",
      "word": "անկաշառառու"
    },
    {
      "roman": "kašaṙabek",
      "word": "կաշառաբեկ"
    },
    {
      "roman": "kašaṙagnacʻ",
      "word": "կաշառագնաց"
    },
    {
      "roman": "kašaṙakurc",
      "word": "կաշառակուրծ"
    },
    {
      "roman": "kašaṙakrcutʻiwn",
      "word": "կաշառակրծութիւն"
    },
    {
      "roman": "kašaṙajgutʻiwn",
      "word": "կաշառաձգութիւն"
    },
    {
      "roman": "kašaṙanam",
      "word": "կաշառանամ"
    },
    {
      "roman": "kašaṙankʻ",
      "word": "կաշառանք"
    },
    {
      "roman": "kašaṙaṙu",
      "word": "կաշառառու"
    },
    {
      "roman": "kašaṙaṙutʻiwn",
      "word": "կաշառառութիւն"
    },
    {
      "roman": "kašaṙasēr",
      "word": "կաշառասէր"
    },
    {
      "roman": "kašaṙateacʻ",
      "word": "կաշառատեաց"
    },
    {
      "roman": "kašaṙatu",
      "word": "կաշառատու"
    },
    {
      "roman": "kašaṙatur",
      "word": "կաշառատուր"
    },
    {
      "roman": "kašaṙem",
      "word": "կաշառեմ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կաշառք"
          },
          "expansion": "Armenian: կաշառք (kašaṙkʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կաշառք (kašaṙkʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "kašaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառք",
      "roman": "kašaṙkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառի",
      "roman": "kašaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաց",
      "roman": "kašaṙacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառի",
      "roman": "kašaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաց",
      "roman": "kašaṙacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառս",
      "roman": "kašaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառէ",
      "roman": "kašaṙē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաց",
      "roman": "kašaṙacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաւ",
      "roman": "kašaṙaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառաւք = կաշառօք (kašaṙawkʻ = kašaṙōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառի",
      "roman": "kašaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառս",
      "roman": "kašaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառք",
      "roman": "kašaṙkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոյ",
      "roman": "kašaṙoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոց",
      "roman": "kašaṙocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոյ",
      "roman": "kašaṙoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոց",
      "roman": "kašaṙocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառս",
      "roman": "kašaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոյ",
      "roman": "kašaṙoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառոց",
      "roman": "kašaṙocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառով",
      "roman": "kašaṙov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառովք",
      "roman": "kašaṙovkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառ",
      "roman": "kašaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաշառս",
      "roman": "kašaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կաշառ • (kašaṙ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կաշառ • (kašaṙ)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կաշառ",
        "11": "կաշառաց",
        "13": "կաշառ",
        "15": "կաշառս",
        "17": "կաշառէ",
        "19": "կաշառաց",
        "21": "կաշառաւ",
        "23": "կաշառաւք = կաշառօք",
        "25": "կաշառի",
        "27": "կաշառս",
        "3": "կաշառք",
        "5": "կաշառի",
        "7": "կաշառաց",
        "9": "կաշառի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "կաշառ",
        "11": "կաշառոց",
        "13": "կաշառ",
        "15": "կաշառս",
        "17": "կաշառոյ",
        "19": "կաշառոց",
        "21": "կաշառով",
        "23": "կաշառովք",
        "25": "կաշառ",
        "27": "կաշառս",
        "3": "կաշառք",
        "5": "կաշառոյ",
        "7": "կաշառոց",
        "9": "կաշառոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms with unknown etymologies",
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "by force of bribery, through corruption",
          "roman": "kašaṙōkʻ",
          "text": "կաշառօք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to bribe, to corrupt, to grease the palm; to suborn",
          "roman": "kašaṙ xtʻel, tal",
          "text": "կաշառ խթել, տալ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take bribes",
          "roman": "kašaṙs aṙnul",
          "text": "կաշառս առնուլ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bribe"
      ],
      "links": [
        [
          "bribe",
          "bribe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կաշառ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.