See խտղտացնել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "խտղտեցուցանեմ" }, "expansion": "Old Armenian խտղտեցուցանեմ (xtłtecʻucʻanem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian խտղտեցուցանեմ (xtłtecʻucʻanem).", "forms": [ { "form": "xtġtacʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խտղտացնել", "roman": "xtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խտղտացնել", "roman": "xtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելու", "roman": "xtġtacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուց", "roman": "xtġtacʻnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելով", "roman": "xtġtacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելում", "roman": "xtġtacʻnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելն", "roman": "xtġtacʻnelə/xtġtacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուն", "roman": "xtġtacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելս", "roman": "xtġtacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուս", "roman": "xtġtacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուցս", "roman": "xtġtacʻnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովս", "roman": "xtġtacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելումս", "roman": "xtġtacʻnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելդ", "roman": "xtġtacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուդ", "roman": "xtġtacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուցդ", "roman": "xtġtacʻnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովդ", "roman": "xtġtacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելումդ", "roman": "xtġtacʻnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խտղտացնել", "roman": "xtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խտղտացուցեր", "roman": "xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "խտղտացուիլ", "roman": "xtġtacʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խտղտացնելու", "roman": "xtġtacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խտղտացնելիք", "roman": "xtġtacʻnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խտղտացուց-", "roman": "xtġtacʻucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խտղտացներ", "roman": "xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խտղտացուցած", "roman": "xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խտղտացնող", "roman": "xtġtacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը խտղտացնեմ", "roman": "kə xtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը խտղտացնես", "roman": "kə xtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խտղտացնէ", "roman": "kə xtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խտղտացնենք", "roman": "kə xtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խտղտացնէք", "roman": "kə xtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը խտղտացնեն", "roman": "kə xtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խտղտացնէի", "roman": "kə xtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը խտղտացնէիր", "roman": "kə xtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խտղտացնէր", "roman": "kə xtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խտղտացնէինք", "roman": "kə xtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը խտղտացնէիք", "roman": "kə xtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը խտղտացնէին", "roman": "kə xtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնեմ", "roman": "piti xtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնես", "roman": "piti xtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէ", "roman": "piti xtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնենք", "roman": "piti xtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէք", "roman": "piti xtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնեն", "roman": "piti xtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէի", "roman": "piti xtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէիր", "roman": "piti xtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէր", "roman": "piti xtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէինք", "roman": "piti xtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէիք", "roman": "piti xtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէին", "roman": "piti xtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցած եմ", "roman": "xtġtacʻucʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցած ես", "roman": "xtġtacʻucʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցած է", "roman": "xtġtacʻucʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցած ենք", "roman": "xtġtacʻucʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խտղտացուցած էք", "roman": "xtġtacʻucʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցած են", "roman": "xtġtacʻucʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խտղտացուցած էի", "roman": "xtġtacʻucʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցած էիր", "roman": "xtġtacʻucʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցած էր", "roman": "xtġtacʻucʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցած էինք", "roman": "xtġtacʻucʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցած էիք", "roman": "xtġtacʻucʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցած էին", "roman": "xtġtacʻucʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցեր եմ", "roman": "xtġtacʻucʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցեր ես", "roman": "xtġtacʻucʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցեր է", "roman": "xtġtacʻucʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցեր ենք", "roman": "xtġtacʻucʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էք", "roman": "xtġtacʻucʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցեր են", "roman": "xtġtacʻucʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էի", "roman": "xtġtacʻucʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էիր", "roman": "xtġtacʻucʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էր", "roman": "xtġtacʻucʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էինք", "roman": "xtġtacʻucʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էիք", "roman": "xtġtacʻucʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էին", "roman": "xtġtacʻucʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցի", "roman": "xtġtacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցիր", "roman": "xtġtacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուց", "roman": "xtġtacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցինք", "roman": "xtġtacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցիք", "roman": "xtġtacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցին", "roman": "xtġtacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խտղտացնեմ", "roman": "xtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնես", "roman": "xtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէ", "roman": "xtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացնենք", "roman": "xtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէք", "roman": "xtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնեն", "roman": "xtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէի", "roman": "xtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէիր", "roman": "xtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէր", "roman": "xtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացնէինք", "roman": "xtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէիք", "roman": "xtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէին", "roman": "xtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացո՛ւր", "roman": "xtġtacʻúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցէ՛ք", "roman": "xtġtacʻucʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխտղտացնել", "roman": "čʻxtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չխտղտացուցած", "roman": "čʻxtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխտղտացնող", "roman": "čʻxtġtacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խտղտացներ", "roman": "čʻem xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խտղտացներ", "roman": "čʻes xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խտղտացներ", "roman": "čʻi xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խտղտացներ", "roman": "čʻenkʻ xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խտղտացներ", "roman": "čʻēkʻ xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խտղտացներ", "roman": "čʻen xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խտղտացներ", "roman": "čʻēi xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խտղտացներ", "roman": "čʻēir xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խտղտացներ", "roman": "čʻēr xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խտղտացներ", "roman": "čʻēinkʻ xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խտղտացներ", "roman": "čʻēikʻ xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խտղտացներ", "roman": "čʻēin xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնեմ", "roman": "piti čʻxtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնես", "roman": "piti čʻxtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէ", "roman": "piti čʻxtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնենք", "roman": "piti čʻxtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէք", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնեն", "roman": "piti čʻxtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէի", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէիր", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէր", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէինք", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէիք", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէին", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ խտղտացուցած", "roman": "čʻem xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խտղտացուցած", "roman": "čʻes xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խտղտացուցած", "roman": "čʻē xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խտղտացուցած", "roman": "čʻenkʻ xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խտղտացուցած", "roman": "čʻēkʻ xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խտղտացուցած", "roman": "čʻen xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խտղտացուցած", "roman": "čʻēi xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խտղտացուցած", "roman": "čʻēir xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խտղտացուցած", "roman": "čʻēr xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խտղտացուցած", "roman": "čʻēinkʻ xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խտղտացուցած", "roman": "čʻēikʻ xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խտղտացուցած", "roman": "čʻēin xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ խտղտացուցեր", "roman": "čʻem xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խտղտացուցեր", "roman": "čʻes xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խտղտացուցեր", "roman": "čʻē xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խտղտացուցեր", "roman": "čʻenkʻ xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խտղտացուցեր", "roman": "čʻēkʻ xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խտղտացուցեր", "roman": "čʻen xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խտղտացուցեր", "roman": "čʻēi xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խտղտացուցեր", "roman": "čʻēir xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խտղտացուցեր", "roman": "čʻēr xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խտղտացուցեր", "roman": "čʻēinkʻ xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խտղտացուցեր", "roman": "čʻēikʻ xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խտղտացուցեր", "roman": "čʻēin xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չխտղտացուցի", "roman": "čʻxtġtacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխտղտացուցիր", "roman": "čʻxtġtacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխտղտացուց", "roman": "čʻxtġtacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխտղտացուցինք", "roman": "čʻxtġtacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխտղտացուցիք", "roman": "čʻxtġtacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխտղտացուցին", "roman": "čʻxtġtacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխտղտացնեմ", "roman": "čʻxtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնես", "roman": "čʻxtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէ", "roman": "čʻxtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխտղտացնենք", "roman": "čʻxtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէք", "roman": "čʻxtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնեն", "roman": "čʻxtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէի", "roman": "čʻxtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէիր", "roman": "čʻxtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէր", "roman": "čʻxtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխտղտացնէինք", "roman": "čʻxtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէիք", "roman": "čʻxtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէին", "roman": "čʻxtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ խտղտացներ", "roman": "mí xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խտղտացնէք", "roman": "mí xtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խտղտացնել", "roman": "xtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելու", "roman": "xtġtacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելէ", "roman": "xtġtacʻnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելով", "roman": "xtġtacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելն", "roman": "xtġtacʻnelə/xtġtacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուն", "roman": "xtġtacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելէն", "roman": "xtġtacʻnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովն", "roman": "xtġtacʻnelovə/xtġtacʻnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելս", "roman": "xtġtacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուս", "roman": "xtġtacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելէս", "roman": "xtġtacʻnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովս", "roman": "xtġtacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելդ", "roman": "xtġtacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուդ", "roman": "xtġtacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելէդ", "roman": "xtġtacʻnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովդ", "roman": "xtġtacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խտղտացնել • (xtġtacʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խտղտացնել • (xtġtacʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խտղտացնել", "11": "խտղտացնելուն", "11s": "խտղտացնելներիցս", "13": "խտղտացնելների", "13s": "խտղտացնելովս", "15": "խտղտացնելներին", "15s": "խտղտացնելներովս", "17": "խտղտացնելուց", "17s": "խտղտացնելումս", "19": "խտղտացնելներից", "19s": "խտղտացնելներումս", "1s": "խտղտացնելս", "21": "խտղտացնելով", "21s": "խտղտացնելդ", "23": "խտղտացնելներով", "23s": "խտղտացնելներդ", "25": "խտղտացնելում", "25s": "խտղտացնելուդ", "27": "խտղտացնելներում", "27s": "խտղտացնելներիդ", "29s": "խտղտացնելուցդ", "3": "խտղտացնելը/խտղտացնելն", "31s": "խտղտացնելներիցդ", "33s": "խտղտացնելովդ", "35s": "խտղտացնելներովդ", "37s": "խտղտացնելումդ", "39s": "խտղտացնելներումդ", "3s": "խտղտացնելներս", "5": "խտղտացնելներ", "5s": "խտղտացնելուս", "7": "խտղտացնելները/խտղտացնելներն", "7s": "խտղտացնելներիս", "9": "խտղտացնելու", "9s": "խտղտացնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը խտղտացնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը խտղտացնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը խտղտացնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը խտղտացնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը խտղտացնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը խտղտացնէր", "IndcPres1PL": "կը խտղտացնենք", "IndcPres1SG": "կը խտղտացնեմ", "IndcPres2PL": "կը խտղտացնէք", "IndcPres2SG": "կը խտղտացնես", "IndcPres3PL": "կը խտղտացնեն", "IndcPres3SG": "կը խտղտացնէ", "SubjPastImpf1PL": "խտղտացնէինք", "SubjPastImpf1SG": "խտղտացնէի", "SubjPastImpf2PL": "խտղտացնէիք", "SubjPastImpf2SG": "խտղտացնէիր", "SubjPastImpf3PL": "խտղտացնէին", "SubjPastImpf3SG": "խտղտացնէր", "SubjPres1PL": "խտղտացնենք", "SubjPres1SG": "խտղտացնեմ", "SubjPres2PL": "խտղտացնէք", "SubjPres2SG": "խտղտացնես", "SubjPres3PL": "խտղտացնեն", "SubjPres3SG": "խտղտացնէ", "aorstem": "խտղտացուց", "caus": "—", "connegPast": "խտղտացներ", "connegPres": "խտղտացներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի խտղտացներ", "evidential": "խտղտացուցեր", "futureConverbIk": "խտղտացնելիք", "futureConverbU": "խտղտացնելու", "imp1": "խտղտացո՛ւր", "imp2": "խտղտացուցէ՛ք", "indaor1PL": "խտղտացուցինք", "indaor1SG": "խտղտացուցի", "indaor2PL": "խտղտացուցիք", "indaor2SG": "խտղտացուցիր", "indaor3PL": "խտղտացուցին", "indaor3SG": "խտղտացուց", "inf": "խտղտացնել", "note": "", "pass": "խտղտացուիլ", "prohib1": "մի՛ խտղտացներ", "prohib2": "մի՛ խտղտացնէք", "result": "խտղտացուցած", "subject": "խտղտացնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "խտղտացնել", "11": "խտղտացնելուն", "11_abl": "խտղտացնելէն", "11_inst": "խտղտացնելովը/խտղտացնելովն", "11s": "խտղտացնելներէս", "13": "խտղտացնելներու", "13s": "խտղտացնելովս", "15": "խտղտացնելներուն", "15_abl": "խտղտացնելներէն", "15_inst": "խտղտացնելներովը/խտղտացնելներովն", "15s": "խտղտացնելներովս", "17": "խտղտացնելէ", "19": "խտղտացնելներէ", "1s": "խտղտացնելս", "21": "խտղտացնելով", "21s": "խտղտացնելդ", "23": "խտղտացնելներով", "23s": "խտղտացնելներդ", "25s": "խտղտացնելուդ", "27s": "խտղտացնելներէդ", "29s": "խտղտացնելէդ", "3": "խտղտացնելը/խտղտացնելն", "31s": "խտղտացնելներէդ", "33s": "խտղտացնելովդ", "35s": "խտղտացնելներովդ", "3s": "խտղտացնելներս", "5": "խտղտացնելներ", "5s": "խտղտացնելուս", "7": "խտղտացնելները/խտղտացնելներն", "7s": "խտղտացնելներուս", "9": "խտղտացնելու", "9s": "խտղտացնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to tickle" ], "id": "en-խտղտացնել-hy-verb-SpSubmG5", "links": [ [ "tickle", "tickle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to tickle" ], "synonyms": [ { "word": "խտղտել" }, { "word": "խուտուտ տալ" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χətʁətɑt͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χətʁətɑt͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χətəχtɑt͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χətəχtɑt͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χədʁədɑt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χədʁədɑt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "/χədəʁdɑt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χədəʁdɑt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "խտղտացնել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "խտղտեցուցանեմ" }, "expansion": "Old Armenian խտղտեցուցանեմ (xtłtecʻucʻanem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian խտղտեցուցանեմ (xtłtecʻucʻanem).", "forms": [ { "form": "xtġtacʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խտղտացնել", "roman": "xtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խտղտացնել", "roman": "xtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելու", "roman": "xtġtacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուց", "roman": "xtġtacʻnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելով", "roman": "xtġtacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելում", "roman": "xtġtacʻnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելն", "roman": "xtġtacʻnelə/xtġtacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուն", "roman": "xtġtacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելս", "roman": "xtġtacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուս", "roman": "xtġtacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուցս", "roman": "xtġtacʻnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովս", "roman": "xtġtacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելումս", "roman": "xtġtacʻnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելդ", "roman": "xtġtacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուդ", "roman": "xtġtacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուցդ", "roman": "xtġtacʻnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովդ", "roman": "xtġtacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելումդ", "roman": "xtġtacʻnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խտղտացնել", "roman": "xtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խտղտացուցեր", "roman": "xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "խտղտացուիլ", "roman": "xtġtacʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խտղտացնելու", "roman": "xtġtacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խտղտացնելիք", "roman": "xtġtacʻnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խտղտացուց-", "roman": "xtġtacʻucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խտղտացներ", "roman": "xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խտղտացուցած", "roman": "xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խտղտացնող", "roman": "xtġtacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը խտղտացնեմ", "roman": "kə xtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը խտղտացնես", "roman": "kə xtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խտղտացնէ", "roman": "kə xtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խտղտացնենք", "roman": "kə xtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խտղտացնէք", "roman": "kə xtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը խտղտացնեն", "roman": "kə xtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խտղտացնէի", "roman": "kə xtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը խտղտացնէիր", "roman": "kə xtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խտղտացնէր", "roman": "kə xtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խտղտացնէինք", "roman": "kə xtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը խտղտացնէիք", "roman": "kə xtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը խտղտացնէին", "roman": "kə xtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնեմ", "roman": "piti xtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնես", "roman": "piti xtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէ", "roman": "piti xtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնենք", "roman": "piti xtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէք", "roman": "piti xtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնեն", "roman": "piti xtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէի", "roman": "piti xtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէիր", "roman": "piti xtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէր", "roman": "piti xtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէինք", "roman": "piti xtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէիք", "roman": "piti xtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խտղտացնէին", "roman": "piti xtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցած եմ", "roman": "xtġtacʻucʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցած ես", "roman": "xtġtacʻucʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցած է", "roman": "xtġtacʻucʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցած ենք", "roman": "xtġtacʻucʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խտղտացուցած էք", "roman": "xtġtacʻucʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցած են", "roman": "xtġtacʻucʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խտղտացուցած էի", "roman": "xtġtacʻucʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցած էիր", "roman": "xtġtacʻucʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցած էր", "roman": "xtġtacʻucʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցած էինք", "roman": "xtġtacʻucʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցած էիք", "roman": "xtġtacʻucʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցած էին", "roman": "xtġtacʻucʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցեր եմ", "roman": "xtġtacʻucʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցեր ես", "roman": "xtġtacʻucʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցեր է", "roman": "xtġtacʻucʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցեր ենք", "roman": "xtġtacʻucʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էք", "roman": "xtġtacʻucʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցեր են", "roman": "xtġtacʻucʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էի", "roman": "xtġtacʻucʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էիր", "roman": "xtġtacʻucʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էր", "roman": "xtġtacʻucʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էինք", "roman": "xtġtacʻucʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էիք", "roman": "xtġtacʻucʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցեր էին", "roman": "xtġtacʻucʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցի", "roman": "xtġtacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցիր", "roman": "xtġtacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուց", "roman": "xtġtacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացուցինք", "roman": "xtġtacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խտղտացուցիք", "roman": "xtġtacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խտղտացուցին", "roman": "xtġtacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խտղտացնեմ", "roman": "xtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնես", "roman": "xtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէ", "roman": "xtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացնենք", "roman": "xtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէք", "roman": "xtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնեն", "roman": "xtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէի", "roman": "xtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէիր", "roman": "xtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէր", "roman": "xtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խտղտացնէինք", "roman": "xtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէիք", "roman": "xtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացնէին", "roman": "xtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խտղտացո՛ւր", "roman": "xtġtacʻúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խտղտացուցէ՛ք", "roman": "xtġtacʻucʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխտղտացնել", "roman": "čʻxtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չխտղտացուցած", "roman": "čʻxtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխտղտացնող", "roman": "čʻxtġtacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խտղտացներ", "roman": "čʻem xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խտղտացներ", "roman": "čʻes xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խտղտացներ", "roman": "čʻi xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խտղտացներ", "roman": "čʻenkʻ xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խտղտացներ", "roman": "čʻēkʻ xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խտղտացներ", "roman": "čʻen xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խտղտացներ", "roman": "čʻēi xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խտղտացներ", "roman": "čʻēir xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խտղտացներ", "roman": "čʻēr xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խտղտացներ", "roman": "čʻēinkʻ xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խտղտացներ", "roman": "čʻēikʻ xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խտղտացներ", "roman": "čʻēin xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնեմ", "roman": "piti čʻxtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնես", "roman": "piti čʻxtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէ", "roman": "piti čʻxtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնենք", "roman": "piti čʻxtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէք", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնեն", "roman": "piti čʻxtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէի", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէիր", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէր", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէինք", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէիք", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխտղտացնէին", "roman": "piti čʻxtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ խտղտացուցած", "roman": "čʻem xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խտղտացուցած", "roman": "čʻes xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խտղտացուցած", "roman": "čʻē xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խտղտացուցած", "roman": "čʻenkʻ xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խտղտացուցած", "roman": "čʻēkʻ xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խտղտացուցած", "roman": "čʻen xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խտղտացուցած", "roman": "čʻēi xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խտղտացուցած", "roman": "čʻēir xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խտղտացուցած", "roman": "čʻēr xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խտղտացուցած", "roman": "čʻēinkʻ xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խտղտացուցած", "roman": "čʻēikʻ xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խտղտացուցած", "roman": "čʻēin xtġtacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ խտղտացուցեր", "roman": "čʻem xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խտղտացուցեր", "roman": "čʻes xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խտղտացուցեր", "roman": "čʻē xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խտղտացուցեր", "roman": "čʻenkʻ xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խտղտացուցեր", "roman": "čʻēkʻ xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խտղտացուցեր", "roman": "čʻen xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խտղտացուցեր", "roman": "čʻēi xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խտղտացուցեր", "roman": "čʻēir xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խտղտացուցեր", "roman": "čʻēr xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խտղտացուցեր", "roman": "čʻēinkʻ xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խտղտացուցեր", "roman": "čʻēikʻ xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խտղտացուցեր", "roman": "čʻēin xtġtacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չխտղտացուցի", "roman": "čʻxtġtacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխտղտացուցիր", "roman": "čʻxtġtacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխտղտացուց", "roman": "čʻxtġtacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխտղտացուցինք", "roman": "čʻxtġtacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխտղտացուցիք", "roman": "čʻxtġtacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխտղտացուցին", "roman": "čʻxtġtacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխտղտացնեմ", "roman": "čʻxtġtacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնես", "roman": "čʻxtġtacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէ", "roman": "čʻxtġtacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխտղտացնենք", "roman": "čʻxtġtacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէք", "roman": "čʻxtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնեն", "roman": "čʻxtġtacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէի", "roman": "čʻxtġtacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէիր", "roman": "čʻxtġtacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէր", "roman": "čʻxtġtacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխտղտացնէինք", "roman": "čʻxtġtacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէիք", "roman": "čʻxtġtacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխտղտացնէին", "roman": "čʻxtġtacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ խտղտացներ", "roman": "mí xtġtacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խտղտացնէք", "roman": "mí xtġtacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խտղտացնել", "roman": "xtġtacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելու", "roman": "xtġtacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելէ", "roman": "xtġtacʻnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելով", "roman": "xtġtacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելն", "roman": "xtġtacʻnelə/xtġtacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուն", "roman": "xtġtacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելէն", "roman": "xtġtacʻnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովն", "roman": "xtġtacʻnelovə/xtġtacʻnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելս", "roman": "xtġtacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուս", "roman": "xtġtacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելէս", "roman": "xtġtacʻnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովս", "roman": "xtġtacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելդ", "roman": "xtġtacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելուդ", "roman": "xtġtacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելէդ", "roman": "xtġtacʻnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խտղտացնելովդ", "roman": "xtġtacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խտղտացնել • (xtġtacʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խտղտացնել • (xtġtacʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խտղտացնել", "11": "խտղտացնելուն", "11s": "խտղտացնելներիցս", "13": "խտղտացնելների", "13s": "խտղտացնելովս", "15": "խտղտացնելներին", "15s": "խտղտացնելներովս", "17": "խտղտացնելուց", "17s": "խտղտացնելումս", "19": "խտղտացնելներից", "19s": "խտղտացնելներումս", "1s": "խտղտացնելս", "21": "խտղտացնելով", "21s": "խտղտացնելդ", "23": "խտղտացնելներով", "23s": "խտղտացնելներդ", "25": "խտղտացնելում", "25s": "խտղտացնելուդ", "27": "խտղտացնելներում", "27s": "խտղտացնելներիդ", "29s": "խտղտացնելուցդ", "3": "խտղտացնելը/խտղտացնելն", "31s": "խտղտացնելներիցդ", "33s": "խտղտացնելովդ", "35s": "խտղտացնելներովդ", "37s": "խտղտացնելումդ", "39s": "խտղտացնելներումդ", "3s": "խտղտացնելներս", "5": "խտղտացնելներ", "5s": "խտղտացնելուս", "7": "խտղտացնելները/խտղտացնելներն", "7s": "խտղտացնելներիս", "9": "խտղտացնելու", "9s": "խտղտացնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը խտղտացնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը խտղտացնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը խտղտացնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը խտղտացնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը խտղտացնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը խտղտացնէր", "IndcPres1PL": "կը խտղտացնենք", "IndcPres1SG": "կը խտղտացնեմ", "IndcPres2PL": "կը խտղտացնէք", "IndcPres2SG": "կը խտղտացնես", "IndcPres3PL": "կը խտղտացնեն", "IndcPres3SG": "կը խտղտացնէ", "SubjPastImpf1PL": "խտղտացնէինք", "SubjPastImpf1SG": "խտղտացնէի", "SubjPastImpf2PL": "խտղտացնէիք", "SubjPastImpf2SG": "խտղտացնէիր", "SubjPastImpf3PL": "խտղտացնէին", "SubjPastImpf3SG": "խտղտացնէր", "SubjPres1PL": "խտղտացնենք", "SubjPres1SG": "խտղտացնեմ", "SubjPres2PL": "խտղտացնէք", "SubjPres2SG": "խտղտացնես", "SubjPres3PL": "խտղտացնեն", "SubjPres3SG": "խտղտացնէ", "aorstem": "խտղտացուց", "caus": "—", "connegPast": "խտղտացներ", "connegPres": "խտղտացներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի խտղտացներ", "evidential": "խտղտացուցեր", "futureConverbIk": "խտղտացնելիք", "futureConverbU": "խտղտացնելու", "imp1": "խտղտացո՛ւր", "imp2": "խտղտացուցէ՛ք", "indaor1PL": "խտղտացուցինք", "indaor1SG": "խտղտացուցի", "indaor2PL": "խտղտացուցիք", "indaor2SG": "խտղտացուցիր", "indaor3PL": "խտղտացուցին", "indaor3SG": "խտղտացուց", "inf": "խտղտացնել", "note": "", "pass": "խտղտացուիլ", "prohib1": "մի՛ խտղտացներ", "prohib2": "մի՛ խտղտացնէք", "result": "խտղտացուցած", "subject": "խտղտացնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "խտղտացնել", "11": "խտղտացնելուն", "11_abl": "խտղտացնելէն", "11_inst": "խտղտացնելովը/խտղտացնելովն", "11s": "խտղտացնելներէս", "13": "խտղտացնելներու", "13s": "խտղտացնելովս", "15": "խտղտացնելներուն", "15_abl": "խտղտացնելներէն", "15_inst": "խտղտացնելներովը/խտղտացնելներովն", "15s": "խտղտացնելներովս", "17": "խտղտացնելէ", "19": "խտղտացնելներէ", "1s": "խտղտացնելս", "21": "խտղտացնելով", "21s": "խտղտացնելդ", "23": "խտղտացնելներով", "23s": "խտղտացնելներդ", "25s": "խտղտացնելուդ", "27s": "խտղտացնելներէդ", "29s": "խտղտացնելէդ", "3": "խտղտացնելը/խտղտացնելն", "31s": "խտղտացնելներէդ", "33s": "խտղտացնելովդ", "35s": "խտղտացնելներովդ", "3s": "խտղտացնելներս", "5": "խտղտացնելներ", "5s": "խտղտացնելուս", "7": "խտղտացնելները/խտղտացնելներն", "7s": "խտղտացնելներուս", "9": "խտղտացնելու", "9s": "խտղտացնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian transitive verbs", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to tickle" ], "links": [ [ "tickle", "tickle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to tickle" ], "synonyms": [ { "word": "խտղտել" }, { "word": "խուտուտ տալ" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χətʁətɑt͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χətʁətɑt͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χətəχtɑt͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χətəχtɑt͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χədʁədɑt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χədʁədɑt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "/χədəʁdɑt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χədəʁdɑt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "խտղտացնել" }
Download raw JSONL data for խտղտացնել meaning in All languages combined (37.1kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "started on line 4, detected on line 20" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "started on line 2, detected on line 20" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "started on line 13, detected on line 23" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "started on line 11, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խտղտացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խտղտացնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.