See խոպոպացվել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "xopopacʻvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խոպոպացվել", "roman": "xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խոպոպացվում", "roman": "xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խոպոպացվելիս", "roman": "xopopacʻvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խոպոպացվել", "roman": "xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "խոպոպացվ-", "roman": "xopopacʻv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խոպոպացվելու", "roman": "xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "խոպոպացված", "roman": "xopopacʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խոպոպացվելիք", "roman": "xopopacʻvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խոպոպացվող", "roman": "xopopacʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "խոպոպացվի", "roman": "xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խոպոպացվում եմ", "roman": "xopopacʻvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվում ես", "roman": "xopopacʻvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվում է", "roman": "xopopacʻvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում ենք", "roman": "xopopacʻvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "խոպոպացվում եք", "roman": "xopopacʻvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում են", "roman": "xopopacʻvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում էի", "roman": "xopopacʻvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվում էիր", "roman": "xopopacʻvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվում էր", "roman": "xopopacʻvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում էինք", "roman": "xopopacʻvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվում էիք", "roman": "xopopacʻvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում էին", "roman": "xopopacʻvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու եմ", "roman": "xopopacʻvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվելու ես", "roman": "xopopacʻvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվելու է", "roman": "xopopacʻvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու ենք", "roman": "xopopacʻvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվելու եք", "roman": "xopopacʻvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու են", "roman": "xopopacʻvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էի", "roman": "xopopacʻvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էիր", "roman": "xopopacʻvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էր", "roman": "xopopacʻvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էինք", "roman": "xopopacʻvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էիք", "roman": "xopopacʻvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էին", "roman": "xopopacʻvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել եմ", "roman": "xopopacʻvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվել ես", "roman": "xopopacʻvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվել է", "roman": "xopopacʻvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել ենք", "roman": "xopopacʻvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խոպոպացվել եք", "roman": "xopopacʻvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել են", "roman": "xopopacʻvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել էի", "roman": "xopopacʻvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվել էիր", "roman": "xopopacʻvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվել էր", "roman": "xopopacʻvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել էինք", "roman": "xopopacʻvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվել էիք", "roman": "xopopacʻvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել էին", "roman": "xopopacʻvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվի (xopopacʻvecʻi, xopopacʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվիր (xopopacʻvecʻir, xopopacʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվեց", "roman": "xopopacʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվինք (xopopacʻvecʻinkʻ, xopopacʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվիք (xopopacʻvecʻikʻ, xopopacʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվին (xopopacʻvecʻin, xopopacʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեմ", "roman": "xopopacʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվես", "roman": "xopopacʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվի", "roman": "xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվենք", "roman": "xopopacʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեք", "roman": "xopopacʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեն", "roman": "xopopacʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեի", "roman": "xopopacʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեիր", "roman": "xopopacʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեր", "roman": "xopopacʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեինք", "roman": "xopopacʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեիք", "roman": "xopopacʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեին", "roman": "xopopacʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեմ", "roman": "kxopopacʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կխոպոպացվես", "roman": "kxopopacʻves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխոպոպացվի", "roman": "kxopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվենք", "roman": "kxopopacʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կխոպոպացվեք", "roman": "kxopopacʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեն", "roman": "kxopopacʻven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեի", "roman": "kxopopacʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կխոպոպացվեիր", "roman": "kxopopacʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխոպոպացվեր", "roman": "kxopopacʻver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեինք", "roman": "kxopopacʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կխոպոպացվեիք", "roman": "kxopopacʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեին", "roman": "kxopopacʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվի՛ (xopopacʻvír, xopopacʻví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "խոպոպացվեցե՛ք (xopopacʻvékʻ, xopopacʻvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխոպոպացվել", "roman": "čʻxopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չխոպոպացված", "roman": "čʻxopopacʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխոպոպացվող", "roman": "čʻxopopacʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խոպոպացվում", "roman": "čʻem xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խոպոպացվում", "roman": "čʻes xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոպոպացվում", "roman": "čʻi xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոպոպացվում", "roman": "čʻenkʻ xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք խոպոպացվում", "roman": "čʻekʻ xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոպոպացվում", "roman": "čʻen xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոպոպացվում", "roman": "čʻēi xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոպոպացվում", "roman": "čʻēir xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոպոպացվում", "roman": "čʻēr xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոպոպացվում", "roman": "čʻēinkʻ xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոպոպացվում", "roman": "čʻēikʻ xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոպոպացվում", "roman": "čʻēin xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոպոպացվելու", "roman": "čʻem xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես խոպոպացվելու", "roman": "čʻes xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոպոպացվելու", "roman": "čʻi xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոպոպացվելու", "roman": "čʻenkʻ xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք խոպոպացվելու", "roman": "čʻekʻ xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոպոպացվելու", "roman": "čʻen xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոպոպացվելու", "roman": "čʻēi xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոպոպացվելու", "roman": "čʻēir xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոպոպացվելու", "roman": "čʻēr xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոպոպացվելու", "roman": "čʻēinkʻ xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոպոպացվելու", "roman": "čʻēikʻ xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոպոպացվելու", "roman": "čʻēin xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոպոպացվել", "roman": "čʻem xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խոպոպացվել", "roman": "čʻes xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոպոպացվել", "roman": "čʻi xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոպոպացվել", "roman": "čʻenkʻ xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք խոպոպացվել", "roman": "čʻekʻ xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոպոպացվել", "roman": "čʻen xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոպոպացվել", "roman": "čʻēi xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոպոպացվել", "roman": "čʻēir xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոպոպացվել", "roman": "čʻēr xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոպոպացվել", "roman": "čʻēinkʻ xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոպոպացվել", "roman": "čʻēikʻ xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոպոպացվել", "roman": "čʻēin xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չխոպոպացվի (čʻxopopacʻvecʻi, čʻxopopacʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխոպոպացվիր (čʻxopopacʻvecʻir, čʻxopopacʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխոպոպացվեց", "roman": "čʻxopopacʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չխոպոպացվինք (čʻxopopacʻvecʻinkʻ, čʻxopopacʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվիք (čʻxopopacʻvecʻikʻ, čʻxopopacʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվին (čʻxopopacʻvecʻin, čʻxopopacʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեմ", "roman": "čʻxopopacʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվես", "roman": "čʻxopopacʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվի", "roman": "čʻxopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվենք", "roman": "čʻxopopacʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեք", "roman": "čʻxopopacʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեն", "roman": "čʻxopopacʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեի", "roman": "čʻxopopacʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեիր", "roman": "čʻxopopacʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեր", "roman": "čʻxopopacʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեինք", "roman": "čʻxopopacʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեիք", "roman": "čʻxopopacʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեին", "roman": "čʻxopopacʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոպոպացվի", "roman": "čʻem xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես խոպոպացվի", "roman": "čʻes xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոպոպացվի", "roman": "čʻi xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոպոպացվի", "roman": "čʻenkʻ xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք խոպոպացվի", "roman": "čʻekʻ xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոպոպացվի", "roman": "čʻen xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոպոպացվի", "roman": "čʻēi xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոպոպացվի", "roman": "čʻēir xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոպոպացվի", "roman": "čʻēr xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոպոպացվի", "roman": "čʻēinkʻ xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոպոպացվի", "roman": "čʻēikʻ xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոպոպացվի", "roman": "čʻēin xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ խոպոպացվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խոպոպացվի (mí xopopacʻvir, mí xopopacʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խոպոպացվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ խոպոպացվեցեք (mí xopopacʻvekʻ, mí xopopacʻvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խոպոպացվել", "roman": "xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելու", "roman": "xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուց", "roman": "xopopacʻvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելով", "roman": "xopopacʻvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելում", "roman": "xopopacʻvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելն", "roman": "xopopacʻvelə/xopopacʻveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուն", "roman": "xopopacʻvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելս", "roman": "xopopacʻvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուս", "roman": "xopopacʻvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուցս", "roman": "xopopacʻvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելովս", "roman": "xopopacʻvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելումս", "roman": "xopopacʻvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելդ", "roman": "xopopacʻveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուդ", "roman": "xopopacʻvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուցդ", "roman": "xopopacʻvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելովդ", "roman": "xopopacʻvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելումդ", "roman": "xopopacʻvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb form" }, "expansion": "խոպոպացվել • (xopopacʻvel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խոպոպացվել", "11": "խոպոպացվելուն", "11s": "խոպոպացվելներիցս", "13": "խոպոպացվելների", "13s": "խոպոպացվելովս", "15": "խոպոպացվելներին", "15s": "խոպոպացվելներովս", "17": "խոպոպացվելուց", "17s": "խոպոպացվելումս", "19": "խոպոպացվելներից", "19s": "խոպոպացվելներումս", "1s": "խոպոպացվելս", "21": "խոպոպացվելով", "21s": "խոպոպացվելդ", "23": "խոպոպացվելներով", "23s": "խոպոպացվելներդ", "25": "խոպոպացվելում", "25s": "խոպոպացվելուդ", "27": "խոպոպացվելներում", "27s": "խոպոպացվելներիդ", "29s": "խոպոպացվելուցդ", "3": "խոպոպացվելը/խոպոպացվելն", "31s": "խոպոպացվելներիցդ", "33s": "խոպոպացվելովդ", "35s": "խոպոպացվելներովդ", "37s": "խոպոպացվելումդ", "39s": "խոպոպացվելներումդ", "3s": "խոպոպացվելներս", "5": "խոպոպացվելներ", "5s": "խոպոպացվելուս", "7": "խոպոպացվելները/խոպոպացվելներն", "7s": "խոպոպացվելներիս", "9": "խոպոպացվելու", "9s": "խոպոպացվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "xopopacʻnel", "word": "խոպոպացնել" } ], "glosses": [ "mediopassive of խոպոպացնել (xopopacʻnel)" ], "id": "en-խոպոպացվել-hy-verb-OuK3Z2mA", "links": [ [ "խոպոպացնել", "խոպոպացնել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χopopɑt͡sʰˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χopopɑt͡sʰvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χobobɑt͡sˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χobobɑt͡sʰvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "խոպոպացվել" }
{ "forms": [ { "form": "xopopacʻvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խոպոպացվել", "roman": "xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խոպոպացվում", "roman": "xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խոպոպացվելիս", "roman": "xopopacʻvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խոպոպացվել", "roman": "xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "խոպոպացվ-", "roman": "xopopacʻv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խոպոպացվելու", "roman": "xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "խոպոպացված", "roman": "xopopacʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խոպոպացվելիք", "roman": "xopopacʻvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խոպոպացվող", "roman": "xopopacʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "խոպոպացվի", "roman": "xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խոպոպացվում եմ", "roman": "xopopacʻvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվում ես", "roman": "xopopacʻvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվում է", "roman": "xopopacʻvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում ենք", "roman": "xopopacʻvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "խոպոպացվում եք", "roman": "xopopacʻvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում են", "roman": "xopopacʻvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում էի", "roman": "xopopacʻvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվում էիր", "roman": "xopopacʻvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվում էր", "roman": "xopopacʻvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում էինք", "roman": "xopopacʻvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվում էիք", "roman": "xopopacʻvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվում էին", "roman": "xopopacʻvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու եմ", "roman": "xopopacʻvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվելու ես", "roman": "xopopacʻvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվելու է", "roman": "xopopacʻvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու ենք", "roman": "xopopacʻvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվելու եք", "roman": "xopopacʻvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու են", "roman": "xopopacʻvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էի", "roman": "xopopacʻvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էիր", "roman": "xopopacʻvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էր", "roman": "xopopacʻvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էինք", "roman": "xopopacʻvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էիք", "roman": "xopopacʻvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվելու էին", "roman": "xopopacʻvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել եմ", "roman": "xopopacʻvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվել ես", "roman": "xopopacʻvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվել է", "roman": "xopopacʻvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել ենք", "roman": "xopopacʻvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խոպոպացվել եք", "roman": "xopopacʻvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել են", "roman": "xopopacʻvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել էի", "roman": "xopopacʻvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվել էիր", "roman": "xopopacʻvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվել էր", "roman": "xopopacʻvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել էինք", "roman": "xopopacʻvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվել էիք", "roman": "xopopacʻvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվել էին", "roman": "xopopacʻvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվի (xopopacʻvecʻi, xopopacʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվիր (xopopacʻvecʻir, xopopacʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվեց", "roman": "xopopacʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվինք (xopopacʻvecʻinkʻ, xopopacʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խոպոպացվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվիք (xopopacʻvecʻikʻ, xopopacʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվին (xopopacʻvecʻin, xopopacʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեմ", "roman": "xopopacʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվես", "roman": "xopopacʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվի", "roman": "xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվենք", "roman": "xopopacʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեք", "roman": "xopopacʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեն", "roman": "xopopacʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեի", "roman": "xopopacʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեիր", "roman": "xopopacʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեր", "roman": "xopopacʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվեինք", "roman": "xopopacʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեիք", "roman": "xopopacʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խոպոպացվեին", "roman": "xopopacʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեմ", "roman": "kxopopacʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կխոպոպացվես", "roman": "kxopopacʻves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխոպոպացվի", "roman": "kxopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվենք", "roman": "kxopopacʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կխոպոպացվեք", "roman": "kxopopacʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեն", "roman": "kxopopacʻven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեի", "roman": "kxopopacʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կխոպոպացվեիր", "roman": "kxopopacʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխոպոպացվեր", "roman": "kxopopacʻver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեինք", "roman": "kxopopacʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կխոպոպացվեիք", "roman": "kxopopacʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխոպոպացվեին", "roman": "kxopopacʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խոպոպացվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվի՛ (xopopacʻvír, xopopacʻví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խոպոպացվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "խոպոպացվեցե՛ք (xopopacʻvékʻ, xopopacʻvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխոպոպացվել", "roman": "čʻxopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չխոպոպացված", "roman": "čʻxopopacʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխոպոպացվող", "roman": "čʻxopopacʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խոպոպացվում", "roman": "čʻem xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խոպոպացվում", "roman": "čʻes xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոպոպացվում", "roman": "čʻi xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոպոպացվում", "roman": "čʻenkʻ xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք խոպոպացվում", "roman": "čʻekʻ xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոպոպացվում", "roman": "čʻen xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոպոպացվում", "roman": "čʻēi xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոպոպացվում", "roman": "čʻēir xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոպոպացվում", "roman": "čʻēr xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոպոպացվում", "roman": "čʻēinkʻ xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոպոպացվում", "roman": "čʻēikʻ xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոպոպացվում", "roman": "čʻēin xopopacʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոպոպացվելու", "roman": "čʻem xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես խոպոպացվելու", "roman": "čʻes xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոպոպացվելու", "roman": "čʻi xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոպոպացվելու", "roman": "čʻenkʻ xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք խոպոպացվելու", "roman": "čʻekʻ xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոպոպացվելու", "roman": "čʻen xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոպոպացվելու", "roman": "čʻēi xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոպոպացվելու", "roman": "čʻēir xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոպոպացվելու", "roman": "čʻēr xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոպոպացվելու", "roman": "čʻēinkʻ xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոպոպացվելու", "roman": "čʻēikʻ xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոպոպացվելու", "roman": "čʻēin xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոպոպացվել", "roman": "čʻem xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խոպոպացվել", "roman": "čʻes xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոպոպացվել", "roman": "čʻi xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոպոպացվել", "roman": "čʻenkʻ xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք խոպոպացվել", "roman": "čʻekʻ xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոպոպացվել", "roman": "čʻen xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոպոպացվել", "roman": "čʻēi xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոպոպացվել", "roman": "čʻēir xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոպոպացվել", "roman": "čʻēr xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոպոպացվել", "roman": "čʻēinkʻ xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոպոպացվել", "roman": "čʻēikʻ xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոպոպացվել", "roman": "čʻēin xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չխոպոպացվի (čʻxopopacʻvecʻi, čʻxopopacʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխոպոպացվիր (čʻxopopacʻvecʻir, čʻxopopacʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխոպոպացվեց", "roman": "čʻxopopacʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չխոպոպացվինք (čʻxopopacʻvecʻinkʻ, čʻxopopacʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվիք (čʻxopopacʻvecʻikʻ, čʻxopopacʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվին (čʻxopopacʻvecʻin, čʻxopopacʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեմ", "roman": "čʻxopopacʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվես", "roman": "čʻxopopacʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվի", "roman": "čʻxopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվենք", "roman": "čʻxopopacʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեք", "roman": "čʻxopopacʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեն", "roman": "čʻxopopacʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեի", "roman": "čʻxopopacʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեիր", "roman": "čʻxopopacʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեր", "roman": "čʻxopopacʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխոպոպացվեինք", "roman": "čʻxopopacʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեիք", "roman": "čʻxopopacʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխոպոպացվեին", "roman": "čʻxopopacʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խոպոպացվի", "roman": "čʻem xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես խոպոպացվի", "roman": "čʻes xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խոպոպացվի", "roman": "čʻi xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խոպոպացվի", "roman": "čʻenkʻ xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք խոպոպացվի", "roman": "čʻekʻ xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խոպոպացվի", "roman": "čʻen xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խոպոպացվի", "roman": "čʻēi xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խոպոպացվի", "roman": "čʻēir xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խոպոպացվի", "roman": "čʻēr xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խոպոպացվի", "roman": "čʻēinkʻ xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խոպոպացվի", "roman": "čʻēikʻ xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խոպոպացվի", "roman": "čʻēin xopopacʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ խոպոպացվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խոպոպացվի (mí xopopacʻvir, mí xopopacʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խոպոպացվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ խոպոպացվեցեք (mí xopopacʻvekʻ, mí xopopacʻvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խոպոպացվել", "roman": "xopopacʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելու", "roman": "xopopacʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուց", "roman": "xopopacʻvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելով", "roman": "xopopacʻvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելում", "roman": "xopopacʻvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելն", "roman": "xopopacʻvelə/xopopacʻveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուն", "roman": "xopopacʻvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելս", "roman": "xopopacʻvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուս", "roman": "xopopacʻvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուցս", "roman": "xopopacʻvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելովս", "roman": "xopopacʻvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելումս", "roman": "xopopacʻvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելդ", "roman": "xopopacʻveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուդ", "roman": "xopopacʻvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելուցդ", "roman": "xopopacʻvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելովդ", "roman": "xopopacʻvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խոպոպացվելումդ", "roman": "xopopacʻvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb form" }, "expansion": "խոպոպացվել • (xopopacʻvel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խոպոպացվել", "11": "խոպոպացվելուն", "11s": "խոպոպացվելներիցս", "13": "խոպոպացվելների", "13s": "խոպոպացվելովս", "15": "խոպոպացվելներին", "15s": "խոպոպացվելներովս", "17": "խոպոպացվելուց", "17s": "խոպոպացվելումս", "19": "խոպոպացվելներից", "19s": "խոպոպացվելներումս", "1s": "խոպոպացվելս", "21": "խոպոպացվելով", "21s": "խոպոպացվելդ", "23": "խոպոպացվելներով", "23s": "խոպոպացվելներդ", "25": "խոպոպացվելում", "25s": "խոպոպացվելուդ", "27": "խոպոպացվելներում", "27s": "խոպոպացվելներիդ", "29s": "խոպոպացվելուցդ", "3": "խոպոպացվելը/խոպոպացվելն", "31s": "խոպոպացվելներիցդ", "33s": "խոպոպացվելովդ", "35s": "խոպոպացվելներովդ", "37s": "խոպոպացվելումդ", "39s": "խոպոպացվելներումդ", "3s": "խոպոպացվելներս", "5": "խոպոպացվելներ", "5s": "խոպոպացվելուս", "7": "խոպոպացվելները/խոպոպացվելներն", "7s": "խոպոպացվելներիս", "9": "խոպոպացվելու", "9s": "խոպոպացվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian non-lemma forms", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "xopopacʻnel", "word": "խոպոպացնել" } ], "glosses": [ "mediopassive of խոպոպացնել (xopopacʻnel)" ], "links": [ [ "խոպոպացնել", "խոպոպացնել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χopopɑt͡sʰˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χopopɑt͡sʰvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χobobɑt͡sˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χobobɑt͡sʰvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "խոպոպացվել" }
Download raw JSONL data for խոպոպացվել meaning in All languages combined (30.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "խոպոպացվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խոպոպացվել", "trace": "started on line 528, detected on line 528" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խոպոպացվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խոպոպացվել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.