"խարխարեմ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "anxarxar",
      "word": "անխարխար"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxalankʻ",
      "word": "խարխալանք"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxaričʻ",
      "word": "խարխարիչ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxarumn",
      "word": "խարխարումն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxarun",
      "word": "խարխարուն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxul",
      "word": "խարխուլ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxur",
      "word": "խարխուր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ngaxarxar",
      "word": "նգախարխար"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "խարխլել"
          },
          "expansion": "Armenian: խարխլել (xarxlel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: խարխլել (xarxlel)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "xur",
        "3": "𒄩𒅈𒄩𒀀𒊒",
        "t": "to be destroyed or damaged",
        "tr": "ḫa-ar-ḫa-a-ru",
        "ts": "ḫarḫar-"
      },
      "expansion": "Urartian 𒄩𒅈𒄩𒀀𒊒 (ḫa-ar-ḫa-a-ru /⁠ḫarḫar-⁠/, “to be destroyed or damaged”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Urartian 𒄩𒅈𒄩𒀀𒊒 (ḫa-ar-ḫa-a-ru /⁠ḫarḫar-⁠/, “to be destroyed or damaged”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xarxarem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցի",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարել",
      "roman": "xarxarel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեալ",
      "roman": "xarxarecʻeal, xarxareal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեց-",
      "roman": "xarxarecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեմ",
      "roman": "xarxarem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարես",
      "roman": "xarxares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէ",
      "roman": "xarxarē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեմք",
      "roman": "xarxaremkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէք",
      "roman": "xarxarēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեն",
      "roman": "xarxaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեի (xarxarēi, xarxarei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեիր (xarxarēir, xarxareir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէր",
      "roman": "xarxarēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեաք (xarxarēakʻ, xarxareakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեիք (xarxarēikʻ, xarxareikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեին (xarxarēin, xarxarein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցի",
      "roman": "xarxarecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցեր",
      "roman": "xarxarecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեաց",
      "roman": "xarxareacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցաք",
      "roman": "xarxarecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցիք",
      "roman": "xarxarecʻēkʻ, xarxarecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցին",
      "roman": "xarxarecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցեմ",
      "roman": "xarxaricʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցես",
      "roman": "xarxaricʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցէ",
      "roman": "xarxaricʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցեմք",
      "roman": "xarxaricʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցէք",
      "roman": "xarxaricʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցեն",
      "roman": "xarxaricʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցից",
      "roman": "xarxarecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցես",
      "roman": "xarxarescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցէ",
      "roman": "xarxarescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցուք",
      "roman": "xarxarescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջիք",
      "roman": "xarxaresǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցեն",
      "roman": "xarxarescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեա՛",
      "roman": "xarxareá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցէ՛ք",
      "roman": "xarxarecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջի՛ր",
      "roman": "xarxaresǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջի՛ք",
      "roman": "xarxaresǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խարխարեր",
      "roman": "mí xarxarer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խարխարէք",
      "roman": "mí xarxarēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիլ (xarxarel, xarxaril*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեալ",
      "roman": "xarxarecʻeal, xarxareal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեց-",
      "roman": "xarxarecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիմ",
      "roman": "xarxarim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիս",
      "roman": "xarxaris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարի",
      "roman": "xarxari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիմք",
      "roman": "xarxarimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիք",
      "roman": "xarxarikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարին",
      "roman": "xarxarin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէի",
      "roman": "xarxarēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէիր",
      "roman": "xarxarēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիւր",
      "roman": "xarxarēr, xarxariwr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէաք",
      "roman": "xarxarēakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէիք",
      "roman": "xarxarēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէին",
      "roman": "xarxarēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցայ",
      "roman": "xarxarecʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցար",
      "roman": "xarxarecʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցաւ",
      "roman": "xarxarecʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցաք",
      "roman": "xarxarecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցայք",
      "roman": "xarxarecʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցան",
      "roman": "xarxarecʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցիմ",
      "roman": "xarxaricʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցիս",
      "roman": "xarxaricʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցի",
      "roman": "xarxaricʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցիմք",
      "roman": "xarxaricʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցիք",
      "roman": "xarxaricʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցին",
      "roman": "xarxaricʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցայց",
      "roman": "xarxarecʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցիս",
      "roman": "xarxarescʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցի",
      "roman": "xarxarescʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցուք",
      "roman": "xarxarescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջիք",
      "roman": "xarxaresǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցին",
      "roman": "xarxarescʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեա՛ց",
      "roman": "xarxareácʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցարո՛ւք",
      "roman": "xarxarecʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջի՛ր",
      "roman": "xarxaresǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջի՛ք",
      "roman": "xarxaresǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խարխարիր",
      "roman": "mí xarxarir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խարխարիք",
      "roman": "mí xarxarikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "խարխարեմ • (xarxarem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "խարխարեցի"
      },
      "expansion": "խարխարեմ • (xarxarem) (aorist indicative խարխարեցի)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "խարխար",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "խարխարեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "խարխարեսջի՛ր",
        "cohort2": "խարխարեսջի՛ք",
        "imp1": "խարխարեա՛",
        "imp2": "խարխարեցէ՛ք",
        "indaor1": "խարխարեցի",
        "indaor2": "խարխարեցեր",
        "indaor3": "խարխարեաց",
        "indaor4": "խարխարեցաք",
        "indaor5": "խարխարեցէք, խարխարեցիք",
        "indaor6": "խարխարեցին",
        "indimp1": "խարխարէի, խարխարեի*",
        "indimp2": "խարխարէիր, խարխարեիր*",
        "indimp3": "խարխարէր",
        "indimp4": "խարխարէաք, խարխարեաք*",
        "indimp5": "խարխարէիք, խարխարեիք*",
        "indimp6": "խարխարէին, խարխարեին*",
        "indpr1": "խարխարեմ",
        "indpr2": "խարխարես",
        "indpr3": "խարխարէ",
        "indpr4": "խարխարեմք",
        "indpr5": "խարխարէք",
        "indpr6": "խարխարեն",
        "inf": "խարխարել",
        "note": "*rare",
        "part": "խարխարեցեալ, խարխարեալ",
        "prohib1": "մի՛ խարխարեր",
        "prohib2": "մի՛ խարխարէք",
        "subjaor1": "խարխարեցից",
        "subjaor2": "խարխարեսցես",
        "subjaor3": "խարխարեսցէ",
        "subjaor4": "խարխարեսցուք",
        "subjaor5": "խարխարեսջիք",
        "subjaor6": "խարխարեսցեն",
        "subjpr1": "խարխարիցեմ",
        "subjpr2": "խարխարիցես",
        "subjpr3": "խարխարիցէ",
        "subjpr4": "խարխարիցեմք",
        "subjpr5": "խարխարիցէք",
        "subjpr6": "խարխարիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "խարխարեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "խարխարեսջի՛ր",
        "cohort2": "խարխարեսջի՛ք",
        "imp1": "խարխարեա՛ց",
        "imp2": "խարխարեցարո՛ւք",
        "indaor1": "խարխարեցայ",
        "indaor2": "խարխարեցար",
        "indaor3": "խարխարեցաւ",
        "indaor4": "խարխարեցաք",
        "indaor5": "խարխարեցայք",
        "indaor6": "խարխարեցան",
        "indimp1": "խարխարէի",
        "indimp2": "խարխարէիր",
        "indimp3": "խարխարէր, խարխարիւր",
        "indimp4": "խարխարէաք",
        "indimp5": "խարխարէիք",
        "indimp6": "խարխարէին",
        "indpr1": "խարխարիմ",
        "indpr2": "խարխարիս",
        "indpr3": "խարխարի",
        "indpr4": "խարխարիմք",
        "indpr5": "խարխարիք",
        "indpr6": "խարխարին",
        "inf": "խարխարել, խարխարիլ*",
        "note": "*post-classical",
        "part": "խարխարեցեալ, խարխարեալ",
        "prohib1": "մի՛ խարխարիր",
        "prohib2": "մի՛ խարխարիք",
        "subjaor1": "խարխարեցայց",
        "subjaor2": "խարխարեսցիս",
        "subjaor3": "խարխարեսցի",
        "subjaor4": "խարխարեսցուք",
        "subjaor5": "խարխարեսջիք",
        "subjaor6": "խարխարեսցին",
        "subjpr1": "խարխարիցիմ",
        "subjpr2": "խարխարիցիս",
        "subjpr3": "խարխարիցի",
        "subjpr4": "խարխարիցիմք",
        "subjpr5": "խարխարիցիք",
        "subjpr6": "խարխարիցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to tear open healing wounds; (figuratively) to irritate, to excite anew",
          "roman": "xarxarel zvērs",
          "text": "խարխարել զվէրս",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to vacillate, to waver",
          "roman": "xarxarel zmits",
          "text": "խարխարել զմիտս",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shake, to shatter, to demolish, to ruin, to destroy"
      ],
      "id": "en-խարխարեմ-xcl-verb-UvNgwiNT",
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "shatter",
          "shatter"
        ],
        [
          "demolish",
          "demolish"
        ],
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to shake, to shatter, to demolish, to ruin, to destroy"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to deteriorate, to hurt, to corrupt"
      ],
      "id": "en-խարխարեմ-xcl-verb-1FOlqz20",
      "links": [
        [
          "deteriorate",
          "deteriorate"
        ],
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "corrupt",
          "corrupt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to deteriorate, to hurt, to corrupt"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to renew one's griefs",
          "roman": "xarxarel zdžnakutʻiwn",
          "text": "խարխարել զդժնակութիւն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to renew pain or grief"
      ],
      "id": "en-խարխարեմ-xcl-verb-72yxDpS7",
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to renew pain or grief"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 4 8 81",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 4 8 82",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fall to ruin or decay, to perish"
      ],
      "id": "en-խարխարեմ-xcl-verb-x-5B8NVC",
      "raw_glosses": [
        "(mediopassive, intransitive) to fall to ruin or decay, to perish"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "mediopassive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxalem",
      "word": "խարխալեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxlim",
      "word": "խարխլիմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xarxim",
      "word": "խարխիմ"
    }
  ],
  "word": "խարխարեմ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian terms derived from Urartian",
    "Old Armenian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "anxarxar",
      "word": "անխարխար"
    },
    {
      "roman": "xarxalankʻ",
      "word": "խարխալանք"
    },
    {
      "roman": "xarxaričʻ",
      "word": "խարխարիչ"
    },
    {
      "roman": "xarxarumn",
      "word": "խարխարումն"
    },
    {
      "roman": "xarxarun",
      "word": "խարխարուն"
    },
    {
      "roman": "xarxul",
      "word": "խարխուլ"
    },
    {
      "roman": "xarxur",
      "word": "խարխուր"
    },
    {
      "roman": "ngaxarxar",
      "word": "նգախարխար"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "խարխլել"
          },
          "expansion": "Armenian: խարխլել (xarxlel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: խարխլել (xarxlel)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "xur",
        "3": "𒄩𒅈𒄩𒀀𒊒",
        "t": "to be destroyed or damaged",
        "tr": "ḫa-ar-ḫa-a-ru",
        "ts": "ḫarḫar-"
      },
      "expansion": "Urartian 𒄩𒅈𒄩𒀀𒊒 (ḫa-ar-ḫa-a-ru /⁠ḫarḫar-⁠/, “to be destroyed or damaged”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Urartian 𒄩𒅈𒄩𒀀𒊒 (ḫa-ar-ḫa-a-ru /⁠ḫarḫar-⁠/, “to be destroyed or damaged”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xarxarem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցի",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարել",
      "roman": "xarxarel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեալ",
      "roman": "xarxarecʻeal, xarxareal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեց-",
      "roman": "xarxarecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեմ",
      "roman": "xarxarem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարես",
      "roman": "xarxares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէ",
      "roman": "xarxarē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեմք",
      "roman": "xarxaremkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէք",
      "roman": "xarxarēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեն",
      "roman": "xarxaren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեի (xarxarēi, xarxarei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեիր (xarxarēir, xarxareir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէր",
      "roman": "xarxarēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեաք (xarxarēakʻ, xarxareakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեիք (xarxarēikʻ, xarxareikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեին (xarxarēin, xarxarein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցի",
      "roman": "xarxarecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցեր",
      "roman": "xarxarecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեաց",
      "roman": "xarxareacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցաք",
      "roman": "xarxarecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցիք",
      "roman": "xarxarecʻēkʻ, xarxarecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցին",
      "roman": "xarxarecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցեմ",
      "roman": "xarxaricʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցես",
      "roman": "xarxaricʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցէ",
      "roman": "xarxaricʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցեմք",
      "roman": "xarxaricʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցէք",
      "roman": "xarxaricʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցեն",
      "roman": "xarxaricʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցից",
      "roman": "xarxarecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցես",
      "roman": "xarxarescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցէ",
      "roman": "xarxarescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցուք",
      "roman": "xarxarescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջիք",
      "roman": "xarxaresǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցեն",
      "roman": "xarxarescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեա՛",
      "roman": "xarxareá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցէ՛ք",
      "roman": "xarxarecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջի՛ր",
      "roman": "xarxaresǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջի՛ք",
      "roman": "xarxaresǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խարխարեր",
      "roman": "mí xarxarer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խարխարէք",
      "roman": "mí xarxarēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիլ (xarxarel, xarxaril*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեալ",
      "roman": "xarxarecʻeal, xarxareal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեց-",
      "roman": "xarxarecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիմ",
      "roman": "xarxarim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիս",
      "roman": "xarxaris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարի",
      "roman": "xarxari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիմք",
      "roman": "xarxarimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիք",
      "roman": "xarxarikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարին",
      "roman": "xarxarin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէի",
      "roman": "xarxarēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէիր",
      "roman": "xarxarēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիւր",
      "roman": "xarxarēr, xarxariwr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէաք",
      "roman": "xarxarēakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէիք",
      "roman": "xarxarēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարէին",
      "roman": "xarxarēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցայ",
      "roman": "xarxarecʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցար",
      "roman": "xarxarecʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցաւ",
      "roman": "xarxarecʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցաք",
      "roman": "xarxarecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցայք",
      "roman": "xarxarecʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցան",
      "roman": "xarxarecʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցիմ",
      "roman": "xarxaricʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցիս",
      "roman": "xarxaricʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցի",
      "roman": "xarxaricʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցիմք",
      "roman": "xarxaricʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցիք",
      "roman": "xarxaricʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարիցին",
      "roman": "xarxaricʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցայց",
      "roman": "xarxarecʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցիս",
      "roman": "xarxarescʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցի",
      "roman": "xarxarescʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցուք",
      "roman": "xarxarescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջիք",
      "roman": "xarxaresǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսցին",
      "roman": "xarxarescʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեա՛ց",
      "roman": "xarxareácʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեցարո՛ւք",
      "roman": "xarxarecʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջի՛ր",
      "roman": "xarxaresǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խարխարեսջի՛ք",
      "roman": "xarxaresǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խարխարիր",
      "roman": "mí xarxarir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ խարխարիք",
      "roman": "mí xarxarikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "խարխարեմ • (xarxarem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "խարխարեցի"
      },
      "expansion": "խարխարեմ • (xarxarem) (aorist indicative խարխարեցի)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "խարխար",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "խարխարեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "խարխարեսջի՛ր",
        "cohort2": "խարխարեսջի՛ք",
        "imp1": "խարխարեա՛",
        "imp2": "խարխարեցէ՛ք",
        "indaor1": "խարխարեցի",
        "indaor2": "խարխարեցեր",
        "indaor3": "խարխարեաց",
        "indaor4": "խարխարեցաք",
        "indaor5": "խարխարեցէք, խարխարեցիք",
        "indaor6": "խարխարեցին",
        "indimp1": "խարխարէի, խարխարեի*",
        "indimp2": "խարխարէիր, խարխարեիր*",
        "indimp3": "խարխարէր",
        "indimp4": "խարխարէաք, խարխարեաք*",
        "indimp5": "խարխարէիք, խարխարեիք*",
        "indimp6": "խարխարէին, խարխարեին*",
        "indpr1": "խարխարեմ",
        "indpr2": "խարխարես",
        "indpr3": "խարխարէ",
        "indpr4": "խարխարեմք",
        "indpr5": "խարխարէք",
        "indpr6": "խարխարեն",
        "inf": "խարխարել",
        "note": "*rare",
        "part": "խարխարեցեալ, խարխարեալ",
        "prohib1": "մի՛ խարխարեր",
        "prohib2": "մի՛ խարխարէք",
        "subjaor1": "խարխարեցից",
        "subjaor2": "խարխարեսցես",
        "subjaor3": "խարխարեսցէ",
        "subjaor4": "խարխարեսցուք",
        "subjaor5": "խարխարեսջիք",
        "subjaor6": "խարխարեսցեն",
        "subjpr1": "խարխարիցեմ",
        "subjpr2": "խարխարիցես",
        "subjpr3": "խարխարիցէ",
        "subjpr4": "խարխարիցեմք",
        "subjpr5": "խարխարիցէք",
        "subjpr6": "խարխարիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "խարխարեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "խարխարեսջի՛ր",
        "cohort2": "խարխարեսջի՛ք",
        "imp1": "խարխարեա՛ց",
        "imp2": "խարխարեցարո՛ւք",
        "indaor1": "խարխարեցայ",
        "indaor2": "խարխարեցար",
        "indaor3": "խարխարեցաւ",
        "indaor4": "խարխարեցաք",
        "indaor5": "խարխարեցայք",
        "indaor6": "խարխարեցան",
        "indimp1": "խարխարէի",
        "indimp2": "խարխարէիր",
        "indimp3": "խարխարէր, խարխարիւր",
        "indimp4": "խարխարէաք",
        "indimp5": "խարխարէիք",
        "indimp6": "խարխարէին",
        "indpr1": "խարխարիմ",
        "indpr2": "խարխարիս",
        "indpr3": "խարխարի",
        "indpr4": "խարխարիմք",
        "indpr5": "խարխարիք",
        "indpr6": "խարխարին",
        "inf": "խարխարել, խարխարիլ*",
        "note": "*post-classical",
        "part": "խարխարեցեալ, խարխարեալ",
        "prohib1": "մի՛ խարխարիր",
        "prohib2": "մի՛ խարխարիք",
        "subjaor1": "խարխարեցայց",
        "subjaor2": "խարխարեսցիս",
        "subjaor3": "խարխարեսցի",
        "subjaor4": "խարխարեսցուք",
        "subjaor5": "խարխարեսջիք",
        "subjaor6": "խարխարեսցին",
        "subjpr1": "խարխարիցիմ",
        "subjpr2": "խարխարիցիս",
        "subjpr3": "խարխարիցի",
        "subjpr4": "խարխարիցիմք",
        "subjpr5": "խարխարիցիք",
        "subjpr6": "խարխարիցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples",
        "Old Armenian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to tear open healing wounds; (figuratively) to irritate, to excite anew",
          "roman": "xarxarel zvērs",
          "text": "խարխարել զվէրս",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to vacillate, to waver",
          "roman": "xarxarel zmits",
          "text": "խարխարել զմիտս",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shake, to shatter, to demolish, to ruin, to destroy"
      ],
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "shatter",
          "shatter"
        ],
        [
          "demolish",
          "demolish"
        ],
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to shake, to shatter, to demolish, to ruin, to destroy"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to deteriorate, to hurt, to corrupt"
      ],
      "links": [
        [
          "deteriorate",
          "deteriorate"
        ],
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "corrupt",
          "corrupt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to deteriorate, to hurt, to corrupt"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples",
        "Old Armenian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to renew one's griefs",
          "roman": "xarxarel zdžnakutʻiwn",
          "text": "խարխարել զդժնակութիւն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to renew pain or grief"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to renew pain or grief"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to fall to ruin or decay, to perish"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mediopassive, intransitive) to fall to ruin or decay, to perish"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "mediopassive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xarxalem",
      "word": "խարխալեմ"
    },
    {
      "roman": "xarxlim",
      "word": "խարխլիմ"
    },
    {
      "roman": "xarxim",
      "word": "խարխիմ"
    }
  ],
  "word": "խարխարեմ"
}