See ինքնահավանել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ինքն", "3": "-ա-", "4": "հավանել" }, "expansion": "ինքն (inkʻn) + -ա- (-a-) + հավանել (havanel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ինքն (inkʻn) + -ա- (-a-) + հավանել (havanel)", "forms": [ { "form": "inkʻnahavanel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling ինքնահաւանել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ինքնահավանել", "roman": "inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ինքնահավանում", "roman": "inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ինքնահավանվել", "roman": "inkʻnahavanvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ինքնահավանելիս", "roman": "inkʻnahavanelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ինքնահավանել", "roman": "inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ինքնահավան-", "roman": "inkʻnahavan-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ինքնահավանելու", "roman": "inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ինքնահավանած", "roman": "inkʻnahavanac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ինքնահավանելիք", "roman": "inkʻnahavanelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ինքնահավանող", "roman": "inkʻnahavanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ինքնահավանի", "roman": "inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ինքնահավանում եմ", "roman": "inkʻnahavanum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանում ես", "roman": "inkʻnahavanum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանում է", "roman": "inkʻnahavanum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում ենք", "roman": "inkʻnahavanum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ինքնահավանում եք", "roman": "inkʻnahavanum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում են", "roman": "inkʻnahavanum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում էի", "roman": "inkʻnahavanum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանում էիր", "roman": "inkʻnahavanum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանում էր", "roman": "inkʻnahavanum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում էինք", "roman": "inkʻnahavanum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանում էիք", "roman": "inkʻnahavanum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում էին", "roman": "inkʻnahavanum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու եմ", "roman": "inkʻnahavanelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանելու ես", "roman": "inkʻnahavanelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանելու է", "roman": "inkʻnahavanelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու ենք", "roman": "inkʻnahavanelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանելու եք", "roman": "inkʻnahavanelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու են", "roman": "inkʻnahavanelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էի", "roman": "inkʻnahavanelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էիր", "roman": "inkʻnahavanelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էր", "roman": "inkʻnahavanelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էինք", "roman": "inkʻnahavanelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էիք", "roman": "inkʻnahavanelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էին", "roman": "inkʻnahavanelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել եմ", "roman": "inkʻnahavanel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանել ես", "roman": "inkʻnahavanel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանել է", "roman": "inkʻnahavanel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել ենք", "roman": "inkʻnahavanel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ինքնահավանել եք", "roman": "inkʻnahavanel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել են", "roman": "inkʻnahavanel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել էի", "roman": "inkʻnahavanel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանել էիր", "roman": "inkʻnahavanel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանել էր", "roman": "inkʻnahavanel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել էինք", "roman": "inkʻnahavanel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանել էիք", "roman": "inkʻnahavanel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել էին", "roman": "inkʻnahavanel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանի (inkʻnahavanecʻi, inkʻnahavani*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանիր (inkʻnahavanecʻir, inkʻnahavanir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանեց", "roman": "inkʻnahavanecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանինք (inkʻnahavanecʻinkʻ, inkʻnahavaninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանիք (inkʻnahavanecʻikʻ, inkʻnahavanikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանին (inkʻnahavanecʻin, inkʻnahavanin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեմ", "roman": "inkʻnahavanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանես", "roman": "inkʻnahavanes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանի", "roman": "inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանենք", "roman": "inkʻnahavanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեք", "roman": "inkʻnahavanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեն", "roman": "inkʻnahavanen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեի", "roman": "inkʻnahavanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեիր", "roman": "inkʻnahavaneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավաներ", "roman": "inkʻnahavaner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեինք", "roman": "inkʻnahavaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեիք", "roman": "inkʻnahavaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեին", "roman": "inkʻnahavanein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեմ", "roman": "kinkʻnahavanem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կինքնահավանես", "roman": "kinkʻnahavanes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կինքնահավանի", "roman": "kinkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կինքնահավանենք", "roman": "kinkʻnahavanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կինքնահավանեք", "roman": "kinkʻnahavanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեն", "roman": "kinkʻnahavanen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեի", "roman": "kinkʻnahavanei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կինքնահավանեիր", "roman": "kinkʻnahavaneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կինքնահավաներ", "roman": "kinkʻnahavaner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեինք", "roman": "kinkʻnahavaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կինքնահավանեիք", "roman": "kinkʻnahavaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեին", "roman": "kinkʻnahavanein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանի՛ (inkʻnahavanír, inkʻnahavaní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ինքնահավանեցե՛ք (inkʻnahavanékʻ, inkʻnahavanecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չինքնահավանել", "roman": "čʻinkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չինքնահավանած", "roman": "čʻinkʻnahavanac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չինքնահավանող", "roman": "čʻinkʻnahavanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ինքնահավանում", "roman": "čʻem inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ինքնահավանում", "roman": "čʻes inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ինքնահավանում", "roman": "čʻi inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ինքնահավանում", "roman": "čʻenkʻ inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ինքնահավանում", "roman": "čʻekʻ inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ինքնահավանում", "roman": "čʻen inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ինքնահավանում", "roman": "čʻēi inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ինքնահավանում", "roman": "čʻēir inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ինքնահավանում", "roman": "čʻēr inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ինքնահավանում", "roman": "čʻēinkʻ inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ինքնահավանում", "roman": "čʻēikʻ inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ինքնահավանում", "roman": "čʻēin inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ինքնահավանելու", "roman": "čʻem inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ինքնահավանելու", "roman": "čʻes inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ինքնահավանելու", "roman": "čʻi inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ինքնահավանելու", "roman": "čʻenkʻ inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ինքնահավանելու", "roman": "čʻekʻ inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ինքնահավանելու", "roman": "čʻen inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ինքնահավանելու", "roman": "čʻēi inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ինքնահավանելու", "roman": "čʻēir inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ինքնահավանելու", "roman": "čʻēr inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ինքնահավանելու", "roman": "čʻēinkʻ inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ինքնահավանելու", "roman": "čʻēikʻ inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ինքնահավանելու", "roman": "čʻēin inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ինքնահավանել", "roman": "čʻem inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ինքնահավանել", "roman": "čʻes inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ինքնահավանել", "roman": "čʻi inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ինքնահավանել", "roman": "čʻenkʻ inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ինքնահավանել", "roman": "čʻekʻ inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ինքնահավանել", "roman": "čʻen inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ինքնահավանել", "roman": "čʻēi inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ինքնահավանել", "roman": "čʻēir inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ինքնահավանել", "roman": "čʻēr inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ինքնահավանել", "roman": "čʻēinkʻ inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ինքնահավանել", "roman": "čʻēikʻ inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ինքնահավանել", "roman": "čʻēin inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չինքնահավանի (čʻinkʻnahavanecʻi, čʻinkʻnahavani*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չինքնահավանեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չինքնահավանիր (čʻinkʻnahavanecʻir, čʻinkʻnahavanir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չինքնահավանեց", "roman": "čʻinkʻnahavanecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չինքնահավանինք (čʻinkʻnahavanecʻinkʻ, čʻinkʻnahavaninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չինքնահավանեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չինքնահավանիք (čʻinkʻnahavanecʻikʻ, čʻinkʻnahavanikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանին (čʻinkʻnahavanecʻin, čʻinkʻnahavanin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեմ", "roman": "čʻinkʻnahavanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանես", "roman": "čʻinkʻnahavanes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանի", "roman": "čʻinkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանենք", "roman": "čʻinkʻnahavanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեք", "roman": "čʻinkʻnahavanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեն", "roman": "čʻinkʻnahavanen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեի", "roman": "čʻinkʻnahavanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեիր", "roman": "čʻinkʻnahavaneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավաներ", "roman": "čʻinkʻnahavaner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեինք", "roman": "čʻinkʻnahavaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեիք", "roman": "čʻinkʻnahavaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեին", "roman": "čʻinkʻnahavanein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ինքնահավանի", "roman": "čʻem inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ինքնահավանի", "roman": "čʻes inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ինքնահավանի", "roman": "čʻi inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ինքնահավանի", "roman": "čʻenkʻ inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ինքնահավանի", "roman": "čʻekʻ inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ինքնահավանի", "roman": "čʻen inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ինքնահավանի", "roman": "čʻēi inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ինքնահավանի", "roman": "čʻēir inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ինքնահավանի", "roman": "čʻēr inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ինքնահավանի", "roman": "čʻēinkʻ inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ինքնահավանի", "roman": "čʻēikʻ inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ինքնահավանի", "roman": "čʻēin inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ինքնահավանիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ինքնահավանի (mí inkʻnahavanir, mí inkʻnahavani*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ինքնահավանեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ինքնահավանեցեք (mí inkʻnahavanekʻ, mí inkʻnahavanecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ինքնահավանել", "roman": "inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելու", "roman": "inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուց", "roman": "inkʻnahavanelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելով", "roman": "inkʻnahavanelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելում", "roman": "inkʻnahavanelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելն", "roman": "inkʻnahavanelə/inkʻnahavaneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուն", "roman": "inkʻnahavanelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելս", "roman": "inkʻnahavanels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուս", "roman": "inkʻnahavanelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուցս", "roman": "inkʻnahavanelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելովս", "roman": "inkʻnahavanelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելումս", "roman": "inkʻnahavanelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելդ", "roman": "inkʻnahavaneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուդ", "roman": "inkʻnahavanelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուցդ", "roman": "inkʻnahavanelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելովդ", "roman": "inkʻnahavanelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելումդ", "roman": "inkʻnahavanelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "traditional orthography spelling", "4": "ինքնահաւանել", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ինքնահավանել • (inkʻnahavanel) (traditional orthography spelling ինքնահաւանել)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "ինքնահաւանել" }, "expansion": "ինքնահավանել • (inkʻnahavanel) (traditional orthography spelling ինքնահաւանել)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ինքնահավան", "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ինքնահավան", "caus": "—", "conneg": "ինքնահավանի", "future1": "ինքնահավանելու", "future2": "ինքնահավանելիք", "imp1": "ինքնահավանի՛ր, ինքնահավանի՛*", "imp2": "ինքնահավանե՛ք, ինքնահավանեցե՛ք**", "imperf": "ինքնահավանում", "indaor1": "ինքնահավանեցի", "indaor1coll": "ինքնահավանի", "indaor2": "ինքնահավանեցիր", "indaor2coll": "ինքնահավանիր", "indaor3": "ինքնահավանեց", "indaor4": "ինքնահավանեցինք", "indaor4coll": "ինքնահավանինք", "indaor5": "ինքնահավանեցիք", "indaor5coll": "ինքնահավանիք", "indaor6": "ինքնահավանեցին", "indaor6coll": "ինքնահավանին", "inf": "ինքնահավանել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "ինքնահավանվել", "perf": "ինքնահավանել", "prohib1": "մի՛ ինքնահավանիր, մի՛ ինքնահավանի*", "prohib2": "մի՛ ինքնահավանեք, մի՛ ինքնահավանեցեք**", "result": "ինքնահավանած", "simult": "ինքնահավանելիս", "subject": "ինքնահավանող", "subjfut1": "ինքնահավանեմ", "subjfut2": "ինքնահավանես", "subjfut3": "ինքնահավանի", "subjfut4": "ինքնահավանենք", "subjfut5": "ինքնահավանեք", "subjfut6": "ինքնահավանեն", "subjfutperf1": "ինքնահավանեի", "subjfutperf2": "ինքնահավանեիր", "subjfutperf3": "ինքնահավաներ", "subjfutperf4": "ինքնահավանեինք", "subjfutperf5": "ինքնահավանեիք", "subjfutperf6": "ինքնահավանեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ինքնահավանել", "11": "ինքնահավանելուն", "11s": "ինքնահավանելներիցս", "13": "ինքնահավանելների", "13s": "ինքնահավանելովս", "15": "ինքնահավանելներին", "15s": "ինքնահավանելներովս", "17": "ինքնահավանելուց", "17s": "ինքնահավանելումս", "19": "ինքնահավանելներից", "19s": "ինքնահավանելներումս", "1s": "ինքնահավանելս", "21": "ինքնահավանելով", "21s": "ինքնահավանելդ", "23": "ինքնահավանելներով", "23s": "ինքնահավանելներդ", "25": "ինքնահավանելում", "25s": "ինքնահավանելուդ", "27": "ինքնահավանելներում", "27s": "ինքնահավանելներիդ", "29s": "ինքնահավանելուցդ", "3": "ինքնահավանելը/ինքնահավանելն", "31s": "ինքնահավանելներիցդ", "33s": "ինքնահավանելովդ", "35s": "ինքնահավանելներովդ", "37s": "ինքնահավանելումդ", "39s": "ինքնահավանելներումդ", "3s": "ինքնահավանելներս", "5": "ինքնահավանելներ", "5s": "ինքնահավանելուս", "7": "ինքնահավանելները/ինքնահավանելներն", "7s": "ինքնահավանելներիս", "9": "ինքնահավանելու", "9s": "ինքնահավանելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms interfixed with -ա-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to be conceited, vain, egoistic, narcissistic (to like or love oneself)" ], "id": "en-ինքնահավանել-hy-verb-Z0erp0L0", "links": [ [ "conceited", "conceited" ], [ "vain", "vain" ], [ "egoistic", "egoistic" ], [ "narcissistic", "narcissistic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inkʰnɑhɑvɑˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[iŋkʰnɑhɑvɑnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/inknɑhɑvɑˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[iŋkʰnɑhɑvɑnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ինքնահավանել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ինքն", "3": "-ա-", "4": "հավանել" }, "expansion": "ինքն (inkʻn) + -ա- (-a-) + հավանել (havanel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ինքն (inkʻn) + -ա- (-a-) + հավանել (havanel)", "forms": [ { "form": "inkʻnahavanel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling ինքնահաւանել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ինքնահավանել", "roman": "inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ինքնահավանում", "roman": "inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ինքնահավանվել", "roman": "inkʻnahavanvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ինքնահավանելիս", "roman": "inkʻnahavanelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ինքնահավանել", "roman": "inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ինքնահավան-", "roman": "inkʻnahavan-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ինքնահավանելու", "roman": "inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ինքնահավանած", "roman": "inkʻnahavanac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ինքնահավանելիք", "roman": "inkʻnahavanelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ինքնահավանող", "roman": "inkʻnahavanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ինքնահավանի", "roman": "inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ինքնահավանում եմ", "roman": "inkʻnahavanum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանում ես", "roman": "inkʻnahavanum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանում է", "roman": "inkʻnahavanum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում ենք", "roman": "inkʻnahavanum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ինքնահավանում եք", "roman": "inkʻnahavanum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում են", "roman": "inkʻnahavanum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում էի", "roman": "inkʻnahavanum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանում էիր", "roman": "inkʻnahavanum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանում էր", "roman": "inkʻnahavanum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում էինք", "roman": "inkʻnahavanum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանում էիք", "roman": "inkʻnahavanum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանում էին", "roman": "inkʻnahavanum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու եմ", "roman": "inkʻnahavanelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանելու ես", "roman": "inkʻnahavanelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանելու է", "roman": "inkʻnahavanelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու ենք", "roman": "inkʻnahavanelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանելու եք", "roman": "inkʻnahavanelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու են", "roman": "inkʻnahavanelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էի", "roman": "inkʻnahavanelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էիր", "roman": "inkʻnahavanelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էր", "roman": "inkʻnahavanelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էինք", "roman": "inkʻnahavanelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էիք", "roman": "inkʻnahavanelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանելու էին", "roman": "inkʻnahavanelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել եմ", "roman": "inkʻnahavanel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանել ես", "roman": "inkʻnahavanel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանել է", "roman": "inkʻnahavanel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել ենք", "roman": "inkʻnahavanel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ինքնահավանել եք", "roman": "inkʻnahavanel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել են", "roman": "inkʻnahavanel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել էի", "roman": "inkʻnahavanel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանել էիր", "roman": "inkʻnahavanel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանել էր", "roman": "inkʻnahavanel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել էինք", "roman": "inkʻnahavanel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանել էիք", "roman": "inkʻnahavanel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանել էին", "roman": "inkʻnahavanel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանի (inkʻnahavanecʻi, inkʻnahavani*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանիր (inkʻnahavanecʻir, inkʻnahavanir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանեց", "roman": "inkʻnahavanecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանինք (inkʻnahavanecʻinkʻ, inkʻnahavaninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ինքնահավանեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանիք (inkʻnahavanecʻikʻ, inkʻnahavanikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանին (inkʻnahavanecʻin, inkʻnahavanin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեմ", "roman": "inkʻnahavanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանես", "roman": "inkʻnahavanes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանի", "roman": "inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանենք", "roman": "inkʻnahavanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեք", "roman": "inkʻnahavanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեն", "roman": "inkʻnahavanen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեի", "roman": "inkʻnahavanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեիր", "roman": "inkʻnahavaneir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավաներ", "roman": "inkʻnahavaner", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանեինք", "roman": "inkʻnahavaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեիք", "roman": "inkʻnahavaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ինքնահավանեին", "roman": "inkʻnahavanein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեմ", "roman": "kinkʻnahavanem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կինքնահավանես", "roman": "kinkʻnahavanes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կինքնահավանի", "roman": "kinkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կինքնահավանենք", "roman": "kinkʻnahavanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կինքնահավանեք", "roman": "kinkʻnahavanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեն", "roman": "kinkʻnahavanen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեի", "roman": "kinkʻnahavanei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կինքնահավանեիր", "roman": "kinkʻnahavaneir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կինքնահավաներ", "roman": "kinkʻnahavaner", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեինք", "roman": "kinkʻnahavaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կինքնահավանեիք", "roman": "kinkʻnahavaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կինքնահավանեին", "roman": "kinkʻnahavanein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ինքնահավանի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանի՛ (inkʻnahavanír, inkʻnahavaní*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ինքնահավանե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ինքնահավանեցե՛ք (inkʻnahavanékʻ, inkʻnahavanecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չինքնահավանել", "roman": "čʻinkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չինքնահավանած", "roman": "čʻinkʻnahavanac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չինքնահավանող", "roman": "čʻinkʻnahavanoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ինքնահավանում", "roman": "čʻem inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ինքնահավանում", "roman": "čʻes inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ինքնահավանում", "roman": "čʻi inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ինքնահավանում", "roman": "čʻenkʻ inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ինքնահավանում", "roman": "čʻekʻ inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ինքնահավանում", "roman": "čʻen inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ինքնահավանում", "roman": "čʻēi inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ինքնահավանում", "roman": "čʻēir inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ինքնահավանում", "roman": "čʻēr inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ինքնահավանում", "roman": "čʻēinkʻ inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ինքնահավանում", "roman": "čʻēikʻ inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ինքնահավանում", "roman": "čʻēin inkʻnahavanum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ինքնահավանելու", "roman": "čʻem inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ինքնահավանելու", "roman": "čʻes inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ինքնահավանելու", "roman": "čʻi inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ինքնահավանելու", "roman": "čʻenkʻ inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ինքնահավանելու", "roman": "čʻekʻ inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ինքնահավանելու", "roman": "čʻen inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ինքնահավանելու", "roman": "čʻēi inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ինքնահավանելու", "roman": "čʻēir inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ինքնահավանելու", "roman": "čʻēr inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ինքնահավանելու", "roman": "čʻēinkʻ inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ինքնահավանելու", "roman": "čʻēikʻ inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ինքնահավանելու", "roman": "čʻēin inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ինքնահավանել", "roman": "čʻem inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ինքնահավանել", "roman": "čʻes inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ինքնահավանել", "roman": "čʻi inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ինքնահավանել", "roman": "čʻenkʻ inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ինքնահավանել", "roman": "čʻekʻ inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ինքնահավանել", "roman": "čʻen inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ինքնահավանել", "roman": "čʻēi inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ինքնահավանել", "roman": "čʻēir inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ինքնահավանել", "roman": "čʻēr inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ինքնահավանել", "roman": "čʻēinkʻ inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ինքնահավանել", "roman": "čʻēikʻ inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ինքնահավանել", "roman": "čʻēin inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չինքնահավանի (čʻinkʻnahavanecʻi, čʻinkʻnahavani*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չինքնահավանեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չինքնահավանիր (čʻinkʻnahavanecʻir, čʻinkʻnahavanir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չինքնահավանեց", "roman": "čʻinkʻnahavanecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չինքնահավանինք (čʻinkʻnahavanecʻinkʻ, čʻinkʻnahavaninkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չինքնահավանեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չինքնահավանիք (čʻinkʻnahavanecʻikʻ, čʻinkʻnahavanikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանին (čʻinkʻnahavanecʻin, čʻinkʻnahavanin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեմ", "roman": "čʻinkʻnahavanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանես", "roman": "čʻinkʻnahavanes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանի", "roman": "čʻinkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանենք", "roman": "čʻinkʻnahavanenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեք", "roman": "čʻinkʻnahavanekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեն", "roman": "čʻinkʻnahavanen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեի", "roman": "čʻinkʻnahavanei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեիր", "roman": "čʻinkʻnahavaneir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավաներ", "roman": "čʻinkʻnahavaner", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չինքնահավանեինք", "roman": "čʻinkʻnahavaneinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեիք", "roman": "čʻinkʻnahavaneikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չինքնահավանեին", "roman": "čʻinkʻnahavanein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ինքնահավանի", "roman": "čʻem inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ինքնահավանի", "roman": "čʻes inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ինքնահավանի", "roman": "čʻi inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ինքնահավանի", "roman": "čʻenkʻ inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ինքնահավանի", "roman": "čʻekʻ inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ինքնահավանի", "roman": "čʻen inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ինքնահավանի", "roman": "čʻēi inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ինքնահավանի", "roman": "čʻēir inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ինքնահավանի", "roman": "čʻēr inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ինքնահավանի", "roman": "čʻēinkʻ inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ինքնահավանի", "roman": "čʻēikʻ inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ինքնահավանի", "roman": "čʻēin inkʻnahavani", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ինքնահավանիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ինքնահավանի (mí inkʻnahavanir, mí inkʻnahavani*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ինքնահավանեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ինքնահավանեցեք (mí inkʻnahavanekʻ, mí inkʻnahavanecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ինքնահավանել", "roman": "inkʻnahavanel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելու", "roman": "inkʻnahavanelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուց", "roman": "inkʻnahavanelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելով", "roman": "inkʻnahavanelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելում", "roman": "inkʻnahavanelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելն", "roman": "inkʻnahavanelə/inkʻnahavaneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուն", "roman": "inkʻnahavanelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելս", "roman": "inkʻnahavanels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուս", "roman": "inkʻnahavanelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուցս", "roman": "inkʻnahavanelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելովս", "roman": "inkʻnahavanelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելումս", "roman": "inkʻnahavanelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելդ", "roman": "inkʻnahavaneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուդ", "roman": "inkʻnahavanelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելուցդ", "roman": "inkʻnahavanelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելովդ", "roman": "inkʻnahavanelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ինքնահավանելումդ", "roman": "inkʻnahavanelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "traditional orthography spelling", "4": "ինքնահաւանել", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ինքնահավանել • (inkʻnahavanel) (traditional orthography spelling ինքնահաւանել)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "ինքնահաւանել" }, "expansion": "ինքնահավանել • (inkʻnahavanel) (traditional orthography spelling ինքնահաւանել)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ինքնահավան", "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ինքնահավան", "caus": "—", "conneg": "ինքնահավանի", "future1": "ինքնահավանելու", "future2": "ինքնահավանելիք", "imp1": "ինքնահավանի՛ր, ինքնահավանի՛*", "imp2": "ինքնահավանե՛ք, ինքնահավանեցե՛ք**", "imperf": "ինքնահավանում", "indaor1": "ինքնահավանեցի", "indaor1coll": "ինքնահավանի", "indaor2": "ինքնահավանեցիր", "indaor2coll": "ինքնահավանիր", "indaor3": "ինքնահավանեց", "indaor4": "ինքնահավանեցինք", "indaor4coll": "ինքնահավանինք", "indaor5": "ինքնահավանեցիք", "indaor5coll": "ինքնահավանիք", "indaor6": "ինքնահավանեցին", "indaor6coll": "ինքնահավանին", "inf": "ինքնահավանել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "ինքնահավանվել", "perf": "ինքնահավանել", "prohib1": "մի՛ ինքնահավանիր, մի՛ ինքնահավանի*", "prohib2": "մի՛ ինքնահավանեք, մի՛ ինքնահավանեցեք**", "result": "ինքնահավանած", "simult": "ինքնահավանելիս", "subject": "ինքնահավանող", "subjfut1": "ինքնահավանեմ", "subjfut2": "ինքնահավանես", "subjfut3": "ինքնահավանի", "subjfut4": "ինքնահավանենք", "subjfut5": "ինքնահավանեք", "subjfut6": "ինքնահավանեն", "subjfutperf1": "ինքնահավանեի", "subjfutperf2": "ինքնահավանեիր", "subjfutperf3": "ինքնահավաներ", "subjfutperf4": "ինքնահավանեինք", "subjfutperf5": "ինքնահավանեիք", "subjfutperf6": "ինքնահավանեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ինքնահավանել", "11": "ինքնահավանելուն", "11s": "ինքնահավանելներիցս", "13": "ինքնահավանելների", "13s": "ինքնահավանելովս", "15": "ինքնահավանելներին", "15s": "ինքնահավանելներովս", "17": "ինքնահավանելուց", "17s": "ինքնահավանելումս", "19": "ինքնահավանելներից", "19s": "ինքնահավանելներումս", "1s": "ինքնահավանելս", "21": "ինքնահավանելով", "21s": "ինքնահավանելդ", "23": "ինքնահավանելներով", "23s": "ինքնահավանելներդ", "25": "ինքնահավանելում", "25s": "ինքնահավանելուդ", "27": "ինքնահավանելներում", "27s": "ինքնահավանելներիդ", "29s": "ինքնահավանելուցդ", "3": "ինքնահավանելը/ինքնահավանելն", "31s": "ինքնահավանելներիցդ", "33s": "ինքնահավանելովդ", "35s": "ինքնահավանելներովդ", "37s": "ինքնահավանելումդ", "39s": "ինքնահավանելներումդ", "3s": "ինքնահավանելներս", "5": "ինքնահավանելներ", "5s": "ինքնահավանելուս", "7": "ինքնահավանելները/ինքնահավանելներն", "7s": "ինքնահավանելներիս", "9": "ինքնահավանելու", "9s": "ինքնահավանելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms interfixed with -ա-", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to be conceited, vain, egoistic, narcissistic (to like or love oneself)" ], "links": [ [ "conceited", "conceited" ], [ "vain", "vain" ], [ "egoistic", "egoistic" ], [ "narcissistic", "narcissistic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inkʰnɑhɑvɑˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[iŋkʰnɑhɑvɑnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/inknɑhɑvɑˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[iŋkʰnɑhɑvɑnél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ինքնահավանել" }
Download raw JSONL data for ինքնահավանել meaning in All languages combined (35.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ինքնահավանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ինքնահավանել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ինքնահավանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ինքնահավանել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ինքնահավանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ինքնահավանել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ինքնահավանել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ինքնահավանել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.