See երաշտ on Wiktionary
Download JSON data for երաշտ meaning in All languages combined (14.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երաշտ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian երաշտ (erašt)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian երաշտ (erašt).",
"forms": [
{
"form": "erašt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներ",
"roman": "eraštner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտի",
"roman": "erašti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտների",
"roman": "eraštneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտից",
"roman": "erašticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներից",
"roman": "eraštnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտով",
"roman": "eraštov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներով",
"roman": "eraštnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտում",
"roman": "eraštum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներում",
"roman": "eraštnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտն",
"roman": "eraštə/eraštn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտներն",
"roman": "eraštnerə/eraštnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտին",
"roman": "eraštin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներին",
"roman": "eraštnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներս",
"roman": "eraštners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտիս",
"roman": "eraštis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներիս",
"roman": "eraštneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտիցս",
"roman": "erašticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներիցս",
"roman": "eraštnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտովս",
"roman": "eraštovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներովս",
"roman": "eraštnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտումս",
"roman": "eraštums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներումս",
"roman": "eraštnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտդ",
"roman": "eraštd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներդ",
"roman": "eraštnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշտիդ",
"roman": "eraštid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներիդ",
"roman": "eraštnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշտիցդ",
"roman": "erašticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներիցդ",
"roman": "eraštnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշտովդ",
"roman": "eraštovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներովդ",
"roman": "eraštnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշտումդ",
"roman": "eraštumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներումդ",
"roman": "eraštnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երաշտ",
"11": "երաշտին",
"11s": "երաշտներիցս",
"13": "երաշտների",
"13s": "երաշտովս",
"15": "երաշտներին",
"15s": "երաշտներովս",
"17": "երաշտից",
"17s": "երաշտումս",
"19": "երաշտներից",
"19s": "երաշտներումս",
"1s": "երաշտս",
"21": "երաշտով",
"21s": "երաշտդ",
"23": "երաշտներով",
"23s": "երաշտներդ",
"25": "երաշտում",
"25s": "երաշտիդ",
"27": "երաշտներում",
"27s": "երաշտներիդ",
"29s": "երաշտիցդ",
"3": "երաշտը/երաշտն",
"31s": "երաշտներիցդ",
"33s": "երաշտովդ",
"35s": "երաշտներովդ",
"37s": "երաշտումդ",
"39s": "երաշտներումդ",
"3s": "երաշտներս",
"5": "երաշտներ",
"5s": "երաշտիս",
"7": "երաշտները/երաշտներն",
"7s": "երաշտներիս",
"9": "երաշտի",
"9s": "երաշտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "83 9 8",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 7 6",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"drought"
],
"id": "en-երաշտ-hy-noun-yq7YxOuN",
"links": [
[
"drought",
"drought"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "arašt",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "արաշտ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jeˈɹɑʃt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[jeˈɹɑʃt]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "երաշտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رشت",
"3": "",
"4": "very dry",
"tr": "rašt"
},
"expansion": "Persian رشت (rašt, “very dry”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Persian رشت (rašt, “very dry”).",
"forms": [
{
"form": "erašt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտք",
"roman": "eraštkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտի",
"roman": "erašti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտից",
"roman": "erašticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտի",
"roman": "erašti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտից",
"roman": "erašticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտէ",
"roman": "eraštē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտից",
"roman": "erašticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտիւ",
"roman": "eraštiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտիւք",
"roman": "eraštiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտի",
"roman": "erašti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտք",
"roman": "eraštkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտոյ",
"roman": "eraštoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտոց",
"roman": "eraštocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտոյ",
"roman": "eraštoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտոց",
"roman": "eraštocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտոյ",
"roman": "eraštoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտոց",
"roman": "eraštocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտով",
"roman": "eraštov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտովք",
"roman": "eraštovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երաշտ",
"11": "երաշտից",
"13": "երաշտ",
"15": "երաշտս",
"17": "երաշտէ",
"19": "երաշտից",
"21": "երաշտիւ",
"23": "երաշտիւք",
"25": "երաշտի",
"27": "երաշտս",
"3": "երաշտք",
"5": "երաշտի",
"7": "երաշտից",
"9": "երաշտի",
"note": "post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "երաշտ",
"11": "երաշտոց",
"13": "երաշտ",
"15": "երաշտս",
"17": "երաշտոյ",
"19": "երաշտոց",
"21": "երաշտով",
"23": "երաշտովք",
"25": "երաշտ",
"27": "երաշտս",
"3": "երաշտք",
"5": "երաշտոյ",
"7": "երաշտոց",
"9": "երաշտոյ",
"note": "post-classical\n u-type <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">երաշտու</i> (eraštu) is also attested",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"drought, dryness"
],
"id": "en-երաշտ-xcl-noun-ejyb4~0a",
"links": [
[
"drought",
"drought"
],
[
"dryness",
"dryness"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erešt",
"word": "երեշտ"
}
],
"word": "երաշտ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երաշտ",
"alts": "1"
},
"expansion": "Armenian: երաշտ (erašt), արաշտ (arašt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: երաշտ (erašt), արաշտ (arašt)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رشت",
"3": "",
"4": "very dry",
"tr": "rašt"
},
"expansion": "Persian رشت (rašt, “very dry”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Persian رشت (rašt, “very dry”).",
"forms": [
{
"form": "erašt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "eraštahar",
"word": "երաշտահար"
},
{
"roman": "eraštahaw",
"word": "երաշտահաւ"
},
{
"roman": "eraštanam",
"word": "երաշտանամ"
},
{
"roman": "eraštatunk",
"word": "երաշտատունկ"
},
{
"roman": "eraštutʻiwn",
"word": "երաշտութիւն"
},
{
"roman": "ereštutʻiwn",
"word": "երեշտութիւն"
}
],
"glosses": [
"dry, arid, parched"
],
"id": "en-երաշտ-xcl-adj-kAiCiNZC",
"links": [
[
"dry",
"dry"
],
[
"arid",
"arid"
],
[
"parched",
"parched"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erešt",
"word": "երեշտ"
}
],
"word": "երաշտ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երաշտ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian երաշտ (erašt)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian երաշտ (erašt).",
"forms": [
{
"form": "erašt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներ",
"roman": "eraštner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտի",
"roman": "erašti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտների",
"roman": "eraštneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտից",
"roman": "erašticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներից",
"roman": "eraštnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտով",
"roman": "eraštov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներով",
"roman": "eraštnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտում",
"roman": "eraštum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներում",
"roman": "eraštnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտն",
"roman": "eraštə/eraštn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտներն",
"roman": "eraštnerə/eraštnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտին",
"roman": "eraštin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներին",
"roman": "eraštnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներս",
"roman": "eraštners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտիս",
"roman": "eraštis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներիս",
"roman": "eraštneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտիցս",
"roman": "erašticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներիցս",
"roman": "eraštnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտովս",
"roman": "eraštovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներովս",
"roman": "eraštnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտումս",
"roman": "eraštums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներումս",
"roman": "eraštnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշտդ",
"roman": "eraštd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներդ",
"roman": "eraštnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշտիդ",
"roman": "eraštid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներիդ",
"roman": "eraštnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշտիցդ",
"roman": "erašticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներիցդ",
"roman": "eraštnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշտովդ",
"roman": "eraštovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներովդ",
"roman": "eraštnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշտումդ",
"roman": "eraštumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտներումդ",
"roman": "eraštnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երաշտ",
"11": "երաշտին",
"11s": "երաշտներիցս",
"13": "երաշտների",
"13s": "երաշտովս",
"15": "երաշտներին",
"15s": "երաշտներովս",
"17": "երաշտից",
"17s": "երաշտումս",
"19": "երաշտներից",
"19s": "երաշտներումս",
"1s": "երաշտս",
"21": "երաշտով",
"21s": "երաշտդ",
"23": "երաշտներով",
"23s": "երաշտներդ",
"25": "երաշտում",
"25s": "երաշտիդ",
"27": "երաշտներում",
"27s": "երաշտներիդ",
"29s": "երաշտիցդ",
"3": "երաշտը/երաշտն",
"31s": "երաշտներիցդ",
"33s": "երաշտովդ",
"35s": "երաշտներովդ",
"37s": "երաշտումդ",
"39s": "երաշտներումդ",
"3s": "երաշտներս",
"5": "երաշտներ",
"5s": "երաշտիս",
"7": "երաշտները/երաշտներն",
"7s": "երաշտներիս",
"9": "երաշտի",
"9s": "երաշտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"drought"
],
"links": [
[
"drought",
"drought"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jeˈɹɑʃt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[jeˈɹɑʃt]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "arašt",
"tags": [
"Karabakh"
],
"word": "արաշտ"
}
],
"word": "երաշտ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رشت",
"3": "",
"4": "very dry",
"tr": "rašt"
},
"expansion": "Persian رشت (rašt, “very dry”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Persian رشت (rašt, “very dry”).",
"forms": [
{
"form": "erašt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտք",
"roman": "eraštkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտի",
"roman": "erašti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտից",
"roman": "erašticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտի",
"roman": "erašti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտից",
"roman": "erašticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտէ",
"roman": "eraštē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտից",
"roman": "erašticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտիւ",
"roman": "eraštiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտիւք",
"roman": "eraštiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտի",
"roman": "erašti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտք",
"roman": "eraštkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտոյ",
"roman": "eraštoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտոց",
"roman": "eraštocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտոյ",
"roman": "eraštoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտոց",
"roman": "eraštocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտոյ",
"roman": "eraštoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտոց",
"roman": "eraštocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտով",
"roman": "eraštov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտովք",
"roman": "eraštovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշտ",
"roman": "erašt",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշտս",
"roman": "erašts",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երաշտ",
"11": "երաշտից",
"13": "երաշտ",
"15": "երաշտս",
"17": "երաշտէ",
"19": "երաշտից",
"21": "երաշտիւ",
"23": "երաշտիւք",
"25": "երաշտի",
"27": "երաշտս",
"3": "երաշտք",
"5": "երաշտի",
"7": "երաշտից",
"9": "երաշտի",
"note": "post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "երաշտ",
"11": "երաշտոց",
"13": "երաշտ",
"15": "երաշտս",
"17": "երաշտոյ",
"19": "երաշտոց",
"21": "երաշտով",
"23": "երաշտովք",
"25": "երաշտ",
"27": "երաշտս",
"3": "երաշտք",
"5": "երաշտոյ",
"7": "երաշտոց",
"9": "երաշտոյ",
"note": "post-classical\n u-type <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">երաշտու</i> (eraštu) is also attested",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"drought, dryness"
],
"links": [
[
"drought",
"drought"
],
[
"dryness",
"dryness"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "erešt",
"word": "երեշտ"
}
],
"word": "երաշտ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages"
],
"derived": [
{
"roman": "eraštahar",
"word": "երաշտահար"
},
{
"roman": "eraštahaw",
"word": "երաշտահաւ"
},
{
"roman": "eraštanam",
"word": "երաշտանամ"
},
{
"roman": "eraštatunk",
"word": "երաշտատունկ"
},
{
"roman": "eraštutʻiwn",
"word": "երաշտութիւն"
},
{
"roman": "ereštutʻiwn",
"word": "երեշտութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երաշտ",
"alts": "1"
},
"expansion": "Armenian: երաշտ (erašt), արաշտ (arašt)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: երաշտ (erašt), արաշտ (arašt)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "رشت",
"3": "",
"4": "very dry",
"tr": "rašt"
},
"expansion": "Persian رشت (rašt, “very dry”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Persian رشت (rašt, “very dry”).",
"forms": [
{
"form": "erašt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երաշտ • (erašt)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dry, arid, parched"
],
"links": [
[
"dry",
"dry"
],
[
"arid",
"arid"
],
[
"parched",
"parched"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "erešt",
"word": "երեշտ"
}
],
"word": "երաշտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.