See դոն on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "դոն", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle Armenian դոն (don)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "դոն" }, "expansion": "Inherited from Middle Armenian դոն (don)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle Armenian դոն (don).", "forms": [ { "form": "don", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "դոն", "roman": "don", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "դոներ", "roman": "doner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "դոնի", "roman": "doni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "դոների", "roman": "doneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "դոնից", "roman": "donicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "դոներից", "roman": "donericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "դոնով", "roman": "donov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "դոներով", "roman": "donerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "դոնում", "roman": "donum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "դոներում", "roman": "donerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "դոնը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դոնն", "roman": "donə/donn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դոները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դոներն", "roman": "donerə/donern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դոնին", "roman": "donin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դոներին", "roman": "donerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "դոնս", "roman": "dons", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներս", "roman": "doners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնիս", "roman": "donis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներիս", "roman": "doneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնիցս", "roman": "donicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներիցս", "roman": "donericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնովս", "roman": "donovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներովս", "roman": "donerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնումս", "roman": "donums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներումս", "roman": "donerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնդ", "roman": "dond", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներդ", "roman": "donerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դոնիդ", "roman": "donid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներիդ", "roman": "donerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դոնիցդ", "roman": "donicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներիցդ", "roman": "donericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դոնովդ", "roman": "donovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներովդ", "roman": "donerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դոնումդ", "roman": "donumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներումդ", "roman": "donerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դօն", "roman": "dōn", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "դոն • (don)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "դոն • (don)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "դոն", "11": "դոնին", "11s": "դոներիցս", "13": "դոների", "13s": "դոնովս", "15": "դոներին", "15s": "դոներովս", "17": "դոնից", "17s": "դոնումս", "19": "դոներից", "19s": "դոներումս", "1s": "դոնս", "21": "դոնով", "21s": "դոնդ", "23": "դոներով", "23s": "դոներդ", "25": "դոնում", "25s": "դոնիդ", "27": "դոներում", "27s": "դոներիդ", "29s": "դոնիցդ", "3": "դոնը/դոնն", "31s": "դոներիցդ", "33s": "դոնովդ", "35s": "դոներովդ", "37s": "դոնումդ", "39s": "դոներումդ", "3s": "դոներս", "5": "դոներ", "5s": "դոնիս", "7": "դոները/դոներն", "7s": "դոներիս", "9": "դոնի", "9s": "դոնիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Breads", "orig": "hy:Breads", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "89 2 9", "kind": "other", "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 2 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 2 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "donik", "word": "դոնիկ" } ], "glosses": [ "kind of longish bread" ], "id": "en-դոն-hy-noun-Gm44wj6S", "raw_glosses": [ "(dialectal) kind of longish bread" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/don/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[don]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ton/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰon]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դոն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%B6.ogg" } ], "word": "դոն" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "դոն" }, "expansion": "Armenian: դոն (don)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: դոն (don)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "axm" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "axm", "2": "ine-pro", "3": "*dʰoHnéh₂" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰoHnéh₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hit", "2": "", "tr": "dūni-" }, "expansion": "Hittite [script needed] (dūni-)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Uncertain. Possibly from Proto-Indo-European *dʰoHnéh₂, but a *դուն (*dun) was expected from it. Alternatively, somehow connected with Hittite [script needed] (dūni-), [script needed] (tunik, “kind of pastry”).", "forms": [ { "form": "don", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "axm", "2": "noun" }, "expansion": "դոն • (don)", "name": "head" } ], "lang": "Middle Armenian", "lang_code": "axm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "topical", "langcode": "axm", "name": "Breads", "orig": "axm:Breads", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "14th century, Grigor Tatʻewacʻi, Meknutʻiwn Yohannu Awetaranin [Commentary on the Gospel of John]", "roman": "Darjeal giteli ē, or i vanorays epʻen zhacʻn ew kočʻen “don”, aysinkʻn, dun nuaz ew pʻokʻr i jew jkan, ew bekel nkanakacʻn nmanecʻucʻeal.", "text": "Վասն դոնի\nԴարձեալ գիտելի է, որ ի վանորայս եփեն զհացն և կոչեն «դոն», այսինքն՝ դուն նուազ և փոքր ի ձև ձկան, և բեկել նկանակացն նմանեցուցեալ։\nVasn doni" } ], "glosses": [ "kind of bread" ], "id": "en-դոն-axm-noun-Ry4GoWsv" }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "topical", "langcode": "axm", "name": "Architecture", "orig": "axm:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an architectural ornament/detail, probably architrave" ], "id": "en-դոն-axm-noun-F9HOprjE", "links": [ [ "architrave", "architrave" ] ], "qualifier": "transferred sense", "raw_glosses": [ "(transferred sense) an architectural ornament/detail, probably architrave" ] } ], "word": "դոն" }
{ "categories": [ "Middle Armenian entries with incorrect language header", "Middle Armenian lemmas", "Middle Armenian nouns", "Middle Armenian terms derived from Proto-Indo-European", "Middle Armenian terms inherited from Proto-Indo-European", "Middle Armenian terms with unknown etymologies", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Hittite terms", "axm:Architecture", "axm:Breads" ], "derived": [ { "roman": "donik", "word": "դոնիկ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "դոն", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle Armenian դոն (don)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "axm", "3": "դոն" }, "expansion": "Inherited from Middle Armenian դոն (don)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle Armenian դոն (don).", "forms": [ { "form": "don", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "դոն", "roman": "don", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "դոներ", "roman": "doner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "դոնի", "roman": "doni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "դոների", "roman": "doneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "դոնից", "roman": "donicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "դոներից", "roman": "donericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "դոնով", "roman": "donov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "դոներով", "roman": "donerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "դոնում", "roman": "donum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "դոներում", "roman": "donerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "դոնը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դոնն", "roman": "donə/donn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "դոները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դոներն", "roman": "donerə/donern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "դոնին", "roman": "donin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "դոներին", "roman": "donerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "դոնս", "roman": "dons", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներս", "roman": "doners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնիս", "roman": "donis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներիս", "roman": "doneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնիցս", "roman": "donicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներիցս", "roman": "donericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնովս", "roman": "donovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներովս", "roman": "donerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնումս", "roman": "donums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "դոներումս", "roman": "donerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "դոնդ", "roman": "dond", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներդ", "roman": "donerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դոնիդ", "roman": "donid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներիդ", "roman": "donerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դոնիցդ", "roman": "donicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներիցդ", "roman": "donericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դոնովդ", "roman": "donovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներովդ", "roman": "donerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դոնումդ", "roman": "donumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դոներումդ", "roman": "donerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "դօն", "roman": "dōn", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "դոն • (don)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "դոն • (don)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "դոն", "11": "դոնին", "11s": "դոներիցս", "13": "դոների", "13s": "դոնովս", "15": "դոներին", "15s": "դոներովս", "17": "դոնից", "17s": "դոնումս", "19": "դոներից", "19s": "դոներումս", "1s": "դոնս", "21": "դոնով", "21s": "դոնդ", "23": "դոներով", "23s": "դոներդ", "25": "դոնում", "25s": "դոնիդ", "27": "դոներում", "27s": "դոներիդ", "29s": "դոնիցդ", "3": "դոնը/դոնն", "31s": "դոներիցդ", "33s": "դոնովդ", "35s": "դոներովդ", "37s": "դոնումդ", "39s": "դոներումդ", "3s": "դոներս", "5": "դոներ", "5s": "դոնիս", "7": "դոները/դոներն", "7s": "դոներիս", "9": "դոնի", "9s": "դոնիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian dialectal terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Middle Armenian", "Armenian terms inherited from Middle Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "hy:Breads" ], "glosses": [ "kind of longish bread" ], "raw_glosses": [ "(dialectal) kind of longish bread" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/don/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[don]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ton/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰon]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դոն.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%B6.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%B6.ogg" } ], "word": "դոն" } { "categories": [ "Middle Armenian entries with incorrect language header", "Middle Armenian lemmas", "Middle Armenian nouns", "Middle Armenian terms derived from Proto-Indo-European", "Middle Armenian terms inherited from Proto-Indo-European", "Middle Armenian terms with unknown etymologies", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Hittite terms", "axm:Architecture", "axm:Breads" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "դոն" }, "expansion": "Armenian: դոն (don)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: դոն (don)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "axm" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "axm", "2": "ine-pro", "3": "*dʰoHnéh₂" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰoHnéh₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hit", "2": "", "tr": "dūni-" }, "expansion": "Hittite [script needed] (dūni-)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Uncertain. Possibly from Proto-Indo-European *dʰoHnéh₂, but a *դուն (*dun) was expected from it. Alternatively, somehow connected with Hittite [script needed] (dūni-), [script needed] (tunik, “kind of pastry”).", "forms": [ { "form": "don", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "axm", "2": "noun" }, "expansion": "դոն • (don)", "name": "head" } ], "lang": "Middle Armenian", "lang_code": "axm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Middle Armenian terms with quotations", "Requests for translations of Middle Armenian quotations" ], "examples": [ { "ref": "14th century, Grigor Tatʻewacʻi, Meknutʻiwn Yohannu Awetaranin [Commentary on the Gospel of John]", "roman": "Darjeal giteli ē, or i vanorays epʻen zhacʻn ew kočʻen “don”, aysinkʻn, dun nuaz ew pʻokʻr i jew jkan, ew bekel nkanakacʻn nmanecʻucʻeal.", "text": "Վասն դոնի\nԴարձեալ գիտելի է, որ ի վանորայս եփեն զհացն և կոչեն «դոն», այսինքն՝ դուն նուազ և փոքր ի ձև ձկան, և բեկել նկանակացն նմանեցուցեալ։\nVasn doni" } ], "glosses": [ "kind of bread" ] }, { "categories": [ "Middle Armenian terms with transferred senses" ], "glosses": [ "an architectural ornament/detail, probably architrave" ], "links": [ [ "architrave", "architrave" ] ], "qualifier": "transferred sense", "raw_glosses": [ "(transferred sense) an architectural ornament/detail, probably architrave" ] } ], "word": "դոն" }
Download raw JSONL data for դոն meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.