See դիզանեմ on Wiktionary
Download JSON data for դիզանեմ meaning in All languages combined (16.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դիզել"
},
"expansion": "Armenian: դիզել (dizel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: դիզել (dizel)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "դէզ",
"3": "ան-"
},
"expansion": "դէզ (dēz) + -ան- (-an-)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From դէզ (dēz) + -ան- (-an-).",
"forms": [
{
"form": "dizanem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "դիզի",
"tags": [
"aorist",
"indicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դիզանել",
"roman": "dizanel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "դիզեալ",
"roman": "dizeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "դիզ-",
"roman": "diz-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "դիզանեմ",
"roman": "dizanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանես",
"roman": "dizanes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէ",
"roman": "dizanē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանեմք",
"roman": "dizanemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "դիզանէք",
"roman": "dizanēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանեն",
"roman": "dizanen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանեի (dizanēi, dizanei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանեիր (dizanēir, dizaneir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէր",
"roman": "dizanēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզանեաք (dizanēakʻ, dizaneakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզանէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանեիք (dizanēikʻ, dizaneikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանեին (dizanēin, dizanein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզի",
"roman": "dizi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզեր",
"roman": "dizer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եդէզ",
"roman": "edēz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզաք",
"roman": "dizakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզիք",
"roman": "dizēkʻ, dizikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզին",
"roman": "dizin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիցեմ",
"roman": "dizanicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցես",
"roman": "dizanicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցէ",
"roman": "dizanicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիցեմք",
"roman": "dizanicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցէք",
"roman": "dizanicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցեն",
"roman": "dizanicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզից",
"roman": "dizicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցես",
"roman": "dizcʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցէ",
"roman": "dizcʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզցուք",
"roman": "dizcʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզջիք",
"roman": "dizǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցեն",
"roman": "dizcʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դէ՛զ",
"roman": "dḗz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզէ՛ք",
"roman": "dizḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "դիզջի՛ր",
"roman": "dizǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզջի՛ք",
"roman": "dizǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ դիզաներ",
"roman": "mí dizaner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ դիզանէք",
"roman": "mí dizanēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դիզանել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "դիզանիլ (dizanel, dizanil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "դիզեալ",
"roman": "dizeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "դիզ-",
"roman": "diz-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "դիզանիմ",
"roman": "dizanim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանիս",
"roman": "dizanis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանի",
"roman": "dizani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիմք",
"roman": "dizanimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "դիզանիք",
"roman": "dizanikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանին",
"roman": "dizanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանէի",
"roman": "dizanēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէիր",
"roman": "dizanēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիւր",
"roman": "dizanēr, dizaniwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանէաք",
"roman": "dizanēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզանէիք",
"roman": "dizanēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանէին",
"roman": "dizanēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզայ",
"roman": "dizay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզար",
"roman": "dizar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզաւ",
"roman": "dizaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզաք",
"roman": "dizakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզայք",
"roman": "dizaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզան",
"roman": "dizan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիցիմ",
"roman": "dizanicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցիս",
"roman": "dizanicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցի",
"roman": "dizanicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիցիմք",
"roman": "dizanicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցիք",
"roman": "dizanicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցին",
"roman": "dizanicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզայց",
"roman": "dizaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցիս",
"roman": "dizcʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցի",
"roman": "dizcʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզցուք",
"roman": "dizcʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզջիք",
"roman": "dizǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցին",
"roman": "dizcʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզի՛ր",
"roman": "dizír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզարո՛ւք",
"roman": "dizarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "դիզջի՛ր",
"roman": "dizǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզջի՛ք",
"roman": "dizǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ դիզանիր",
"roman": "mí dizanir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ դիզանիք",
"roman": "mí dizanikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "դիզանեմ • (dizanem)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "դիզի"
},
"expansion": "դիզանեմ • (dizanem) (aorist indicative դիզի)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "դիզան",
"3": "",
"4": "դիզ",
"imp1": "դէ՛զ",
"indaor3": "եդէզ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "դիզ",
"caus": "—",
"cohort1": "դիզջի՛ր",
"cohort2": "դիզջի՛ք",
"imp1": "դէ՛զ",
"imp2": "դիզէ՛ք",
"indaor1": "դիզի",
"indaor2": "դիզեր",
"indaor3": "եդէզ",
"indaor4": "դիզաք",
"indaor5": "դիզէք, դիզիք",
"indaor6": "դիզին",
"indimp1": "դիզանէի, դիզանեի*",
"indimp2": "դիզանէիր, դիզանեիր*",
"indimp3": "դիզանէր",
"indimp4": "դիզանէաք, դիզանեաք*",
"indimp5": "դիզանէիք, դիզանեիք*",
"indimp6": "դիզանէին, դիզանեին*",
"indpr1": "դիզանեմ",
"indpr2": "դիզանես",
"indpr3": "դիզանէ",
"indpr4": "դիզանեմք",
"indpr5": "դիզանէք",
"indpr6": "դիզանեն",
"inf": "դիզանել",
"note": "*rare",
"part": "դիզեալ",
"prohib1": "մի՛ դիզաներ",
"prohib2": "մի՛ դիզանէք",
"subjaor1": "դիզից",
"subjaor2": "դիզցես",
"subjaor3": "դիզցէ",
"subjaor4": "դիզցուք",
"subjaor5": "դիզջիք",
"subjaor6": "դիզցեն",
"subjpr1": "դիզանիցեմ",
"subjpr2": "դիզանիցես",
"subjpr3": "դիզանիցէ",
"subjpr4": "դիզանիցեմք",
"subjpr5": "դիզանիցէք",
"subjpr6": "դիզանիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "դիզ",
"caus": "—",
"cohort1": "դիզջի՛ր",
"cohort2": "դիզջի՛ք",
"imp1": "դիզի՛ր",
"imp2": "դիզարո՛ւք",
"indaor1": "դիզայ",
"indaor2": "դիզար",
"indaor3": "դիզաւ",
"indaor4": "դիզաք",
"indaor5": "դիզայք",
"indaor6": "դիզան",
"indimp1": "դիզանէի",
"indimp2": "դիզանէիր",
"indimp3": "դիզանէր, դիզանիւր",
"indimp4": "դիզանէաք",
"indimp5": "դիզանէիք",
"indimp6": "դիզանէին",
"indpr1": "դիզանիմ",
"indpr2": "դիզանիս",
"indpr3": "դիզանի",
"indpr4": "դիզանիմք",
"indpr5": "դիզանիք",
"indpr6": "դիզանին",
"inf": "դիզանել, դիզանիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "դիզեալ",
"prohib1": "մի՛ դիզանիր",
"prohib2": "մի՛ դիզանիք",
"subjaor1": "դիզայց",
"subjaor2": "դիզցիս",
"subjaor3": "դիզցի",
"subjaor4": "դիզցուք",
"subjaor5": "դիզջիք",
"subjaor6": "դիզցին",
"subjpr1": "դիզանիցիմ",
"subjpr2": "դիզանիցիս",
"subjpr3": "դիզանիցի",
"subjpr4": "դիզանիցիմք",
"subjpr5": "դիզանիցիք",
"subjpr6": "դիզանիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ան-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to amass, to gather, to heap up, to pile, to accumulate, to sheaf; to pile up; to raise, to make straight"
],
"id": "en-դիզանեմ-xcl-verb-5snuViqs",
"links": [
[
"amass",
"amass"
],
[
"gather",
"gather"
],
[
"heap",
"heap"
],
[
"pile",
"pile"
],
[
"accumulate",
"accumulate"
],
[
"sheaf",
"sheaf"
],
[
"pile up",
"pile up"
],
[
"raise",
"raise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to amass, to gather, to heap up, to pile, to accumulate, to sheaf; to pile up; to raise, to make straight"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to bristle up, to stand (of hair)",
"roman": "dizanel heracʻ",
"text": "դիզանել հերաց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to gather; to rise"
],
"id": "en-դիզանեմ-xcl-verb-lPwAHvsw",
"links": [
[
"gather",
"gather"
],
[
"rise",
"rise"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to gather; to rise"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "intransitive sense only",
"roman": "dizanam",
"word": "դիզանամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dizem",
"word": "դիզեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dizum",
"word": "դիզում"
}
],
"word": "դիզանեմ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -ան-",
"Old Armenian verbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դիզել"
},
"expansion": "Armenian: դիզել (dizel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: դիզել (dizel)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "դէզ",
"3": "ան-"
},
"expansion": "դէզ (dēz) + -ան- (-an-)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From դէզ (dēz) + -ան- (-an-).",
"forms": [
{
"form": "dizanem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "դիզի",
"tags": [
"aorist",
"indicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դիզանել",
"roman": "dizanel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "դիզեալ",
"roman": "dizeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "դիզ-",
"roman": "diz-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "դիզանեմ",
"roman": "dizanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանես",
"roman": "dizanes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէ",
"roman": "dizanē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանեմք",
"roman": "dizanemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "դիզանէք",
"roman": "dizanēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանեն",
"roman": "dizanen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանեի (dizanēi, dizanei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանեիր (dizanēir, dizaneir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէր",
"roman": "dizanēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզանեաք (dizanēakʻ, dizaneakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզանէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանեիք (dizanēikʻ, dizaneikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանեին (dizanēin, dizanein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզի",
"roman": "dizi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզեր",
"roman": "dizer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եդէզ",
"roman": "edēz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզաք",
"roman": "dizakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզիք",
"roman": "dizēkʻ, dizikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզին",
"roman": "dizin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիցեմ",
"roman": "dizanicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցես",
"roman": "dizanicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցէ",
"roman": "dizanicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիցեմք",
"roman": "dizanicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցէք",
"roman": "dizanicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցեն",
"roman": "dizanicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզից",
"roman": "dizicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցես",
"roman": "dizcʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցէ",
"roman": "dizcʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզցուք",
"roman": "dizcʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզջիք",
"roman": "dizǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցեն",
"roman": "dizcʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դէ՛զ",
"roman": "dḗz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզէ՛ք",
"roman": "dizḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "դիզջի՛ր",
"roman": "dizǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզջի՛ք",
"roman": "dizǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ դիզաներ",
"roman": "mí dizaner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ դիզանէք",
"roman": "mí dizanēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "դիզանել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "դիզանիլ (dizanel, dizanil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "դիզեալ",
"roman": "dizeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "դիզ-",
"roman": "diz-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "դիզանիմ",
"roman": "dizanim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանիս",
"roman": "dizanis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանի",
"roman": "dizani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիմք",
"roman": "dizanimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "դիզանիք",
"roman": "dizanikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանին",
"roman": "dizanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանէի",
"roman": "dizanēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէիր",
"roman": "dizanēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզանէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիւր",
"roman": "dizanēr, dizaniwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանէաք",
"roman": "dizanēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզանէիք",
"roman": "dizanēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզանէին",
"roman": "dizanēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզայ",
"roman": "dizay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզար",
"roman": "dizar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզաւ",
"roman": "dizaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզաք",
"roman": "dizakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "դիզայք",
"roman": "dizaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "դիզան",
"roman": "dizan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիցիմ",
"roman": "dizanicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցիս",
"roman": "dizanicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցի",
"roman": "dizanicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզանիցիմք",
"roman": "dizanicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցիք",
"roman": "dizanicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզանիցին",
"roman": "dizanicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզայց",
"roman": "dizaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցիս",
"roman": "dizcʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցի",
"roman": "dizcʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզցուք",
"roman": "dizcʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզջիք",
"roman": "dizǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "դիզցին",
"roman": "dizcʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "դիզի՛ր",
"roman": "dizír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզարո՛ւք",
"roman": "dizarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "դիզջի՛ր",
"roman": "dizǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "դիզջի՛ք",
"roman": "dizǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ դիզանիր",
"roman": "mí dizanir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ դիզանիք",
"roman": "mí dizanikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "դիզանեմ • (dizanem)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "դիզի"
},
"expansion": "դիզանեմ • (dizanem) (aorist indicative դիզի)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "դիզան",
"3": "",
"4": "դիզ",
"imp1": "դէ՛զ",
"indaor3": "եդէզ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "դիզ",
"caus": "—",
"cohort1": "դիզջի՛ր",
"cohort2": "դիզջի՛ք",
"imp1": "դէ՛զ",
"imp2": "դիզէ՛ք",
"indaor1": "դիզի",
"indaor2": "դիզեր",
"indaor3": "եդէզ",
"indaor4": "դիզաք",
"indaor5": "դիզէք, դիզիք",
"indaor6": "դիզին",
"indimp1": "դիզանէի, դիզանեի*",
"indimp2": "դիզանէիր, դիզանեիր*",
"indimp3": "դիզանէր",
"indimp4": "դիզանէաք, դիզանեաք*",
"indimp5": "դիզանէիք, դիզանեիք*",
"indimp6": "դիզանէին, դիզանեին*",
"indpr1": "դիզանեմ",
"indpr2": "դիզանես",
"indpr3": "դիզանէ",
"indpr4": "դիզանեմք",
"indpr5": "դիզանէք",
"indpr6": "դիզանեն",
"inf": "դիզանել",
"note": "*rare",
"part": "դիզեալ",
"prohib1": "մի՛ դիզաներ",
"prohib2": "մի՛ դիզանէք",
"subjaor1": "դիզից",
"subjaor2": "դիզցես",
"subjaor3": "դիզցէ",
"subjaor4": "դիզցուք",
"subjaor5": "դիզջիք",
"subjaor6": "դիզցեն",
"subjpr1": "դիզանիցեմ",
"subjpr2": "դիզանիցես",
"subjpr3": "դիզանիցէ",
"subjpr4": "դիզանիցեմք",
"subjpr5": "դիզանիցէք",
"subjpr6": "դիզանիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "դիզ",
"caus": "—",
"cohort1": "դիզջի՛ր",
"cohort2": "դիզջի՛ք",
"imp1": "դիզի՛ր",
"imp2": "դիզարո՛ւք",
"indaor1": "դիզայ",
"indaor2": "դիզար",
"indaor3": "դիզաւ",
"indaor4": "դիզաք",
"indaor5": "դիզայք",
"indaor6": "դիզան",
"indimp1": "դիզանէի",
"indimp2": "դիզանէիր",
"indimp3": "դիզանէր, դիզանիւր",
"indimp4": "դիզանէաք",
"indimp5": "դիզանէիք",
"indimp6": "դիզանէին",
"indpr1": "դիզանիմ",
"indpr2": "դիզանիս",
"indpr3": "դիզանի",
"indpr4": "դիզանիմք",
"indpr5": "դիզանիք",
"indpr6": "դիզանին",
"inf": "դիզանել, դիզանիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "դիզեալ",
"prohib1": "մի՛ դիզանիր",
"prohib2": "մի՛ դիզանիք",
"subjaor1": "դիզայց",
"subjaor2": "դիզցիս",
"subjaor3": "դիզցի",
"subjaor4": "դիզցուք",
"subjaor5": "դիզջիք",
"subjaor6": "դիզցին",
"subjpr1": "դիզանիցիմ",
"subjpr2": "դիզանիցիս",
"subjpr3": "դիզանիցի",
"subjpr4": "դիզանիցիմք",
"subjpr5": "դիզանիցիք",
"subjpr6": "դիզանիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to amass, to gather, to heap up, to pile, to accumulate, to sheaf; to pile up; to raise, to make straight"
],
"links": [
[
"amass",
"amass"
],
[
"gather",
"gather"
],
[
"heap",
"heap"
],
[
"pile",
"pile"
],
[
"accumulate",
"accumulate"
],
[
"sheaf",
"sheaf"
],
[
"pile up",
"pile up"
],
[
"raise",
"raise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to amass, to gather, to heap up, to pile, to accumulate, to sheaf; to pile up; to raise, to make straight"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs",
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to bristle up, to stand (of hair)",
"roman": "dizanel heracʻ",
"text": "դիզանել հերաց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to gather; to rise"
],
"links": [
[
"gather",
"gather"
],
[
"rise",
"rise"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to gather; to rise"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "intransitive sense only",
"roman": "dizanam",
"word": "դիզանամ"
},
{
"roman": "dizem",
"word": "դիզեմ"
},
{
"roman": "dizum",
"word": "դիզում"
}
],
"word": "դիզանեմ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.