See դարձվոր on Wiktionary
Download JSON data for դարձվոր meaning in All languages combined (16.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դառնալ",
"3": "-վոր",
"gloss1": "to change"
},
"expansion": "դառնալ (daṙnal, “to change”) + -վոր (-vor)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From դառնալ (daṙnal, “to change”) + -վոր (-vor).",
"forms": [
{
"form": "darjvor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling դարձուոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենադարձվոր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դարձվոր",
"roman": "darjvor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներ",
"roman": "darjvorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորի",
"roman": "darjvori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորների",
"roman": "darjvorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորից",
"roman": "darjvoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներից",
"roman": "darjvornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորով",
"roman": "darjvorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներով",
"roman": "darjvornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորն",
"roman": "darjvorə/darjvorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորներն",
"roman": "darjvornerə/darjvornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորին",
"roman": "darjvorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներին",
"roman": "darjvornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորս",
"roman": "darjvors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներս",
"roman": "darjvorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորիս",
"roman": "darjvoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիս",
"roman": "darjvorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորիցս",
"roman": "darjvoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիցս",
"roman": "darjvornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորովս",
"roman": "darjvorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներովս",
"roman": "darjvornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորդ",
"roman": "darjvord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներդ",
"roman": "darjvornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորիդ",
"roman": "darjvorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիդ",
"roman": "darjvornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորիցդ",
"roman": "darjvoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիցդ",
"roman": "darjvornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորովդ",
"roman": "darjvorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներովդ",
"roman": "darjvornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենադարձվոր",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "դարձուոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դարձվոր • (darjvor) (traditional orthography spelling դարձուոր, superlative ամենադարձվոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "դարձուոր"
},
"expansion": "դարձվոր • (darjvor) (traditional orthography spelling դարձուոր, superlative ամենադարձվոր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դարձվոր",
"11": "դարձվորին",
"11s": "դարձվորներիցս",
"13": "դարձվորների",
"13s": "դարձվորովս",
"15": "դարձվորներին",
"15s": "դարձվորներովս",
"17": "դարձվորից",
"17s": "—",
"19": "դարձվորներից",
"19s": "—",
"1s": "դարձվորս",
"21": "դարձվորով",
"21s": "դարձվորդ",
"23": "դարձվորներով",
"23s": "դարձվորներդ",
"25": "—",
"25s": "դարձվորիդ",
"27": "—",
"27s": "դարձվորներիդ",
"29s": "դարձվորիցդ",
"3": "դարձվորը/դարձվորն",
"31s": "դարձվորներիցդ",
"33s": "դարձվորովդ",
"35s": "դարձվորներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "դարձվորներս",
"5": "դարձվորներ",
"5s": "դարձվորիս",
"7": "դարձվորները/դարձվորներն",
"7s": "դարձվորներիս",
"9": "դարձվորի",
"9s": "դարձվորիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -վոր",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"having disfigured appearance, ugly, deformed, monstrous"
],
"id": "en-դարձվոր-hy-adj-vBh1frIh",
"links": [
[
"disfigured",
"disfigured"
],
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"deformed",
"deformed"
],
[
"monstrous",
"monstrous"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) having disfigured appearance, ugly, deformed, monstrous"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɑɹt͡sʰˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɹt͡sʰˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "darjvorak",
"word": "դարձվորակ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "darjvoruk",
"word": "դարձվորուկ"
}
],
"word": "դարձվոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դառնալ",
"3": "-վոր",
"gloss1": "to change"
},
"expansion": "դառնալ (daṙnal, “to change”) + -վոր (-vor)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From դառնալ (daṙnal, “to change”) + -վոր (-vor).",
"forms": [
{
"form": "darjvor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling դարձուոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դարձվոր",
"roman": "darjvor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներ",
"roman": "darjvorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորի",
"roman": "darjvori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորների",
"roman": "darjvorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորից",
"roman": "darjvoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներից",
"roman": "darjvornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորով",
"roman": "darjvorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներով",
"roman": "darjvornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորն",
"roman": "darjvorə/darjvorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորներն",
"roman": "darjvornerə/darjvornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորին",
"roman": "darjvorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներին",
"roman": "darjvornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորս",
"roman": "darjvors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներս",
"roman": "darjvorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորիս",
"roman": "darjvoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիս",
"roman": "darjvorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորիցս",
"roman": "darjvoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիցս",
"roman": "darjvornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորովս",
"roman": "darjvorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներովս",
"roman": "darjvornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորդ",
"roman": "darjvord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներդ",
"roman": "darjvornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորիդ",
"roman": "darjvorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիդ",
"roman": "darjvornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորիցդ",
"roman": "darjvoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիցդ",
"roman": "darjvornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորովդ",
"roman": "darjvorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներովդ",
"roman": "darjvornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "դարձուոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դարձվոր • (darjvor) (traditional orthography spelling դարձուոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "դարձուոր"
},
"expansion": "դարձվոր • (darjvor) (traditional orthography spelling դարձուոր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դարձվոր",
"11": "դարձվորին",
"11s": "դարձվորներիցս",
"13": "դարձվորների",
"13s": "դարձվորովս",
"15": "դարձվորներին",
"15s": "դարձվորներովս",
"17": "դարձվորից",
"17s": "—",
"19": "դարձվորներից",
"19s": "—",
"1s": "դարձվորս",
"21": "դարձվորով",
"21s": "դարձվորդ",
"23": "դարձվորներով",
"23s": "դարձվորներդ",
"25": "—",
"25s": "դարձվորիդ",
"27": "—",
"27s": "դարձվորներիդ",
"29s": "դարձվորիցդ",
"3": "դարձվորը/դարձվորն",
"31s": "դարձվորներիցդ",
"33s": "դարձվորովդ",
"35s": "դարձվորներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "դարձվորներս",
"5": "դարձվորներ",
"5s": "դարձվորիս",
"7": "դարձվորները/դարձվորներն",
"7s": "դարձվորներիս",
"9": "դարձվորի",
"9s": "դարձվորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -վոր",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "darjvorel",
"word": "դարձվորել"
},
{
"roman": "darjvorutʻyun",
"word": "դարձվորություն"
}
],
"glosses": [
"someone with disfigured appearance, monster, freak"
],
"id": "en-դարձվոր-hy-noun-X8KzyUvM",
"links": [
[
"disfigured",
"disfigured"
],
[
"monster",
"monster"
],
[
"freak",
"freak"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) someone with disfigured appearance, monster, freak"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɑɹt͡sʰˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɹt͡sʰˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "darjvorak",
"word": "դարձվորակ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "darjvoruk",
"word": "դարձվորուկ"
}
],
"word": "դարձվոր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -վոր",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դառնալ",
"3": "-վոր",
"gloss1": "to change"
},
"expansion": "դառնալ (daṙnal, “to change”) + -վոր (-vor)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From դառնալ (daṙnal, “to change”) + -վոր (-vor).",
"forms": [
{
"form": "darjvor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling դարձուոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենադարձվոր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դարձվոր",
"roman": "darjvor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներ",
"roman": "darjvorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորի",
"roman": "darjvori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորների",
"roman": "darjvorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորից",
"roman": "darjvoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներից",
"roman": "darjvornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորով",
"roman": "darjvorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներով",
"roman": "darjvornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորն",
"roman": "darjvorə/darjvorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորներն",
"roman": "darjvornerə/darjvornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորին",
"roman": "darjvorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներին",
"roman": "darjvornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորս",
"roman": "darjvors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներս",
"roman": "darjvorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորիս",
"roman": "darjvoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիս",
"roman": "darjvorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորիցս",
"roman": "darjvoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիցս",
"roman": "darjvornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորովս",
"roman": "darjvorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներովս",
"roman": "darjvornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորդ",
"roman": "darjvord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներդ",
"roman": "darjvornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորիդ",
"roman": "darjvorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիդ",
"roman": "darjvornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորիցդ",
"roman": "darjvoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիցդ",
"roman": "darjvornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորովդ",
"roman": "darjvorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներովդ",
"roman": "darjvornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենադարձվոր",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "դարձուոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դարձվոր • (darjvor) (traditional orthography spelling դարձուոր, superlative ամենադարձվոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "դարձուոր"
},
"expansion": "դարձվոր • (darjvor) (traditional orthography spelling դարձուոր, superlative ամենադարձվոր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դարձվոր",
"11": "դարձվորին",
"11s": "դարձվորներիցս",
"13": "դարձվորների",
"13s": "դարձվորովս",
"15": "դարձվորներին",
"15s": "դարձվորներովս",
"17": "դարձվորից",
"17s": "—",
"19": "դարձվորներից",
"19s": "—",
"1s": "դարձվորս",
"21": "դարձվորով",
"21s": "դարձվորդ",
"23": "դարձվորներով",
"23s": "դարձվորներդ",
"25": "—",
"25s": "դարձվորիդ",
"27": "—",
"27s": "դարձվորներիդ",
"29s": "դարձվորիցդ",
"3": "դարձվորը/դարձվորն",
"31s": "դարձվորներիցդ",
"33s": "դարձվորովդ",
"35s": "դարձվորներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "դարձվորներս",
"5": "դարձվորներ",
"5s": "դարձվորիս",
"7": "դարձվորները/դարձվորներն",
"7s": "դարձվորներիս",
"9": "դարձվորի",
"9s": "դարձվորիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"having disfigured appearance, ugly, deformed, monstrous"
],
"links": [
[
"disfigured",
"disfigured"
],
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"deformed",
"deformed"
],
[
"monstrous",
"monstrous"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) having disfigured appearance, ugly, deformed, monstrous"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɑɹt͡sʰˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɹt͡sʰˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "darjvorak",
"word": "դարձվորակ"
},
{
"roman": "darjvoruk",
"word": "դարձվորուկ"
}
],
"word": "դարձվոր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -վոր",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "darjvorel",
"word": "դարձվորել"
},
{
"roman": "darjvorutʻyun",
"word": "դարձվորություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դառնալ",
"3": "-վոր",
"gloss1": "to change"
},
"expansion": "դառնալ (daṙnal, “to change”) + -վոր (-vor)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From դառնալ (daṙnal, “to change”) + -վոր (-vor).",
"forms": [
{
"form": "darjvor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling դարձուոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դարձվոր",
"roman": "darjvor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներ",
"roman": "darjvorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորի",
"roman": "darjvori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորների",
"roman": "darjvorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորից",
"roman": "darjvoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներից",
"roman": "darjvornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորով",
"roman": "darjvorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներով",
"roman": "darjvornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորն",
"roman": "darjvorə/darjvorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորներն",
"roman": "darjvornerə/darjvornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորին",
"roman": "darjvorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներին",
"roman": "darjvornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դարձվորս",
"roman": "darjvors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներս",
"roman": "darjvorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորիս",
"roman": "darjvoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիս",
"roman": "darjvorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորիցս",
"roman": "darjvoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիցս",
"roman": "darjvornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորովս",
"roman": "darjvorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներովս",
"roman": "darjvornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դարձվորդ",
"roman": "darjvord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներդ",
"roman": "darjvornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորիդ",
"roman": "darjvorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիդ",
"roman": "darjvornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորիցդ",
"roman": "darjvoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներիցդ",
"roman": "darjvornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դարձվորովդ",
"roman": "darjvorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դարձվորներովդ",
"roman": "darjvornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "դարձուոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դարձվոր • (darjvor) (traditional orthography spelling դարձուոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "դարձուոր"
},
"expansion": "դարձվոր • (darjvor) (traditional orthography spelling դարձուոր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դարձվոր",
"11": "դարձվորին",
"11s": "դարձվորներիցս",
"13": "դարձվորների",
"13s": "դարձվորովս",
"15": "դարձվորներին",
"15s": "դարձվորներովս",
"17": "դարձվորից",
"17s": "—",
"19": "դարձվորներից",
"19s": "—",
"1s": "դարձվորս",
"21": "դարձվորով",
"21s": "դարձվորդ",
"23": "դարձվորներով",
"23s": "դարձվորներդ",
"25": "—",
"25s": "դարձվորիդ",
"27": "—",
"27s": "դարձվորներիդ",
"29s": "դարձվորիցդ",
"3": "դարձվորը/դարձվորն",
"31s": "դարձվորներիցդ",
"33s": "դարձվորովդ",
"35s": "դարձվորներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "դարձվորներս",
"5": "դարձվորներ",
"5s": "դարձվորիս",
"7": "դարձվորները/դարձվորներն",
"7s": "դարձվորներիս",
"9": "դարձվորի",
"9s": "դարձվորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"someone with disfigured appearance, monster, freak"
],
"links": [
[
"disfigured",
"disfigured"
],
[
"monster",
"monster"
],
[
"freak",
"freak"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) someone with disfigured appearance, monster, freak"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɑɹt͡sʰˈvoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɹt͡sʰˈvoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "darjvorak",
"word": "դարձվորակ"
},
{
"roman": "darjvoruk",
"word": "դարձվորուկ"
}
],
"word": "դարձվոր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.