"գուշպ" meaning in All languages combined

See գուշպ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /ɡuʃp/ [Eastern-Armenian], [ɡuʃp] [Eastern-Armenian], /kuʃb/ [Western-Armenian], [kʰuʃp] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} գուշպ • (gušp), {{hy-noun}} գուշպ • (gušp) Inflection templates: {{hy-decl-noun|գուշպ|11=գուշպին|11s=գուշպերիցս|13=գուշպերի|13s=գուշպովս|15=գուշպերին|15s=գուշպերովս|17=գուշպից|17s=գուշպումս|19=գուշպերից|19s=գուշպերումս|1s=գուշպս|21=գուշպով|21s=գուշպդ|23=գուշպերով|23s=գուշպերդ|25=գուշպում|25s=գուշպիդ|27=գուշպերում|27s=գուշպերիդ|29s=գուշպիցդ|3=գուշպը/գուշպն|31s=գուշպերիցդ|33s=գուշպովդ|35s=գուշպերովդ|37s=գուշպումդ|39s=գուշպերումդ|3s=գուշպերս|5=գուշպեր|5s=գուշպիս|7=գուշպերը/գուշպերն|7s=գուշպերիս|9=գուշպի|9s=գուշպիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: gušp [romanization], no-table-tags [table-tags], գուշպ [nominative, singular], գուշպեր [nominative, plural], գուշպի [dative, singular], գուշպերի [dative, plural], գուշպից [ablative, singular], գուշպերից [ablative, plural], գուշպով [instrumental, singular], գուշպերով [instrumental, plural], գուշպում [locative, singular], գուշպերում [locative, plural], գուշպը [definite, nominative, singular], գուշպն [definite, nominative, singular], գուշպերը [definite, nominative, plural], գուշպերն [definite, nominative, plural], գուշպին [dative, definite, singular], գուշպերին [dative, definite, plural], գուշպս [first-person, nominative, possessive, singular], գուշպերս [first-person, nominative, plural, possessive], գուշպիս [dative, first-person, possessive, singular], գուշպերիս [dative, first-person, plural, possessive], գուշպիցս [ablative, first-person, possessive, singular], գուշպերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], գուշպովս [first-person, instrumental, possessive, singular], գուշպերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], գուշպումս [first-person, locative, possessive, singular], գուշպերումս [first-person, locative, plural, possessive], գուշպդ [nominative, possessive, second-person, singular], գուշպերդ [nominative, plural, possessive, second-person], գուշպիդ [dative, possessive, second-person, singular], գուշպերիդ [dative, plural, possessive, second-person], գուշպիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], գուշպերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], գուշպովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], գուշպերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], գուշպումդ [locative, possessive, second-person, singular], գուշպերումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. crack, fissure, crevice Synonyms: ծերպ (cerp), ճեղք (čeġkʻ)
{
  "forms": [
    {
      "form": "gušp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպ",
      "roman": "gušp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպեր",
      "roman": "gušper",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպի",
      "roman": "gušpi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերի",
      "roman": "gušperi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպից",
      "roman": "gušpicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերից",
      "roman": "gušpericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպով",
      "roman": "gušpov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերով",
      "roman": "gušperov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպում",
      "roman": "gušpum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերում",
      "roman": "gušperum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպն",
      "roman": "gušpə/gušpn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերն",
      "roman": "gušperə/gušpern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպին",
      "roman": "gušpin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերին",
      "roman": "gušperin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպս",
      "roman": "gušps",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերս",
      "roman": "gušpers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպիս",
      "roman": "gušpis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերիս",
      "roman": "gušperis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպիցս",
      "roman": "gušpicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերիցս",
      "roman": "gušpericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպովս",
      "roman": "gušpovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերովս",
      "roman": "gušperovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպումս",
      "roman": "gušpums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերումս",
      "roman": "gušperums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպդ",
      "roman": "gušpd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերդ",
      "roman": "gušperd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպիդ",
      "roman": "gušpid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերիդ",
      "roman": "gušperid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպիցդ",
      "roman": "gušpicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերիցդ",
      "roman": "gušpericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպովդ",
      "roman": "gušpovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերովդ",
      "roman": "gušperovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպումդ",
      "roman": "gušpumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերումդ",
      "roman": "gušperumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գուշպ • (gušp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գուշպ • (gušp)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գուշպ",
        "11": "գուշպին",
        "11s": "գուշպերիցս",
        "13": "գուշպերի",
        "13s": "գուշպովս",
        "15": "գուշպերին",
        "15s": "գուշպերովս",
        "17": "գուշպից",
        "17s": "գուշպումս",
        "19": "գուշպերից",
        "19s": "գուշպերումս",
        "1s": "գուշպս",
        "21": "գուշպով",
        "21s": "գուշպդ",
        "23": "գուշպերով",
        "23s": "գուշպերդ",
        "25": "գուշպում",
        "25s": "գուշպիդ",
        "27": "գուշպերում",
        "27s": "գուշպերիդ",
        "29s": "գուշպիցդ",
        "3": "գուշպը/գուշպն",
        "31s": "գուշպերիցդ",
        "33s": "գուշպովդ",
        "35s": "գուշպերովդ",
        "37s": "գուշպումդ",
        "39s": "գուշպերումդ",
        "3s": "գուշպերս",
        "5": "գուշպեր",
        "5s": "գուշպիս",
        "7": "գուշպերը/գուշպերն",
        "7s": "գուշպերիս",
        "9": "գուշպի",
        "9s": "գուշպիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crack, fissure, crevice"
      ],
      "id": "en-գուշպ-hy-noun-jcOUWbnt",
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ],
        [
          "fissure",
          "fissure"
        ],
        [
          "crevice",
          "crevice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "cerp",
          "word": "ծերպ"
        },
        {
          "roman": "čeġkʻ",
          "word": "ճեղք"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡuʃp/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡuʃp]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kuʃb/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰuʃp]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "գուշպ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gušp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպ",
      "roman": "gušp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպեր",
      "roman": "gušper",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպի",
      "roman": "gušpi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերի",
      "roman": "gušperi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպից",
      "roman": "gušpicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերից",
      "roman": "gušpericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպով",
      "roman": "gušpov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերով",
      "roman": "gušperov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպում",
      "roman": "gušpum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերում",
      "roman": "gušperum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպն",
      "roman": "gušpə/gušpn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերն",
      "roman": "gušperə/gušpern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպին",
      "roman": "gušpin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերին",
      "roman": "gušperin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպս",
      "roman": "gušps",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերս",
      "roman": "gušpers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպիս",
      "roman": "gušpis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերիս",
      "roman": "gušperis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպիցս",
      "roman": "gušpicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերիցս",
      "roman": "gušpericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպովս",
      "roman": "gušpovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերովս",
      "roman": "gušperovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպումս",
      "roman": "gušpums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերումս",
      "roman": "gušperums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպդ",
      "roman": "gušpd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերդ",
      "roman": "gušperd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպիդ",
      "roman": "gušpid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերիդ",
      "roman": "gušperid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպիցդ",
      "roman": "gušpicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերիցդ",
      "roman": "gušpericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպովդ",
      "roman": "gušpovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերովդ",
      "roman": "gušperovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպումդ",
      "roman": "gušpumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գուշպերումդ",
      "roman": "gušperumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գուշպ • (gušp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գուշպ • (gušp)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գուշպ",
        "11": "գուշպին",
        "11s": "գուշպերիցս",
        "13": "գուշպերի",
        "13s": "գուշպովս",
        "15": "գուշպերին",
        "15s": "գուշպերովս",
        "17": "գուշպից",
        "17s": "գուշպումս",
        "19": "գուշպերից",
        "19s": "գուշպերումս",
        "1s": "գուշպս",
        "21": "գուշպով",
        "21s": "գուշպդ",
        "23": "գուշպերով",
        "23s": "գուշպերդ",
        "25": "գուշպում",
        "25s": "գուշպիդ",
        "27": "գուշպերում",
        "27s": "գուշպերիդ",
        "29s": "գուշպիցդ",
        "3": "գուշպը/գուշպն",
        "31s": "գուշպերիցդ",
        "33s": "գուշպովդ",
        "35s": "գուշպերովդ",
        "37s": "գուշպումդ",
        "39s": "գուշպերումդ",
        "3s": "գուշպերս",
        "5": "գուշպեր",
        "5s": "գուշպիս",
        "7": "գուշպերը/գուշպերն",
        "7s": "գուշպերիս",
        "9": "գուշպի",
        "9s": "գուշպիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "crack, fissure, crevice"
      ],
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ],
        [
          "fissure",
          "fissure"
        ],
        [
          "crevice",
          "crevice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡuʃp/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡuʃp]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kuʃb/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰuʃp]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cerp",
      "word": "ծերպ"
    },
    {
      "roman": "čeġkʻ",
      "word": "ճեղք"
    }
  ],
  "word": "գուշպ"
}

Download raw JSONL data for գուշպ meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.