See գոռոզ on Wiktionary
Download JSON data for գոռոզ meaning in All languages combined (16.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գոռոզ"
},
"expansion": "Old Armenian գոռոզ (goṙoz)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գոռոզ (goṙoz).",
"forms": [
{
"form": "goṙoz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենագոռոզ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներ",
"roman": "goṙozner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզների",
"roman": "goṙozneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզից",
"roman": "goṙozicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներից",
"roman": "goṙoznericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզով",
"roman": "goṙozov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներով",
"roman": "goṙoznerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզում",
"roman": "goṙozum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներում",
"roman": "goṙoznerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզն",
"roman": "goṙozə/goṙozn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզներն",
"roman": "goṙoznerə/goṙoznern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզին",
"roman": "goṙozin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներին",
"roman": "goṙoznerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներս",
"roman": "goṙozners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզիս",
"roman": "goṙozis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներիս",
"roman": "goṙozneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզիցս",
"roman": "goṙozicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներիցս",
"roman": "goṙoznericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզովս",
"roman": "goṙozovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներովս",
"roman": "goṙoznerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզումս",
"roman": "goṙozums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներումս",
"roman": "goṙoznerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզդ",
"roman": "goṙozd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներդ",
"roman": "goṙoznerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գոռոզիդ",
"roman": "goṙozid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներիդ",
"roman": "goṙoznerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գոռոզիցդ",
"roman": "goṙozicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներիցդ",
"roman": "goṙoznericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գոռոզովդ",
"roman": "goṙozovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներովդ",
"roman": "goṙoznerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գոռոզումդ",
"roman": "goṙozumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներումդ",
"roman": "goṙoznerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագոռոզ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz) (superlative ամենագոռոզ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz) (superlative ամենագոռոզ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գոռոզ",
"11": "գոռոզին",
"11s": "գոռոզներիցս",
"13": "գոռոզների",
"13s": "գոռոզովս",
"15": "գոռոզներին",
"15s": "գոռոզներովս",
"17": "գոռոզից",
"17s": "գոռոզումս",
"19": "գոռոզներից",
"19s": "գոռոզներումս",
"1s": "գոռոզս",
"21": "գոռոզով",
"21s": "գոռոզդ",
"23": "գոռոզներով",
"23s": "գոռոզներդ",
"25": "գոռոզում",
"25s": "գոռոզիդ",
"27": "գոռոզներում",
"27s": "գոռոզներիդ",
"29s": "գոռոզիցդ",
"3": "գոռոզը/գոռոզն",
"31s": "գոռոզներիցդ",
"33s": "գոռոզովդ",
"35s": "գոռոզներովդ",
"37s": "գոռոզումդ",
"39s": "գոռոզներումդ",
"3s": "գոռոզներս",
"5": "գոռոզներ",
"5s": "գոռոզիս",
"7": "գոռոզները/գոռոզներն",
"7s": "գոռոզներիս",
"9": "գոռոզի",
"9s": "գոռոզիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 36 1 1 11",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 31 1 1 11",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arrogant, haughty, overconfident, proud"
],
"id": "en-գոռոզ-hy-adj-aZW3E32A",
"links": [
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"overconfident",
"overconfident"
],
[
"proud",
"proud"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ամբարտավան"
},
{
"word": "մեծամիտ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoˈroz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰoˈroz]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գոռոզ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%BC%D5%B8%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%BC%D5%B8%D5%A6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%BC%D5%B8%D5%A6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գոռոզ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գոռ",
"3": "",
"4": "fierce, haughty"
},
"expansion": "գոռ (goṙ, “fierce, haughty”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*grozà",
"3": "",
"4": "horror"
},
"expansion": "Proto-Slavic *grozà (“horror”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The origin is unknown. According to J̌ahukyan, perhaps related to գոռ (goṙ, “fierce, haughty”). Müller connects with the derivatives of Proto-Slavic *grozà (“horror”).",
"forms": [
{
"form": "goṙoz",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"proud, arrogant, haughty, imperious"
],
"id": "en-գոռոզ-xcl-adj-KqNJMTHK",
"links": [
[
"proud",
"proud"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"imperious",
"imperious"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բուռն"
},
{
"word": "խրոխտ"
},
{
"word": "բռնաւորական"
},
{
"word": "ամբարտաւանական"
}
]
}
],
"word": "գոռոզ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "angoṙozabar",
"word": "անգոռոզաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "angoṙozutʻiwn",
"word": "անգոռոզութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozabar",
"word": "գոռոզաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozabaroy",
"word": "գոռոզաբարոյ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozabaru",
"word": "գոռոզաբարու"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozagoyn",
"word": "գոռոզագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozakan",
"word": "գոռոզական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozaharim",
"word": "գոռոզահարիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozamit",
"word": "գոռոզամիտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozanam",
"word": "գոռոզանամ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozasirt",
"word": "գոռոզասիրտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozaspan",
"word": "գոռոզասպան"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozaspanutʻiwn",
"word": "գոռոզասպանութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozim",
"word": "գոռոզիմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "goṙozutʻiwn",
"word": "գոռոզութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գոռոզ"
},
"expansion": "Armenian: գոռոզ (goṙoz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: գոռոզ (goṙoz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "გოროზი",
"bor": "on"
},
"expansion": "→ Georgian: გოროზი (gorozi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: გოროზი (gorozi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գոռ",
"3": "",
"4": "fierce, haughty"
},
"expansion": "գոռ (goṙ, “fierce, haughty”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*grozà",
"3": "",
"4": "horror"
},
"expansion": "Proto-Slavic *grozà (“horror”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The origin is unknown. According to J̌ahukyan, perhaps related to գոռ (goṙ, “fierce, haughty”). Müller connects with the derivatives of Proto-Slavic *grozà (“horror”).",
"forms": [
{
"form": "goṙoz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզք",
"roman": "goṙozkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզից",
"roman": "goṙozicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզից",
"roman": "goṙozicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզէ",
"roman": "goṙozē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզից",
"roman": "goṙozicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզիւ",
"roman": "goṙoziw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզիւք",
"roman": "goṙoziwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզք",
"roman": "goṙozkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզաց",
"roman": "goṙozacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզաց",
"roman": "goṙozacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզէ",
"roman": "goṙozē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզաց",
"roman": "goṙozacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզաւ",
"roman": "goṙozaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզաւք = գոռոզօք (goṙozawkʻ = goṙozōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գոռոզ",
"11": "գոռոզից",
"13": "գոռոզ",
"15": "գոռոզս",
"17": "գոռոզէ",
"19": "գոռոզից",
"21": "գոռոզիւ",
"23": "գոռոզիւք",
"25": "գոռոզի",
"27": "գոռոզս",
"3": "գոռոզք",
"5": "գոռոզի",
"7": "գոռոզից",
"9": "գոռոզի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "գոռոզ",
"11": "գոռոզաց",
"13": "գոռոզ",
"15": "գոռոզս",
"17": "գոռոզէ",
"19": "գոռոզաց",
"21": "գոռոզաւ",
"23": "գոռոզաւք = գոռոզօք",
"25": "գոռոզի",
"27": "գոռոզս",
"3": "գոռոզք",
"5": "գոռոզի",
"7": "գոռոզաց",
"9": "գոռոզի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tyrant"
],
"id": "en-գոռոզ-xcl-noun-yAhE-UeQ",
"links": [
[
"tyrant",
"tyrant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բռնաւոր"
},
{
"word": "բռնակալ"
}
]
},
{
"glosses": [
"devil"
],
"id": "en-գոռոզ-xcl-noun-aNpBZ7DN",
"links": [
[
"devil",
"devil"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սատանայ"
}
]
},
{
"glosses": [
"king, emperor"
],
"id": "en-գոռոզ-xcl-noun-qx19zcTP",
"links": [
[
"king",
"king"
],
[
"emperor",
"emperor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "թագաւոր"
},
{
"word": "կայսր"
}
]
}
],
"word": "գոռոզ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms with unknown etymologies"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գոռոզ"
},
"expansion": "Old Armenian գոռոզ (goṙoz)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գոռոզ (goṙoz).",
"forms": [
{
"form": "goṙoz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենագոռոզ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներ",
"roman": "goṙozner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզների",
"roman": "goṙozneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզից",
"roman": "goṙozicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներից",
"roman": "goṙoznericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզով",
"roman": "goṙozov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներով",
"roman": "goṙoznerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզում",
"roman": "goṙozum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներում",
"roman": "goṙoznerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզն",
"roman": "goṙozə/goṙozn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզներն",
"roman": "goṙoznerə/goṙoznern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզին",
"roman": "goṙozin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներին",
"roman": "goṙoznerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներս",
"roman": "goṙozners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզիս",
"roman": "goṙozis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներիս",
"roman": "goṙozneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզիցս",
"roman": "goṙozicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներիցս",
"roman": "goṙoznericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզովս",
"roman": "goṙozovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներովս",
"roman": "goṙoznerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզումս",
"roman": "goṙozums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներումս",
"roman": "goṙoznerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գոռոզդ",
"roman": "goṙozd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներդ",
"roman": "goṙoznerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գոռոզիդ",
"roman": "goṙozid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներիդ",
"roman": "goṙoznerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գոռոզիցդ",
"roman": "goṙozicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներիցդ",
"roman": "goṙoznericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գոռոզովդ",
"roman": "goṙozovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներովդ",
"roman": "goṙoznerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գոռոզումդ",
"roman": "goṙozumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզներումդ",
"roman": "goṙoznerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագոռոզ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz) (superlative ամենագոռոզ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz) (superlative ամենագոռոզ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գոռոզ",
"11": "գոռոզին",
"11s": "գոռոզներիցս",
"13": "գոռոզների",
"13s": "գոռոզովս",
"15": "գոռոզներին",
"15s": "գոռոզներովս",
"17": "գոռոզից",
"17s": "գոռոզումս",
"19": "գոռոզներից",
"19s": "գոռոզներումս",
"1s": "գոռոզս",
"21": "գոռոզով",
"21s": "գոռոզդ",
"23": "գոռոզներով",
"23s": "գոռոզներդ",
"25": "գոռոզում",
"25s": "գոռոզիդ",
"27": "գոռոզներում",
"27s": "գոռոզներիդ",
"29s": "գոռոզիցդ",
"3": "գոռոզը/գոռոզն",
"31s": "գոռոզներիցդ",
"33s": "գոռոզովդ",
"35s": "գոռոզներովդ",
"37s": "գոռոզումդ",
"39s": "գոռոզներումդ",
"3s": "գոռոզներս",
"5": "գոռոզներ",
"5s": "գոռոզիս",
"7": "գոռոզները/գոռոզներն",
"7s": "գոռոզներիս",
"9": "գոռոզի",
"9s": "գոռոզիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"arrogant, haughty, overconfident, proud"
],
"links": [
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"overconfident",
"overconfident"
],
[
"proud",
"proud"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ամբարտավան"
},
{
"word": "մեծամիտ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoˈroz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰoˈroz]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գոռոզ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%BC%D5%B8%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%BC%D5%B8%D5%A6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Hy-%D5%A3%D5%B8%D5%BC%D5%B8%D5%A6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գոռոզ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms with unknown etymologies"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գոռ",
"3": "",
"4": "fierce, haughty"
},
"expansion": "գոռ (goṙ, “fierce, haughty”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*grozà",
"3": "",
"4": "horror"
},
"expansion": "Proto-Slavic *grozà (“horror”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The origin is unknown. According to J̌ahukyan, perhaps related to գոռ (goṙ, “fierce, haughty”). Müller connects with the derivatives of Proto-Slavic *grozà (“horror”).",
"forms": [
{
"form": "goṙoz",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"proud, arrogant, haughty, imperious"
],
"links": [
[
"proud",
"proud"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"haughty",
"haughty"
],
[
"imperious",
"imperious"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բուռն"
},
{
"word": "խրոխտ"
},
{
"word": "բռնաւորական"
},
{
"word": "ամբարտաւանական"
}
]
}
],
"word": "գոռոզ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms with unknown etymologies"
],
"derived": [
{
"roman": "angoṙozabar",
"word": "անգոռոզաբար"
},
{
"roman": "angoṙozutʻiwn",
"word": "անգոռոզութիւն"
},
{
"roman": "goṙozabar",
"word": "գոռոզաբար"
},
{
"roman": "goṙozabaroy",
"word": "գոռոզաբարոյ"
},
{
"roman": "goṙozabaru",
"word": "գոռոզաբարու"
},
{
"roman": "goṙozagoyn",
"word": "գոռոզագոյն"
},
{
"roman": "goṙozakan",
"word": "գոռոզական"
},
{
"roman": "goṙozaharim",
"word": "գոռոզահարիմ"
},
{
"roman": "goṙozamit",
"word": "գոռոզամիտ"
},
{
"roman": "goṙozanam",
"word": "գոռոզանամ"
},
{
"roman": "goṙozasirt",
"word": "գոռոզասիրտ"
},
{
"roman": "goṙozaspan",
"word": "գոռոզասպան"
},
{
"roman": "goṙozaspanutʻiwn",
"word": "գոռոզասպանութիւն"
},
{
"roman": "goṙozim",
"word": "գոռոզիմ"
},
{
"roman": "goṙozutʻiwn",
"word": "գոռոզութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գոռոզ"
},
"expansion": "Armenian: գոռոզ (goṙoz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: գոռոզ (goṙoz)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "გოროზი",
"bor": "on"
},
"expansion": "→ Georgian: გოროზი (gorozi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: გოროზი (gorozi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գոռ",
"3": "",
"4": "fierce, haughty"
},
"expansion": "գոռ (goṙ, “fierce, haughty”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*grozà",
"3": "",
"4": "horror"
},
"expansion": "Proto-Slavic *grozà (“horror”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The origin is unknown. According to J̌ahukyan, perhaps related to գոռ (goṙ, “fierce, haughty”). Müller connects with the derivatives of Proto-Slavic *grozà (“horror”).",
"forms": [
{
"form": "goṙoz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզք",
"roman": "goṙozkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզից",
"roman": "goṙozicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզից",
"roman": "goṙozicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզէ",
"roman": "goṙozē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզից",
"roman": "goṙozicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզիւ",
"roman": "goṙoziw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզիւք",
"roman": "goṙoziwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզք",
"roman": "goṙozkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզաց",
"roman": "goṙozacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզաց",
"roman": "goṙozacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզ",
"roman": "goṙoz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզէ",
"roman": "goṙozē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզաց",
"roman": "goṙozacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզաւ",
"roman": "goṙozaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզաւք = գոռոզօք (goṙozawkʻ = goṙozōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գոռոզի",
"roman": "goṙozi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գոռոզս",
"roman": "goṙozs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գոռոզ • (goṙoz)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գոռոզ",
"11": "գոռոզից",
"13": "գոռոզ",
"15": "գոռոզս",
"17": "գոռոզէ",
"19": "գոռոզից",
"21": "գոռոզիւ",
"23": "գոռոզիւք",
"25": "գոռոզի",
"27": "գոռոզս",
"3": "գոռոզք",
"5": "գոռոզի",
"7": "գոռոզից",
"9": "գոռոզի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "գոռոզ",
"11": "գոռոզաց",
"13": "գոռոզ",
"15": "գոռոզս",
"17": "գոռոզէ",
"19": "գոռոզաց",
"21": "գոռոզաւ",
"23": "գոռոզաւք = գոռոզօք",
"25": "գոռոզի",
"27": "գոռոզս",
"3": "գոռոզք",
"5": "գոռոզի",
"7": "գոռոզաց",
"9": "գոռոզի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tyrant"
],
"links": [
[
"tyrant",
"tyrant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բռնաւոր"
},
{
"word": "բռնակալ"
}
]
},
{
"glosses": [
"devil"
],
"links": [
[
"devil",
"devil"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սատանայ"
}
]
},
{
"glosses": [
"king, emperor"
],
"links": [
[
"king",
"king"
],
[
"emperor",
"emperor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "թագաւոր"
},
{
"word": "կայսր"
}
]
}
],
"word": "գոռոզ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.