See գոգավորվել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "gogavorvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "գոգավորվել", "roman": "gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "գոգավորվում", "roman": "gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "գոգավորվելիս", "roman": "gogavorvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "գոգավորվել", "roman": "gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "գոգավորվ-", "roman": "gogavorv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "գոգավորվելու", "roman": "gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "գոգավորված", "roman": "gogavorvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "գոգավորվելիք", "roman": "gogavorvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "գոգավորվող", "roman": "gogavorvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "գոգավորվի", "roman": "gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "գոգավորվում եմ", "roman": "gogavorvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվում ես", "roman": "gogavorvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվում է", "roman": "gogavorvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվում ենք", "roman": "gogavorvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "գոգավորվում եք", "roman": "gogavorvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվում են", "roman": "gogavorvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվում էի", "roman": "gogavorvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվում էիր", "roman": "gogavorvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվում էր", "roman": "gogavorvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվում էինք", "roman": "gogavorvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվում էիք", "roman": "gogavorvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվում էին", "roman": "gogavorvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու եմ", "roman": "gogavorvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվելու ես", "roman": "gogavorvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվելու է", "roman": "gogavorvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու ենք", "roman": "gogavorvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվելու եք", "roman": "gogavorvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու են", "roman": "gogavorvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու էի", "roman": "gogavorvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվելու էիր", "roman": "gogavorvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվելու էր", "roman": "gogavorvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու էինք", "roman": "gogavorvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվելու էիք", "roman": "gogavorvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու էին", "roman": "gogavorvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվել եմ", "roman": "gogavorvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվել ես", "roman": "gogavorvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվել է", "roman": "gogavorvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվել ենք", "roman": "gogavorvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "գոգավորվել եք", "roman": "gogavorvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվել են", "roman": "gogavorvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվել էի", "roman": "gogavorvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվել էիր", "roman": "gogavorvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվել էր", "roman": "gogavorvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվել էինք", "roman": "gogavorvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվել էիք", "roman": "gogavorvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվել էին", "roman": "gogavorvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվի (gogavorvecʻi, gogavorvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվիր (gogavorvecʻir, gogavorvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվեց", "roman": "gogavorvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվինք (gogavorvecʻinkʻ, gogavorvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվիք (gogavorvecʻikʻ, gogavorvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվին (gogavorvecʻin, gogavorvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեմ", "roman": "gogavorvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվես", "roman": "gogavorves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվի", "roman": "gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվենք", "roman": "gogavorvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեք", "roman": "gogavorvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեն", "roman": "gogavorven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեի", "roman": "gogavorvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեիր", "roman": "gogavorveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեր", "roman": "gogavorver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեինք", "roman": "gogavorveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեիք", "roman": "gogavorveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեին", "roman": "gogavorvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեմ", "roman": "kgogavorvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կգոգավորվես", "roman": "kgogavorves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կգոգավորվի", "roman": "kgogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կգոգավորվենք", "roman": "kgogavorvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կգոգավորվեք", "roman": "kgogavorvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեն", "roman": "kgogavorven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեի", "roman": "kgogavorvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կգոգավորվեիր", "roman": "kgogavorveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կգոգավորվեր", "roman": "kgogavorver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեինք", "roman": "kgogavorveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կգոգավորվեիք", "roman": "kgogavorveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեին", "roman": "kgogavorvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվի՛ (gogavorvír, gogavorví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "գոգավորվեցե՛ք (gogavorvékʻ, gogavorvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չգոգավորվել", "roman": "čʻgogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չգոգավորված", "roman": "čʻgogavorvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չգոգավորվող", "roman": "čʻgogavorvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ գոգավորվում", "roman": "čʻem gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես գոգավորվում", "roman": "čʻes gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գոգավորվում", "roman": "čʻi gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գոգավորվում", "roman": "čʻenkʻ gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք գոգավորվում", "roman": "čʻekʻ gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն գոգավորվում", "roman": "čʻen gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի գոգավորվում", "roman": "čʻēi gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գոգավորվում", "roman": "čʻēir gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գոգավորվում", "roman": "čʻēr gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գոգավորվում", "roman": "čʻēinkʻ gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գոգավորվում", "roman": "čʻēikʻ gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գոգավորվում", "roman": "čʻēin gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գոգավորվելու", "roman": "čʻem gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես գոգավորվելու", "roman": "čʻes gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գոգավորվելու", "roman": "čʻi gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գոգավորվելու", "roman": "čʻenkʻ gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք գոգավորվելու", "roman": "čʻekʻ gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն գոգավորվելու", "roman": "čʻen gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի գոգավորվելու", "roman": "čʻēi gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գոգավորվելու", "roman": "čʻēir gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գոգավորվելու", "roman": "čʻēr gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գոգավորվելու", "roman": "čʻēinkʻ gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գոգավորվելու", "roman": "čʻēikʻ gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գոգավորվելու", "roman": "čʻēin gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գոգավորվել", "roman": "čʻem gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես գոգավորվել", "roman": "čʻes gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գոգավորվել", "roman": "čʻi gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գոգավորվել", "roman": "čʻenkʻ gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք գոգավորվել", "roman": "čʻekʻ gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն գոգավորվել", "roman": "čʻen gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի գոգավորվել", "roman": "čʻēi gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր գոգավորվել", "roman": "čʻēir gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գոգավորվել", "roman": "čʻēr gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գոգավորվել", "roman": "čʻēinkʻ gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք գոգավորվել", "roman": "čʻēikʻ gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գոգավորվել", "roman": "čʻēin gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չգոգավորվի (čʻgogavorvecʻi, čʻgogavorvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չգոգավորվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չգոգավորվիր (čʻgogavorvecʻir, čʻgogavorvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չգոգավորվեց", "roman": "čʻgogavorvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չգոգավորվինք (čʻgogavorvecʻinkʻ, čʻgogavorvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չգոգավորվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չգոգավորվիք (čʻgogavorvecʻikʻ, čʻgogavorvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվին (čʻgogavorvecʻin, čʻgogavorvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեմ", "roman": "čʻgogavorvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվես", "roman": "čʻgogavorves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվի", "roman": "čʻgogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվենք", "roman": "čʻgogavorvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեք", "roman": "čʻgogavorvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեն", "roman": "čʻgogavorven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեի", "roman": "čʻgogavorvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեիր", "roman": "čʻgogavorveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեր", "roman": "čʻgogavorver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեինք", "roman": "čʻgogavorveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեիք", "roman": "čʻgogavorveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեին", "roman": "čʻgogavorvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գոգավորվի", "roman": "čʻem gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես գոգավորվի", "roman": "čʻes gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գոգավորվի", "roman": "čʻi gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գոգավորվի", "roman": "čʻenkʻ gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք գոգավորվի", "roman": "čʻekʻ gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն գոգավորվի", "roman": "čʻen gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի գոգավորվի", "roman": "čʻēi gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գոգավորվի", "roman": "čʻēir gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գոգավորվի", "roman": "čʻēr gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գոգավորվի", "roman": "čʻēinkʻ gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գոգավորվի", "roman": "čʻēikʻ gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գոգավորվի", "roman": "čʻēin gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ գոգավորվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ գոգավորվի (mí gogavorvir, mí gogavorvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ գոգավորվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ գոգավորվեցեք (mí gogavorvekʻ, mí gogavorvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "գոգավորվել", "roman": "gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելու", "roman": "gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուց", "roman": "gogavorvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելով", "roman": "gogavorvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելում", "roman": "gogavorvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելն", "roman": "gogavorvelə/gogavorveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուն", "roman": "gogavorvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելս", "roman": "gogavorvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուս", "roman": "gogavorvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուցս", "roman": "gogavorvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելովս", "roman": "gogavorvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելումս", "roman": "gogavorvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելդ", "roman": "gogavorveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուդ", "roman": "gogavorvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուցդ", "roman": "gogavorvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելովդ", "roman": "gogavorvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելումդ", "roman": "gogavorvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "գոգավորվել • (gogavorvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "գոգավորվել • (gogavorvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "գոգավորվ", "caus": "—", "conneg": "գոգավորվի", "future1": "գոգավորվելու", "future2": "գոգավորվելիք", "imp1": "գոգավորվի՛ր, գոգավորվի՛*", "imp2": "գոգավորվե՛ք, գոգավորվեցե՛ք**", "imperf": "գոգավորվում", "indaor1": "գոգավորվեցի", "indaor1coll": "գոգավորվի", "indaor2": "գոգավորվեցիր", "indaor2coll": "գոգավորվիր", "indaor3": "գոգավորվեց", "indaor4": "գոգավորվեցինք", "indaor4coll": "գոգավորվինք", "indaor5": "գոգավորվեցիք", "indaor5coll": "գոգավորվիք", "indaor6": "գոգավորվեցին", "indaor6coll": "գոգավորվին", "inf": "գոգավորվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "գոգավորվել", "prohib1": "մի՛ գոգավորվիր, մի՛ գոգավորվի*", "prohib2": "մի՛ գոգավորվեք, մի՛ գոգավորվեցեք**", "result": "գոգավորված", "simult": "գոգավորվելիս", "subject": "գոգավորվող", "subjfut1": "գոգավորվեմ", "subjfut2": "գոգավորվես", "subjfut3": "գոգավորվի", "subjfut4": "գոգավորվենք", "subjfut5": "գոգավորվեք", "subjfut6": "գոգավորվեն", "subjfutperf1": "գոգավորվեի", "subjfutperf2": "գոգավորվեիր", "subjfutperf3": "գոգավորվեր", "subjfutperf4": "գոգավորվեինք", "subjfutperf5": "գոգավորվեիք", "subjfutperf6": "գոգավորվեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "գոգավորվել", "11": "գոգավորվելուն", "11s": "գոգավորվելներիցս", "13": "գոգավորվելների", "13s": "գոգավորվելովս", "15": "գոգավորվելներին", "15s": "գոգավորվելներովս", "17": "գոգավորվելուց", "17s": "գոգավորվելումս", "19": "գոգավորվելներից", "19s": "գոգավորվելներումս", "1s": "գոգավորվելս", "21": "գոգավորվելով", "21s": "գոգավորվելդ", "23": "գոգավորվելներով", "23s": "գոգավորվելներդ", "25": "գոգավորվելում", "25s": "գոգավորվելուդ", "27": "գոգավորվելներում", "27s": "գոգավորվելներիդ", "29s": "գոգավորվելուցդ", "3": "գոգավորվելը/գոգավորվելն", "31s": "գոգավորվելներիցդ", "33s": "գոգավորվելովդ", "35s": "գոգավորվելներովդ", "37s": "գոգավորվելումդ", "39s": "գոգավորվելներումդ", "3s": "գոգավորվելներս", "5": "գոգավորվելներ", "5s": "գոգավորվելուս", "7": "գոգավորվելները/գոգավորվելներն", "7s": "գոգավորվելներիս", "9": "գոգավորվելու", "9s": "գոգավորվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inflections with a red link for lemma", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "gogavorel", "word": "գոգավորել" } ], "glosses": [ "mediopassive of գոգավորել (gogavorel)" ], "id": "en-գոգավորվել-hy-verb-lhty7YDg", "links": [ [ "գոգավորել", "գոգավորել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡokʰɑvoɾˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡokʰɑvoɾvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/kokɑvoɾˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰokʰɑvoɾvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "գոգավորվել" }
{ "forms": [ { "form": "gogavorvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "գոգավորվել", "roman": "gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "գոգավորվում", "roman": "gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "գոգավորվելիս", "roman": "gogavorvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "գոգավորվել", "roman": "gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "գոգավորվ-", "roman": "gogavorv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "գոգավորվելու", "roman": "gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "գոգավորված", "roman": "gogavorvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "գոգավորվելիք", "roman": "gogavorvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "գոգավորվող", "roman": "gogavorvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "գոգավորվի", "roman": "gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "գոգավորվում եմ", "roman": "gogavorvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվում ես", "roman": "gogavorvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվում է", "roman": "gogavorvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվում ենք", "roman": "gogavorvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "գոգավորվում եք", "roman": "gogavorvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվում են", "roman": "gogavorvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվում էի", "roman": "gogavorvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվում էիր", "roman": "gogavorvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվում էր", "roman": "gogavorvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվում էինք", "roman": "gogavorvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվում էիք", "roman": "gogavorvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվում էին", "roman": "gogavorvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու եմ", "roman": "gogavorvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվելու ես", "roman": "gogavorvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվելու է", "roman": "gogavorvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու ենք", "roman": "gogavorvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվելու եք", "roman": "gogavorvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու են", "roman": "gogavorvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու էի", "roman": "gogavorvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվելու էիր", "roman": "gogavorvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվելու էր", "roman": "gogavorvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու էինք", "roman": "gogavorvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվելու էիք", "roman": "gogavorvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվելու էին", "roman": "gogavorvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվել եմ", "roman": "gogavorvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվել ես", "roman": "gogavorvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվել է", "roman": "gogavorvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվել ենք", "roman": "gogavorvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "գոգավորվել եք", "roman": "gogavorvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվել են", "roman": "gogavorvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվել էի", "roman": "gogavorvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվել էիր", "roman": "gogavorvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվել էր", "roman": "gogavorvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվել էինք", "roman": "gogavorvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվել էիք", "roman": "gogavorvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվել էին", "roman": "gogavorvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվի (gogavorvecʻi, gogavorvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվիր (gogavorvecʻir, gogavorvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվեց", "roman": "gogavorvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվինք (gogavorvecʻinkʻ, gogavorvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գոգավորվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվիք (gogavorvecʻikʻ, gogavorvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գոգավորվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվին (gogavorvecʻin, gogavorvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեմ", "roman": "gogavorvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվես", "roman": "gogavorves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվի", "roman": "gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվենք", "roman": "gogavorvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեք", "roman": "gogavorvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեն", "roman": "gogavorven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեի", "roman": "gogavorvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեիր", "roman": "gogavorveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեր", "roman": "gogavorver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվեինք", "roman": "gogavorveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեիք", "roman": "gogavorveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "գոգավորվեին", "roman": "gogavorvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեմ", "roman": "kgogavorvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կգոգավորվես", "roman": "kgogavorves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կգոգավորվի", "roman": "kgogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կգոգավորվենք", "roman": "kgogavorvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կգոգավորվեք", "roman": "kgogavorvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեն", "roman": "kgogavorven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեի", "roman": "kgogavorvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կգոգավորվեիր", "roman": "kgogavorveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կգոգավորվեր", "roman": "kgogavorver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեինք", "roman": "kgogavorveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կգոգավորվեիք", "roman": "kgogavorveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կգոգավորվեին", "roman": "kgogavorvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գոգավորվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվի՛ (gogavorvír, gogavorví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "գոգավորվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "գոգավորվեցե՛ք (gogavorvékʻ, gogavorvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չգոգավորվել", "roman": "čʻgogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չգոգավորված", "roman": "čʻgogavorvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չգոգավորվող", "roman": "čʻgogavorvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ գոգավորվում", "roman": "čʻem gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես գոգավորվում", "roman": "čʻes gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գոգավորվում", "roman": "čʻi gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գոգավորվում", "roman": "čʻenkʻ gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք գոգավորվում", "roman": "čʻekʻ gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն գոգավորվում", "roman": "čʻen gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի գոգավորվում", "roman": "čʻēi gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գոգավորվում", "roman": "čʻēir gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գոգավորվում", "roman": "čʻēr gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գոգավորվում", "roman": "čʻēinkʻ gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գոգավորվում", "roman": "čʻēikʻ gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գոգավորվում", "roman": "čʻēin gogavorvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գոգավորվելու", "roman": "čʻem gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես գոգավորվելու", "roman": "čʻes gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գոգավորվելու", "roman": "čʻi gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գոգավորվելու", "roman": "čʻenkʻ gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք գոգավորվելու", "roman": "čʻekʻ gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն գոգավորվելու", "roman": "čʻen gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի գոգավորվելու", "roman": "čʻēi gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գոգավորվելու", "roman": "čʻēir gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գոգավորվելու", "roman": "čʻēr gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գոգավորվելու", "roman": "čʻēinkʻ gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գոգավորվելու", "roman": "čʻēikʻ gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գոգավորվելու", "roman": "čʻēin gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գոգավորվել", "roman": "čʻem gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես գոգավորվել", "roman": "čʻes gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գոգավորվել", "roman": "čʻi gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գոգավորվել", "roman": "čʻenkʻ gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք գոգավորվել", "roman": "čʻekʻ gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն գոգավորվել", "roman": "čʻen gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի գոգավորվել", "roman": "čʻēi gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր գոգավորվել", "roman": "čʻēir gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գոգավորվել", "roman": "čʻēr gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գոգավորվել", "roman": "čʻēinkʻ gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք գոգավորվել", "roman": "čʻēikʻ gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գոգավորվել", "roman": "čʻēin gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չգոգավորվի (čʻgogavorvecʻi, čʻgogavorvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չգոգավորվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չգոգավորվիր (čʻgogavorvecʻir, čʻgogavorvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չգոգավորվեց", "roman": "čʻgogavorvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չգոգավորվինք (čʻgogavorvecʻinkʻ, čʻgogavorvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չգոգավորվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չգոգավորվիք (čʻgogavorvecʻikʻ, čʻgogavorvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվին (čʻgogavorvecʻin, čʻgogavorvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեմ", "roman": "čʻgogavorvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվես", "roman": "čʻgogavorves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվի", "roman": "čʻgogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվենք", "roman": "čʻgogavorvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեք", "roman": "čʻgogavorvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեն", "roman": "čʻgogavorven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեի", "roman": "čʻgogavorvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեիր", "roman": "čʻgogavorveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեր", "roman": "čʻgogavorver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգոգավորվեինք", "roman": "čʻgogavorveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեիք", "roman": "čʻgogavorveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չգոգավորվեին", "roman": "čʻgogavorvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գոգավորվի", "roman": "čʻem gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես գոգավորվի", "roman": "čʻes gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գոգավորվի", "roman": "čʻi gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գոգավորվի", "roman": "čʻenkʻ gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք գոգավորվի", "roman": "čʻekʻ gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն գոգավորվի", "roman": "čʻen gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի գոգավորվի", "roman": "čʻēi gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գոգավորվի", "roman": "čʻēir gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գոգավորվի", "roman": "čʻēr gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գոգավորվի", "roman": "čʻēinkʻ gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գոգավորվի", "roman": "čʻēikʻ gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գոգավորվի", "roman": "čʻēin gogavorvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ գոգավորվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ գոգավորվի (mí gogavorvir, mí gogavorvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ գոգավորվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ գոգավորվեցեք (mí gogavorvekʻ, mí gogavorvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "գոգավորվել", "roman": "gogavorvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելու", "roman": "gogavorvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուց", "roman": "gogavorvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելով", "roman": "gogavorvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելում", "roman": "gogavorvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելն", "roman": "gogavorvelə/gogavorveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուն", "roman": "gogavorvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելս", "roman": "gogavorvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուս", "roman": "gogavorvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուցս", "roman": "gogavorvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելովս", "roman": "gogavorvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելումս", "roman": "gogavorvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելդ", "roman": "gogavorveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուդ", "roman": "gogavorvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելուցդ", "roman": "gogavorvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելովդ", "roman": "gogavorvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գոգավորվելումդ", "roman": "gogavorvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "գոգավորվել • (gogavorvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "գոգավորվել • (gogavorvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "գոգավորվ", "caus": "—", "conneg": "գոգավորվի", "future1": "գոգավորվելու", "future2": "գոգավորվելիք", "imp1": "գոգավորվի՛ր, գոգավորվի՛*", "imp2": "գոգավորվե՛ք, գոգավորվեցե՛ք**", "imperf": "գոգավորվում", "indaor1": "գոգավորվեցի", "indaor1coll": "գոգավորվի", "indaor2": "գոգավորվեցիր", "indaor2coll": "գոգավորվիր", "indaor3": "գոգավորվեց", "indaor4": "գոգավորվեցինք", "indaor4coll": "գոգավորվինք", "indaor5": "գոգավորվեցիք", "indaor5coll": "գոգավորվիք", "indaor6": "գոգավորվեցին", "indaor6coll": "գոգավորվին", "inf": "գոգավորվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "գոգավորվել", "prohib1": "մի՛ գոգավորվիր, մի՛ գոգավորվի*", "prohib2": "մի՛ գոգավորվեք, մի՛ գոգավորվեցեք**", "result": "գոգավորված", "simult": "գոգավորվելիս", "subject": "գոգավորվող", "subjfut1": "գոգավորվեմ", "subjfut2": "գոգավորվես", "subjfut3": "գոգավորվի", "subjfut4": "գոգավորվենք", "subjfut5": "գոգավորվեք", "subjfut6": "գոգավորվեն", "subjfutperf1": "գոգավորվեի", "subjfutperf2": "գոգավորվեիր", "subjfutperf3": "գոգավորվեր", "subjfutperf4": "գոգավորվեինք", "subjfutperf5": "գոգավորվեիք", "subjfutperf6": "գոգավորվեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "գոգավորվել", "11": "գոգավորվելուն", "11s": "գոգավորվելներիցս", "13": "գոգավորվելների", "13s": "գոգավորվելովս", "15": "գոգավորվելներին", "15s": "գոգավորվելներովս", "17": "գոգավորվելուց", "17s": "գոգավորվելումս", "19": "գոգավորվելներից", "19s": "գոգավորվելներումս", "1s": "գոգավորվելս", "21": "գոգավորվելով", "21s": "գոգավորվելդ", "23": "գոգավորվելներով", "23s": "գոգավորվելներդ", "25": "գոգավորվելում", "25s": "գոգավորվելուդ", "27": "գոգավորվելներում", "27s": "գոգավորվելներիդ", "29s": "գոգավորվելուցդ", "3": "գոգավորվելը/գոգավորվելն", "31s": "գոգավորվելներիցդ", "33s": "գոգավորվելովդ", "35s": "գոգավորվելներովդ", "37s": "գոգավորվելումդ", "39s": "գոգավորվելներումդ", "3s": "գոգավորվելներս", "5": "գոգավորվելներ", "5s": "գոգավորվելուս", "7": "գոգավորվելները/գոգավորվելներն", "7s": "գոգավորվելներիս", "9": "գոգավորվելու", "9s": "գոգավորվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Inflections with a red link for lemma", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "gogavorel", "word": "գոգավորել" } ], "glosses": [ "mediopassive of գոգավորել (gogavorel)" ], "links": [ [ "գոգավորել", "գոգավորել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡokʰɑvoɾˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡokʰɑvoɾvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/kokɑvoɾˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰokʰɑvoɾvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "գոգավորվել" }
Download raw JSONL data for գոգավորվել meaning in All languages combined (32.9kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "գոգավորվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "գոգավորվել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "գոգավորվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "գոգավորվել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "գոգավորվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "գոգավորվել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "գոգավորվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "գոգավորվել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.