See գեղմնավոր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գեղմնաւոր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian գեղմնաւոր (gełmnawor)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian գեղմնաւոր (gełmnawor).",
"forms": [
{
"form": "geġmnavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling գեղմնաւոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գեղմնավոր",
"roman": "geġmnavor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներ",
"roman": "geġmnavorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորի",
"roman": "geġmnavori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորների",
"roman": "geġmnavorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորից",
"roman": "geġmnavoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներից",
"roman": "geġmnavornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորով",
"roman": "geġmnavorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներով",
"roman": "geġmnavornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորում",
"roman": "geġmnavorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներում",
"roman": "geġmnavornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորն",
"roman": "geġmnavorə/geġmnavorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներն",
"roman": "geġmnavornerə/geġmnavornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորին",
"roman": "geġmnavorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներին",
"roman": "geġmnavornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորս",
"roman": "geġmnavors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներս",
"roman": "geġmnavorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորիս",
"roman": "geġmnavoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներիս",
"roman": "geġmnavorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորիցս",
"roman": "geġmnavoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներիցս",
"roman": "geġmnavornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորովս",
"roman": "geġmnavorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներովս",
"roman": "geġmnavornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորումս",
"roman": "geġmnavorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներումս",
"roman": "geġmnavornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորդ",
"roman": "geġmnavord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներդ",
"roman": "geġmnavornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղմնավորիդ",
"roman": "geġmnavorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներիդ",
"roman": "geġmnavornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղմնավորիցդ",
"roman": "geġmnavoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներիցդ",
"roman": "geġmnavornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղմնավորովդ",
"roman": "geġmnavorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներովդ",
"roman": "geġmnavornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղմնավորումդ",
"roman": "geġmnavorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներումդ",
"roman": "geġmnavornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագեղմնավոր",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "գեղմնաւոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գեղմնավոր • (geġmnavor) (traditional orthography spelling գեղմնաւոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "գեղմնաւոր"
},
"expansion": "գեղմնավոր • (geġmnavor) (traditional orthography spelling գեղմնաւոր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գեղմնավոր",
"11": "գեղմնավորին",
"11s": "գեղմնավորներիցս",
"13": "գեղմնավորների",
"13s": "գեղմնավորովս",
"15": "գեղմնավորներին",
"15s": "գեղմնավորներովս",
"17": "գեղմնավորից",
"17s": "գեղմնավորումս",
"19": "գեղմնավորներից",
"19s": "գեղմնավորներումս",
"1s": "գեղմնավորս",
"21": "գեղմնավորով",
"21s": "գեղմնավորդ",
"23": "գեղմնավորներով",
"23s": "գեղմնավորներդ",
"25": "գեղմնավորում",
"25s": "գեղմնավորիդ",
"27": "գեղմնավորներում",
"27s": "գեղմնավորներիդ",
"29s": "գեղմնավորիցդ",
"3": "գեղմնավորը/գեղմնավորն",
"31s": "գեղմնավորներիցդ",
"33s": "գեղմնավորովդ",
"35s": "գեղմնավորներովդ",
"37s": "գեղմնավորումդ",
"39s": "գեղմնավորներումդ",
"3s": "գեղմնավորներս",
"5": "գեղմնավորներ",
"5s": "գեղմնավորիս",
"7": "գեղմնավորները/գեղմնավորներն",
"7s": "գեղմնավորներիս",
"9": "գեղմնավորի",
"9s": "գեղմնավորիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"woolly, fleecy"
],
"id": "en-գեղմնավոր-hy-adj-Dkh4L8G1",
"links": [
[
"woolly",
"woolly"
],
[
"fleecy",
"fleecy"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) woolly, fleecy"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeʁmnɑˈvoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡeʁmnɑvóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/keʁmnɑˈvoɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰeʁmnɑvóɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գեղմնավոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գեղմնաւոր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian գեղմնաւոր (gełmnawor)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian գեղմնաւոր (gełmnawor).",
"forms": [
{
"form": "geġmnavor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling գեղմնաւոր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գեղմնավոր",
"roman": "geġmnavor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներ",
"roman": "geġmnavorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորի",
"roman": "geġmnavori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորների",
"roman": "geġmnavorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորից",
"roman": "geġmnavoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներից",
"roman": "geġmnavornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորով",
"roman": "geġmnavorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներով",
"roman": "geġmnavornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորում",
"roman": "geġmnavorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներում",
"roman": "geġmnavornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորն",
"roman": "geġmnavorə/geġmnavorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներն",
"roman": "geġmnavornerə/geġmnavornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորին",
"roman": "geġmnavorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներին",
"roman": "geġmnavornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գեղմնավորս",
"roman": "geġmnavors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներս",
"roman": "geġmnavorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորիս",
"roman": "geġmnavoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներիս",
"roman": "geġmnavorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորիցս",
"roman": "geġmnavoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներիցս",
"roman": "geġmnavornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորովս",
"roman": "geġmnavorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներովս",
"roman": "geġmnavornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորումս",
"roman": "geġmnavorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներումս",
"roman": "geġmnavornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գեղմնավորդ",
"roman": "geġmnavord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներդ",
"roman": "geġmnavornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղմնավորիդ",
"roman": "geġmnavorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներիդ",
"roman": "geġmnavornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղմնավորիցդ",
"roman": "geġmnavoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներիցդ",
"roman": "geġmnavornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղմնավորովդ",
"roman": "geġmnavorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներովդ",
"roman": "geġmnavornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գեղմնավորումդ",
"roman": "geġmnavorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գեղմնավորներումդ",
"roman": "geġmnavornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագեղմնավոր",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "գեղմնաւոր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գեղմնավոր • (geġmnavor) (traditional orthography spelling գեղմնաւոր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "գեղմնաւոր"
},
"expansion": "գեղմնավոր • (geġmnavor) (traditional orthography spelling գեղմնաւոր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գեղմնավոր",
"11": "գեղմնավորին",
"11s": "գեղմնավորներիցս",
"13": "գեղմնավորների",
"13s": "գեղմնավորովս",
"15": "գեղմնավորներին",
"15s": "գեղմնավորներովս",
"17": "գեղմնավորից",
"17s": "գեղմնավորումս",
"19": "գեղմնավորներից",
"19s": "գեղմնավորներումս",
"1s": "գեղմնավորս",
"21": "գեղմնավորով",
"21s": "գեղմնավորդ",
"23": "գեղմնավորներով",
"23s": "գեղմնավորներդ",
"25": "գեղմնավորում",
"25s": "գեղմնավորիդ",
"27": "գեղմնավորներում",
"27s": "գեղմնավորներիդ",
"29s": "գեղմնավորիցդ",
"3": "գեղմնավորը/գեղմնավորն",
"31s": "գեղմնավորներիցդ",
"33s": "գեղմնավորովդ",
"35s": "գեղմնավորներովդ",
"37s": "գեղմնավորումդ",
"39s": "գեղմնավորներումդ",
"3s": "գեղմնավորներս",
"5": "գեղմնավորներ",
"5s": "գեղմնավորիս",
"7": "գեղմնավորները/գեղմնավորներն",
"7s": "գեղմնավորներիս",
"9": "գեղմնավորի",
"9s": "գեղմնավորիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with archaic senses",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"woolly, fleecy"
],
"links": [
[
"woolly",
"woolly"
],
[
"fleecy",
"fleecy"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) woolly, fleecy"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeʁmnɑˈvoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡeʁmnɑvóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/keʁmnɑˈvoɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰeʁmnɑvóɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գեղմնավոր"
}
Download raw JSONL data for գեղմնավոր meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"գեղմնավոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "գեղմնավոր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"գեղմնավոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "գեղմնավոր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"գեղմնավոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "գեղմնավոր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.