"գաղտ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գաղտ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian գաղտ (gałt)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian գաղտ (gałt)",
  "forms": [
    {
      "form": "gaġt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենագաղտ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտ",
      "roman": "gaġt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտեր",
      "roman": "gaġter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտի",
      "roman": "gaġti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերի",
      "roman": "gaġteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտից",
      "roman": "gaġticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերից",
      "roman": "gaġtericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտով",
      "roman": "gaġtov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերով",
      "roman": "gaġterov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտում",
      "roman": "gaġtum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերում",
      "roman": "gaġterum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտն",
      "roman": "gaġtə/gaġtn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերն",
      "roman": "gaġterə/gaġtern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտին",
      "roman": "gaġtin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերին",
      "roman": "gaġterin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտս",
      "roman": "gaġts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերս",
      "roman": "gaġters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտիս",
      "roman": "gaġtis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերիս",
      "roman": "gaġteris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտիցս",
      "roman": "gaġticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերիցս",
      "roman": "gaġtericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտովս",
      "roman": "gaġtovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերովս",
      "roman": "gaġterovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտումս",
      "roman": "gaġtums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերումս",
      "roman": "gaġterums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտդ",
      "roman": "gaġtd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերդ",
      "roman": "gaġterd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտիդ",
      "roman": "gaġtid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերիդ",
      "roman": "gaġterid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտիցդ",
      "roman": "gaġticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերիցդ",
      "roman": "gaġtericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտովդ",
      "roman": "gaġtovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերովդ",
      "roman": "gaġterovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտումդ",
      "roman": "gaġtumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերումդ",
      "roman": "gaġterumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենագաղտ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գաղտ • (gaġt) (superlative ամենագաղտ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղտ • (gaġt) (superlative ամենագաղտ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գաղտ",
        "11": "գաղտին",
        "11s": "գաղտերիցս",
        "13": "գաղտերի",
        "13s": "գաղտովս",
        "15": "գաղտերին",
        "15s": "գաղտերովս",
        "17": "գաղտից",
        "17s": "գաղտումս",
        "19": "գաղտերից",
        "19s": "գաղտերումս",
        "1s": "գաղտս",
        "21": "գաղտով",
        "21s": "գաղտդ",
        "23": "գաղտերով",
        "23s": "գաղտերդ",
        "25": "գաղտում",
        "25s": "գաղտիդ",
        "27": "գաղտերում",
        "27s": "գաղտերիդ",
        "29s": "գաղտիցդ",
        "3": "գաղտը/գաղտն",
        "31s": "գաղտերիցդ",
        "33s": "գաղտովդ",
        "35s": "գաղտերովդ",
        "37s": "գաղտումդ",
        "39s": "գաղտերումդ",
        "3s": "գաղտերս",
        "5": "գաղտեր",
        "5s": "գաղտիս",
        "7": "գաղտերը/գաղտերն",
        "7s": "գաղտերիս",
        "9": "գաղտի",
        "9s": "գաղտիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "42 2 35 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hidden, secret"
      ],
      "id": "en-գաղտ-hy-adj-A7z20AAj",
      "links": [
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) hidden, secret"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "gaġtni",
          "word": "գաղտնի"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɑχt/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑχt]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɑχd/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑχt]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-գաղտ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%BF.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "գաղտ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wl̥d-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wl̥d-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wl̥d-, zero-grade of *wel- (“to deceive”) grown with *-d-, whence also գող (goł). See there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "gałt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "xcl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 2 49 30",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 2 35 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 1 42 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century, Bible, Psalms 100.5",
          "roman": "Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off.",
          "text": "Որ խօսէր գաղտ զընկերէ իւրմէ, զնա բացէ ՚ի բա՛ց հալածէի։\nOr xōsēr gałt zənkerē iwrmē, zna bacʻē ’i bácʻ halacēi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in secret, secretly, by stealth"
      ],
      "id": "en-գաղտ-xcl-adv-tPkWC83W",
      "links": [
        [
          "in secret",
          "in secret"
        ],
        [
          "secretly",
          "secretly"
        ],
        [
          "stealth",
          "stealth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գաղտ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wl̥d-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wl̥d-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wl̥d-, zero-grade of *wel- (“to deceive”) grown with *-d-, whence also գող (goł). See there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "gałt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century, Łazar Pʻarpecʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of Armenia] 12",
          "roman": "Vasn zi gałt uxt iwr ew xorhurd ənd tʻagaworin Yunacʻ ē.",
          "text": "Վասն զի գաղտ ուխտ իւր եւ խորհուրդ ընդ թագաւորին Յունաց է։"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hidden, secret"
      ],
      "id": "en-գաղտ-xcl-adj-A7z20AAj",
      "links": [
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գաղտ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "գաղտ"
          },
          "expansion": "Armenian: գաղտ (gaġt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: գաղտ (gaġt)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wl̥d-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wl̥d-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wl̥d-, zero-grade of *wel- (“to deceive”) grown with *-d-, whence also գող (goł). See there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "gałt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "preposition",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "xcl-prep"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 14 27 44",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 2 35 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gałt ənd gałt",
          "word": "գաղտ ընդ գաղտ"
        },
        {
          "roman": "gałtabar",
          "word": "գաղտաբար"
        },
        {
          "roman": "gałtagnacʻ",
          "word": "գաղտագնաց"
        },
        {
          "roman": "gałtagoł",
          "word": "գաղտագող"
        },
        {
          "roman": "gałtagołacʻeal",
          "word": "գաղտագողացեալ"
        },
        {
          "roman": "gałtagołacʻi",
          "word": "գաղտագողացի"
        },
        {
          "roman": "gałtagołi",
          "word": "գաղտագողի"
        },
        {
          "roman": "gałtagołōnkʻ",
          "word": "գաղտագողօնք"
        },
        {
          "roman": "gałtazēn",
          "word": "գաղտազէն"
        },
        {
          "roman": "gałtaxtʻem",
          "word": "գաղտախթեմ"
        },
        {
          "roman": "gałtakeacʻ",
          "word": "գաղտակեաց"
        },
        {
          "roman": "gałtaker",
          "word": "գաղտակեր"
        },
        {
          "roman": "gałtakcic",
          "word": "գաղտակծիծ"
        },
        {
          "roman": "gałtakcutʻiwn",
          "word": "գաղտակծութիւն"
        },
        {
          "roman": "gałtakor",
          "word": "գաղտակոր"
        },
        {
          "roman": "gałtakuṙ",
          "word": "գաղտակուռ"
        },
        {
          "roman": "gałtakur",
          "word": "գաղտակուր"
        },
        {
          "roman": "gałtaktur",
          "word": "գաղտակտուր"
        },
        {
          "roman": "gałtakrakan",
          "word": "գաղտակրական"
        },
        {
          "roman": "gałtakray",
          "word": "գաղտակրայ"
        },
        {
          "roman": "gałtakrakʻał",
          "word": "գաղտակրաքաղ"
        },
        {
          "roman": "gałtajig",
          "word": "գաղտաձիգ"
        },
        {
          "roman": "gałtamart",
          "word": "գաղտամարտ"
        },
        {
          "roman": "gałtamest",
          "word": "գաղտամեստ"
        },
        {
          "roman": "gałtanocʻ",
          "word": "գաղտանոց"
        },
        {
          "roman": "gałtašurǰ",
          "word": "գաղտաշուրջ"
        },
        {
          "roman": "gałtapēs",
          "word": "գաղտապէս"
        },
        {
          "roman": "gałtaṙ",
          "word": "գաղտառ"
        },
        {
          "roman": "gałtaṙu",
          "word": "գաղտառու"
        },
        {
          "roman": "gałtasoyr",
          "word": "գաղտասոյր"
        },
        {
          "roman": "gałtik",
          "word": "գաղտիկ"
        },
        {
          "roman": "gałtikuṙ",
          "word": "գաղտիկուռ"
        },
        {
          "roman": "gałtikur",
          "word": "գաղտիկուր"
        },
        {
          "roman": "gałtnagnacʻ",
          "word": "գաղտնագնաց"
        },
        {
          "roman": "gałtnagorc",
          "word": "գաղտնագործ"
        },
        {
          "roman": "gałtnacacuk",
          "word": "գաղտնածածուկ"
        },
        {
          "roman": "gałtnakor",
          "word": "գաղտնակոր"
        },
        {
          "roman": "gałtnakur",
          "word": "գաղտնակուր"
        },
        {
          "roman": "gałtnajig",
          "word": "գաղտնաձիգ"
        },
        {
          "roman": "gałtnamart",
          "word": "գաղտնամարտ"
        },
        {
          "roman": "gałtnaššunčʻ",
          "word": "գաղտնաշշունչ"
        },
        {
          "roman": "gałtnaššunǰ",
          "word": "գաղտնաշշունջ"
        },
        {
          "roman": "gałtni",
          "word": "գաղտնի"
        },
        {
          "roman": "gałtnorogaytʻ",
          "word": "գաղտնորոգայթ"
        },
        {
          "roman": "gałtnutʻiwn",
          "word": "գաղտնութիւն"
        },
        {
          "roman": "gałtorsak",
          "word": "գաղտորսակ"
        },
        {
          "roman": "gałtutʻiwn",
          "word": "գաղտութիւն"
        },
        {
          "roman": "gałtuk",
          "word": "գաղտուկ"
        },
        {
          "roman": "kxtkur",
          "word": "կխտկուր"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century, Łazar Pʻarpecʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of Armenia] 68",
          "roman": "Yorocʻ jeṙs tayr gałt yeraneli sparapetēn Vardanay zgrealsn.",
          "text": "Յորոց ձեռս տայր գաղտ յերանելի սպարապետէն Վարդանայ զգրեալսն։"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unknown to, in secret from"
      ],
      "id": "en-գաղտ-xcl-prep-YTxPFQjr",
      "links": [
        [
          "unknown",
          "unknown"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գաղտ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian prepositions",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գաղտ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian գաղտ (gałt)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian գաղտ (gałt)",
  "forms": [
    {
      "form": "gaġt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենագաղտ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտ",
      "roman": "gaġt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտեր",
      "roman": "gaġter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտի",
      "roman": "gaġti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերի",
      "roman": "gaġteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտից",
      "roman": "gaġticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերից",
      "roman": "gaġtericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտով",
      "roman": "gaġtov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերով",
      "roman": "gaġterov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտում",
      "roman": "gaġtum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերում",
      "roman": "gaġterum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտն",
      "roman": "gaġtə/gaġtn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերն",
      "roman": "gaġterə/gaġtern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտին",
      "roman": "gaġtin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերին",
      "roman": "gaġterin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտս",
      "roman": "gaġts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերս",
      "roman": "gaġters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտիս",
      "roman": "gaġtis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերիս",
      "roman": "gaġteris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտիցս",
      "roman": "gaġticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերիցս",
      "roman": "gaġtericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտովս",
      "roman": "gaġtovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերովս",
      "roman": "gaġterovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտումս",
      "roman": "gaġtums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերումս",
      "roman": "gaġterums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտդ",
      "roman": "gaġtd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերդ",
      "roman": "gaġterd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտիդ",
      "roman": "gaġtid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերիդ",
      "roman": "gaġterid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտիցդ",
      "roman": "gaġticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերիցդ",
      "roman": "gaġtericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտովդ",
      "roman": "gaġtovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերովդ",
      "roman": "gaġterovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտումդ",
      "roman": "gaġtumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղտերումդ",
      "roman": "gaġterumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենագաղտ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գաղտ • (gaġt) (superlative ամենագաղտ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղտ • (gaġt) (superlative ամենագաղտ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գաղտ",
        "11": "գաղտին",
        "11s": "գաղտերիցս",
        "13": "գաղտերի",
        "13s": "գաղտովս",
        "15": "գաղտերին",
        "15s": "գաղտերովս",
        "17": "գաղտից",
        "17s": "գաղտումս",
        "19": "գաղտերից",
        "19s": "գաղտերումս",
        "1s": "գաղտս",
        "21": "գաղտով",
        "21s": "գաղտդ",
        "23": "գաղտերով",
        "23s": "գաղտերդ",
        "25": "գաղտում",
        "25s": "գաղտիդ",
        "27": "գաղտերում",
        "27s": "գաղտերիդ",
        "29s": "գաղտիցդ",
        "3": "գաղտը/գաղտն",
        "31s": "գաղտերիցդ",
        "33s": "գաղտովդ",
        "35s": "գաղտերովդ",
        "37s": "գաղտումդ",
        "39s": "գաղտերումդ",
        "3s": "գաղտերս",
        "5": "գաղտեր",
        "5s": "գաղտիս",
        "7": "գաղտերը/գաղտերն",
        "7s": "գաղտերիս",
        "9": "գաղտի",
        "9s": "գաղտիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with rare senses",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "hidden, secret"
      ],
      "links": [
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) hidden, secret"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɑχt/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑχt]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɑχd/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑχt]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-գաղտ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%BF.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%BF.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gaġtni",
      "word": "գաղտնի"
    }
  ],
  "word": "գաղտ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian prepositions",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wl̥d-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wl̥d-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wl̥d-, zero-grade of *wel- (“to deceive”) grown with *-d-, whence also գող (goł). See there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "gałt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "xcl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century, Bible, Psalms 100.5",
          "roman": "Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off.",
          "text": "Որ խօսէր գաղտ զընկերէ իւրմէ, զնա բացէ ՚ի բա՛ց հալածէի։\nOr xōsēr gałt zənkerē iwrmē, zna bacʻē ’i bácʻ halacēi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in secret, secretly, by stealth"
      ],
      "links": [
        [
          "in secret",
          "in secret"
        ],
        [
          "secretly",
          "secretly"
        ],
        [
          "stealth",
          "stealth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գաղտ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian prepositions",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wl̥d-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wl̥d-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wl̥d-, zero-grade of *wel- (“to deceive”) grown with *-d-, whence also գող (goł). See there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "gałt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with quotations",
        "Requests for translations of Old Armenian quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century, Łazar Pʻarpecʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of Armenia] 12",
          "roman": "Vasn zi gałt uxt iwr ew xorhurd ənd tʻagaworin Yunacʻ ē.",
          "text": "Վասն զի գաղտ ուխտ իւր եւ խորհուրդ ընդ թագաւորին Յունաց է։"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hidden, secret"
      ],
      "links": [
        [
          "hidden",
          "hidden"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գաղտ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian prepositions",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gałt ənd gałt",
      "word": "գաղտ ընդ գաղտ"
    },
    {
      "roman": "gałtabar",
      "word": "գաղտաբար"
    },
    {
      "roman": "gałtagnacʻ",
      "word": "գաղտագնաց"
    },
    {
      "roman": "gałtagoł",
      "word": "գաղտագող"
    },
    {
      "roman": "gałtagołacʻeal",
      "word": "գաղտագողացեալ"
    },
    {
      "roman": "gałtagołacʻi",
      "word": "գաղտագողացի"
    },
    {
      "roman": "gałtagołi",
      "word": "գաղտագողի"
    },
    {
      "roman": "gałtagołōnkʻ",
      "word": "գաղտագողօնք"
    },
    {
      "roman": "gałtazēn",
      "word": "գաղտազէն"
    },
    {
      "roman": "gałtaxtʻem",
      "word": "գաղտախթեմ"
    },
    {
      "roman": "gałtakeacʻ",
      "word": "գաղտակեաց"
    },
    {
      "roman": "gałtaker",
      "word": "գաղտակեր"
    },
    {
      "roman": "gałtakcic",
      "word": "գաղտակծիծ"
    },
    {
      "roman": "gałtakcutʻiwn",
      "word": "գաղտակծութիւն"
    },
    {
      "roman": "gałtakor",
      "word": "գաղտակոր"
    },
    {
      "roman": "gałtakuṙ",
      "word": "գաղտակուռ"
    },
    {
      "roman": "gałtakur",
      "word": "գաղտակուր"
    },
    {
      "roman": "gałtaktur",
      "word": "գաղտակտուր"
    },
    {
      "roman": "gałtakrakan",
      "word": "գաղտակրական"
    },
    {
      "roman": "gałtakray",
      "word": "գաղտակրայ"
    },
    {
      "roman": "gałtakrakʻał",
      "word": "գաղտակրաքաղ"
    },
    {
      "roman": "gałtajig",
      "word": "գաղտաձիգ"
    },
    {
      "roman": "gałtamart",
      "word": "գաղտամարտ"
    },
    {
      "roman": "gałtamest",
      "word": "գաղտամեստ"
    },
    {
      "roman": "gałtanocʻ",
      "word": "գաղտանոց"
    },
    {
      "roman": "gałtašurǰ",
      "word": "գաղտաշուրջ"
    },
    {
      "roman": "gałtapēs",
      "word": "գաղտապէս"
    },
    {
      "roman": "gałtaṙ",
      "word": "գաղտառ"
    },
    {
      "roman": "gałtaṙu",
      "word": "գաղտառու"
    },
    {
      "roman": "gałtasoyr",
      "word": "գաղտասոյր"
    },
    {
      "roman": "gałtik",
      "word": "գաղտիկ"
    },
    {
      "roman": "gałtikuṙ",
      "word": "գաղտիկուռ"
    },
    {
      "roman": "gałtikur",
      "word": "գաղտիկուր"
    },
    {
      "roman": "gałtnagnacʻ",
      "word": "գաղտնագնաց"
    },
    {
      "roman": "gałtnagorc",
      "word": "գաղտնագործ"
    },
    {
      "roman": "gałtnacacuk",
      "word": "գաղտնածածուկ"
    },
    {
      "roman": "gałtnakor",
      "word": "գաղտնակոր"
    },
    {
      "roman": "gałtnakur",
      "word": "գաղտնակուր"
    },
    {
      "roman": "gałtnajig",
      "word": "գաղտնաձիգ"
    },
    {
      "roman": "gałtnamart",
      "word": "գաղտնամարտ"
    },
    {
      "roman": "gałtnaššunčʻ",
      "word": "գաղտնաշշունչ"
    },
    {
      "roman": "gałtnaššunǰ",
      "word": "գաղտնաշշունջ"
    },
    {
      "roman": "gałtni",
      "word": "գաղտնի"
    },
    {
      "roman": "gałtnorogaytʻ",
      "word": "գաղտնորոգայթ"
    },
    {
      "roman": "gałtnutʻiwn",
      "word": "գաղտնութիւն"
    },
    {
      "roman": "gałtorsak",
      "word": "գաղտորսակ"
    },
    {
      "roman": "gałtutʻiwn",
      "word": "գաղտութիւն"
    },
    {
      "roman": "gałtuk",
      "word": "գաղտուկ"
    },
    {
      "roman": "kxtkur",
      "word": "կխտկուր"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "գաղտ"
          },
          "expansion": "Armenian: գաղտ (gaġt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: գաղտ (gaġt)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*wl̥d-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wl̥d-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wl̥d-, zero-grade of *wel- (“to deceive”) grown with *-d-, whence also գող (goł). See there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "gałt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "preposition",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղտ • (gałt)",
      "name": "xcl-prep"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with quotations",
        "Requests for translations of Old Armenian quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century, Łazar Pʻarpecʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of Armenia] 68",
          "roman": "Yorocʻ jeṙs tayr gałt yeraneli sparapetēn Vardanay zgrealsn.",
          "text": "Յորոց ձեռս տայր գաղտ յերանելի սպարապետէն Վարդանայ զգրեալսն։"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unknown to, in secret from"
      ],
      "links": [
        [
          "unknown",
          "unknown"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գաղտ"
}