See գազ on Wiktionary
Download JSON data for գազ meaning in All languages combined (29.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "azniv gaz",
"word": "ազնիվ գազ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "acxatʻtʻu gaz",
"word": "ածխաթթու գազ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "arcʻunkʻaber gaz",
"word": "արցունքաբեր գազ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gazalcʻakayan",
"word": "գազալցակայան"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gazayin",
"word": "գազային"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gazavorel",
"word": "գազավորել"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gazavorvac",
"word": "գազավորված"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gazōǰax",
"word": "գազօջախ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "inert gaz",
"word": "իներտ գազ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fr",
"3": "gaz"
},
"expansion": "French gaz",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "газ"
},
"expansion": "Russian газ (gaz)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "газ",
"id": "pedal",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Russian газ (gaz)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From French gaz. Reinforced by Russian газ (gaz). The sense “gas pedal” is a semantic loan from Russian газ (gaz).",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազեր",
"roman": "gazer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերի",
"roman": "gazeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերից",
"roman": "gazericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազով",
"roman": "gazov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերով",
"roman": "gazerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գազում",
"roman": "gazum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերում",
"roman": "gazerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազն",
"roman": "gazə/gazn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազերն",
"roman": "gazerə/gazern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազին",
"roman": "gazin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերին",
"roman": "gazerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերս",
"roman": "gazers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիս",
"roman": "gazis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիս",
"roman": "gazeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիցս",
"roman": "gazicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցս",
"roman": "gazericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազովս",
"roman": "gazovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովս",
"roman": "gazerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազումս",
"roman": "gazums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումս",
"roman": "gazerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազդ",
"roman": "gazd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերդ",
"roman": "gazerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիդ",
"roman": "gazid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիդ",
"roman": "gazerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիցդ",
"roman": "gazicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցդ",
"roman": "gazericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազովդ",
"roman": "gazovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովդ",
"roman": "gazerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազումդ",
"roman": "gazumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումդ",
"roman": "gazerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գազ",
"11": "գազին",
"11s": "գազերիցս",
"13": "գազերի",
"13s": "գազովս",
"15": "գազերին",
"15s": "գազերովս",
"17": "գազից",
"17s": "գազումս",
"19": "գազերից",
"19s": "գազերումս",
"1s": "գազս",
"21": "գազով",
"21s": "գազդ",
"23": "գազերով",
"23s": "գազերդ",
"25": "գազում",
"25s": "գազիդ",
"27": "գազերում",
"27s": "գազերիդ",
"29s": "գազիցդ",
"3": "գազը/գազն",
"31s": "գազերիցդ",
"33s": "գազովդ",
"35s": "գազերովդ",
"37s": "գազումդ",
"39s": "գազերումդ",
"3s": "գազերս",
"5": "գազեր",
"5s": "գազիս",
"7": "գազերը/գազերն",
"7s": "գազերիս",
"9": "գազի",
"9s": "գազիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 34 34 2 14",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 28 3 19",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 33 31 3 17",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Legumes",
"orig": "hy:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 24 24 11",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Units of measure",
"orig": "hy:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gas (state of matter)"
],
"id": "en-գազ-hy-noun-OqFwajsC",
"links": [
[
"gas",
"gas"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 34 34 2 14",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 28 3 19",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 33 31 3 17",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Legumes",
"orig": "hy:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 24 24 11",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Units of measure",
"orig": "hy:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"natural gas"
],
"id": "en-գազ-hy-noun-Fe7LUZEh",
"links": [
[
"natural gas",
"natural gas"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) natural gas"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 34 34 2 14",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 28 3 19",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 33 31 3 17",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Legumes",
"orig": "hy:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 10 35 14 14",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Physics",
"orig": "hy:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 24 24 11",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Units of measure",
"orig": "hy:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gas pedal, accelerator"
],
"id": "en-գազ-hy-noun-6yh3PGmW",
"links": [
[
"gas pedal",
"gas pedal"
],
[
"accelerator",
"accelerator"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) gas pedal, accelerator"
],
"synonyms": [
{
"word": "արագարար"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑz]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գազ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kaz",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "կազ"
}
],
"word": "գազ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fa",
"3": "گز",
"4": "",
"5": "cubit, a length of 24 finger-breadths, or six hands",
"tr": "gaz"
},
"expansion": "Persian گز (gaz, “cubit, a length of 24 finger-breadths, or six hands”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian گز (gaz, “cubit, a length of 24 finger-breadths, or six hands”).",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազեր",
"roman": "gazer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերի",
"roman": "gazeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերից",
"roman": "gazericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազով",
"roman": "gazov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերով",
"roman": "gazerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գազում",
"roman": "gazum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերում",
"roman": "gazerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազն",
"roman": "gazə/gazn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազերն",
"roman": "gazerə/gazern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազին",
"roman": "gazin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերին",
"roman": "gazerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերս",
"roman": "gazers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիս",
"roman": "gazis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիս",
"roman": "gazeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիցս",
"roman": "gazicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցս",
"roman": "gazericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազովս",
"roman": "gazovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովս",
"roman": "gazerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազումս",
"roman": "gazums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումս",
"roman": "gazerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազդ",
"roman": "gazd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերդ",
"roman": "gazerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիդ",
"roman": "gazid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիդ",
"roman": "gazerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիցդ",
"roman": "gazicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցդ",
"roman": "gazericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազովդ",
"roman": "gazovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովդ",
"roman": "gazerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազումդ",
"roman": "gazumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումդ",
"roman": "gazerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գազ",
"11": "գազին",
"11s": "գազերիցս",
"13": "գազերի",
"13s": "գազովս",
"15": "գազերին",
"15s": "գազերովս",
"17": "գազից",
"17s": "գազումս",
"19": "գազերից",
"19s": "գազերումս",
"1s": "գազս",
"21": "գազով",
"21s": "գազդ",
"23": "գազերով",
"23s": "գազերդ",
"25": "գազում",
"25s": "գազիդ",
"27": "գազերում",
"27s": "գազերիդ",
"29s": "գազիցդ",
"3": "գազը/գազն",
"31s": "գազերիցդ",
"33s": "գազովդ",
"35s": "գազերովդ",
"37s": "գազումդ",
"39s": "գազերումդ",
"3s": "գազերս",
"5": "գազեր",
"5s": "գազիս",
"7": "գազերը/գազերն",
"7s": "գազերիս",
"9": "գազի",
"9s": "գազիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 26 24 24 11",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Units of measure",
"orig": "hy:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 13",
"text": "գազ․ պռացօ\ngaz; pṙacʻō\nգազ (gaz) = braccio"
}
],
"glosses": [
"cubit (measure of length equal to 112 cm)"
],
"id": "en-գազ-hy-noun-JdSKb~oK",
"links": [
[
"cubit",
"cubit"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cubit (measure of length equal to 112 cm)"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑz]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գազ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գազ"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գազ"
},
"expansion": "Old Armenian գազ (gaz)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գազ (gaz).",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազեր",
"roman": "gazer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերի",
"roman": "gazeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերից",
"roman": "gazericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազով",
"roman": "gazov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերով",
"roman": "gazerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գազում",
"roman": "gazum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերում",
"roman": "gazerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազն",
"roman": "gazə/gazn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազերն",
"roman": "gazerə/gazern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազին",
"roman": "gazin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերին",
"roman": "gazerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերս",
"roman": "gazers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիս",
"roman": "gazis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիս",
"roman": "gazeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիցս",
"roman": "gazicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցս",
"roman": "gazericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազովս",
"roman": "gazovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովս",
"roman": "gazerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազումս",
"roman": "gazums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումս",
"roman": "gazerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազդ",
"roman": "gazd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերդ",
"roman": "gazerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիդ",
"roman": "gazid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիդ",
"roman": "gazerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիցդ",
"roman": "gazicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցդ",
"roman": "gazericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազովդ",
"roman": "gazovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովդ",
"roman": "gazerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազումդ",
"roman": "gazumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումդ",
"roman": "gazerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "milk-vetch"
},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գազ",
"11": "գազին",
"11s": "գազերիցս",
"13": "գազերի",
"13s": "գազովս",
"15": "գազերին",
"15s": "գազերովս",
"17": "գազից",
"17s": "գազումս",
"19": "գազերից",
"19s": "գազերումս",
"1s": "գազս",
"21": "գազով",
"21s": "գազդ",
"23": "գազերով",
"23s": "գազերդ",
"25": "գազում",
"25s": "գազիդ",
"27": "գազերում",
"27s": "գազերիդ",
"29s": "գազիցդ",
"3": "գազը/գազն",
"31s": "գազերիցդ",
"33s": "գազովդ",
"35s": "գազերովդ",
"37s": "գազումդ",
"39s": "գազերումդ",
"3s": "գազերս",
"5": "գազեր",
"5s": "գազիս",
"7": "գազերը/գազերն",
"7s": "գազերիս",
"9": "գազի",
"9s": "գազիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 34 34 2 14",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 29 28 3 19",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 33 31 3 17",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Legumes",
"orig": "hy:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 24 24 11",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Units of measure",
"orig": "hy:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"milkvetch (Astragalus gen. et spp.)"
],
"id": "en-գազ-hy-noun-IhDInJOx",
"links": [
[
"milkvetch",
"milkvetch"
],
[
"Astragalus",
"Astragalus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑz]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գազ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գազ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գազ",
"id": "milk-vetch"
},
"expansion": "Armenian: գազ (gaz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: գազ (gaz)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"t": "tamarisk",
"tr": "gc",
"ts": "gaz"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (gc /gaz/, “tamarisk”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "گز",
"t": "tamarisk; milkvetch",
"tr": "gaz"
},
"expansion": "Persian گز (gaz, “tamarisk; milkvetch”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Middle Persian [script needed] (gc /gaz/, “tamarisk”), Persian گز (gaz, “tamarisk; milkvetch”).",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազք",
"roman": "gazkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազէ",
"roman": "gazē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազիւ",
"roman": "gaziw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գազիւք",
"roman": "gaziwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գազ",
"11": "գազից",
"13": "գազ",
"15": "գազս",
"17": "գազէ",
"19": "գազից",
"21": "գազիւ",
"23": "գազիւք",
"25": "գազի",
"27": "գազս",
"3": "գազք",
"5": "գազի",
"7": "գազից",
"9": "գազի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "xcl",
"name": "Legumes",
"orig": "xcl:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "gazixēž",
"word": "գազիխէժ"
},
{
"roman": "gazixiž",
"word": "գազիխիժ"
}
],
"glosses": [
"milkvetch (Astragalus spp.)"
],
"id": "en-գազ-xcl-noun-SlJz3OrQ",
"links": [
[
"milkvetch",
"milkvetch"
],
[
"Astragalus",
"Astragalus#Translingual"
]
]
}
],
"word": "գազ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian semantic loans from Russian",
"Armenian terms borrowed from French",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from French",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Legumes",
"hy:Physics",
"hy:Units of measure"
],
"derived": [
{
"roman": "azniv gaz",
"word": "ազնիվ գազ"
},
{
"roman": "acxatʻtʻu gaz",
"word": "ածխաթթու գազ"
},
{
"roman": "arcʻunkʻaber gaz",
"word": "արցունքաբեր գազ"
},
{
"roman": "gazalcʻakayan",
"word": "գազալցակայան"
},
{
"roman": "gazayin",
"word": "գազային"
},
{
"roman": "gazavorel",
"word": "գազավորել"
},
{
"roman": "gazavorvac",
"word": "գազավորված"
},
{
"roman": "gazōǰax",
"word": "գազօջախ"
},
{
"english": "inert gaz",
"word": "իներտ գազ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fr",
"3": "gaz"
},
"expansion": "French gaz",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "газ"
},
"expansion": "Russian газ (gaz)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "газ",
"id": "pedal",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Russian газ (gaz)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From French gaz. Reinforced by Russian газ (gaz). The sense “gas pedal” is a semantic loan from Russian газ (gaz).",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազեր",
"roman": "gazer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերի",
"roman": "gazeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերից",
"roman": "gazericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազով",
"roman": "gazov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերով",
"roman": "gazerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գազում",
"roman": "gazum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերում",
"roman": "gazerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազն",
"roman": "gazə/gazn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազերն",
"roman": "gazerə/gazern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազին",
"roman": "gazin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերին",
"roman": "gazerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերս",
"roman": "gazers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիս",
"roman": "gazis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիս",
"roman": "gazeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիցս",
"roman": "gazicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցս",
"roman": "gazericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազովս",
"roman": "gazovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովս",
"roman": "gazerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազումս",
"roman": "gazums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումս",
"roman": "gazerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազդ",
"roman": "gazd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերդ",
"roman": "gazerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիդ",
"roman": "gazid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիդ",
"roman": "gazerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիցդ",
"roman": "gazicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցդ",
"roman": "gazericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազովդ",
"roman": "gazovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովդ",
"roman": "gazerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազումդ",
"roman": "gazumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումդ",
"roman": "gazerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գազ",
"11": "գազին",
"11s": "գազերիցս",
"13": "գազերի",
"13s": "գազովս",
"15": "գազերին",
"15s": "գազերովս",
"17": "գազից",
"17s": "գազումս",
"19": "գազերից",
"19s": "գազերումս",
"1s": "գազս",
"21": "գազով",
"21s": "գազդ",
"23": "գազերով",
"23s": "գազերդ",
"25": "գազում",
"25s": "գազիդ",
"27": "գազերում",
"27s": "գազերիդ",
"29s": "գազիցդ",
"3": "գազը/գազն",
"31s": "գազերիցդ",
"33s": "գազովդ",
"35s": "գազերովդ",
"37s": "գազումդ",
"39s": "գազերումդ",
"3s": "գազերս",
"5": "գազեր",
"5s": "գազիս",
"7": "գազերը/գազերն",
"7s": "գազերիս",
"9": "գազի",
"9s": "գազիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gas (state of matter)"
],
"links": [
[
"gas",
"gas"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian informal terms"
],
"glosses": [
"natural gas"
],
"links": [
[
"natural gas",
"natural gas"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) natural gas"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Armenian informal terms"
],
"glosses": [
"gas pedal, accelerator"
],
"links": [
[
"gas pedal",
"gas pedal"
],
[
"accelerator",
"accelerator"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) gas pedal, accelerator"
],
"synonyms": [
{
"word": "արագարար"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑz]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գազ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kaz",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "կազ"
}
],
"word": "գազ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Persian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Persian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Legumes",
"hy:Physics",
"hy:Units of measure"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fa",
"3": "گز",
"4": "",
"5": "cubit, a length of 24 finger-breadths, or six hands",
"tr": "gaz"
},
"expansion": "Persian گز (gaz, “cubit, a length of 24 finger-breadths, or six hands”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian گز (gaz, “cubit, a length of 24 finger-breadths, or six hands”).",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազեր",
"roman": "gazer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերի",
"roman": "gazeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերից",
"roman": "gazericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազով",
"roman": "gazov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերով",
"roman": "gazerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գազում",
"roman": "gazum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերում",
"roman": "gazerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազն",
"roman": "gazə/gazn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազերն",
"roman": "gazerə/gazern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազին",
"roman": "gazin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերին",
"roman": "gazerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերս",
"roman": "gazers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիս",
"roman": "gazis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիս",
"roman": "gazeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիցս",
"roman": "gazicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցս",
"roman": "gazericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազովս",
"roman": "gazovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովս",
"roman": "gazerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազումս",
"roman": "gazums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումս",
"roman": "gazerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազդ",
"roman": "gazd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերդ",
"roman": "gazerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիդ",
"roman": "gazid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիդ",
"roman": "gazerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիցդ",
"roman": "gazicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցդ",
"roman": "gazericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազովդ",
"roman": "gazovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովդ",
"roman": "gazerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազումդ",
"roman": "gazumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումդ",
"roman": "gazerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գազ",
"11": "գազին",
"11s": "գազերիցս",
"13": "գազերի",
"13s": "գազովս",
"15": "գազերին",
"15s": "գազերովս",
"17": "գազից",
"17s": "գազումս",
"19": "գազերից",
"19s": "գազերումս",
"1s": "գազս",
"21": "գազով",
"21s": "գազդ",
"23": "գազերով",
"23s": "գազերդ",
"25": "գազում",
"25s": "գազիդ",
"27": "գազերում",
"27s": "գազերիդ",
"29s": "գազիցդ",
"3": "գազը/գազն",
"31s": "գազերիցդ",
"33s": "գազովդ",
"35s": "գազերովդ",
"37s": "գազումդ",
"39s": "գազերումդ",
"3s": "գազերս",
"5": "գազեր",
"5s": "գազիս",
"7": "գազերը/գազերն",
"7s": "գազերիս",
"9": "գազի",
"9s": "գազիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with archaic senses",
"Armenian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 13",
"text": "գազ․ պռացօ\ngaz; pṙacʻō\nգազ (gaz) = braccio"
}
],
"glosses": [
"cubit (measure of length equal to 112 cm)"
],
"links": [
[
"cubit",
"cubit"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cubit (measure of length equal to 112 cm)"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑz]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գազ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գազ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Legumes",
"hy:Physics",
"hy:Units of measure"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գազ"
},
"expansion": "Old Armenian գազ (gaz)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գազ (gaz).",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազեր",
"roman": "gazer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերի",
"roman": "gazeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերից",
"roman": "gazericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազով",
"roman": "gazov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերով",
"roman": "gazerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գազում",
"roman": "gazum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերում",
"roman": "gazerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազն",
"roman": "gazə/gazn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազերն",
"roman": "gazerə/gazern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազին",
"roman": "gazin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերին",
"roman": "gazerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերս",
"roman": "gazers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիս",
"roman": "gazis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիս",
"roman": "gazeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազիցս",
"roman": "gazicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցս",
"roman": "gazericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազովս",
"roman": "gazovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովս",
"roman": "gazerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազումս",
"roman": "gazums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումս",
"roman": "gazerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գազդ",
"roman": "gazd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերդ",
"roman": "gazerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիդ",
"roman": "gazid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիդ",
"roman": "gazerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազիցդ",
"roman": "gazicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերիցդ",
"roman": "gazericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազովդ",
"roman": "gazovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերովդ",
"roman": "gazerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գազումդ",
"roman": "gazumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գազերումդ",
"roman": "gazerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "milk-vetch"
},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գազ",
"11": "գազին",
"11s": "գազերիցս",
"13": "գազերի",
"13s": "գազովս",
"15": "գազերին",
"15s": "գազերովս",
"17": "գազից",
"17s": "գազումս",
"19": "գազերից",
"19s": "գազերումս",
"1s": "գազս",
"21": "գազով",
"21s": "գազդ",
"23": "գազերով",
"23s": "գազերդ",
"25": "գազում",
"25s": "գազիդ",
"27": "գազերում",
"27s": "գազերիդ",
"29s": "գազիցդ",
"3": "գազը/գազն",
"31s": "գազերիցդ",
"33s": "գազովդ",
"35s": "գազերովդ",
"37s": "գազումդ",
"39s": "գազերումդ",
"3s": "գազերս",
"5": "գազեր",
"5s": "գազիս",
"7": "գազերը/գազերն",
"7s": "գազերիս",
"9": "գազի",
"9s": "գազիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"milkvetch (Astragalus gen. et spp.)"
],
"links": [
[
"milkvetch",
"milkvetch"
],
[
"Astragalus",
"Astragalus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɑz]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰɑz]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-գազ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%A6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "գազ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "gazixēž",
"word": "գազիխէժ"
},
{
"roman": "gazixiž",
"word": "գազիխիժ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գազ",
"id": "milk-vetch"
},
"expansion": "Armenian: գազ (gaz)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: գազ (gaz)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"t": "tamarisk",
"tr": "gc",
"ts": "gaz"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (gc /gaz/, “tamarisk”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "گز",
"t": "tamarisk; milkvetch",
"tr": "gaz"
},
"expansion": "Persian گز (gaz, “tamarisk; milkvetch”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Middle Persian [script needed] (gc /gaz/, “tamarisk”), Persian گز (gaz, “tamarisk; milkvetch”).",
"forms": [
{
"form": "gaz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազք",
"roman": "gazkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազ",
"roman": "gaz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազէ",
"roman": "gazē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազից",
"roman": "gazicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գազիւ",
"roman": "gaziw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գազիւք",
"roman": "gaziwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գազի",
"roman": "gazi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գազս",
"roman": "gazs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գազ • (gaz)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գազ",
"11": "գազից",
"13": "գազ",
"15": "գազս",
"17": "գազէ",
"19": "գազից",
"21": "գազիւ",
"23": "գազիւք",
"25": "գազի",
"27": "գազս",
"3": "գազք",
"5": "գազի",
"7": "գազից",
"9": "գազի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Requests for native script for Middle Persian terms",
"xcl:Legumes"
],
"glosses": [
"milkvetch (Astragalus spp.)"
],
"links": [
[
"milkvetch",
"milkvetch"
],
[
"Astragalus",
"Astragalus#Translingual"
]
]
}
],
"word": "գազ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.