"բարև" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բարեաւ",
        "lit": "with good"
      },
      "expansion": "Old Armenian բարեաւ (bareaw, literally “with good”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բարի",
        "3": "",
        "4": "good"
      },
      "expansion": "բարի (bari, “good”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian բարեաւ (bareaw, literally “with good”), the instrumental case of բարի (bari, “good”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barew",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բարև",
      "roman": "barew",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներ",
      "roman": "barewner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևի",
      "roman": "barewi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևների",
      "roman": "barewneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևից",
      "roman": "barewicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներից",
      "roman": "barewnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևով",
      "roman": "barewov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներով",
      "roman": "barewnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևում",
      "roman": "barewum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներում",
      "roman": "barewnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևն",
      "roman": "barewə/barewn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներն",
      "roman": "barewnerə/barewnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևին",
      "roman": "barewin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներին",
      "roman": "barewnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևս",
      "roman": "barews",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներս",
      "roman": "barewners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևիս",
      "roman": "barewis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներիս",
      "roman": "barewneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևիցս",
      "roman": "barewicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներիցս",
      "roman": "barewnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևովս",
      "roman": "barewovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներովս",
      "roman": "barewnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևումս",
      "roman": "barewums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներումս",
      "roman": "barewnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևդ",
      "roman": "barewd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներդ",
      "roman": "barewnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևիդ",
      "roman": "barewid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներիդ",
      "roman": "barewnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևիցդ",
      "roman": "barewicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներիցդ",
      "roman": "barewnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևովդ",
      "roman": "barewovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներովդ",
      "roman": "barewnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևումդ",
      "roman": "barewumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներումդ",
      "roman": "barewnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բարև • (barew)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բարև • (barew)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բարև",
        "11": "բարևին",
        "11s": "բարևներիցս",
        "13": "բարևների",
        "13s": "բարևովս",
        "15": "բարևներին",
        "15s": "բարևներովս",
        "17": "բարևից",
        "17s": "բարևումս",
        "19": "բարևներից",
        "19s": "բարևներումս",
        "1s": "բարևս",
        "21": "բարևով",
        "21s": "բարևդ",
        "23": "բարևներով",
        "23s": "բարևներդ",
        "25": "բարևում",
        "25s": "բարևիդ",
        "27": "բարևներում",
        "27s": "բարևներիդ",
        "29s": "բարևիցդ",
        "3": "բարևը/բարևն",
        "31s": "բարևներիցդ",
        "33s": "բարևովդ",
        "35s": "բարևներովդ",
        "37s": "բարևումդ",
        "39s": "բարևներումդ",
        "3s": "բարևներս",
        "5": "բարևներ",
        "5s": "բարևիս",
        "7": "բարևները/բարևներն",
        "7s": "բարևներիս",
        "9": "բարևի",
        "9s": "բարևիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Greetings",
          "orig": "hy:Greetings",
          "parents": [
            "Social acts",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to greet",
          "roman": "barew tal",
          "text": "բարև տալ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greeting, salute; salutation"
      ],
      "id": "en-բարև-hy-noun-EEqEqeen",
      "links": [
        [
          "greeting",
          "greeting"
        ],
        [
          "salute",
          "salute"
        ],
        [
          "salutation",
          "salutation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑˈɹev]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑˈɹev]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բարև.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    },
    {
      "audio": "HyW-բարև.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Western Armenian)"
    }
  ],
  "word": "բարև"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "paraven",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romani: paraven",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romani: paraven"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բարեաւ",
        "lit": "with good"
      },
      "expansion": "Old Armenian բարեաւ (bareaw, literally “with good”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բարի",
        "3": "",
        "4": "good"
      },
      "expansion": "բարի (bari, “good”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian բարեաւ (bareaw, literally “with good”), the instrumental case of բարի (bari, “good”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barew",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "interjection",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "բարև • (barew)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բարև • (barew)",
      "name": "hy-interj"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "hello! (addressed to several people)",
          "roman": "barew jez",
          "text": "բարև ձեզ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hello! (formal: addressed to a single unfamiliar person)",
          "roman": "barew Jez",
          "text": "բարև Ձեզ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hello!, hi! (addressed to a single familiar person)"
      ],
      "id": "en-բարև-hy-intj-XuBIVV0G",
      "links": [
        [
          "hello",
          "hello"
        ],
        [
          "hi",
          "hi"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "oġǰuyn",
          "word": "ողջույն"
        },
        {
          "english": "privet",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "պրիվետ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑˈɹev]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑˈɹev]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բարև.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    },
    {
      "audio": "HyW-բարև.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Western Armenian)"
    }
  ],
  "word": "բարև"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian entries with topic categories using raw markup",
    "Armenian interjections",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Armenian undefined derivations",
    "hy:Greetings"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բարեաւ",
        "lit": "with good"
      },
      "expansion": "Old Armenian բարեաւ (bareaw, literally “with good”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բարի",
        "3": "",
        "4": "good"
      },
      "expansion": "բարի (bari, “good”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian բարեաւ (bareaw, literally “with good”), the instrumental case of բարի (bari, “good”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barew",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բարև",
      "roman": "barew",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներ",
      "roman": "barewner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևի",
      "roman": "barewi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևների",
      "roman": "barewneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևից",
      "roman": "barewicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներից",
      "roman": "barewnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևով",
      "roman": "barewov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներով",
      "roman": "barewnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևում",
      "roman": "barewum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներում",
      "roman": "barewnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևն",
      "roman": "barewə/barewn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներն",
      "roman": "barewnerə/barewnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևին",
      "roman": "barewin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներին",
      "roman": "barewnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևս",
      "roman": "barews",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներս",
      "roman": "barewners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևիս",
      "roman": "barewis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներիս",
      "roman": "barewneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևիցս",
      "roman": "barewicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներիցս",
      "roman": "barewnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևովս",
      "roman": "barewovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներովս",
      "roman": "barewnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևումս",
      "roman": "barewums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներումս",
      "roman": "barewnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևդ",
      "roman": "barewd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներդ",
      "roman": "barewnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևիդ",
      "roman": "barewid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներիդ",
      "roman": "barewnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևիցդ",
      "roman": "barewicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներիցդ",
      "roman": "barewnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևովդ",
      "roman": "barewovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներովդ",
      "roman": "barewnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևումդ",
      "roman": "barewumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բարևներումդ",
      "roman": "barewnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բարև • (barew)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բարև • (barew)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բարև",
        "11": "բարևին",
        "11s": "բարևներիցս",
        "13": "բարևների",
        "13s": "բարևովս",
        "15": "բարևներին",
        "15s": "բարևներովս",
        "17": "բարևից",
        "17s": "բարևումս",
        "19": "բարևներից",
        "19s": "բարևներումս",
        "1s": "բարևս",
        "21": "բարևով",
        "21s": "բարևդ",
        "23": "բարևներով",
        "23s": "բարևներդ",
        "25": "բարևում",
        "25s": "բարևիդ",
        "27": "բարևներում",
        "27s": "բարևներիդ",
        "29s": "բարևիցդ",
        "3": "բարևը/բարևն",
        "31s": "բարևներիցդ",
        "33s": "բարևովդ",
        "35s": "բարևներովդ",
        "37s": "բարևումդ",
        "39s": "բարևներումդ",
        "3s": "բարևներս",
        "5": "բարևներ",
        "5s": "բարևիս",
        "7": "բարևները/բարևներն",
        "7s": "բարևներիս",
        "9": "բարևի",
        "9s": "բարևիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to greet",
          "roman": "barew tal",
          "text": "բարև տալ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greeting, salute; salutation"
      ],
      "links": [
        [
          "greeting",
          "greeting"
        ],
        [
          "salute",
          "salute"
        ],
        [
          "salutation",
          "salutation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑˈɹev]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑˈɹev]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բարև.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    },
    {
      "audio": "HyW-բարև.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Western Armenian)"
    }
  ],
  "word": "բարև"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian entries with topic categories using raw markup",
    "Armenian interjections",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Armenian undefined derivations",
    "hy:Greetings"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "paraven",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romani: paraven",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romani: paraven"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բարեաւ",
        "lit": "with good"
      },
      "expansion": "Old Armenian բարեաւ (bareaw, literally “with good”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բարի",
        "3": "",
        "4": "good"
      },
      "expansion": "բարի (bari, “good”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian բարեաւ (bareaw, literally “with good”), the instrumental case of բարի (bari, “good”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barew",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "interjection",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "բարև • (barew)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բարև • (barew)",
      "name": "hy-interj"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "hello! (addressed to several people)",
          "roman": "barew jez",
          "text": "բարև ձեզ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hello! (formal: addressed to a single unfamiliar person)",
          "roman": "barew Jez",
          "text": "բարև Ձեզ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hello!, hi! (addressed to a single familiar person)"
      ],
      "links": [
        [
          "hello",
          "hello"
        ],
        [
          "hi",
          "hi"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑˈɹev]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑˈɹev]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բարև.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    },
    {
      "audio": "HyW-բարև.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/HyW-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D6%87.ogg",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Western Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "oġǰuyn",
      "word": "ողջույն"
    },
    {
      "english": "privet",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "պրիվետ"
    }
  ],
  "word": "բարև"
}