"բայղուշ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bayġušutʻyun",
      "word": "բայղուշություն"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "պայղուշ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian պայղուշ (payġuš)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "بایقوش",
        "tr": "baykuš"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بایقوش (baykuš)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian պայղուշ (payġuš), from Ottoman Turkish بایقوش (baykuš).",
  "forms": [
    {
      "form": "bayġuš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշ",
      "roman": "bayġuš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներ",
      "roman": "bayġušner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշի",
      "roman": "bayġuši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշների",
      "roman": "bayġušneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշից",
      "roman": "bayġušicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներից",
      "roman": "bayġušnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշով",
      "roman": "bayġušov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներով",
      "roman": "bayġušnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշն",
      "roman": "bayġušə/bayġušn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներն",
      "roman": "bayġušnerə/bayġušnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշին",
      "roman": "bayġušin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներին",
      "roman": "bayġušnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշս",
      "roman": "bayġušs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներս",
      "roman": "bayġušners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիս",
      "roman": "bayġušis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիս",
      "roman": "bayġušneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիցս",
      "roman": "bayġušicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիցս",
      "roman": "bayġušnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշովս",
      "roman": "bayġušovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներովս",
      "roman": "bayġušnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշդ",
      "roman": "bayġušd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներդ",
      "roman": "bayġušnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիդ",
      "roman": "bayġušid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիդ",
      "roman": "bayġušnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիցդ",
      "roman": "bayġušicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիցդ",
      "roman": "bayġušnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշովդ",
      "roman": "bayġušovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներովդ",
      "roman": "bayġušnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բայղուշ • (bayġuš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բայղուշ • (bayġuš)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բայղուշ",
        "11": "բայղուշին",
        "11s": "բայղուշներիցս",
        "13": "բայղուշների",
        "13s": "բայղուշովս",
        "15": "բայղուշներին",
        "15s": "բայղուշներովս",
        "17": "բայղուշից",
        "17s": "—",
        "19": "բայղուշներից",
        "19s": "—",
        "1s": "բայղուշս",
        "21": "բայղուշով",
        "21s": "բայղուշդ",
        "23": "բայղուշներով",
        "23s": "բայղուշներդ",
        "25": "—",
        "25s": "բայղուշիդ",
        "27": "—",
        "27s": "բայղուշներիդ",
        "29s": "բայղուշիցդ",
        "3": "բայղուշը/բայղուշն",
        "31s": "բայղուշներիցդ",
        "33s": "բայղուշովդ",
        "35s": "բայղուշներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "բայղուշներս",
        "5": "բայղուշներ",
        "5s": "բայղուշիս",
        "7": "բայղուշները/բայղուշներն",
        "7s": "բայղուշներիս",
        "9": "բայղուշի",
        "9s": "բայղուշիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 46 22",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Owls",
          "orig": "hy:Owls",
          "parents": [
            "Birds of prey",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "owl"
      ],
      "id": "en-բայղուշ-hy-noun-EPcSe5gL",
      "links": [
        [
          "owl",
          "owl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) owl"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "բու"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "foreteller of misfortune"
      ],
      "id": "en-բայղուշ-hy-noun-5U1bSeKP",
      "links": [
        [
          "foreteller",
          "foreteller"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) foreteller of misfortune"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "չարագուշակ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑjˈʁuʃ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑjˈʁuʃ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բայղուշ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Constantinople",
      "roman": "payxuš",
      "word": "պայխուշ"
    }
  ],
  "word": "բայղուշ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "պայղուշ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian պայղուշ (payġuš)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "بایقوش",
        "tr": "baykuš"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بایقوش (baykuš)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian պայղուշ (payġuš), from Ottoman Turkish بایقوش (baykuš).",
  "forms": [
    {
      "form": "bayġuš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաբայղուշ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշ",
      "roman": "bayġuš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներ",
      "roman": "bayġušner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշի",
      "roman": "bayġuši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշների",
      "roman": "bayġušneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշից",
      "roman": "bayġušicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներից",
      "roman": "bayġušnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշով",
      "roman": "bayġušov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներով",
      "roman": "bayġušnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշում",
      "roman": "bayġušum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներում",
      "roman": "bayġušnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշն",
      "roman": "bayġušə/bayġušn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներն",
      "roman": "bayġušnerə/bayġušnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշին",
      "roman": "bayġušin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներին",
      "roman": "bayġušnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշս",
      "roman": "bayġušs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներս",
      "roman": "bayġušners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիս",
      "roman": "bayġušis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիս",
      "roman": "bayġušneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիցս",
      "roman": "bayġušicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիցս",
      "roman": "bayġušnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշովս",
      "roman": "bayġušovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներովս",
      "roman": "bayġušnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշումս",
      "roman": "bayġušums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներումս",
      "roman": "bayġušnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշդ",
      "roman": "bayġušd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներդ",
      "roman": "bayġušnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիդ",
      "roman": "bayġušid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիդ",
      "roman": "bayġušnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիցդ",
      "roman": "bayġušicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիցդ",
      "roman": "bayġušnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշովդ",
      "roman": "bayġušovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներովդ",
      "roman": "bayġušnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշումդ",
      "roman": "bayġušumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներումդ",
      "roman": "bayġušnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաբայղուշ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բայղուշ • (bayġuš) (superlative ամենաբայղուշ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բայղուշ • (bayġuš) (superlative ամենաբայղուշ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բայղուշ",
        "11": "բայղուշին",
        "11s": "բայղուշներիցս",
        "13": "բայղուշների",
        "13s": "բայղուշովս",
        "15": "բայղուշներին",
        "15s": "բայղուշներովս",
        "17": "բայղուշից",
        "17s": "բայղուշումս",
        "19": "բայղուշներից",
        "19s": "բայղուշներումս",
        "1s": "բայղուշս",
        "21": "բայղուշով",
        "21s": "բայղուշդ",
        "23": "բայղուշներով",
        "23s": "բայղուշներդ",
        "25": "բայղուշում",
        "25s": "բայղուշիդ",
        "27": "բայղուշներում",
        "27s": "բայղուշներիդ",
        "29s": "բայղուշիցդ",
        "3": "բայղուշը/բայղուշն",
        "31s": "բայղուշներիցդ",
        "33s": "բայղուշովդ",
        "35s": "բայղուշներովդ",
        "37s": "բայղուշումդ",
        "39s": "բայղուշներումդ",
        "3s": "բայղուշներս",
        "5": "բայղուշներ",
        "5s": "բայղուշիս",
        "7": "բայղուշները/բայղուշներն",
        "7s": "բայղուշներիս",
        "9": "բայղուշի",
        "9s": "բայղուշիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 2 43",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 3 35",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ominous, ill-boding, sinister"
      ],
      "id": "en-բայղուշ-hy-adj-Dzc7bei9",
      "links": [
        [
          "ominous",
          "ominous"
        ],
        [
          "ill-boding",
          "ill-boding"
        ],
        [
          "sinister",
          "sinister"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑjˈʁuʃ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑjˈʁuʃ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բայղուշ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Constantinople",
      "roman": "payxuš",
      "word": "պայխուշ"
    }
  ],
  "word": "բայղուշ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Middle Armenian",
    "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "hy:Owls"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bayġušutʻyun",
      "word": "բայղուշություն"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "պայղուշ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian պայղուշ (payġuš)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "بایقوش",
        "tr": "baykuš"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بایقوش (baykuš)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian պայղուշ (payġuš), from Ottoman Turkish بایقوش (baykuš).",
  "forms": [
    {
      "form": "bayġuš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշ",
      "roman": "bayġuš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներ",
      "roman": "bayġušner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշի",
      "roman": "bayġuši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշների",
      "roman": "bayġušneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշից",
      "roman": "bayġušicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներից",
      "roman": "bayġušnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշով",
      "roman": "bayġušov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներով",
      "roman": "bayġušnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշն",
      "roman": "bayġušə/bayġušn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներն",
      "roman": "bayġušnerə/bayġušnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշին",
      "roman": "bayġušin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներին",
      "roman": "bayġušnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշս",
      "roman": "bayġušs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներս",
      "roman": "bayġušners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիս",
      "roman": "bayġušis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիս",
      "roman": "bayġušneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիցս",
      "roman": "bayġušicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիցս",
      "roman": "bayġušnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշովս",
      "roman": "bayġušovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներովս",
      "roman": "bayġušnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշդ",
      "roman": "bayġušd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներդ",
      "roman": "bayġušnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիդ",
      "roman": "bayġušid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիդ",
      "roman": "bayġušnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիցդ",
      "roman": "bayġušicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիցդ",
      "roman": "bayġušnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշովդ",
      "roman": "bayġušovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներովդ",
      "roman": "bayġušnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բայղուշ • (bayġuš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բայղուշ • (bayġuš)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բայղուշ",
        "11": "բայղուշին",
        "11s": "բայղուշներիցս",
        "13": "բայղուշների",
        "13s": "բայղուշովս",
        "15": "բայղուշներին",
        "15s": "բայղուշներովս",
        "17": "բայղուշից",
        "17s": "—",
        "19": "բայղուշներից",
        "19s": "—",
        "1s": "բայղուշս",
        "21": "բայղուշով",
        "21s": "բայղուշդ",
        "23": "բայղուշներով",
        "23s": "բայղուշներդ",
        "25": "—",
        "25s": "բայղուշիդ",
        "27": "—",
        "27s": "բայղուշներիդ",
        "29s": "բայղուշիցդ",
        "3": "բայղուշը/բայղուշն",
        "31s": "բայղուշներիցդ",
        "33s": "բայղուշովդ",
        "35s": "բայղուշներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "բայղուշներս",
        "5": "բայղուշներ",
        "5s": "բայղուշիս",
        "7": "բայղուշները/բայղուշներն",
        "7s": "բայղուշներիս",
        "9": "բայղուշի",
        "9s": "բայղուշիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "owl"
      ],
      "links": [
        [
          "owl",
          "owl"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) owl"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "բու"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "foreteller of misfortune"
      ],
      "links": [
        [
          "foreteller",
          "foreteller"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) foreteller of misfortune"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "չարագուշակ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑjˈʁuʃ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑjˈʁuʃ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բայղուշ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Constantinople",
      "roman": "payxuš",
      "word": "պայխուշ"
    }
  ],
  "word": "բայղուշ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Middle Armenian",
    "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links",
    "hy:Owls"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "պայղուշ"
      },
      "expansion": "Middle Armenian պայղուշ (payġuš)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "بایقوش",
        "tr": "baykuš"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بایقوش (baykuš)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian պայղուշ (payġuš), from Ottoman Turkish بایقوش (baykuš).",
  "forms": [
    {
      "form": "bayġuš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաբայղուշ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշ",
      "roman": "bayġuš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներ",
      "roman": "bayġušner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշի",
      "roman": "bayġuši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշների",
      "roman": "bayġušneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշից",
      "roman": "bayġušicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներից",
      "roman": "bayġušnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշով",
      "roman": "bayġušov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներով",
      "roman": "bayġušnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշում",
      "roman": "bayġušum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներում",
      "roman": "bayġušnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշն",
      "roman": "bayġušə/bayġušn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներն",
      "roman": "bayġušnerə/bayġušnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշին",
      "roman": "bayġušin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներին",
      "roman": "bayġušnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշս",
      "roman": "bayġušs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներս",
      "roman": "bayġušners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիս",
      "roman": "bayġušis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիս",
      "roman": "bayġušneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիցս",
      "roman": "bayġušicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիցս",
      "roman": "bayġušnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշովս",
      "roman": "bayġušovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներովս",
      "roman": "bayġušnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշումս",
      "roman": "bayġušums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներումս",
      "roman": "bayġušnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշդ",
      "roman": "bayġušd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներդ",
      "roman": "bayġušnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիդ",
      "roman": "bayġušid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիդ",
      "roman": "bayġušnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշիցդ",
      "roman": "bayġušicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներիցդ",
      "roman": "bayġušnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշովդ",
      "roman": "bayġušovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներովդ",
      "roman": "bayġušnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշումդ",
      "roman": "bayġušumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "բայղուշներումդ",
      "roman": "bayġušnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաբայղուշ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "բայղուշ • (bayġuš) (superlative ամենաբայղուշ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բայղուշ • (bayġuš) (superlative ամենաբայղուշ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բայղուշ",
        "11": "բայղուշին",
        "11s": "բայղուշներիցս",
        "13": "բայղուշների",
        "13s": "բայղուշովս",
        "15": "բայղուշներին",
        "15s": "բայղուշներովս",
        "17": "բայղուշից",
        "17s": "բայղուշումս",
        "19": "բայղուշներից",
        "19s": "բայղուշներումս",
        "1s": "բայղուշս",
        "21": "բայղուշով",
        "21s": "բայղուշդ",
        "23": "բայղուշներով",
        "23s": "բայղուշներդ",
        "25": "բայղուշում",
        "25s": "բայղուշիդ",
        "27": "բայղուշներում",
        "27s": "բայղուշներիդ",
        "29s": "բայղուշիցդ",
        "3": "բայղուշը/բայղուշն",
        "31s": "բայղուշներիցդ",
        "33s": "բայղուշովդ",
        "35s": "բայղուշներովդ",
        "37s": "բայղուշումդ",
        "39s": "բայղուշներումդ",
        "3s": "բայղուշներս",
        "5": "բայղուշներ",
        "5s": "բայղուշիս",
        "7": "բայղուշները/բայղուշներն",
        "7s": "բայղուշներիս",
        "9": "բայղուշի",
        "9s": "բայղուշիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ominous, ill-boding, sinister"
      ],
      "links": [
        [
          "ominous",
          "ominous"
        ],
        [
          "ill-boding",
          "ill-boding"
        ],
        [
          "sinister",
          "sinister"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑjˈʁuʃ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑjˈʁuʃ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բայղուշ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B7.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Constantinople",
      "roman": "payxuš",
      "word": "պայխուշ"
    }
  ],
  "word": "բայղուշ"
}