See արոր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "արօր",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian արօր (arōr)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "արօր"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian արօր (arōr)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian արօր (arōr).",
"forms": [
{
"form": "aror",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling արօր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "արոր",
"roman": "aror",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներ",
"roman": "arorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորի",
"roman": "arori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորների",
"roman": "arorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորից",
"roman": "aroricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներից",
"roman": "arornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորով",
"roman": "arorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներով",
"roman": "arornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արորում",
"roman": "arorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներում",
"roman": "arornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորն",
"roman": "arorə/arorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորներն",
"roman": "arornerə/arornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորին",
"roman": "arorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներին",
"roman": "arornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արորս",
"roman": "arors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներս",
"roman": "arorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորիս",
"roman": "aroris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներիս",
"roman": "arorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորիցս",
"roman": "aroricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներիցս",
"roman": "arornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորովս",
"roman": "arorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներովս",
"roman": "arornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորումս",
"roman": "arorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներումս",
"roman": "arornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորդ",
"roman": "arord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներդ",
"roman": "arornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արորիդ",
"roman": "arorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներիդ",
"roman": "arornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արորիցդ",
"roman": "aroricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներիցդ",
"roman": "arornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արորովդ",
"roman": "arorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներովդ",
"roman": "arornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արորումդ",
"roman": "arorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներումդ",
"roman": "arornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "արօր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արոր • (aror) (traditional orthography spelling արօր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "արօր"
},
"expansion": "արոր • (aror) (traditional orthography spelling արօր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արոր",
"11": "արորին",
"11s": "արորներիցս",
"13": "արորների",
"13s": "արորովս",
"15": "արորներին",
"15s": "արորներովս",
"17": "արորից",
"17s": "արորումս",
"19": "արորներից",
"19s": "արորներումս",
"1s": "արորս",
"21": "արորով",
"21s": "արորդ",
"23": "արորներով",
"23s": "արորներդ",
"25": "արորում",
"25s": "արորիդ",
"27": "արորներում",
"27s": "արորներիդ",
"29s": "արորիցդ",
"3": "արորը/արորն",
"31s": "արորներիցդ",
"33s": "արորովդ",
"35s": "արորներովդ",
"37s": "արորումդ",
"39s": "արորներումդ",
"3s": "արորներս",
"5": "արորներ",
"5s": "արորիս",
"7": "արորները/արորներն",
"7s": "արորներիս",
"9": "արորի",
"9s": "արորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Agriculture",
"orig": "hy:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Tools",
"orig": "hy:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "արոր անել ― aror anel ― to plough",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"plough"
],
"id": "en-արոր-hy-noun-ho6Cm9mP",
"links": [
[
"plough",
"plough"
]
],
"related": [
{
"roman": "mač",
"word": "մաճ"
},
{
"roman": "aṙatam",
"word": "առատամ"
},
{
"roman": "tʻur",
"word": "թուր"
},
{
"roman": "hamajoġ",
"word": "համաձող"
},
{
"roman": "xopʻ",
"word": "խոփ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gutʻan",
"word": "գութան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈɾoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈɾoɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾóɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-արոր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%80.ogg"
}
],
"word": "արոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "արօր",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian արօր (arōr)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "արօր"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian արօր (arōr)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian արօր (arōr).",
"forms": [
{
"form": "aror",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling արօր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "արոր",
"roman": "aror",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներ",
"roman": "arorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորի",
"roman": "arori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորների",
"roman": "arorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորից",
"roman": "aroricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներից",
"roman": "arornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորով",
"roman": "arorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներով",
"roman": "arornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արորում",
"roman": "arorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներում",
"roman": "arornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորն",
"roman": "arorə/arorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորներն",
"roman": "arornerə/arornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արորին",
"roman": "arorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներին",
"roman": "arornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արորս",
"roman": "arors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներս",
"roman": "arorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորիս",
"roman": "aroris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներիս",
"roman": "arorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորիցս",
"roman": "aroricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներիցս",
"roman": "arornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորովս",
"roman": "arorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներովս",
"roman": "arornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորումս",
"roman": "arorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներումս",
"roman": "arornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արորդ",
"roman": "arord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներդ",
"roman": "arornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արորիդ",
"roman": "arorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներիդ",
"roman": "arornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արորիցդ",
"roman": "aroricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներիցդ",
"roman": "arornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արորովդ",
"roman": "arorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներովդ",
"roman": "arornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արորումդ",
"roman": "arorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արորներումդ",
"roman": "arornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "արօր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արոր • (aror) (traditional orthography spelling արօր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "արօր"
},
"expansion": "արոր • (aror) (traditional orthography spelling արօր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արոր",
"11": "արորին",
"11s": "արորներիցս",
"13": "արորների",
"13s": "արորովս",
"15": "արորներին",
"15s": "արորներովս",
"17": "արորից",
"17s": "արորումս",
"19": "արորներից",
"19s": "արորներումս",
"1s": "արորս",
"21": "արորով",
"21s": "արորդ",
"23": "արորներով",
"23s": "արորներդ",
"25": "արորում",
"25s": "արորիդ",
"27": "արորներում",
"27s": "արորներիդ",
"29s": "արորիցդ",
"3": "արորը/արորն",
"31s": "արորներիցդ",
"33s": "արորովդ",
"35s": "արորներովդ",
"37s": "արորումդ",
"39s": "արորներումդ",
"3s": "արորներս",
"5": "արորներ",
"5s": "արորիս",
"7": "արորները/արորներն",
"7s": "արորներիս",
"9": "արորի",
"9s": "արորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mač",
"word": "մաճ"
},
{
"roman": "aṙatam",
"word": "առատամ"
},
{
"roman": "tʻur",
"word": "թուր"
},
{
"roman": "hamajoġ",
"word": "համաձող"
},
{
"roman": "xopʻ",
"word": "խոփ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Agriculture",
"hy:Tools"
],
"examples": [
{
"text": "արոր անել ― aror anel ― to plough",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"plough"
],
"links": [
[
"plough",
"plough"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈɾoɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈɾoɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾóɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-արոր.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%80.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gutʻan",
"word": "գութան"
}
],
"word": "արոր"
}
Download raw JSONL data for արոր meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"արոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արոր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"արոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արոր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"արոր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արոր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.