"աչալուրջ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աչալուրջ"
      },
      "expansion": "Old Armenian աչալուրջ (ačʻalurǰ)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian աչալուրջ (ačʻalurǰ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ačʻalurǰ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաաչալուրջ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջ",
      "roman": "ačʻalurǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներ",
      "roman": "ačʻalurǰner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջի",
      "roman": "ačʻalurǰi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջների",
      "roman": "ačʻalurǰneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջից",
      "roman": "ačʻalurǰicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներից",
      "roman": "ačʻalurǰnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջով",
      "roman": "ačʻalurǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներով",
      "roman": "ačʻalurǰnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջն",
      "roman": "ačʻalurǰə/ačʻalurǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներն",
      "roman": "ačʻalurǰnerə/ačʻalurǰnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջին",
      "roman": "ačʻalurǰin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներին",
      "roman": "ačʻalurǰnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջս",
      "roman": "ačʻalurǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներս",
      "roman": "ačʻalurǰners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջիս",
      "roman": "ačʻalurǰis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներիս",
      "roman": "ačʻalurǰneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջիցս",
      "roman": "ačʻalurǰicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներիցս",
      "roman": "ačʻalurǰnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջովս",
      "roman": "ačʻalurǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներովս",
      "roman": "ačʻalurǰnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջդ",
      "roman": "ačʻalurǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներդ",
      "roman": "ačʻalurǰnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջիդ",
      "roman": "ačʻalurǰid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներիդ",
      "roman": "ačʻalurǰnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջիցդ",
      "roman": "ačʻalurǰicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներիցդ",
      "roman": "ačʻalurǰnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջովդ",
      "roman": "ačʻalurǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներովդ",
      "roman": "ačʻalurǰnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաաչալուրջ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "աչալուրջ • (ačʻalurǰ) (superlative ամենաաչալուրջ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աչալուրջ • (ačʻalurǰ) (superlative ամենաաչալուրջ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "աչալուրջ",
        "11": "աչալուրջին",
        "11s": "աչալուրջներիցս",
        "13": "աչալուրջների",
        "13s": "աչալուրջովս",
        "15": "աչալուրջներին",
        "15s": "աչալուրջներովս",
        "17": "աչալուրջից",
        "17s": "—",
        "19": "աչալուրջներից",
        "19s": "—",
        "1s": "աչալուրջս",
        "21": "աչալուրջով",
        "21s": "աչալուրջդ",
        "23": "աչալուրջներով",
        "23s": "աչալուրջներդ",
        "25": "—",
        "25s": "աչալուրջիդ",
        "27": "—",
        "27s": "աչալուրջներիդ",
        "29s": "աչալուրջիցդ",
        "3": "աչալուրջը/աչալուրջն",
        "31s": "աչալուրջներիցդ",
        "33s": "աչալուրջովդ",
        "35s": "աչալուրջներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "աչալուրջներս",
        "5": "աչալուրջներ",
        "5s": "աչալուրջիս",
        "7": "աչալուրջները/աչալուրջներն",
        "7s": "աչալուրջներիս",
        "9": "աչալուրջի",
        "9s": "աչալուրջիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 18 29",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 4 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be careful",
          "roman": "ačʻalurǰ linel",
          "text": "աչալուրջ լինել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "careful, vigilant, open-eyed"
      ],
      "id": "en-աչալուրջ-hy-adj-pY3tuB6Z",
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ],
        [
          "vigilant",
          "vigilant"
        ],
        [
          "open-eyed",
          "open-eyed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑt͡ʃʰɑˈluɾd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑt͡ʃʰɑlúɾd͡ʒ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑt͡ʃɑˈluɾt͡ʃ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑt͡ʃʰɑlúɾt͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-աչալուրջ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BB.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BB.ogg"
    }
  ],
  "word": "աչալուրջ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "աչալուրջ"
          },
          "expansion": "Armenian: աչալուրջ (ačʻalurǰ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: աչալուրջ (ačʻalurǰ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "աչք",
        "3": "-ա-",
        "4": "լուրջ"
      },
      "expansion": "աչք (ačʻkʻ) + -ա- (-a-) + լուրջ (lurǰ)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "աչք (ačʻkʻ) + -ա- (-a-) + լուրջ (lurǰ)",
  "forms": [
    {
      "form": "ačʻalurǰ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "աչալուրջ • (ačʻalurǰ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աչալուրջ • (ačʻalurǰ)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serious-eyed"
      ],
      "id": "en-աչալուրջ-xcl-adj-3UL5Iodm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 26 37",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alert, vigilant; circumspect"
      ],
      "id": "en-աչալուրջ-xcl-adj-snV6iIcn"
    }
  ],
  "word": "աչալուրջ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian compound terms",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աչալուրջ"
      },
      "expansion": "Old Armenian աչալուրջ (ačʻalurǰ)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian աչալուրջ (ačʻalurǰ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ačʻalurǰ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաաչալուրջ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջ",
      "roman": "ačʻalurǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներ",
      "roman": "ačʻalurǰner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջի",
      "roman": "ačʻalurǰi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջների",
      "roman": "ačʻalurǰneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջից",
      "roman": "ačʻalurǰicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներից",
      "roman": "ačʻalurǰnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջով",
      "roman": "ačʻalurǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներով",
      "roman": "ačʻalurǰnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջն",
      "roman": "ačʻalurǰə/ačʻalurǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներն",
      "roman": "ačʻalurǰnerə/ačʻalurǰnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջին",
      "roman": "ačʻalurǰin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներին",
      "roman": "ačʻalurǰnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջս",
      "roman": "ačʻalurǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներս",
      "roman": "ačʻalurǰners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջիս",
      "roman": "ačʻalurǰis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներիս",
      "roman": "ačʻalurǰneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջիցս",
      "roman": "ačʻalurǰicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներիցս",
      "roman": "ačʻalurǰnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջովս",
      "roman": "ačʻalurǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներովս",
      "roman": "ačʻalurǰnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջդ",
      "roman": "ačʻalurǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներդ",
      "roman": "ačʻalurǰnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջիդ",
      "roman": "ačʻalurǰid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներիդ",
      "roman": "ačʻalurǰnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջիցդ",
      "roman": "ačʻalurǰicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներիցդ",
      "roman": "ačʻalurǰnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջովդ",
      "roman": "ačʻalurǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աչալուրջներովդ",
      "roman": "ačʻalurǰnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաաչալուրջ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "աչալուրջ • (ačʻalurǰ) (superlative ամենաաչալուրջ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աչալուրջ • (ačʻalurǰ) (superlative ամենաաչալուրջ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "աչալուրջ",
        "11": "աչալուրջին",
        "11s": "աչալուրջներիցս",
        "13": "աչալուրջների",
        "13s": "աչալուրջովս",
        "15": "աչալուրջներին",
        "15s": "աչալուրջներովս",
        "17": "աչալուրջից",
        "17s": "—",
        "19": "աչալուրջներից",
        "19s": "—",
        "1s": "աչալուրջս",
        "21": "աչալուրջով",
        "21s": "աչալուրջդ",
        "23": "աչալուրջներով",
        "23s": "աչալուրջներդ",
        "25": "—",
        "25s": "աչալուրջիդ",
        "27": "—",
        "27s": "աչալուրջներիդ",
        "29s": "աչալուրջիցդ",
        "3": "աչալուրջը/աչալուրջն",
        "31s": "աչալուրջներիցդ",
        "33s": "աչալուրջովդ",
        "35s": "աչալուրջներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "աչալուրջներս",
        "5": "աչալուրջներ",
        "5s": "աչալուրջիս",
        "7": "աչալուրջները/աչալուրջներն",
        "7s": "աչալուրջներիս",
        "9": "աչալուրջի",
        "9s": "աչալուրջիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with usage examples",
        "Armenian undefined derivations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be careful",
          "roman": "ačʻalurǰ linel",
          "text": "աչալուրջ լինել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "careful, vigilant, open-eyed"
      ],
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ],
        [
          "vigilant",
          "vigilant"
        ],
        [
          "open-eyed",
          "open-eyed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑt͡ʃʰɑˈluɾd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑt͡ʃʰɑlúɾd͡ʒ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑt͡ʃɑˈluɾt͡ʃ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑt͡ʃʰɑlúɾt͡ʃʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-աչալուրջ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BB.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%B9%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%BB.ogg"
    }
  ],
  "word": "աչալուրջ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian compound terms",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "աչալուրջ"
          },
          "expansion": "Armenian: աչալուրջ (ačʻalurǰ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: աչալուրջ (ačʻalurǰ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "աչք",
        "3": "-ա-",
        "4": "լուրջ"
      },
      "expansion": "աչք (ačʻkʻ) + -ա- (-a-) + լուրջ (lurǰ)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "աչք (ačʻkʻ) + -ա- (-a-) + լուրջ (lurǰ)",
  "forms": [
    {
      "form": "ačʻalurǰ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "աչալուրջ • (ačʻalurǰ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աչալուրջ • (ačʻalurǰ)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "serious-eyed"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "alert, vigilant; circumspect"
      ]
    }
  ],
  "word": "աչալուրջ"
}