See անճար on Wiktionary
Download JSON data for անճար meaning in All languages combined (15.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անճար"
},
"expansion": "Old Armenian անճար (ančar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նաչար"
},
"expansion": "Doublet of նաչար (načʻar)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անճար (ančar). Doublet of նաչար (načʻar).",
"forms": [
{
"form": "ančar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաանճար",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անճար",
"roman": "ančar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներ",
"roman": "ančarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարի",
"roman": "ančari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարների",
"roman": "ančarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարից",
"roman": "ančaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներից",
"roman": "ančarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարով",
"roman": "ančarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներով",
"roman": "ančarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարում",
"roman": "ančarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներում",
"roman": "ančarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարն",
"roman": "ančarə/ančarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարներն",
"roman": "ančarnerə/ančarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարին",
"roman": "ančarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներին",
"roman": "ančarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարս",
"roman": "ančars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներս",
"roman": "ančarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարիս",
"roman": "ančaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիս",
"roman": "ančarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարիցս",
"roman": "ančaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիցս",
"roman": "ančarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարովս",
"roman": "ančarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներովս",
"roman": "ančarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարումս",
"roman": "ančarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներումս",
"roman": "ančarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարդ",
"roman": "ančard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներդ",
"roman": "ančarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարիդ",
"roman": "ančarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիդ",
"roman": "ančarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարիցդ",
"roman": "ančaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիցդ",
"roman": "ančarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարովդ",
"roman": "ančarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներովդ",
"roman": "ančarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարումդ",
"roman": "ančarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներումդ",
"roman": "ančarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանճար",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անճար • (ančar) (superlative ամենաանճար)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անճար • (ančar) (superlative ամենաանճար)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անճար",
"11": "անճարին",
"11s": "անճարներիցս",
"13": "անճարների",
"13s": "անճարովս",
"15": "անճարներին",
"15s": "անճարներովս",
"17": "անճարից",
"17s": "անճարումս",
"19": "անճարներից",
"19s": "անճարներումս",
"1s": "անճարս",
"21": "անճարով",
"21s": "անճարդ",
"23": "անճարներով",
"23s": "անճարներդ",
"25": "անճարում",
"25s": "անճարիդ",
"27": "անճարներում",
"27s": "անճարներիդ",
"29s": "անճարիցդ",
"3": "անճարը/անճարն",
"31s": "անճարներիցդ",
"33s": "անճարովդ",
"35s": "անճարներովդ",
"37s": "անճարումդ",
"39s": "անճարներումդ",
"3s": "անճարներս",
"5": "անճարներ",
"5s": "անճարիս",
"7": "անճարները/անճարներն",
"7s": "անճարներիս",
"9": "անճարի",
"9s": "անճարիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "abjectly poor person",
"roman": "ančar aġkʻat",
"text": "անճար աղքատ",
"type": "example"
},
{
"english": "(saying) under pressure, a poor person will agree to anything",
"roman": "ančarə kerel ē banǰarə",
"text": "անճարը կերել է բանջարը",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"helpless, poor, wretched"
],
"id": "en-անճար-hy-adj-zJVG3gk-",
"links": [
[
"helpless",
"helpless"
],
[
"poor",
"poor"
],
[
"wretched",
"wretched"
]
]
},
{
"glosses": [
"useless, inept"
],
"id": "en-անճար-hy-adj-U8G-S7up",
"links": [
[
"useless",
"useless"
],
[
"inept",
"inept"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 46 10 5 36",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 47 13 7 29",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "incurable patient, terminally ill patient",
"roman": "ančar hivand",
"text": "անճար հիվանդ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"incurable, remediless"
],
"id": "en-անճար-hy-adj-DlXkh2KN",
"links": [
[
"incurable",
"incurable"
],
[
"remediless",
"remediless"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) incurable, remediless"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈt͡ʃɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈd͡ʒɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անճար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անճար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անճար"
},
"expansion": "Old Armenian անճար (ančar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նաչար"
},
"expansion": "Doublet of նաչար (načʻar)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անճար (ančar). Doublet of նաչար (načʻar).",
"forms": [
{
"form": "ančar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անճար",
"roman": "ančar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներ",
"roman": "ančarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարի",
"roman": "ančari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարների",
"roman": "ančarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարից",
"roman": "ančaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներից",
"roman": "ančarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարով",
"roman": "ančarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներով",
"roman": "ančarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարն",
"roman": "ančarə/ančarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարներն",
"roman": "ančarnerə/ančarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարին",
"roman": "ančarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներին",
"roman": "ančarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարս",
"roman": "ančars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներս",
"roman": "ančarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարիս",
"roman": "ančaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիս",
"roman": "ančarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարիցս",
"roman": "ančaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիցս",
"roman": "ančarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարովս",
"roman": "ančarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներովս",
"roman": "ančarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարդ",
"roman": "ančard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներդ",
"roman": "ančarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարիդ",
"roman": "ančarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիդ",
"roman": "ančarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարիցդ",
"roman": "ančaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիցդ",
"roman": "ančarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարովդ",
"roman": "ančarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներովդ",
"roman": "ančarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անճար • (ančar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անճար • (ančar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անճար",
"11": "անճարին",
"11s": "անճարներիցս",
"13": "անճարների",
"13s": "անճարովս",
"15": "անճարներին",
"15s": "անճարներովս",
"17": "անճարից",
"17s": "—",
"19": "անճարներից",
"19s": "—",
"1s": "անճարս",
"21": "անճարով",
"21s": "անճարդ",
"23": "անճարներով",
"23s": "անճարներդ",
"25": "—",
"25s": "անճարիդ",
"27": "—",
"27s": "անճարներիդ",
"29s": "անճարիցդ",
"3": "անճարը/անճարն",
"31s": "անճարներիցդ",
"33s": "անճարովդ",
"35s": "անճարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անճարներս",
"5": "անճարներ",
"5s": "անճարիս",
"7": "անճարները/անճարներն",
"7s": "անճարներիս",
"9": "անճարի",
"9s": "անճարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wretch"
],
"id": "en-անճար-hy-noun-SEDGgAvD",
"links": [
[
"wretch",
"wretch"
]
]
},
{
"glosses": [
"one who is useless, inept"
],
"id": "en-անճար-hy-noun-OTdxGul1",
"links": [
[
"useless",
"useless"
],
[
"inept",
"inept"
]
]
},
{
"glosses": [
"one who is incurable, remediless"
],
"id": "en-անճար-hy-noun-gzQj-rPn",
"links": [
[
"incurable",
"incurable"
],
[
"remediless",
"remediless"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈt͡ʃɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈd͡ʒɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անճար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անճար"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անճար"
},
"expansion": "Old Armenian անճար (ančar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նաչար"
},
"expansion": "Doublet of նաչար (načʻar)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անճար (ančar). Doublet of նաչար (načʻar).",
"forms": [
{
"form": "ančar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաանճար",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անճար",
"roman": "ančar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներ",
"roman": "ančarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարի",
"roman": "ančari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարների",
"roman": "ančarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարից",
"roman": "ančaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներից",
"roman": "ančarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարով",
"roman": "ančarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներով",
"roman": "ančarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարում",
"roman": "ančarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներում",
"roman": "ančarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարն",
"roman": "ančarə/ančarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարներն",
"roman": "ančarnerə/ančarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարին",
"roman": "ančarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներին",
"roman": "ančarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարս",
"roman": "ančars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներս",
"roman": "ančarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարիս",
"roman": "ančaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիս",
"roman": "ančarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարիցս",
"roman": "ančaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիցս",
"roman": "ančarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարովս",
"roman": "ančarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներովս",
"roman": "ančarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարումս",
"roman": "ančarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներումս",
"roman": "ančarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարդ",
"roman": "ančard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներդ",
"roman": "ančarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարիդ",
"roman": "ančarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիդ",
"roman": "ančarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարիցդ",
"roman": "ančaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիցդ",
"roman": "ančarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարովդ",
"roman": "ančarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներովդ",
"roman": "ančarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարումդ",
"roman": "ančarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներումդ",
"roman": "ančarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանճար",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անճար • (ančar) (superlative ամենաանճար)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անճար • (ančar) (superlative ամենաանճար)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անճար",
"11": "անճարին",
"11s": "անճարներիցս",
"13": "անճարների",
"13s": "անճարովս",
"15": "անճարներին",
"15s": "անճարներովս",
"17": "անճարից",
"17s": "անճարումս",
"19": "անճարներից",
"19s": "անճարներումս",
"1s": "անճարս",
"21": "անճարով",
"21s": "անճարդ",
"23": "անճարներով",
"23s": "անճարներդ",
"25": "անճարում",
"25s": "անճարիդ",
"27": "անճարներում",
"27s": "անճարներիդ",
"29s": "անճարիցդ",
"3": "անճարը/անճարն",
"31s": "անճարներիցդ",
"33s": "անճարովդ",
"35s": "անճարներովդ",
"37s": "անճարումդ",
"39s": "անճարներումդ",
"3s": "անճարներս",
"5": "անճարներ",
"5s": "անճարիս",
"7": "անճարները/անճարներն",
"7s": "անճարներիս",
"9": "անճարի",
"9s": "անճարիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "abjectly poor person",
"roman": "ančar aġkʻat",
"text": "անճար աղքատ",
"type": "example"
},
{
"english": "(saying) under pressure, a poor person will agree to anything",
"roman": "ančarə kerel ē banǰarə",
"text": "անճարը կերել է բանջարը",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"helpless, poor, wretched"
],
"links": [
[
"helpless",
"helpless"
],
[
"poor",
"poor"
],
[
"wretched",
"wretched"
]
]
},
{
"glosses": [
"useless, inept"
],
"links": [
[
"useless",
"useless"
],
[
"inept",
"inept"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "incurable patient, terminally ill patient",
"roman": "ančar hivand",
"text": "անճար հիվանդ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"incurable, remediless"
],
"links": [
[
"incurable",
"incurable"
],
[
"remediless",
"remediless"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) incurable, remediless"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈt͡ʃɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈd͡ʒɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անճար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անճար"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian doublets",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անճար"
},
"expansion": "Old Armenian անճար (ančar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նաչար"
},
"expansion": "Doublet of նաչար (načʻar)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անճար (ančar). Doublet of նաչար (načʻar).",
"forms": [
{
"form": "ančar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անճար",
"roman": "ančar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներ",
"roman": "ančarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարի",
"roman": "ančari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարների",
"roman": "ančarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարից",
"roman": "ančaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներից",
"roman": "ančarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարով",
"roman": "ančarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներով",
"roman": "ančarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարն",
"roman": "ančarə/ančarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարներն",
"roman": "ančarnerə/ančarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարին",
"roman": "ančarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներին",
"roman": "ančarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անճարս",
"roman": "ančars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներս",
"roman": "ančarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարիս",
"roman": "ančaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիս",
"roman": "ančarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարիցս",
"roman": "ančaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիցս",
"roman": "ančarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարովս",
"roman": "ančarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներովս",
"roman": "ančarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անճարդ",
"roman": "ančard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներդ",
"roman": "ančarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարիդ",
"roman": "ančarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիդ",
"roman": "ančarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարիցդ",
"roman": "ančaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներիցդ",
"roman": "ančarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անճարովդ",
"roman": "ančarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անճարներովդ",
"roman": "ančarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անճար • (ančar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անճար • (ančar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անճար",
"11": "անճարին",
"11s": "անճարներիցս",
"13": "անճարների",
"13s": "անճարովս",
"15": "անճարներին",
"15s": "անճարներովս",
"17": "անճարից",
"17s": "—",
"19": "անճարներից",
"19s": "—",
"1s": "անճարս",
"21": "անճարով",
"21s": "անճարդ",
"23": "անճարներով",
"23s": "անճարներդ",
"25": "—",
"25s": "անճարիդ",
"27": "—",
"27s": "անճարներիդ",
"29s": "անճարիցդ",
"3": "անճարը/անճարն",
"31s": "անճարներիցդ",
"33s": "անճարովդ",
"35s": "անճարներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անճարներս",
"5": "անճարներ",
"5s": "անճարիս",
"7": "անճարները/անճարներն",
"7s": "անճարներիս",
"9": "անճարի",
"9s": "անճարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wretch"
],
"links": [
[
"wretch",
"wretch"
]
]
},
{
"glosses": [
"one who is useless, inept"
],
"links": [
[
"useless",
"useless"
],
[
"inept",
"inept"
]
]
},
{
"glosses": [
"one who is incurable, remediless"
],
"links": [
[
"incurable",
"incurable"
],
[
"remediless",
"remediless"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈt͡ʃɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈd͡ʒɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անճար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անճար"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.