See անարի on Wiktionary
Download JSON data for անարի meaning in All languages combined (24.7kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "ari",
"word": "արի"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անարի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian անարի (anari)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անարի (anari); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "anari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաանարի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներ",
"roman": "anariner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիի",
"roman": "anarii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիների",
"roman": "anarineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիից",
"roman": "anariicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներից",
"roman": "anarinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիով",
"roman": "anariov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներով",
"roman": "anarinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարին",
"roman": "anarin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիներն",
"roman": "anarinerə/anarinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիին",
"roman": "anariin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներին",
"roman": "anarinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներս",
"roman": "anariners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիիս",
"roman": "anariis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիս",
"roman": "anarineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիիցս",
"roman": "anariicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիցս",
"roman": "anarinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիովս",
"roman": "anariovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներովս",
"roman": "anarinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիդ",
"roman": "anarid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներդ",
"roman": "anarinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիիդ",
"roman": "anariid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիդ",
"roman": "anarinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիիցդ",
"roman": "anariicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիցդ",
"roman": "anarinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիովդ",
"roman": "anariovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներովդ",
"roman": "anarinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանարի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անարի • (anari) (superlative ամենաանարի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անարի • (anari) (superlative ամենաանարի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧նա‧րի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անարի",
"11": "անարիին",
"11s": "անարիներիցս",
"13": "անարիների",
"13s": "անարիովս",
"15": "անարիներին",
"15s": "անարիներովս",
"17": "անարիից",
"17s": "—",
"19": "անարիներից",
"19s": "—",
"1s": "անարիս",
"21": "անարիով",
"21s": "անարիդ",
"23": "անարիներով",
"23s": "անարիներդ",
"25": "—",
"25s": "անարիիդ",
"27": "—",
"27s": "անարիներիդ",
"29s": "անարիիցդ",
"3": "անարին",
"31s": "անարիներիցդ",
"33s": "անարիովդ",
"35s": "անարիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անարիներս",
"5": "անարիներ",
"5s": "անարիիս",
"7": "անարիները/անարիներն",
"7s": "անարիներիս",
"9": "անարիի",
"9s": "անարիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"cowardly, not courageous"
],
"id": "en-անարի-hy-adj-QEoBQcmx",
"links": [
[
"cowardly",
"cowardly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnɑˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnɑˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անարի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անարի"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ari",
"word": "արի"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անարի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian անարի (anari)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անարի (anari); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "anari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներ",
"roman": "anariner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիի",
"roman": "anarii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիների",
"roman": "anarineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիից",
"roman": "anariicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներից",
"roman": "anarinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիով",
"roman": "anariov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներով",
"roman": "anarinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարին",
"roman": "anarin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիներն",
"roman": "anarinerə/anarinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիին",
"roman": "anariin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներին",
"roman": "anarinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներս",
"roman": "anariners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիիս",
"roman": "anariis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիս",
"roman": "anarineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիիցս",
"roman": "anariicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիցս",
"roman": "anarinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիովս",
"roman": "anariovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներովս",
"roman": "anarinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիդ",
"roman": "anarid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներդ",
"roman": "anarinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիիդ",
"roman": "anariid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիդ",
"roman": "anarinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիիցդ",
"roman": "anariicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիցդ",
"roman": "anarinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիովդ",
"roman": "anariovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներովդ",
"roman": "anarinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧նա‧րի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անարի",
"11": "անարիին",
"11s": "անարիներիցս",
"13": "անարիների",
"13s": "անարիովս",
"15": "անարիներին",
"15s": "անարիներովս",
"17": "անարիից",
"17s": "—",
"19": "անարիներից",
"19s": "—",
"1s": "անարիս",
"21": "անարիով",
"21s": "անարիդ",
"23": "անարիներով",
"23s": "անարիներդ",
"25": "—",
"25s": "անարիիդ",
"27": "—",
"27s": "անարիներիդ",
"29s": "անարիիցդ",
"3": "անարին",
"31s": "անարիներիցդ",
"33s": "անարիովդ",
"35s": "անարիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անարիներս",
"5": "անարիներ",
"5s": "անարիիս",
"7": "անարիները/անարիներն",
"7s": "անարիներիս",
"9": "անարիի",
"9s": "անարիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 41 17 37 2",
"kind": "other",
"name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 43 15 38 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 43 16 37 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 40 16 40 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms prefixed with ան-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 39 17 39 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ի",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 34 22 34 3",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-ա",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"non-Aryan, non-Iranian"
],
"id": "en-անարի-hy-noun-kXquG8tA",
"links": [
[
"Aryan",
"Aryan"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) non-Aryan, non-Iranian"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnɑˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnɑˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անարի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անարի"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ari",
"word": "արի"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անարի"
},
"expansion": "Armenian: անարի (anari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: անարի (anari)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ան",
"3": "արի"
},
"expansion": "ան- (an-) + արի (ari)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ան- (an-) + արի (ari).",
"forms": [
{
"form": "anari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիք",
"roman": "anarikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարեաւ",
"roman": "anareaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաւք = անարեօք (anareawkʻ = anareōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "the form անարից is also attested",
"roman": "anaricʻ",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անարի",
"11": "անարեաց",
"13": "անարի",
"15": "անարիս",
"17": "անարւոյ",
"19": "անարեաց",
"21": "անարեաւ",
"23": "անարեաւք = անարեօք",
"25": "անարի",
"27": "անարիս",
"3": "անարիք",
"5": "անարւոյ",
"7": "անարեաց",
"9": "անարւոյ",
"note": "the form <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">անարից</i> (anaricʻ) is also attested",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 41 17 37 2",
"kind": "other",
"name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 43 15 38 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 43 16 37 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 40 16 40 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms prefixed with ան-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 39 17 39 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ի",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 34 22 34 3",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-ա",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weak, feeble, unmanly, timid, pusillanimous, cowardly"
],
"id": "en-անարի-xcl-adj-aLfZn8P7",
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"unmanly",
"unmanly"
],
[
"timid",
"timid"
],
[
"pusillanimous",
"pusillanimous"
],
[
"cowardly",
"cowardly"
]
]
}
],
"word": "անարի"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ari",
"word": "արի"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անարի"
},
"expansion": "Armenian: անարի (anari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: անարի (anari)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "xpr",
"3": "*𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉",
"4": "",
"5": "non-Aryan",
"ts": "anari"
},
"expansion": "Parthian *𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉 (*ʾnʾry /anari/, “non-Aryan”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "xpr",
"2": "𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉𐭀𐭍",
"ts": "anaryān"
},
"expansion": "𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉𐭀𐭍 (ʾnʾryʾn /anaryān/)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "𐭠𐭭𐭩𐭥𐭠𐭭",
"ts": "anērān"
},
"expansion": "Middle Persian 𐭠𐭭𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾnyʿʾn /anērān/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ան",
"3": "առնեմ",
"4": "ի",
"alt2": "ար-",
"t2": "to make, to fit"
},
"expansion": "ան- (an-) + ար- (ar-, “to make, to fit”) + -ի (-i)",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "From Parthian *𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉 (*ʾnʾry /anari/, “non-Aryan”) (attested in 𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉𐭀𐭍 (ʾnʾryʾn /anaryān/)). Compare Middle Persian 𐭠𐭭𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾnyʿʾn /anērān/) and see there for more.\nFor the development of the sense “gigantic, enormous, monstrous” recall that foreign nations are often considered “barbarian, strange”. Alternatively, the sense “gigantic, enormous, monstrous” can be formed in Armenian as ան- (an-) + ար- (ar-, “to make, to fit”) + -ի (-i) and basically mean “unshaped, deformed”.",
"forms": [
{
"form": "anari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիք",
"roman": "anarikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարեաւ",
"roman": "anareaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաւք = անարեօք (anareawkʻ = anareōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անարի",
"11": "անարեաց",
"13": "անարի",
"15": "անարիս",
"17": "անարւոյ",
"19": "անարեաց",
"21": "անարեաւ",
"23": "անարեաւք = անարեօք",
"25": "անարի",
"27": "անարիս",
"3": "անարիք",
"5": "անարւոյ",
"7": "անարեաց",
"9": "անարւոյ",
"note": "",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 41 17 37 2",
"kind": "other",
"name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 43 15 38 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 43 16 37 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 40 16 40 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms prefixed with ան-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 39 17 39 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ի",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 34 22 34 3",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-ա",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"non-Aryan, non-Iranian"
],
"id": "en-անարի-xcl-noun-kXquG8tA",
"links": [
[
"Aryan",
"Aryan"
]
]
},
{
"glosses": [
"gigantic, enormous, monstrous"
],
"id": "en-անարի-xcl-noun-rPdoWm2c",
"links": [
[
"gigantic",
"gigantic"
],
[
"enormous",
"enormous"
],
[
"monstrous",
"monstrous"
]
]
}
],
"word": "անարի"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ari",
"word": "արի"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations",
"Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Parthian",
"Old Armenian terms derived from Parthian",
"Old Armenian terms prefixed with ան-",
"Old Armenian terms suffixed with -ի",
"Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-ա"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անարի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian անարի (anari)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անարի (anari); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "anari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաանարի",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներ",
"roman": "anariner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիի",
"roman": "anarii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիների",
"roman": "anarineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիից",
"roman": "anariicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներից",
"roman": "anarinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիով",
"roman": "anariov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներով",
"roman": "anarinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարին",
"roman": "anarin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիներն",
"roman": "anarinerə/anarinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիին",
"roman": "anariin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներին",
"roman": "anarinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներս",
"roman": "anariners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիիս",
"roman": "anariis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիս",
"roman": "anarineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիիցս",
"roman": "anariicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիցս",
"roman": "anarinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիովս",
"roman": "anariovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներովս",
"roman": "anarinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիդ",
"roman": "anarid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներդ",
"roman": "anarinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիիդ",
"roman": "anariid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիդ",
"roman": "anarinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիիցդ",
"roman": "anariicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիցդ",
"roman": "anarinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիովդ",
"roman": "anariovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներովդ",
"roman": "anarinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաանարի",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անարի • (anari) (superlative ամենաանարի)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անարի • (anari) (superlative ամենաանարի)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧նա‧րի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անարի",
"11": "անարիին",
"11s": "անարիներիցս",
"13": "անարիների",
"13s": "անարիովս",
"15": "անարիներին",
"15s": "անարիներովս",
"17": "անարիից",
"17s": "—",
"19": "անարիներից",
"19s": "—",
"1s": "անարիս",
"21": "անարիով",
"21s": "անարիդ",
"23": "անարիներով",
"23s": "անարիներդ",
"25": "—",
"25s": "անարիիդ",
"27": "—",
"27s": "անարիներիդ",
"29s": "անարիիցդ",
"3": "անարին",
"31s": "անարիներիցդ",
"33s": "անարիովդ",
"35s": "անարիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անարիներս",
"5": "անարիներ",
"5s": "անարիիս",
"7": "անարիները/անարիներն",
"7s": "անարիներիս",
"9": "անարիի",
"9s": "անարիիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"cowardly, not courageous"
],
"links": [
[
"cowardly",
"cowardly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnɑˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnɑˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անարի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անարի"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ari",
"word": "արի"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations",
"Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Parthian",
"Old Armenian terms derived from Parthian",
"Old Armenian terms prefixed with ան-",
"Old Armenian terms suffixed with -ի",
"Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-ա"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անարի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian անարի (anari)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian անարի (anari); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "anari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներ",
"roman": "anariner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիի",
"roman": "anarii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիների",
"roman": "anarineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիից",
"roman": "anariicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներից",
"roman": "anarinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիով",
"roman": "anariov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներով",
"roman": "anarinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարին",
"roman": "anarin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիներն",
"roman": "anarinerə/anarinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիին",
"roman": "anariin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներին",
"roman": "anarinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներս",
"roman": "anariners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիիս",
"roman": "anariis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիս",
"roman": "anarineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիիցս",
"roman": "anariicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիցս",
"roman": "anarinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիովս",
"roman": "anariovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներովս",
"roman": "anarinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անարիդ",
"roman": "anarid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներդ",
"roman": "anarinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիիդ",
"roman": "anariid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիդ",
"roman": "anarinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիիցդ",
"roman": "anariicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներիցդ",
"roman": "anarinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անարիովդ",
"roman": "anariovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիներովդ",
"roman": "anarinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧նա‧րի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անարի",
"11": "անարիին",
"11s": "անարիներիցս",
"13": "անարիների",
"13s": "անարիովս",
"15": "անարիներին",
"15s": "անարիներովս",
"17": "անարիից",
"17s": "—",
"19": "անարիներից",
"19s": "—",
"1s": "անարիս",
"21": "անարիով",
"21s": "անարիդ",
"23": "անարիներով",
"23s": "անարիներդ",
"25": "—",
"25s": "անարիիդ",
"27": "—",
"27s": "անարիներիդ",
"29s": "անարիիցդ",
"3": "անարին",
"31s": "անարիներիցդ",
"33s": "անարիովդ",
"35s": "անարիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անարիներս",
"5": "անարիներ",
"5s": "անարիիս",
"7": "անարիները/անարիներն",
"7s": "անարիներիս",
"9": "անարիի",
"9s": "անարիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"non-Aryan, non-Iranian"
],
"links": [
[
"Aryan",
"Aryan"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) non-Aryan, non-Iranian"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnɑˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnɑˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անարի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անարի"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ari",
"word": "արի"
}
],
"categories": [
"Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Parthian",
"Old Armenian terms derived from Parthian",
"Old Armenian terms prefixed with ան-",
"Old Armenian terms suffixed with -ի",
"Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-ա"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անարի"
},
"expansion": "Armenian: անարի (anari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: անարի (anari)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ան",
"3": "արի"
},
"expansion": "ան- (an-) + արի (ari)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ան- (an-) + արի (ari).",
"forms": [
{
"form": "anari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիք",
"roman": "anarikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարեաւ",
"roman": "anareaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաւք = անարեօք (anareawkʻ = anareōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "the form անարից is also attested",
"roman": "anaricʻ",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անարի",
"11": "անարեաց",
"13": "անարի",
"15": "անարիս",
"17": "անարւոյ",
"19": "անարեաց",
"21": "անարեաւ",
"23": "անարեաւք = անարեօք",
"25": "անարի",
"27": "անարիս",
"3": "անարիք",
"5": "անարւոյ",
"7": "անարեաց",
"9": "անարւոյ",
"note": "the form <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">անարից</i> (anaricʻ) is also attested",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"weak, feeble, unmanly, timid, pusillanimous, cowardly"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"unmanly",
"unmanly"
],
[
"timid",
"timid"
],
[
"pusillanimous",
"pusillanimous"
],
[
"cowardly",
"cowardly"
]
]
}
],
"word": "անարի"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ari",
"word": "արի"
}
],
"categories": [
"Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Parthian",
"Old Armenian terms derived from Parthian",
"Old Armenian terms prefixed with ան-",
"Old Armenian terms suffixed with -ի",
"Pages using bad params when calling Template:xcl-noun-ո-ա"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անարի"
},
"expansion": "Armenian: անարի (anari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: անարի (anari)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "xpr",
"3": "*𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉",
"4": "",
"5": "non-Aryan",
"ts": "anari"
},
"expansion": "Parthian *𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉 (*ʾnʾry /anari/, “non-Aryan”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "xpr",
"2": "𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉𐭀𐭍",
"ts": "anaryān"
},
"expansion": "𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉𐭀𐭍 (ʾnʾryʾn /anaryān/)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "𐭠𐭭𐭩𐭥𐭠𐭭",
"ts": "anērān"
},
"expansion": "Middle Persian 𐭠𐭭𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾnyʿʾn /anērān/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ան",
"3": "առնեմ",
"4": "ի",
"alt2": "ար-",
"t2": "to make, to fit"
},
"expansion": "ան- (an-) + ար- (ar-, “to make, to fit”) + -ի (-i)",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "From Parthian *𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉 (*ʾnʾry /anari/, “non-Aryan”) (attested in 𐭀𐭍𐭀𐭓𐭉𐭀𐭍 (ʾnʾryʾn /anaryān/)). Compare Middle Persian 𐭠𐭭𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾnyʿʾn /anērān/) and see there for more.\nFor the development of the sense “gigantic, enormous, monstrous” recall that foreign nations are often considered “barbarian, strange”. Alternatively, the sense “gigantic, enormous, monstrous” can be formed in Armenian as ան- (an-) + ար- (ar-, “to make, to fit”) + -ի (-i) and basically mean “unshaped, deformed”.",
"forms": [
{
"form": "anari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիք",
"roman": "anarikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարւոյ",
"roman": "anarwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաց",
"roman": "anareacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անարեաւ",
"roman": "anareaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անարեաւք = անարեօք (anareawkʻ = anareōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անարի",
"roman": "anari",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անարիս",
"roman": "anaris",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անարի • (anari)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անարի",
"11": "անարեաց",
"13": "անարի",
"15": "անարիս",
"17": "անարւոյ",
"19": "անարեաց",
"21": "անարեաւ",
"23": "անարեաւք = անարեօք",
"25": "անարի",
"27": "անարիս",
"3": "անարիք",
"5": "անարւոյ",
"7": "անարեաց",
"9": "անարւոյ",
"note": "",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"non-Aryan, non-Iranian"
],
"links": [
[
"Aryan",
"Aryan"
]
]
},
{
"glosses": [
"gigantic, enormous, monstrous"
],
"links": [
[
"gigantic",
"gigantic"
],
[
"enormous",
"enormous"
],
[
"monstrous",
"monstrous"
]
]
}
],
"word": "անարի"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: the form անարից (anaricʻ) is also attested, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"անարի"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the form անարից is also attested",
"path": [
"անարի"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"անարի",
"xcl-noun-ո-ա",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"անարի",
"xcl-noun-ո-ա",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"անարի",
"xcl-noun-ո-ա",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"անարի",
"xcl-noun-ո-ա",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"անարի",
"xcl-noun-ո-ա",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"անարի",
"xcl-noun-ո-ա",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"անարի",
"xcl-noun-ո-ա",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"անարի",
"xcl-noun-ո-ա",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "անարի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.