"үн" meaning in All languages combined

See үн on Wiktionary

Noun [Kazakh]

Etymology: From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”). Etymology templates: {{inh|kk|trk-pro|*ǖn||gloss=voice, sound}} Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”) Head templates: {{kk-noun}} үн • (ün) Inflection templates: {{kk-decl-noun|үн|үндер|үннің|үндердің|үнге|үндерге|үнді|үндерді|үнде|үндерде|үннен|үндерден|үнмен|үндермен}} Forms: ün [romanization], [table-tags], kk-noun-c [inflection-template], үн [nominative, singular], үндер [nominative, plural], үннің [genitive, singular], үндердің [genitive, plural], үнге [dative, singular], үндерге [dative, plural], үнді [accusative, singular], үндерді [accusative, plural], үнде [locative, singular], үндерде [locative, plural], үннен [ablative, singular], үндерден [ablative, plural], үнмен [instrumental, singular], үндермен [instrumental, plural]
  1. voice
    Sense id: үн-kk-noun-xX1-kgGX
  2. sound
    Sense id: үн-kk-noun-3SlELeym

Noun [Kyrgyz]

Etymology: From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”). Etymology templates: {{inh|ky|trk-pro|*ǖn||gloss=voice, sound}} Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”) Head templates: {{head|ky|noun|head=|sort=}} үн • (ün), {{ky-noun|tr=ün}} үн • (ün) Inflection templates: {{ky-decl-noun}} Forms: ün [romanization], [table-tags], ky-decl-noun [inflection-template], үн [nominative, singular], үндөр [nominative, plural], үндүн [genitive, singular], үндөрдүн [genitive, plural], үнгө [dative, singular], үндөргө [dative, plural], үндү [accusative, singular], үндөрдү [accusative, plural], үндө [locative, singular], үндөрдө [locative, plural], үндөн [ablative, singular], үндөрдөн [ablative, plural], үнүм [first-person, nominative, singular], үндөрүм [first-person, nominative, singular], үнүмдүн [first-person, genitive, singular], үндөрүмдүн [first-person, genitive, singular], үнүмө [dative, first-person, singular], үндөрүмө [dative, first-person, singular], үнүмдү [accusative, first-person, singular], үндөрүмдү [accusative, first-person, singular], үнүмдө [first-person, locative, singular], үндөрүмдө [first-person, locative, singular], үнүмдөн [ablative, first-person, singular], үндөрүмдөн [ablative, first-person, singular], үнүң [informal, nominative, second-person, singular], үндөрүң [informal, nominative, second-person, singular], үнүңдүн [genitive, informal, second-person, singular], үндөрүңдүн [genitive, informal, second-person, singular], үнүңө [dative, informal, second-person, singular], үндөрүңө [dative, informal, second-person, singular], үнүңдү [accusative, informal, second-person, singular], үндөрүңдү [accusative, informal, second-person, singular], үнүңдө [informal, locative, second-person, singular], үндөрүңдө [informal, locative, second-person, singular], үнүңдөн [ablative, informal, second-person, singular], үндөрүңдөн [ablative, informal, second-person, singular], үнүңүз [formal, nominative, second-person, singular], үндөрүңүз [formal, nominative, second-person, singular], үнүңүздүн [formal, genitive, second-person, singular], үндөрүңүздүн [formal, genitive, second-person, singular], үнүңүзгө [dative, formal, second-person, singular], үндөрүңүзгө [dative, formal, second-person, singular], үнүңүздү [accusative, formal, second-person, singular], үндөрүңүздү [accusative, formal, second-person, singular], үнүңүздө [formal, locative, second-person, singular], үндөрүңүздө [formal, locative, second-person, singular], үнүңүздөн [ablative, formal, second-person, singular], үндөрүңүздөн [ablative, formal, second-person, singular]
  1. sound
    Sense id: үн-ky-noun-3SlELeym
  2. voice
    Sense id: үн-ky-noun-xX1-kgGX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: үналгыч (ünalgıç)

Noun [Tuvan]

IPA: /ʏn/
Etymology: From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”). Etymology templates: {{inh|tyv|trk-pro|*ǖn||gloss=voice, sound}} Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”) Head templates: {{head|tyv|noun|definite accusative|үннү|||plural|үннер|f1accel-form=def|acc|s|f3accel-form=p|head=|sort=}} үн • (ün) (definite accusative үннү, plural үннер), {{tyv-noun|нү|нер}} үн • (ün) (definite accusative үннү, plural үннер) Forms: ün [romanization], үннү [accusative, definite], үннер [plural]
  1. voice
    Sense id: үн-tyv-noun-xX1-kgGX
  2. sound, tone
    Sense id: үн-tyv-noun-ts-T3vJG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ыыт (ııt)

Download JSON data for үн meaning in All languages combined (10.9kB)

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ǖn",
        "4": "",
        "gloss": "voice, sound"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ün",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "үн",
      "roman": "ün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндер",
      "roman": "ünder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үннің",
      "roman": "ünnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндердің",
      "roman": "ünderdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнге",
      "roman": "üñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндерге",
      "roman": "ünderge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнді",
      "roman": "ündı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндерді",
      "roman": "ünderdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнде",
      "roman": "ünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндерде",
      "roman": "ünderde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үннен",
      "roman": "ünnen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндерден",
      "roman": "ünderden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнмен",
      "roman": "ünmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндермен",
      "roman": "ündermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "үн • (ün)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "үн",
        "10": "үндерде",
        "11": "үннен",
        "12": "үндерден",
        "13": "үнмен",
        "14": "үндермен",
        "2": "үндер",
        "3": "үннің",
        "4": "үндердің",
        "5": "үнге",
        "6": "үндерге",
        "7": "үнді",
        "8": "үндерді",
        "9": "үнде"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voice"
      ],
      "id": "үн-kk-noun-xX1-kgGX",
      "links": [
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sound"
      ],
      "id": "үн-kk-noun-3SlELeym",
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "kk:үн"
  ],
  "word": "үн"
}

{
  "categories": [],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ünalgıç",
      "word": "үналгыч"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ǖn",
        "4": "",
        "gloss": "voice, sound"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ün",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "үн",
      "roman": "ün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөр",
      "roman": "ündör",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үндүн",
      "roman": "ündün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрдүн",
      "roman": "ündördün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнгө",
      "roman": "üngö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөргө",
      "roman": "ündörgö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үндү",
      "roman": "ündü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрдү",
      "roman": "ündördü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үндө",
      "roman": "ündö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрдө",
      "roman": "ündördö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөн",
      "roman": "ündön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрдөн",
      "roman": "ündördön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүм",
      "roman": "ünüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүм",
      "roman": "ündörüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмдүн",
      "roman": "ünümdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмдүн",
      "roman": "ündörümdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмө",
      "roman": "ünümö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмө",
      "roman": "ündörümö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмдү",
      "roman": "ünümdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмдү",
      "roman": "ündörümdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмдө",
      "roman": "ünümdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмдө",
      "roman": "ündörümdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмдөн",
      "roman": "ünümdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмдөн",
      "roman": "ündörümdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүң",
      "roman": "ünüŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүң",
      "roman": "ündörüŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңдүн",
      "roman": "ünüŋdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңдүн",
      "roman": "ündörüŋdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңө",
      "roman": "ünüŋö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңө",
      "roman": "ündörüŋö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңдү",
      "roman": "ünüŋdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңдү",
      "roman": "ündörüŋdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңдө",
      "roman": "ünüŋdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңдө",
      "roman": "ündörüŋdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңдөн",
      "roman": "ünüŋdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңдөн",
      "roman": "ündörüŋdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүз",
      "roman": "ünüŋüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүз",
      "roman": "ündörüŋüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүздүн",
      "roman": "ünüŋüzdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүздүн",
      "roman": "ündörüŋüzdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүзгө",
      "roman": "ünüŋüzgö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүзгө",
      "roman": "ündörüŋüzgö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүздү",
      "roman": "ünüŋüzdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүздү",
      "roman": "ündörüŋüzdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүздө",
      "roman": "ünüŋüzdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүздө",
      "roman": "ündörüŋüzdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүздөн",
      "roman": "ünüŋüzdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүздөн",
      "roman": "ündörüŋüzdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "үн • (ün)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ün"
      },
      "expansion": "үн • (ün)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sound"
      ],
      "id": "үн-ky-noun-3SlELeym",
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "voice"
      ],
      "id": "үн-ky-noun-xX1-kgGX",
      "links": [
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "үн"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ǖn",
        "4": "",
        "gloss": "voice, sound"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ün",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "үннү",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "үннер",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "үннү",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "үннер",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f3accel-form": "p",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "үн • (ün) (definite accusative үннү, plural үннер)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "нү",
        "2": "нер"
      },
      "expansion": "үн • (ün) (definite accusative үннү, plural үннер)",
      "name": "tyv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tuvan",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voice"
      ],
      "id": "үн-tyv-noun-xX1-kgGX",
      "links": [
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sound, tone"
      ],
      "id": "үн-tyv-noun-ts-T3vJG",
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ],
        [
          "tone",
          "tone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʏn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ııt",
      "word": "ыыт"
    }
  ],
  "word": "үн"
}
{
  "categories": [
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
    "Kazakh terms inherited from Proto-Turkic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ǖn",
        "4": "",
        "gloss": "voice, sound"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ün",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "үн",
      "roman": "ün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндер",
      "roman": "ünder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үннің",
      "roman": "ünnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндердің",
      "roman": "ünderdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнге",
      "roman": "üñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндерге",
      "roman": "ünderge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнді",
      "roman": "ündı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндерді",
      "roman": "ünderdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнде",
      "roman": "ünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндерде",
      "roman": "ünderde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үннен",
      "roman": "ünnen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндерден",
      "roman": "ünderden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнмен",
      "roman": "ünmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндермен",
      "roman": "ündermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "үн • (ün)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "үн",
        "10": "үндерде",
        "11": "үннен",
        "12": "үндерден",
        "13": "үнмен",
        "14": "үндермен",
        "2": "үндер",
        "3": "үннің",
        "4": "үндердің",
        "5": "үнге",
        "6": "үндерге",
        "7": "үнді",
        "8": "үндерді",
        "9": "үнде"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voice"
      ],
      "links": [
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sound"
      ],
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "kk:үн"
  ],
  "word": "үн"
}

{
  "categories": [
    "Kyrgyz lemmas",
    "Kyrgyz nouns",
    "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
    "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ünalgıç",
      "word": "үналгыч"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ǖn",
        "4": "",
        "gloss": "voice, sound"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ün",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "үн",
      "roman": "ün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөр",
      "roman": "ündör",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үндүн",
      "roman": "ündün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрдүн",
      "roman": "ündördün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнгө",
      "roman": "üngö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөргө",
      "roman": "ündörgö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үндү",
      "roman": "ündü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрдү",
      "roman": "ündördü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үндө",
      "roman": "ündö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрдө",
      "roman": "ündördö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөн",
      "roman": "ündön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрдөн",
      "roman": "ündördön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүм",
      "roman": "ünüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүм",
      "roman": "ündörüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмдүн",
      "roman": "ünümdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмдүн",
      "roman": "ündörümdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмө",
      "roman": "ünümö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмө",
      "roman": "ündörümö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмдү",
      "roman": "ünümdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмдү",
      "roman": "ündörümdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмдө",
      "roman": "ünümdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмдө",
      "roman": "ündörümdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүмдөн",
      "roman": "ünümdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүмдөн",
      "roman": "ündörümdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүң",
      "roman": "ünüŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүң",
      "roman": "ündörüŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңдүн",
      "roman": "ünüŋdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңдүн",
      "roman": "ündörüŋdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңө",
      "roman": "ünüŋö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңө",
      "roman": "ündörüŋö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңдү",
      "roman": "ünüŋdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңдү",
      "roman": "ündörüŋdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңдө",
      "roman": "ünüŋdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңдө",
      "roman": "ündörüŋdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңдөн",
      "roman": "ünüŋdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңдөн",
      "roman": "ündörüŋdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүз",
      "roman": "ünüŋüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүз",
      "roman": "ündörüŋüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүздүн",
      "roman": "ünüŋüzdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүздүн",
      "roman": "ündörüŋüzdün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүзгө",
      "roman": "ünüŋüzgö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүзгө",
      "roman": "ündörüŋüzgö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүздү",
      "roman": "ünüŋüzdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүздү",
      "roman": "ündörüŋüzdü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүздө",
      "roman": "ünüŋüzdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүздө",
      "roman": "ündörüŋüzdö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үнүңүздөн",
      "roman": "ünüŋüzdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үндөрүңүздөн",
      "roman": "ündörüŋüzdön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "үн • (ün)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ün"
      },
      "expansion": "үн • (ün)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sound"
      ],
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "voice"
      ],
      "links": [
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "үн"
}

{
  "categories": [
    "Tuvan lemmas",
    "Tuvan nouns",
    "Tuvan terms derived from Proto-Turkic",
    "Tuvan terms inherited from Proto-Turkic",
    "Tuvan terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ǖn",
        "4": "",
        "gloss": "voice, sound"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *ǖn (“voice, sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ün",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "үннү",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "үннер",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "үннү",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "үннер",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f3accel-form": "p",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "үн • (ün) (definite accusative үннү, plural үннер)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "нү",
        "2": "нер"
      },
      "expansion": "үн • (ün) (definite accusative үннү, plural үннер)",
      "name": "tyv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tuvan",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voice"
      ],
      "links": [
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sound, tone"
      ],
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ],
        [
          "tone",
          "tone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʏn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ııt",
      "word": "ыыт"
    }
  ],
  "word": "үн"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-06-01 from the enwiktionary dump dated 2023-05-20 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.