"қоңыр" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*koŋur"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *koŋur",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *koŋur.",
  "forms": [
    {
      "form": "qoñyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "қоңыр • (qoñyr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "қоңыр • (qoñyr)",
      "name": "kk-adj"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aq",
      "word": "ақ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sūr",
      "word": "сұр"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "qara",
      "word": "қара"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "qyzyl",
      "word": "қызыл"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "alqyzyl",
      "word": "алқызыл"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "қызғылт сары"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "qyzğylt sary, säbız sary",
      "word": "сәбіз сары"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sary",
      "word": "сары"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ақсары"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aqsary, aqşyl sary",
      "word": "ақшыл сары"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sary jasyl",
      "word": "сары жасыл"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jasyl",
      "word": "жасыл"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "[Term?]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kögıldır",
      "word": "көгілдір"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "зеңгір"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zeñgır, kökşıl",
      "word": "көкшіл"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kök",
      "word": "көк"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "külgın",
      "word": "күлгін"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "indigo",
      "word": "индиго"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "қанқызыл"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "qanqyzyl, qyzylküreñ",
      "word": "қызылкүрең"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "qyzğylt",
      "word": "қызғылт"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "kk",
          "name": "Colors",
          "orig": "kk:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brown"
      ],
      "id": "en-қоңыр-kk-adj-XrZ~n4QJ",
      "links": [
        [
          "brown",
          "brown"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "kk",
          "name": "Colors",
          "orig": "kk:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentle, tender"
      ],
      "id": "en-қоңыр-kk-adj-epBRmz9A",
      "links": [
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ],
        [
          "tender",
          "tender"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(person) gentle, tender"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 32 67",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 41 57",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 40 57",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "kk",
          "name": "Colors",
          "orig": "kk:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tuneful, melodic"
      ],
      "id": "en-қоңыр-kk-adj-yATom1br",
      "links": [
        [
          "tuneful",
          "tuneful"
        ],
        [
          "melodic",
          "melodic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) tuneful, melodic"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "қоңыр"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh adjectives",
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh entries with topic categories using raw markup",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh term requests",
    "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
    "Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
    "Kazakh terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "kk:Colors"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*koŋur"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *koŋur",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *koŋur.",
  "forms": [
    {
      "form": "qoñyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "қоңыр • (qoñyr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "қоңыр • (qoñyr)",
      "name": "kk-adj"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "aq",
      "word": "ақ"
    },
    {
      "roman": "sūr",
      "word": "сұр"
    },
    {
      "roman": "qara",
      "word": "қара"
    },
    {
      "roman": "qyzyl",
      "word": "қызыл"
    },
    {
      "roman": "alqyzyl",
      "word": "алқызыл"
    },
    {
      "word": "қызғылт сары"
    },
    {
      "roman": "qyzğylt sary, säbız sary",
      "word": "сәбіз сары"
    },
    {
      "roman": "sary",
      "word": "сары"
    },
    {
      "word": "ақсары"
    },
    {
      "roman": "aqsary, aqşyl sary",
      "word": "ақшыл сары"
    },
    {
      "roman": "sary jasyl",
      "word": "сары жасыл"
    },
    {
      "roman": "jasyl",
      "word": "жасыл"
    },
    {
      "word": "[Term?]"
    },
    {
      "roman": "kögıldır",
      "word": "көгілдір"
    },
    {
      "word": "зеңгір"
    },
    {
      "roman": "zeñgır, kökşıl",
      "word": "көкшіл"
    },
    {
      "roman": "kök",
      "word": "көк"
    },
    {
      "roman": "külgın",
      "word": "күлгін"
    },
    {
      "roman": "indigo",
      "word": "индиго"
    },
    {
      "word": "қанқызыл"
    },
    {
      "roman": "qanqyzyl, qyzylküreñ",
      "word": "қызылкүрең"
    },
    {
      "roman": "qyzğylt",
      "word": "қызғылт"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brown"
      ],
      "links": [
        [
          "brown",
          "brown"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gentle, tender"
      ],
      "links": [
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ],
        [
          "tender",
          "tender"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(person) gentle, tender"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tuneful, melodic"
      ],
      "links": [
        [
          "tuneful",
          "tuneful"
        ],
        [
          "melodic",
          "melodic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) tuneful, melodic"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "қоңыр"
}