See эмир on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "أَمِيرْ"
},
"expansion": "Arabic أَمِيرْ (ʔamīr)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَمِيرْ (ʔamīr).",
"forms": [
{
"form": "emir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ەمىر",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эмир",
"roman": "emir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирим",
"roman": "emirim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириң",
"roman": "emiriŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиз",
"roman": "emiriŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмири",
"roman": "emiri",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибиз",
"roman": "emiribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңер",
"roman": "emiriŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздер",
"roman": "emiriŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирдин",
"roman": "emirdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиримдин",
"roman": "emirimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңдин",
"roman": "emiriŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздин",
"roman": "emiriŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиринин",
"roman": "emirinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибиздин",
"roman": "emiribizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңердин",
"roman": "emiriŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздердин",
"roman": "emiriŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирге",
"roman": "emirge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириме",
"roman": "emirime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңе",
"roman": "emiriŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңизге",
"roman": "emiriŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирине",
"roman": "emirine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибизге",
"roman": "emiribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңерге",
"roman": "emiriŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздерге",
"roman": "emiriŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирди",
"roman": "emirdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиримди",
"roman": "emirimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңди",
"roman": "emiriŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңизди",
"roman": "emiriŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирини",
"roman": "emirini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибизди",
"roman": "emiribizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңерди",
"roman": "emiriŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздерди",
"roman": "emiriŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирде",
"roman": "emirde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиримде",
"roman": "emirimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңде",
"roman": "emiriŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңизде",
"roman": "emiriŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиринде",
"roman": "emirinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибизде",
"roman": "emiribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңерде",
"roman": "emiriŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздерде",
"roman": "emiriŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирден",
"roman": "emirden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиримден",
"roman": "emirimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңден",
"roman": "emiriŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңизден",
"roman": "emiriŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиринен",
"roman": "emirinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибизден",
"roman": "emiribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңерден",
"roman": "emiriŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздерден",
"roman": "emiriŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирлер",
"roman": "emirler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерим",
"roman": "emirlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмирлериң",
"roman": "emirleriŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңиз",
"roman": "emirleriŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлери",
"roman": "emirleri",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибиз",
"roman": "emirleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңер",
"roman": "emirleriŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздер",
"roman": "emirleriŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлердин",
"roman": "emirlerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлеримдин",
"roman": "emirlerimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмирлериңдин",
"roman": "emirleriŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздин",
"roman": "emirleriŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлеринин",
"roman": "emirlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибиздин",
"roman": "emirleribizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңердин",
"roman": "emirleriŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздердин",
"roman": "emirleriŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерге",
"roman": "emirlerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериме",
"roman": "emirlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңе",
"roman": "emirleriŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңизге",
"roman": "emirleriŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлерине",
"roman": "emirlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибизге",
"roman": "emirleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңерге",
"roman": "emirleriŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздерге",
"roman": "emirleriŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерди",
"roman": "emirlerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлеримди",
"roman": "emirlerimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңди",
"roman": "emirleriŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңизди",
"roman": "emirleriŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлерини",
"roman": "emirlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибизди",
"roman": "emirleribizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңерди",
"roman": "emirleriŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздерди",
"roman": "emirleriŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерде",
"roman": "emirlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлеримде",
"roman": "emirlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "эмирлериңде",
"roman": "emirleriŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңизде",
"roman": "emirleriŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлеринде",
"roman": "emirlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибизде",
"roman": "emirleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңерде",
"roman": "emirleriŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздерде",
"roman": "emirleriŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерден",
"roman": "emirlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлеримден",
"roman": "emirlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңден",
"roman": "emirleriŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңизден",
"roman": "emirleriŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлеринен",
"roman": "emirlerinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибизден",
"roman": "emirleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңерден",
"roman": "emirleriŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздерден",
"roman": "emirleriŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "эмир • (emir) (Arabic spelling ەمىر)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"э",
"мир"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "emirate",
"roman": "emirlik",
"word": "эмирлик"
}
],
"glosses": [
"commander (emir)"
],
"id": "en-эмир-ky-noun-ce23Z2EN",
"links": [
[
"commander",
"commander"
],
[
"emir",
"emir#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈmir/"
}
],
"word": "эмир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "émir"
},
"expansion": "Borrowed from French émir",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French émir.",
"forms": [
{
"form": "эми́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "emír",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "эми́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "эми́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "эми́р",
"roman": "emír",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́ры",
"roman": "emíry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ра",
"roman": "emíra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́ров",
"roman": "emírov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ру",
"roman": "emíru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́рам",
"roman": "emíram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ра",
"roman": "emíra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́ров",
"roman": "emírov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ром",
"roman": "emírom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́рами",
"roman": "emírami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ре",
"roman": "emíre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́рах",
"roman": "emírax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "эми́р",
"a": "an"
},
"expansion": "эми́р • (emír) m anim (genitive эми́ра, nominative plural эми́ры, genitive plural эми́ров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "The army of the Emir of Bukhara, reformed in line with the Russian model in the years of eighties, in the present time amounts to the number of around ten thousand men and is divided into infantry, cavalry, and artillery.",
"ref": "1909, Дмитрий Логофет, “XIV”, in Русско-афганская граница:",
"roman": "Ármija emíra buxárskovo, pereformiróvannaja po rússkomu obrazcú v vosʹmidesjátyx godáx, v nastojáščeje vrémja dostigájet číslennosti ókolo desjatí týsjač čelovék i razdeljájetsja na pexótu, kavalériju i artillériju.",
"text": "А́рмия эми́ра буха́рского, переформиро́ванная по ру́сскому образцу́ в восьмидеся́тых года́х, в настоя́щее вре́мя достига́ет чи́сленности о́коло десяти́ ты́сяч челове́к и разделя́ется на пехо́ту, кавале́рию и артилле́рию.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
26
],
[
165,
169
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
],
[
137,
142
]
],
"english": "The struggle that the Emir of Afghanistan is waging for the independence of Afghanistan is objectively a revolutionary struggle, despite the monarchist views of the Emir and his associates, for it weakens, disintegrates and undermines imperialism; […]",
"ref": "1947 [1924], Иосиф Сталин [Joseph Stalin], “VI. Национальный вопрос”, in Об основах ленинизма (И. Сталин – Сочинения; 6), pages 143-144; English translation from “VI. The National Question”, in The Foundations of Leninism (J. Stalin – Works; 6), 1953, page 148:",
"roman": "Borʹba afganskovo emira za nezavisimostʹ Afganistana javljajetsja obʺjektivno revoljucionnoj borʹboj, nesmotrja na monarxičeskij obraz vzgljadov emira i jevo spodvižnikov, ibo ona oslabljajet, razlagajet, podtačivajet imperializm, […]",
"text": "Борьба афганского эмира за независимость Афганистана является объективно революционной борьбой, несмотря на монархический образ взглядов эмира и его сподвижников, ибо она ослабляет, разлагает, подтачивает империализм, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"emir"
],
"id": "en-эмир-ru-noun-e~9viONL",
"links": [
[
"emir",
"emir"
]
],
"related": [
{
"roman": "emirát",
"word": "эмира́т"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈmʲir]"
}
],
"word": "эмир"
}
{
"derived": [
{
"english": "emirate",
"roman": "emirlik",
"word": "эмирлик"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "أَمِيرْ"
},
"expansion": "Arabic أَمِيرْ (ʔamīr)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَمِيرْ (ʔamīr).",
"forms": [
{
"form": "emir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ەمىر",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "эмир",
"roman": "emir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирим",
"roman": "emirim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириң",
"roman": "emiriŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиз",
"roman": "emiriŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмири",
"roman": "emiri",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибиз",
"roman": "emiribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңер",
"roman": "emiriŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздер",
"roman": "emiriŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирдин",
"roman": "emirdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиримдин",
"roman": "emirimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңдин",
"roman": "emiriŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздин",
"roman": "emiriŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиринин",
"roman": "emirinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибиздин",
"roman": "emiribizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңердин",
"roman": "emiriŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздердин",
"roman": "emiriŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирге",
"roman": "emirge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириме",
"roman": "emirime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңе",
"roman": "emiriŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңизге",
"roman": "emiriŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирине",
"roman": "emirine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибизге",
"roman": "emiribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңерге",
"roman": "emiriŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздерге",
"roman": "emiriŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирди",
"roman": "emirdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиримди",
"roman": "emirimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңди",
"roman": "emiriŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңизди",
"roman": "emiriŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирини",
"roman": "emirini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибизди",
"roman": "emiribizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңерди",
"roman": "emiriŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздерди",
"roman": "emiriŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирде",
"roman": "emirde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиримде",
"roman": "emirimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңде",
"roman": "emiriŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңизде",
"roman": "emiriŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиринде",
"roman": "emirinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибизде",
"roman": "emiribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңерде",
"roman": "emiriŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздерде",
"roman": "emiriŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирден",
"roman": "emirden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиримден",
"roman": "emirimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңден",
"roman": "emiriŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңизден",
"roman": "emiriŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эмиринен",
"roman": "emirinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирибизден",
"roman": "emiribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңерден",
"roman": "emiriŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмириңиздерден",
"roman": "emiriŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "эмирлер",
"roman": "emirler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерим",
"roman": "emirlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "эмирлериң",
"roman": "emirleriŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңиз",
"roman": "emirleriŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлери",
"roman": "emirleri",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибиз",
"roman": "emirleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңер",
"roman": "emirleriŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздер",
"roman": "emirleriŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлердин",
"roman": "emirlerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлеримдин",
"roman": "emirlerimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "эмирлериңдин",
"roman": "emirleriŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздин",
"roman": "emirleriŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлеринин",
"roman": "emirlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибиздин",
"roman": "emirleribizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңердин",
"roman": "emirleriŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздердин",
"roman": "emirleriŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерге",
"roman": "emirlerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериме",
"roman": "emirlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңе",
"roman": "emirleriŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңизге",
"roman": "emirleriŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлерине",
"roman": "emirlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибизге",
"roman": "emirleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңерге",
"roman": "emirleriŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздерге",
"roman": "emirleriŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерди",
"roman": "emirlerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлеримди",
"roman": "emirlerimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңди",
"roman": "emirleriŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңизди",
"roman": "emirleriŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлерини",
"roman": "emirlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибизди",
"roman": "emirleribizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңерди",
"roman": "emirleriŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздерди",
"roman": "emirleriŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерде",
"roman": "emirlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлеримде",
"roman": "emirlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "эмирлериңде",
"roman": "emirleriŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңизде",
"roman": "emirleriŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлеринде",
"roman": "emirlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибизде",
"roman": "emirleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңерде",
"roman": "emirleriŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздерде",
"roman": "emirleriŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерден",
"roman": "emirlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлеримден",
"roman": "emirlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңден",
"roman": "emirleriŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлериңизден",
"roman": "emirleriŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "эмирлеринен",
"roman": "emirlerinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлерибизден",
"roman": "emirleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңерден",
"roman": "emirleriŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "эмирлериңиздерден",
"roman": "emirleriŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "эмир • (emir) (Arabic spelling ەمىر)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"э",
"мир"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"commander (emir)"
],
"links": [
[
"commander",
"commander"
],
[
"emir",
"emir#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈmir/"
}
],
"word": "эмир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "émir"
},
"expansion": "Borrowed from French émir",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French émir.",
"forms": [
{
"form": "эми́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "emír",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "эми́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "эми́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "эми́р",
"roman": "emír",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́ры",
"roman": "emíry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ра",
"roman": "emíra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́ров",
"roman": "emírov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ру",
"roman": "emíru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́рам",
"roman": "emíram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ра",
"roman": "emíra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́ров",
"roman": "emírov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ром",
"roman": "emírom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́рами",
"roman": "emírami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "эми́ре",
"roman": "emíre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "эми́рах",
"roman": "emírax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "эми́р",
"a": "an"
},
"expansion": "эми́р • (emír) m anim (genitive эми́ра, nominative plural эми́ры, genitive plural эми́ров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "emirát",
"word": "эмира́т"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from French",
"Russian terms derived from French",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "The army of the Emir of Bukhara, reformed in line with the Russian model in the years of eighties, in the present time amounts to the number of around ten thousand men and is divided into infantry, cavalry, and artillery.",
"ref": "1909, Дмитрий Логофет, “XIV”, in Русско-афганская граница:",
"roman": "Ármija emíra buxárskovo, pereformiróvannaja po rússkomu obrazcú v vosʹmidesjátyx godáx, v nastojáščeje vrémja dostigájet číslennosti ókolo desjatí týsjač čelovék i razdeljájetsja na pexótu, kavalériju i artillériju.",
"text": "А́рмия эми́ра буха́рского, переформиро́ванная по ру́сскому образцу́ в восьмидеся́тых года́х, в настоя́щее вре́мя достига́ет чи́сленности о́коло десяти́ ты́сяч челове́к и разделя́ется на пехо́ту, кавале́рию и артилле́рию.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
26
],
[
165,
169
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
],
[
137,
142
]
],
"english": "The struggle that the Emir of Afghanistan is waging for the independence of Afghanistan is objectively a revolutionary struggle, despite the monarchist views of the Emir and his associates, for it weakens, disintegrates and undermines imperialism; […]",
"ref": "1947 [1924], Иосиф Сталин [Joseph Stalin], “VI. Национальный вопрос”, in Об основах ленинизма (И. Сталин – Сочинения; 6), pages 143-144; English translation from “VI. The National Question”, in The Foundations of Leninism (J. Stalin – Works; 6), 1953, page 148:",
"roman": "Borʹba afganskovo emira za nezavisimostʹ Afganistana javljajetsja obʺjektivno revoljucionnoj borʹboj, nesmotrja na monarxičeskij obraz vzgljadov emira i jevo spodvižnikov, ibo ona oslabljajet, razlagajet, podtačivajet imperializm, […]",
"text": "Борьба афганского эмира за независимость Афганистана является объективно революционной борьбой, несмотря на монархический образ взглядов эмира и его сподвижников, ибо она ослабляет, разлагает, подтачивает империализм, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"emir"
],
"links": [
[
"emir",
"emir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪˈmʲir]"
}
],
"word": "эмир"
}
Download raw JSONL data for эмир meaning in All languages combined (19.4kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"эмир"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "эмир",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.