"шустер" meaning in All languages combined

See шустер on Wiktionary

Noun [Macedonian]

IPA: [ˈʃustɛr]
Etymology: Derived from German Schuster. Etymology templates: {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|mk|de|Schuster|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} German Schuster, {{der+|mk|de|Schuster}} Derived from German Schuster Head templates: {{mk-noun|m}} шустер • (šuster) m Inflection templates: {{mk-decl-noun-m}}, {{mk-decl-noun-table|accel-gender=m|col_pl=|col_pl2=|col_sg=шустерје|col_sg2=|count=шустера|def_dist_pl=шустерине|def_dist_sg=шустерон|def_prox_pl=шустериве|def_prox_sg=шустеров|def_unsp_pl=шустерите|def_unsp_sg=шустерот|ind_pl=шустери|ind_sg=шустер|n=|voc_pl=шустери|voc_sg=шустеру|voc_sg2=}} Forms: šuster [romanization], no-table-tags [table-tags], шустер [indefinite, singular], шустери [indefinite, plural], шустерот [definite, singular, unspecified], шустерите [definite, plural, unspecified], шустеров [definite, proximal, singular], шустериве [definite, plural, proximal], шустерон [definite, distal, singular], шустерине [definite, distal, plural], шустеру [singular, vocative], шустери [plural, vocative], - [count-form, singular], шустера [count-form, plural]
  1. (dialectal) shoemaker Tags: dialectal Synonyms: чевлар
    Sense id: en-шустер-mk-noun-k52w0YmP Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /ʃûster/
Etymology: Borrowed from German Schuster, from Latin sūtor. Etymology templates: {{bor+|sh|de|Schuster}} Borrowed from German Schuster, {{der|sh|la|sūtor}} Latin sūtor Head templates: {{sh-noun|шу̏стер|m-an}} шу̏стер m anim (Latin spelling šȕster) Forms: шу̏стер [animate, canonical, masculine], šȕster [romanization], no-table-tags [table-tags], шустер [nominative, singular], шустери [nominative, plural], шустера [genitive, singular], шустера [genitive, plural], шустеру [dative, singular], шустерима [dative, plural], шустера [accusative, singular], шустере [accusative, plural], шустеру [singular, vocative], шустери [plural, vocative], шустеру [locative, singular], шустерима [locative, plural], шустером [instrumental, singular], шустерима [instrumental, plural], шо̏шта̄р [alternative], шу̏шта̄р [alternative]
  1. (regional) shoemaker Tags: regional Synonyms (shoemaker): посто̀ла̄р
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "de",
        "3": "Schuster",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "German Schuster",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "de",
        "3": "Schuster"
      },
      "expansion": "Derived from German Schuster",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from German Schuster.",
  "forms": [
    {
      "form": "šuster",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шустер",
      "roman": "šuster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустери",
      "roman": "šusteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерот",
      "roman": "šusterot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерите",
      "roman": "šusterite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеров",
      "roman": "šusterov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустериве",
      "roman": "šusterive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерон",
      "roman": "šusteron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерине",
      "roman": "šusterine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеру",
      "roman": "šusteru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "шустери",
      "roman": "šusteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустера",
      "roman": "šustera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "шустер • (šuster) m",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "шустерје",
        "col_sg2": "",
        "count": "шустера",
        "def_dist_pl": "шустерине",
        "def_dist_sg": "шустерон",
        "def_prox_pl": "шустериве",
        "def_prox_sg": "шустеров",
        "def_unsp_pl": "шустерите",
        "def_unsp_sg": "шустерот",
        "ind_pl": "шустери",
        "ind_sg": "шустер",
        "n": "",
        "voc_pl": "шустери",
        "voc_sg": "шустеру",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoemaker"
      ],
      "id": "en-шустер-mk-noun-k52w0YmP",
      "links": [
        [
          "shoemaker",
          "shoemaker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) shoemaker"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "чевлар"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃustɛr]"
    }
  ],
  "word": "шустер"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "de",
        "3": "Schuster"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Schuster",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "la",
        "3": "sūtor"
      },
      "expansion": "Latin sūtor",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Schuster, from Latin sūtor.",
  "forms": [
    {
      "form": "шу̏стер",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "šȕster",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "шустер",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустери",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустера",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустера",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустера",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустере",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "шустери",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустером",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо̏шта̄р",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу̏шта̄р",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шу̏стер",
        "2": "m-an"
      },
      "expansion": "шу̏стер m anim (Latin spelling šȕster)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шус",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoemaker"
      ],
      "id": "en-шустер-sh-noun-k52w0YmP",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "shoemaker",
          "shoemaker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) shoemaker"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "shoemaker",
          "word": "посто̀ла̄р"
        }
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃûster/"
    }
  ],
  "word": "шустер"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "de",
        "3": "Schuster",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "German Schuster",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "de",
        "3": "Schuster"
      },
      "expansion": "Derived from German Schuster",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from German Schuster.",
  "forms": [
    {
      "form": "šuster",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шустер",
      "roman": "šuster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустери",
      "roman": "šusteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерот",
      "roman": "šusterot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерите",
      "roman": "šusterite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеров",
      "roman": "šusterov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустериве",
      "roman": "šusterive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерон",
      "roman": "šusteron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерине",
      "roman": "šusterine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеру",
      "roman": "šusteru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "шустери",
      "roman": "šusteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустера",
      "roman": "šustera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "шустер • (šuster) m",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "шустерје",
        "col_sg2": "",
        "count": "шустера",
        "def_dist_pl": "шустерине",
        "def_dist_sg": "шустерон",
        "def_prox_pl": "шустериве",
        "def_prox_sg": "шустеров",
        "def_unsp_pl": "шустерите",
        "def_unsp_sg": "шустерот",
        "ind_pl": "шустери",
        "ind_sg": "шустер",
        "n": "",
        "voc_pl": "шустери",
        "voc_sg": "шустеру",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian 2-syllable words",
        "Macedonian dialectal terms",
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian lemmas",
        "Macedonian masculine nouns",
        "Macedonian nouns",
        "Macedonian paroxytone terms",
        "Macedonian terms derived from German",
        "Macedonian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "shoemaker"
      ],
      "links": [
        [
          "shoemaker",
          "shoemaker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) shoemaker"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "чевлар"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃustɛr]"
    }
  ],
  "word": "шустер"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "de",
        "3": "Schuster"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Schuster",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "la",
        "3": "sūtor"
      },
      "expansion": "Latin sūtor",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Schuster, from Latin sūtor.",
  "forms": [
    {
      "form": "шу̏стер",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "šȕster",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "шустер",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустери",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустера",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустера",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустера",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустере",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "шустери",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "шустеру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шустером",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шустерима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шо̏шта̄р",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу̏шта̄р",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шу̏стер",
        "2": "m-an"
      },
      "expansion": "шу̏стер m anim (Latin spelling šȕster)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шус",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Regional Serbo-Croatian",
        "Serbo-Croatian animate nouns",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian masculine animate nouns",
        "Serbo-Croatian masculine nouns",
        "Serbo-Croatian nouns",
        "Serbo-Croatian terms borrowed from German",
        "Serbo-Croatian terms derived from German",
        "Serbo-Croatian terms derived from Latin"
      ],
      "glosses": [
        "shoemaker"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "shoemaker",
          "shoemaker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) shoemaker"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃûster/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "shoemaker",
      "word": "посто̀ла̄р"
    }
  ],
  "word": "шустер"
}

Download raw JSONL data for шустер meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.