"шағир" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chg",
        "2": "شاعر",
        "3": "",
        "4": "poet",
        "tr": "şağir"
      },
      "expansion": "شاعر (şağir, “poet”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "شَاعِر",
        "t": "poet"
      },
      "expansion": "Arabic شَاعِر (šāʕir, “poet”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ش ع ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Volga Turki شاعر (şağir, “poet”), from Arabic شَاعِر (šāʕir, “poet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "şağir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шағир",
      "roman": "şağir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙар",
      "roman": "şağirźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙың",
      "roman": "şağirźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарҙың",
      "roman": "şağirźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирға",
      "roman": "şağirğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарға",
      "roman": "şağirźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙы",
      "roman": "şağirźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарҙы",
      "roman": "şağirźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙа",
      "roman": "şağirźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарҙа",
      "roman": "şağirźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙан",
      "roman": "şağirźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарҙан",
      "roman": "şağirźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "şağir"
      },
      "expansion": "шағир • (şağir)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "şağir"
      },
      "expansion": "шағир • (şağir)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ша‧ғир"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шағир",
        "10": "шағирҙарҙа",
        "11": "шағирҙан",
        "12": "шағирҙарҙан",
        "2": "шағирҙар",
        "3": "шағирҙың",
        "4": "шағирҙарҙың",
        "5": "шағирға",
        "6": "шағирҙарға",
        "7": "шағирҙы",
        "8": "шағирҙарҙы",
        "9": "шағирҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ba:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Poetry",
          "orig": "ba:Poetry",
          "parents": [
            "Art",
            "Literature",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the house where the poet used to live, now there is a plaque.",
          "roman": "Şağir yəşəgən yortta xəźer taqtataş tora.",
          "text": "Шағир йәшәгән йортта хәҙер таҡтаташ тора.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Also in his soldier days, the poet won't leave hold of his pencil (continues to write).",
          "roman": "Haldat sağında la şağir qulınan qələmen töşörməy.",
          "text": "Һалдат сағында ла шағир ҡулынан ҡәләмен төшөрмәй.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Also today, I look with some doubt at (those) poets (who) cannot read their poems so that they make an imprint in others('s minds).",
          "roman": "Bögön də min üź şiğırźarın başqalarğa heñdererźəy itep uqıy almağan şağirźarğa şikləneñkerəp qarayım.",
          "text": "Бөгөн дә мин үҙ шиғырҙарын башҡаларға һеңдерерҙәй итеп уҡый алмаған шағирҙарға шикләнеңкерәп ҡарайым.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poet"
      ],
      "id": "en-шағир-ba-noun-fMyAT1VG",
      "links": [
        [
          "poet",
          "poet"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "şağirə",
          "word": "шағирә"
        },
        {
          "roman": "şiğır",
          "word": "шиғыр"
        },
        {
          "roman": "şiğriət",
          "word": "шиғриәт"
        },
        {
          "roman": "şiğri",
          "word": "шиғри"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂä.ˈʁɪɾ]"
    }
  ],
  "word": "шағир"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chg",
        "2": "شاعر",
        "3": "",
        "4": "poet",
        "tr": "şağir"
      },
      "expansion": "شاعر (şağir, “poet”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "شَاعِر",
        "t": "poet"
      },
      "expansion": "Arabic شَاعِر (šāʕir, “poet”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ش ع ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Volga Turki شاعر (şağir, “poet”), from Arabic شَاعِر (šāʕir, “poet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "şağir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шағир",
      "roman": "şağir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙар",
      "roman": "şağirźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙың",
      "roman": "şağirźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарҙың",
      "roman": "şağirźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирға",
      "roman": "şağirğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарға",
      "roman": "şağirźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙы",
      "roman": "şağirźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарҙы",
      "roman": "şağirźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙа",
      "roman": "şağirźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарҙа",
      "roman": "şağirźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙан",
      "roman": "şağirźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шағирҙарҙан",
      "roman": "şağirźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": "şağir"
      },
      "expansion": "шағир • (şağir)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "şağir"
      },
      "expansion": "шағир • (şağir)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ша‧ғир"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шағир",
        "10": "шағирҙарҙа",
        "11": "шағирҙан",
        "12": "шағирҙарҙан",
        "2": "шағирҙар",
        "3": "шағирҙың",
        "4": "шағирҙарҙың",
        "5": "шағирға",
        "6": "шағирҙарға",
        "7": "шағирҙы",
        "8": "шағирҙарҙы",
        "9": "шағирҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "şağirə",
      "word": "шағирә"
    },
    {
      "roman": "şiğır",
      "word": "шиғыр"
    },
    {
      "roman": "şiğriət",
      "word": "шиғриәт"
    },
    {
      "roman": "şiğri",
      "word": "шиғри"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Arabic",
        "Bashkir terms derived from Arabic",
        "Bashkir terms derived from the Arabic root ش ع ر",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with redundant transliterations",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "ba:Occupations",
        "ba:Poetry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the house where the poet used to live, now there is a plaque.",
          "roman": "Şağir yəşəgən yortta xəźer taqtataş tora.",
          "text": "Шағир йәшәгән йортта хәҙер таҡтаташ тора.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Also in his soldier days, the poet won't leave hold of his pencil (continues to write).",
          "roman": "Haldat sağında la şağir qulınan qələmen töşörməy.",
          "text": "Һалдат сағында ла шағир ҡулынан ҡәләмен төшөрмәй.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Also today, I look with some doubt at (those) poets (who) cannot read their poems so that they make an imprint in others('s minds).",
          "roman": "Bögön də min üź şiğırźarın başqalarğa heñdererźəy itep uqıy almağan şağirźarğa şikləneñkerəp qarayım.",
          "text": "Бөгөн дә мин үҙ шиғырҙарын башҡаларға һеңдерерҙәй итеп уҡый алмаған шағирҙарға шикләнеңкерәп ҡарайым.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poet"
      ],
      "links": [
        [
          "poet",
          "poet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂä.ˈʁɪɾ]"
    }
  ],
  "word": "шағир"
}