See шарлатанка on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "шарлата́нка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šarlatánka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́н",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f-e",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шарлатанка",
"roman": "šarlatanka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлатанки",
"roman": "šarlatanki",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлатанката",
"roman": "šarlatankata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "шарлатанките",
"roman": "šarlatankite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "шарлатанкава",
"roman": "šarlatankava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлатанкиве",
"roman": "šarlatankive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "шарлатанкана",
"roman": "šarlatankana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлатанкине",
"roman": "šarlatankine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлатанке",
"roman": "šarlatanke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "шарлатанки",
"roman": "šarlatanki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "шарлата́нки",
"head": "шарлата́нка",
"m": "шарлата́н"
},
"expansion": "шарлата́нка • (šarlatánka) f (plural шарлата́нки, masculine шарлата́н)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шарлатанк"
},
"name": "mk-decl-noun-f-e"
},
{
"args": {
"def_dist_pl": "шарлатанкине",
"def_dist_sg": "шарлатанкана",
"def_prox_pl": "шарлатанкиве",
"def_prox_sg": "шарлатанкава",
"def_unsp_pl": "шарлатанките",
"def_unsp_sg": "шарлатанката",
"ind_pl": "шарлатанки",
"ind_sg": "шарлатанка",
"n": "",
"voc_pl": "шарлатанки",
"voc_sg": "шарлатанке"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian feminine nouns with vocatives in -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"female charlatan"
],
"id": "en-шарлатанка-mk-noun-drbJQ2mO",
"links": [
[
"charlatan",
"charlatan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃarɫaˈtaŋka]"
}
],
"word": "шарлатанка"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шарлата́н",
"3": "-ка"
},
"expansion": "шарлата́н (šarlatán) + -ка (-ka)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "шарлата́н (šarlatán) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "шарлата́нка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šarlatánka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́н",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "шарлата́нка",
"roman": "šarlatánka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"roman": "šarlatánki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"roman": "šarlatánki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нок",
"roman": "šarlatánok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нке",
"roman": "šarlatánke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нкам",
"roman": "šarlatánkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нку",
"roman": "šarlatánku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нок",
"roman": "šarlatánok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нкой",
"roman": "šarlatánkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нкою",
"roman": "šarlatánkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нками",
"roman": "šarlatánkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нке",
"roman": "šarlatánke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нках",
"roman": "šarlatánkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "шарлата́нка",
"2": "*",
"a": "an",
"m": "шарлата́н"
},
"expansion": "шарлата́нка • (šarlatánka) f anim (genitive шарлата́нки, nominative plural шарлата́нки, genitive plural шарлата́нок, masculine шарлата́н)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ка",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Crime",
"orig": "ru:Crime",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Female people",
"orig": "ru:Female people",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Lying",
"orig": "ru:Lying",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
29
]
],
"english": "\" She's a well-known charlatan,\" said the District Attorney. \" She wanted to take up fortune-telling by cards here, and to get money out of fools. But I asked the police to stop it. At that time they were sensible and did what I told them.\"",
"ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter IX, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
"roman": "— Oná izvéstnaja šarlatánka, — skazál prokurór. — Oná tut gadánʹjem zanjalásja býlo, durakóv moróčila, da ja skazál polícii, što éto nádo prekratítʹ. Na étot raz býli umný, poslúšalisʹ.",
"text": "— Она́ изве́стная шарлата́нка, — сказа́л прокуро́р. — Она́ тут гада́ньем заняла́ся бы́ло, дурако́в моро́чила, да я сказа́л поли́ции, что э́то на́до прекрати́ть. На э́тот раз бы́ли умны́, послу́шались.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(šarlatán): female charlatan",
"word": "шарлата́н"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of шарлата́н (šarlatán): female charlatan"
],
"id": "en-шарлатанка-ru-noun-pV42WRwK",
"links": [
[
"шарлата́н",
"шарлатан#Russian"
],
[
"charlatan",
"charlatan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂərɫɐˈtankə]"
}
],
"word": "шарлатанка"
}
{
"forms": [
{
"form": "шарлата́нка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šarlatánka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́н",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f-e",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шарлатанка",
"roman": "šarlatanka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлатанки",
"roman": "šarlatanki",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлатанката",
"roman": "šarlatankata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "шарлатанките",
"roman": "šarlatankite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "шарлатанкава",
"roman": "šarlatankava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлатанкиве",
"roman": "šarlatankive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "шарлатанкана",
"roman": "šarlatankana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлатанкине",
"roman": "šarlatankine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлатанке",
"roman": "šarlatanke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "шарлатанки",
"roman": "šarlatanki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "шарлата́нки",
"head": "шарлата́нка",
"m": "шарлата́н"
},
"expansion": "шарлата́нка • (šarlatánka) f (plural шарлата́нки, masculine шарлата́н)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шарлатанк"
},
"name": "mk-decl-noun-f-e"
},
{
"args": {
"def_dist_pl": "шарлатанкине",
"def_dist_sg": "шарлатанкана",
"def_prox_pl": "шарлатанкиве",
"def_prox_sg": "шарлатанкава",
"def_unsp_pl": "шарлатанките",
"def_unsp_sg": "шарлатанката",
"ind_pl": "шарлатанки",
"ind_sg": "шарлатанка",
"n": "",
"voc_pl": "шарлатанки",
"voc_sg": "шарлатанке"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 4-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian feminine nouns with vocatives in -е",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian nouns with red links in their headword lines",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"female charlatan"
],
"links": [
[
"charlatan",
"charlatan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃarɫaˈtaŋka]"
}
],
"word": "шарлатанка"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шарлата́н",
"3": "-ка"
},
"expansion": "шарлата́н (šarlatán) + -ка (-ka)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "шарлата́н (šarlatán) + -ка (-ka)",
"forms": [
{
"form": "шарлата́нка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šarlatánka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́н",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "шарлата́нка",
"roman": "šarlatánka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"roman": "šarlatánki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нки",
"roman": "šarlatánki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нок",
"roman": "šarlatánok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нке",
"roman": "šarlatánke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нкам",
"roman": "šarlatánkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нку",
"roman": "šarlatánku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нок",
"roman": "šarlatánok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нкой",
"roman": "šarlatánkoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нкою",
"roman": "šarlatánkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нками",
"roman": "šarlatánkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шарлата́нке",
"roman": "šarlatánke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шарлата́нках",
"roman": "šarlatánkax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "шарлата́нка",
"2": "*",
"a": "an",
"m": "шарлата́н"
},
"expansion": "шарлата́нка • (šarlatánka) f anim (genitive шарлата́нки, nominative plural шарлата́нки, genitive plural шарлата́нок, masculine шарлата́н)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian female equivalent nouns",
"Russian feminine nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms suffixed with -ка",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns",
"ru:Crime",
"ru:Female people",
"ru:Lying"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
29
]
],
"english": "\" She's a well-known charlatan,\" said the District Attorney. \" She wanted to take up fortune-telling by cards here, and to get money out of fools. But I asked the police to stop it. At that time they were sensible and did what I told them.\"",
"ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter IX, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
"roman": "— Oná izvéstnaja šarlatánka, — skazál prokurór. — Oná tut gadánʹjem zanjalásja býlo, durakóv moróčila, da ja skazál polícii, što éto nádo prekratítʹ. Na étot raz býli umný, poslúšalisʹ.",
"text": "— Она́ изве́стная шарлата́нка, — сказа́л прокуро́р. — Она́ тут гада́ньем заняла́ся бы́ло, дурако́в моро́чила, да я сказа́л поли́ции, что э́то на́до прекрати́ть. На э́тот раз бы́ли умны́, послу́шались.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(šarlatán): female charlatan",
"word": "шарлата́н"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of шарлата́н (šarlatán): female charlatan"
],
"links": [
[
"шарлата́н",
"шарлатан#Russian"
],
[
"charlatan",
"charlatan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂərɫɐˈtankə]"
}
],
"word": "шарлатанка"
}
Download raw JSONL data for шарлатанка meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.