See чаридан on Wiktionary
Download JSON data for чаридан meaning in All languages combined (14.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "čaridan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чар",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чаридан",
"roman": "čaridan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "чар",
"roman": "čar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "чарид",
"roman": "čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "чаранда",
"roman": "čaranda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чарида",
"roman": "čarida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "хоҳам чарид",
"roman": "xoham čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳем чарид",
"roman": "xohem čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаридам",
"roman": "čaridam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридем",
"roman": "čaridem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "хоҳӣ чарид",
"roman": "xohī čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳед чарид",
"roman": "xohed čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хоҳед чарид",
"roman": "xohed čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридӣ",
"roman": "čaridī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридед",
"roman": "čarided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чаридед",
"roman": "čarided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳад чарид",
"roman": "xohad čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хоҳанд чарид",
"roman": "xohand čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарид",
"roman": "čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чариданд",
"roman": "čaridand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мечарам",
"roman": "mečaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мечарем",
"roman": "mečarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мечаридам",
"roman": "mečaridam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мечаридем",
"roman": "mečaridem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мечарӣ",
"roman": "mečarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мечаред",
"roman": "mečared",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мечаред",
"roman": "mečared",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мечаридӣ",
"roman": "mečaridī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мечаридед",
"roman": "mečarided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мечаридед",
"roman": "mečarided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мечарад",
"roman": "mečarad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мечаранд",
"roman": "mečarand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мечарид",
"roman": "mečarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мечариданд",
"roman": "mečaridand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида истодаам",
"roman": "čarida istodaam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истодаем",
"roman": "čarida istodayem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чарида истода будам",
"roman": "čarida istoda budam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истода будем",
"roman": "čarida istoda budem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чарида истодаӣ",
"roman": "čarida istodayī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истодаед",
"roman": "čarida istodayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чарида истодаед",
"roman": "čarida istodayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истода будӣ",
"roman": "čarida istoda budī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истода будед",
"roman": "čarida istoda buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чарида истода будед",
"roman": "čarida istoda buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истодааст",
"roman": "čarida istodaast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида истодаанд",
"roman": "čarida istodaand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида истода буд",
"roman": "čarida istoda bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида истода буданд",
"roman": "čarida istoda budand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чаридаам",
"roman": "čaridaam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридаем",
"roman": "čaridayem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чарида будам",
"roman": "čarida budam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида будем",
"roman": "čarida budem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаридаӣ",
"roman": "čaridayī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридаед",
"roman": "čaridayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чаридаед",
"roman": "čaridayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида будӣ",
"roman": "čarida budī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида будед",
"roman": "čarida buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чарида будед",
"roman": "čarida buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридааст",
"roman": "čaridaast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чаридаанд",
"roman": "čaridaand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида буд",
"roman": "čarida bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида буданд",
"roman": "čarida budand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарам",
"roman": "čaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарем",
"roman": "čarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошам",
"roman": "čarida bošam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошем",
"roman": "čarida bošem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарӣ",
"roman": "čarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чаред",
"roman": "čared",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чаред",
"roman": "čared",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошӣ",
"roman": "čarida bošī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошед",
"roman": "čarida bošed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошед",
"roman": "čarida bošed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарад",
"roman": "čarad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "чаранд",
"roman": "čarand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида бошад",
"roman": "čarida bošad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида бошанд",
"roman": "čarida bošand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "чар",
"roman": "čar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "verb",
"3": "present stem",
"4": "чар",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "чаридан • (čaridan) (present stem чар)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"prstem": "чар",
"tr": "čaridan",
"tr2": "čar"
},
"expansion": "чаридан • (čaridan) (present stem чар)",
"name": "tg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чар"
},
"name": "tg-conj"
},
{
"args": {
"1p-fut": "хоҳем чарид",
"1p-impf": "мечаридем",
"1p-past": "чаридем",
"1p-perf": "чаридаем",
"1p-plup": "чарида будем",
"1p-pr-prog": "чарида истодаем",
"1p-pr-subj": "чарем",
"1p-pres": "мечарем",
"1p-ps-prog": "чарида истода будем",
"1p-ps-subj": "чарида бошем",
"1s-fut": "хоҳам чарид",
"1s-impf": "мечаридам",
"1s-past": "чаридам",
"1s-perf": "чаридаам",
"1s-plup": "чарида будам",
"1s-pr-prog": "чарида истодаам",
"1s-pr-subj": "чарам",
"1s-pres": "мечарам",
"1s-ps-prog": "чарида истода будам",
"1s-ps-subj": "чарида бошам",
"2p-fut": "хоҳед чарид",
"2p-impf": "мечаридед",
"2p-impr": "чаред",
"2p-past": "чаридед",
"2p-perf": "чаридаед",
"2p-plup": "чарида будед",
"2p-pr-prog": "чарида истодаед",
"2p-pr-subj": "чаред",
"2p-pres": "мечаред",
"2p-ps-prog": "чарида истода будед",
"2p-ps-subj": "чарида бошед",
"2s-fut": "хоҳӣ чарид",
"2s-impf": "мечаридӣ",
"2s-impr": "чар",
"2s-past": "чаридӣ",
"2s-perf": "чаридаӣ",
"2s-plup": "чарида будӣ",
"2s-pr-prog": "чарида истодаӣ",
"2s-pr-subj": "чарӣ",
"2s-pres": "мечарӣ",
"2s-ps-prog": "чарида истода будӣ",
"2s-ps-subj": "чарида бошӣ",
"3p-fut": "хоҳанд чарид",
"3p-impf": "мечариданд",
"3p-past": "чариданд",
"3p-perf": "чаридаанд",
"3p-plup": "чарида буданд",
"3p-pr-prog": "чарида истодаанд",
"3p-pr-subj": "чаранд",
"3p-pres": "мечаранд",
"3p-ps-prog": "чарида истода буданд",
"3p-ps-subj": "чарида бошанд",
"3s-fut": "хоҳад чарид",
"3s-impf": "мечарид",
"3s-past": "чарид",
"3s-perf": "чаридааст",
"3s-plup": "чарида буд",
"3s-pr-prog": "чарида истодааст",
"3s-pr-subj": "чарад",
"3s-pres": "мечарад",
"3s-ps-prog": "чарида истода буд",
"3s-ps-subj": "чарида бошад",
"inf": "чаридан",
"pr-part": "чаранда",
"pr-stem": "чар",
"ps-part": "чарида",
"ps-stem": "чарид"
},
"name": "tg-conj-head"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čaronidan",
"word": "чаронидан"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čarondan",
"word": "чарондан"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:tg-verb",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to graze"
],
"id": "en-чаридан-tg-verb-yw45HuHz",
"links": [
[
"graze",
"graze"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:tg-verb",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pasture"
],
"id": "en-чаридан-tg-verb-Z6gu9Dq4",
"links": [
[
"pasture",
"pasture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʃæridæn]"
}
],
"word": "чаридан"
}
{
"categories": [
"Pages using bad params when calling Template:tg-verb",
"Tajik entries with incorrect language header",
"Tajik lemmas",
"Tajik terms with IPA pronunciation",
"Tajik verbs"
],
"forms": [
{
"form": "čaridan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чар",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чаридан",
"roman": "čaridan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "чар",
"roman": "čar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "чарид",
"roman": "čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "чаранда",
"roman": "čaranda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чарида",
"roman": "čarida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "хоҳам чарид",
"roman": "xoham čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳем чарид",
"roman": "xohem čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаридам",
"roman": "čaridam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридем",
"roman": "čaridem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "хоҳӣ чарид",
"roman": "xohī čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳед чарид",
"roman": "xohed čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хоҳед чарид",
"roman": "xohed čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридӣ",
"roman": "čaridī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридед",
"roman": "čarided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чаридед",
"roman": "čarided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хоҳад чарид",
"roman": "xohad čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хоҳанд чарид",
"roman": "xohand čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарид",
"roman": "čarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чариданд",
"roman": "čaridand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мечарам",
"roman": "mečaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мечарем",
"roman": "mečarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мечаридам",
"roman": "mečaridam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мечаридем",
"roman": "mečaridem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мечарӣ",
"roman": "mečarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мечаред",
"roman": "mečared",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мечаред",
"roman": "mečared",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мечаридӣ",
"roman": "mečaridī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мечаридед",
"roman": "mečarided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мечаридед",
"roman": "mečarided",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мечарад",
"roman": "mečarad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мечаранд",
"roman": "mečarand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мечарид",
"roman": "mečarid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мечариданд",
"roman": "mečaridand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида истодаам",
"roman": "čarida istodaam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истодаем",
"roman": "čarida istodayem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чарида истода будам",
"roman": "čarida istoda budam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истода будем",
"roman": "čarida istoda budem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чарида истодаӣ",
"roman": "čarida istodayī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истодаед",
"roman": "čarida istodayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чарида истодаед",
"roman": "čarida istodayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истода будӣ",
"roman": "čarida istoda budī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истода будед",
"roman": "čarida istoda buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чарида истода будед",
"roman": "čarida istoda buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида истодааст",
"roman": "čarida istodaast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида истодаанд",
"roman": "čarida istodaand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида истода буд",
"roman": "čarida istoda bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида истода буданд",
"roman": "čarida istoda budand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чаридаам",
"roman": "čaridaam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридаем",
"roman": "čaridayem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чарида будам",
"roman": "čarida budam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида будем",
"roman": "čarida budem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаридаӣ",
"roman": "čaridayī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридаед",
"roman": "čaridayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чаридаед",
"roman": "čaridayed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида будӣ",
"roman": "čarida budī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чарида будед",
"roman": "čarida buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чарида будед",
"roman": "čarida buded",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"polite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чаридааст",
"roman": "čaridaast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чаридаанд",
"roman": "čaridaand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида буд",
"roman": "čarida bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида буданд",
"roman": "čarida budand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарам",
"roman": "čaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарем",
"roman": "čarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошам",
"roman": "čarida bošam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошем",
"roman": "čarida bošem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарӣ",
"roman": "čarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чаред",
"roman": "čared",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чаред",
"roman": "čared",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошӣ",
"roman": "čarida bošī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошед",
"roman": "čarida bošed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарида бошед",
"roman": "čarida bošed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "чарад",
"roman": "čarad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "чаранд",
"roman": "čarand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида бошад",
"roman": "čarida bošad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "чарида бошанд",
"roman": "čarida bošand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "чар",
"roman": "čar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "verb",
"3": "present stem",
"4": "чар",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "чаридан • (čaridan) (present stem чар)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"prstem": "чар",
"tr": "čaridan",
"tr2": "čar"
},
"expansion": "чаридан • (čaridan) (present stem чар)",
"name": "tg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чар"
},
"name": "tg-conj"
},
{
"args": {
"1p-fut": "хоҳем чарид",
"1p-impf": "мечаридем",
"1p-past": "чаридем",
"1p-perf": "чаридаем",
"1p-plup": "чарида будем",
"1p-pr-prog": "чарида истодаем",
"1p-pr-subj": "чарем",
"1p-pres": "мечарем",
"1p-ps-prog": "чарида истода будем",
"1p-ps-subj": "чарида бошем",
"1s-fut": "хоҳам чарид",
"1s-impf": "мечаридам",
"1s-past": "чаридам",
"1s-perf": "чаридаам",
"1s-plup": "чарида будам",
"1s-pr-prog": "чарида истодаам",
"1s-pr-subj": "чарам",
"1s-pres": "мечарам",
"1s-ps-prog": "чарида истода будам",
"1s-ps-subj": "чарида бошам",
"2p-fut": "хоҳед чарид",
"2p-impf": "мечаридед",
"2p-impr": "чаред",
"2p-past": "чаридед",
"2p-perf": "чаридаед",
"2p-plup": "чарида будед",
"2p-pr-prog": "чарида истодаед",
"2p-pr-subj": "чаред",
"2p-pres": "мечаред",
"2p-ps-prog": "чарида истода будед",
"2p-ps-subj": "чарида бошед",
"2s-fut": "хоҳӣ чарид",
"2s-impf": "мечаридӣ",
"2s-impr": "чар",
"2s-past": "чаридӣ",
"2s-perf": "чаридаӣ",
"2s-plup": "чарида будӣ",
"2s-pr-prog": "чарида истодаӣ",
"2s-pr-subj": "чарӣ",
"2s-pres": "мечарӣ",
"2s-ps-prog": "чарида истода будӣ",
"2s-ps-subj": "чарида бошӣ",
"3p-fut": "хоҳанд чарид",
"3p-impf": "мечариданд",
"3p-past": "чариданд",
"3p-perf": "чаридаанд",
"3p-plup": "чарида буданд",
"3p-pr-prog": "чарида истодаанд",
"3p-pr-subj": "чаранд",
"3p-pres": "мечаранд",
"3p-ps-prog": "чарида истода буданд",
"3p-ps-subj": "чарида бошанд",
"3s-fut": "хоҳад чарид",
"3s-impf": "мечарид",
"3s-past": "чарид",
"3s-perf": "чаридааст",
"3s-plup": "чарида буд",
"3s-pr-prog": "чарида истодааст",
"3s-pr-subj": "чарад",
"3s-pres": "мечарад",
"3s-ps-prog": "чарида истода буд",
"3s-ps-subj": "чарида бошад",
"inf": "чаридан",
"pr-part": "чаранда",
"pr-stem": "чар",
"ps-part": "чарида",
"ps-stem": "чарид"
},
"name": "tg-conj-head"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "čaronidan",
"word": "чаронидан"
},
{
"roman": "čarondan",
"word": "чарондан"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to graze"
],
"links": [
[
"graze",
"graze"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pasture"
],
"links": [
[
"pasture",
"pasture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʃæridæn]"
}
],
"word": "чаридан"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"чаридан",
"tg-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "verb",
"title": "чаридан",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"чаридан",
"tg-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "verb",
"title": "чаридан",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"чаридан",
"tg-verb",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "verb",
"title": "чаридан",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"чаридан",
"tg-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "verb",
"title": "чаридан",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"чаридан",
"tg-verb",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "verb",
"title": "чаридан",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.