See холлуйии on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "*qoll-",
"3": "-уйии",
"lang1": "qfa-yuk-pro",
"t1": "envy"
},
"expansion": "Proto-Yukaghir *qoll- (“envy”) + -уйии (-ujī)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Yukaghir *qoll- (“envy”) + -уйии (-ujī).",
"forms": [
{
"form": "qollujī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "эл холлуйчэ",
"roman": "el qollujče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйчэк",
"roman": "el qollujček",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйии",
"roman": "el qollujī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйчэли",
"roman": "el qollujčeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "эл холлуйчэмэт",
"roman": "el qollujčemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйҥи",
"roman": "el qollujŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйчэ",
"roman": "qollujče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйчэк",
"roman": "qollujček",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"second-person",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйии",
"roman": "qollujī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйчэли",
"roman": "qollujčeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйчэмэт",
"roman": "qollujčemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"second-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйҥи",
"roman": "qollujŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥил",
"roman": "qollujŋil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйтэйэ",
"roman": "el qollujteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйтэйэк",
"roman": "el qollujtejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйтэй",
"roman": "el qollujtej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйтиили",
"roman": "el qollujtīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "эл холлуйтиимэт",
"roman": "el qollujtīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйҥитэй",
"roman": "el qollujŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйтэйэ",
"roman": "qollujteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтэйэк",
"roman": "qollujtejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"second-person",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтэй",
"roman": "qollujtej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтиили",
"roman": "qollujtīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтиимэт",
"roman": "qollujtīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"second-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйҥитэй",
"roman": "qollujŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥитэл",
"roman": "qollujŋitel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуй",
"roman": "qolluj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйгэн",
"roman": "qollujgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"short-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйгэ",
"roman": "qollujge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "холлуйҥик",
"roman": "qollujŋik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person",
"short-form"
]
},
{
"form": "холлуйҥигэн",
"roman": "qollujŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"short-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйгэк",
"roman": "qollujgek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйгэн",
"roman": "qollujgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйгэ",
"roman": "qollujge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйҥигэк",
"roman": "qollujŋigek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥигэн",
"roman": "qollujŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prohibitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйлэк",
"roman": "el qollujlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prohibitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйгэн",
"roman": "el qollujgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prohibitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйгэ",
"roman": "el qollujge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prohibitive"
]
},
{
"form": "эл холлуйҥилэк",
"roman": "el qollujŋilek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prohibitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйҥигэн",
"roman": "el qollujŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prohibitive",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйм",
"roman": "qollujm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйк",
"roman": "qollujk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуй",
"roman": "qolluj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйлоок",
"roman": "qollujlōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуймэт",
"roman": "qollujmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥи",
"roman": "qollujŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйии",
"roman": "qollujī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "холлуйэ",
"roman": "qolluje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"future"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"singular"
]
},
{
"form": "мэт холлуйчэ",
"roman": "ot/met qollujče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"singular"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мэт холлуйчэк",
"roman": "ot/met qollujček",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мэт холлуйии",
"roman": "ot/met qollujī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"plural"
]
},
{
"form": "мэт холлуйчэли",
"roman": "ot/met qollujčeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"plural"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мэт холлуйчэмэт",
"roman": "ot/met qollujčemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мэт холлуйҥи",
"roman": "ot/met qollujŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлдьэ",
"roman": "qollujlʹeldʹe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйльэлдьэк",
"roman": "qollujlʹeldʹek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйльэл",
"roman": "qollujlʹel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлдьэли",
"roman": "qollujlʹeldʹeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйльэлдьэмэт",
"roman": "qollujlʹeldʹemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлҥи",
"roman": "qollujlʹelŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйможи",
"roman": "qollujmoži",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйможимэк",
"roman": "qollujmožimek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйможим",
"roman": "qollujmožim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйможий",
"roman": "qollujmožij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "холлуйможимэт",
"roman": "qollujmožimet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйможиҥаа",
"roman": "qollujmožiŋā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтэйэ",
"roman": "qollujlʹelteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтэйэк",
"roman": "qollujlʹeltejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтэй",
"roman": "qollujlʹeltej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтиили",
"roman": "qollujlʹeltīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтиимэт",
"roman": "qollujlʹeltīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлҥитэй",
"roman": "qollujlʹelŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "холлуйлоол",
"roman": "qollujlōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйчоон",
"roman": "qollujčōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "холлуйдин",
"roman": "qollujdin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"supine",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйлбэн",
"roman": "qollujlben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "холлуйиибэн",
"roman": "qollujīben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйтиибэн",
"roman": "qollujtīben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "холлуйл можуу",
"roman": "qollujl možū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"supine"
]
},
{
"form": "холлуйлоол можуу",
"roman": "qollujlōl možū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйлгэ",
"roman": "qollujlge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйлгэнэ",
"roman": "qollujlgene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйт",
"roman": "qollujt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "холлуйдэллэ",
"roman": "qollujdelle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйдэгэ",
"roman": "qollujdege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйдэйнэ",
"roman": "qollujdejne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйдэ",
"roman": "qollujde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "холлуйҥидэ",
"roman": "qollujŋide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥидэгэ",
"roman": "qollujŋidege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥидэйнэ",
"roman": "qollujŋidejne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуй чуөн",
"roman": "el qolluj čuøn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "холлуйнит",
"roman": "qollujnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "verb"
},
"expansion": "холлуйии (qollujī)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {},
"expansion": "холлуйии (qollujī)",
"name": "yux-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хол",
"лу",
"йии"
]
}
],
"lang": "Southern Yukaghir",
"lang_code": "yux",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Yukaghir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Yukaghir terms suffixed with -уйии",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"be envious (of)"
],
"id": "en-холлуйии-yux-verb-OaxGYSTU",
"links": [
[
"envious",
"envious"
]
],
"raw_glosses": [
"(+ instrumental) be envious (of)"
],
"tags": [
"intransitive",
"with-instrumental"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[qolluˈjiː]"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"word": "холлуйии"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "*qoll-",
"3": "-уйии",
"lang1": "qfa-yuk-pro",
"t1": "envy"
},
"expansion": "Proto-Yukaghir *qoll- (“envy”) + -уйии (-ujī)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Yukaghir *qoll- (“envy”) + -уйии (-ujī).",
"forms": [
{
"form": "qollujī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "эл холлуйчэ",
"roman": "el qollujče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйчэк",
"roman": "el qollujček",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйии",
"roman": "el qollujī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйчэли",
"roman": "el qollujčeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "эл холлуйчэмэт",
"roman": "el qollujčemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйҥи",
"roman": "el qollujŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйчэ",
"roman": "qollujče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйчэк",
"roman": "qollujček",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"second-person",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйии",
"roman": "qollujī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйчэли",
"roman": "qollujčeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйчэмэт",
"roman": "qollujčemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"second-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйҥи",
"roman": "qollujŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥил",
"roman": "qollujŋil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйтэйэ",
"roman": "el qollujteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйтэйэк",
"roman": "el qollujtejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйтэй",
"roman": "el qollujtej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйтиили",
"roman": "el qollujtīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "эл холлуйтиимэт",
"roman": "el qollujtīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйҥитэй",
"roman": "el qollujŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйтэйэ",
"roman": "qollujteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтэйэк",
"roman": "qollujtejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"second-person",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтэй",
"roman": "qollujtej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтиили",
"roman": "qollujtīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтиимэт",
"roman": "qollujtīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"second-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйҥитэй",
"roman": "qollujŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйтэл",
"roman": "qollujtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥитэл",
"roman": "qollujŋitel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуй",
"roman": "qolluj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйгэн",
"roman": "qollujgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"short-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйгэ",
"roman": "qollujge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "холлуйҥик",
"roman": "qollujŋik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person",
"short-form"
]
},
{
"form": "холлуйҥигэн",
"roman": "qollujŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"short-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйгэк",
"roman": "qollujgek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйгэн",
"roman": "qollujgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйгэ",
"roman": "qollujge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйҥигэк",
"roman": "qollujŋigek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥигэн",
"roman": "qollujŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prohibitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйлэк",
"roman": "el qollujlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prohibitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл холлуйгэн",
"roman": "el qollujgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prohibitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйгэ",
"roman": "el qollujge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prohibitive"
]
},
{
"form": "эл холлуйҥилэк",
"roman": "el qollujŋilek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prohibitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл холлуйҥигэн",
"roman": "el qollujŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prohibitive",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйм",
"roman": "qollujm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйк",
"roman": "qollujk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуй",
"roman": "qolluj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйлоок",
"roman": "qollujlōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуймэт",
"roman": "qollujmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥи",
"roman": "qollujŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйии",
"roman": "qollujī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "холлуйэ",
"roman": "qolluje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"future"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"singular"
]
},
{
"form": "мэт холлуйчэ",
"roman": "ot/met qollujče",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"singular"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мэт холлуйчэк",
"roman": "ot/met qollujček",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мэт холлуйии",
"roman": "ot/met qollujī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"plural"
]
},
{
"form": "мэт холлуйчэли",
"roman": "ot/met qollujčeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"plural"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мэт холлуйчэмэт",
"roman": "ot/met qollujčemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мэт холлуйҥи",
"roman": "ot/met qollujŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлдьэ",
"roman": "qollujlʹeldʹe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйльэлдьэк",
"roman": "qollujlʹeldʹek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйльэл",
"roman": "qollujlʹel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлдьэли",
"roman": "qollujlʹeldʹeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйльэлдьэмэт",
"roman": "qollujlʹeldʹemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлҥи",
"roman": "qollujlʹelŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйможи",
"roman": "qollujmoži",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйможимэк",
"roman": "qollujmožimek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйможим",
"roman": "qollujmožim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйможий",
"roman": "qollujmožij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "холлуйможимэт",
"roman": "qollujmožimet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйможиҥаа",
"roman": "qollujmožiŋā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтэйэ",
"roman": "qollujlʹelteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтэйэк",
"roman": "qollujlʹeltejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтэй",
"roman": "qollujlʹeltej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтиили",
"roman": "qollujlʹeltīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "холлуйльэлтиимэт",
"roman": "qollujlʹeltīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "холлуйльэлҥитэй",
"roman": "qollujlʹelŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйл",
"roman": "qollujl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "холлуйлоол",
"roman": "qollujlōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйчоон",
"roman": "qollujčōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "холлуйдин",
"roman": "qollujdin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"supine",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйлбэн",
"roman": "qollujlben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "холлуйиибэн",
"roman": "qollujīben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйтиибэн",
"roman": "qollujtīben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "холлуйл можуу",
"roman": "qollujl možū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"supine"
]
},
{
"form": "холлуйлоол можуу",
"roman": "qollujlōl možū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйлгэ",
"roman": "qollujlge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйлгэнэ",
"roman": "qollujlgene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "холлуйт",
"roman": "qollujt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "холлуйдэллэ",
"roman": "qollujdelle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйдэгэ",
"roman": "qollujdege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйдэйнэ",
"roman": "qollujdejne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйдэ",
"roman": "qollujde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "холлуйҥидэ",
"roman": "qollujŋide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥидэгэ",
"roman": "qollujŋidege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "холлуйҥидэйнэ",
"roman": "qollujŋidejne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл холлуй чуөн",
"roman": "el qolluj čuøn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "холлуйнит",
"roman": "qollujnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "verb"
},
"expansion": "холлуйии (qollujī)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {},
"expansion": "холлуйии (qollujī)",
"name": "yux-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хол",
"лу",
"йии"
]
}
],
"lang": "Southern Yukaghir",
"lang_code": "yux",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Southern Yukaghir/iː",
"Rhymes:Southern Yukaghir/iː/3 syllables",
"Southern Yukaghir entries with incorrect language header",
"Southern Yukaghir intransitive verbs",
"Southern Yukaghir lemmas",
"Southern Yukaghir terms derived from Proto-Yukaghir",
"Southern Yukaghir terms suffixed with -уйии",
"Southern Yukaghir terms with IPA pronunciation",
"Southern Yukaghir verbs"
],
"glosses": [
"be envious (of)"
],
"links": [
[
"envious",
"envious"
]
],
"raw_glosses": [
"(+ instrumental) be envious (of)"
],
"tags": [
"intransitive",
"with-instrumental"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[qolluˈjiː]"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"word": "холлуйии"
}
Download raw JSONL data for холлуйии meaning in All languages combined (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.