"хлестать" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xlestátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "хлеста́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "хлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xlestnútʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "хлестну́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "výxlestatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́хлестаться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vyxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "выхлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "výxlestnutʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́хлестнуть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "výxlestatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́хлестать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vyxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "выхлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zaxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захлеста́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zaxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zaxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zaxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "захлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zaxlestnútʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захлестну́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zaxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "захлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "isxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "исхлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "isxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "исхлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "isxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "исхлеста́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "isxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "исхлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "naxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нахлеста́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "naxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "нахлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "naxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нахлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "naxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нахлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "naxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "нахлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "obxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обхлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "obxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обхлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "otxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отхлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "otxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отхлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "otxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отхлеста́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "otxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отхлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perexlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perexlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perexljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перехлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perexlestnútʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехлестну́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "perexljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перехлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "podxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подхлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "podxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подхлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "poxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "похлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "poxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "похлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "prixlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прихлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "prixljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "прихлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rasxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "расхлеста́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rasxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "расхлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rasxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "расхлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rasxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "расхлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rasxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "расхлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схлёстывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sxlestnútʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схлестну́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "uxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ухлеста́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "uxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ухлёстываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "uxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ухлестну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "uxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ухлеста́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "uxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ухлёстывать"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xlestati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xlestati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xlestati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xlestati",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xlestati. See also хлыст (xlyst, “whip”).",
  "forms": [
    {
      "form": "хлеста́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xlestátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хлестну́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "хлестану́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6c(-ё-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ть",
      "roman": "xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щущий",
      "roman": "xléščuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́вший",
      "roman": "xlestávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хлёстанный",
      "roman": "xljóstannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеща́",
      "roman": "xleščá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́в",
      "roman": "xlestáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́вши",
      "roman": "xlestávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хлещу́",
      "roman": "xleščú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду хлеста́ть",
      "roman": "búdu xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щешь",
      "roman": "xléščešʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь хлеста́ть",
      "roman": "búdešʹ xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щет",
      "roman": "xléščet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет хлеста́ть",
      "roman": "búdet xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щем",
      "roman": "xléščem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем хлеста́ть",
      "roman": "búdem xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щете",
      "roman": "xléščete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете хлеста́ть",
      "roman": "búdete xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щут",
      "roman": "xléščut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут хлеста́ть",
      "roman": "búdut xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хлещи́",
      "roman": "xleščí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлещи́те",
      "roman": "xleščíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́л",
      "roman": "xlestál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ли",
      "roman": "xlestáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ла",
      "roman": "xlestála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ли",
      "roman": "xlestáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ло",
      "roman": "xlestálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ли",
      "roman": "xlestáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хлеста́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "хлестну́ть",
        "pf2": "хлестану́ть"
      },
      "expansion": "хлеста́ть • (xlestátʹ) impf (perfective хлестну́ть or хлестану́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "6c+pё",
        "3": "хлеста́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xlesnútʹ",
      "tags": [
        "nonstandard"
      ],
      "word": "хлесну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xlesnútʹsja",
      "word": "хлесну́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xlyst",
      "word": "хлыст"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Hit",
          "orig": "ru:Hit",
          "parents": [
            "Physical impact",
            "Physical actions",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to beat with birch twigs in the bathhouse",
          "roman": "xlestátʹ vénikom v báne",
          "text": "хлеста́ть ве́ником в ба́не",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lash, to switch, to whip"
      ],
      "id": "en-хлестать-ru-verb-dahAn240",
      "links": [
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "switch",
          "switch"
        ],
        [
          "whip",
          "whip"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 44 21 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 55 17 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 57 16 15",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the rain is beating down (on) the window panes",
          "roman": "doždʹ xléščet v oknó",
          "text": "дождь хле́щет в окно́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the rain is beating in our faces",
          "roman": "doždʹ xléščet nam v licó",
          "text": "дождь хле́щет нам в лицо́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat down (on), to lash (against)"
      ],
      "id": "en-хлестать-ru-verb-FFLD1QdZ",
      "links": [
        [
          "beat down",
          "beat down"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "blood is gushing from the wound",
          "roman": "krovʹ xléščet iz rány",
          "text": "кровь хле́щет из ра́ны",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the rain is lashing down",
          "roman": "doždʹ tak i xléščet",
          "text": "дождь так и хле́щет",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gush"
      ],
      "id": "en-хлестать-ru-verb-tYpBorKg",
      "links": [
        [
          "gush",
          "gush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to gush"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to guzzle (down), to glug"
      ],
      "id": "en-хлестать-ru-verb-b4Zi6HW-",
      "links": [
        [
          "guzzle",
          "guzzle"
        ],
        [
          "glug",
          "glug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to guzzle (down), to glug"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xlʲɪˈstatʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-хлестать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "хлестать"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian class 6 verbs",
    "Russian class 6c verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xlestátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "хлеста́ться"
    },
    {
      "roman": "xlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "хлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "xlestnútʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "хлестну́ться"
    },
    {
      "roman": "výxlestatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́хлестаться"
    },
    {
      "roman": "vyxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "выхлёстываться"
    },
    {
      "roman": "výxlestnutʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́хлестнуть"
    },
    {
      "roman": "výxlestatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́хлестать"
    },
    {
      "roman": "vyxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "выхлёстывать"
    },
    {
      "roman": "zaxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захлеста́ться"
    },
    {
      "roman": "zaxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "zaxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "zaxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "захлёстывать"
    },
    {
      "roman": "zaxlestnútʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захлестну́ться"
    },
    {
      "roman": "zaxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "захлёстываться"
    },
    {
      "roman": "isxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "исхлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "isxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "исхлёстывать"
    },
    {
      "roman": "isxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "исхлеста́ться"
    },
    {
      "roman": "isxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "исхлёстываться"
    },
    {
      "roman": "naxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нахлеста́ться"
    },
    {
      "roman": "naxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "нахлёстываться"
    },
    {
      "roman": "naxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нахлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "naxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нахлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "naxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "нахлёстывать"
    },
    {
      "roman": "obxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обхлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "obxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обхлёстывать"
    },
    {
      "roman": "otxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отхлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "otxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отхлёстывать"
    },
    {
      "roman": "otxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отхлеста́ться"
    },
    {
      "roman": "otxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отхлёстываться"
    },
    {
      "roman": "perexlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "perexlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "perexljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перехлёстывать"
    },
    {
      "roman": "perexlestnútʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перехлестну́ться"
    },
    {
      "roman": "perexljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перехлёстываться"
    },
    {
      "roman": "podxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подхлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "podxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подхлёстывать"
    },
    {
      "roman": "poxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "похлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "poxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "похлёстывать"
    },
    {
      "roman": "prixlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прихлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "prixljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "прихлёстывать"
    },
    {
      "roman": "rasxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "расхлеста́ться"
    },
    {
      "roman": "rasxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "расхлёстываться"
    },
    {
      "roman": "rasxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "расхлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "rasxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "расхлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "rasxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "расхлёстывать"
    },
    {
      "roman": "sxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "sxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "sxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схлёстывать"
    },
    {
      "roman": "sxlestnútʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схлестну́ться"
    },
    {
      "roman": "sxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схлёстываться"
    },
    {
      "roman": "uxlestátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ухлеста́ться"
    },
    {
      "roman": "uxljóstyvatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ухлёстываться"
    },
    {
      "roman": "uxlestnútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ухлестну́ть"
    },
    {
      "roman": "uxlestátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ухлеста́ть"
    },
    {
      "roman": "uxljóstyvatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ухлёстывать"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xlestati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xlestati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xlestati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xlestati",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xlestati. See also хлыст (xlyst, “whip”).",
  "forms": [
    {
      "form": "хлеста́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xlestátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хлестну́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "хлестану́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6c(-ё-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ть",
      "roman": "xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щущий",
      "roman": "xléščuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́вший",
      "roman": "xlestávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хлёстанный",
      "roman": "xljóstannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеща́",
      "roman": "xleščá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́в",
      "roman": "xlestáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́вши",
      "roman": "xlestávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хлещу́",
      "roman": "xleščú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду хлеста́ть",
      "roman": "búdu xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щешь",
      "roman": "xléščešʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь хлеста́ть",
      "roman": "búdešʹ xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щет",
      "roman": "xléščet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет хлеста́ть",
      "roman": "búdet xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щем",
      "roman": "xléščem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем хлеста́ть",
      "roman": "búdem xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щете",
      "roman": "xléščete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете хлеста́ть",
      "roman": "búdete xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хле́щут",
      "roman": "xléščut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут хлеста́ть",
      "roman": "búdut xlestátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хлещи́",
      "roman": "xleščí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлещи́те",
      "roman": "xleščíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́л",
      "roman": "xlestál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ли",
      "roman": "xlestáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ла",
      "roman": "xlestála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ли",
      "roman": "xlestáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ло",
      "roman": "xlestálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлеста́ли",
      "roman": "xlestáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хлеста́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "хлестну́ть",
        "pf2": "хлестану́ть"
      },
      "expansion": "хлеста́ть • (xlestátʹ) impf (perfective хлестну́ть or хлестану́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "6c+pё",
        "3": "хлеста́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "xlesnútʹ",
      "tags": [
        "nonstandard"
      ],
      "word": "хлесну́ть"
    },
    {
      "roman": "xlesnútʹsja",
      "word": "хлесну́ться"
    },
    {
      "roman": "xlyst",
      "word": "хлыст"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Hit"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to beat with birch twigs in the bathhouse",
          "roman": "xlestátʹ vénikom v báne",
          "text": "хлеста́ть ве́ником в ба́не",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lash, to switch, to whip"
      ],
      "links": [
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "switch",
          "switch"
        ],
        [
          "whip",
          "whip"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the rain is beating down (on) the window panes",
          "roman": "doždʹ xléščet v oknó",
          "text": "дождь хле́щет в окно́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the rain is beating in our faces",
          "roman": "doždʹ xléščet nam v licó",
          "text": "дождь хле́щет нам в лицо́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat down (on), to lash (against)"
      ],
      "links": [
        [
          "beat down",
          "beat down"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "blood is gushing from the wound",
          "roman": "krovʹ xléščet iz rány",
          "text": "кровь хле́щет из ра́ны",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the rain is lashing down",
          "roman": "doždʹ tak i xléščet",
          "text": "дождь так и хле́щет",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gush"
      ],
      "links": [
        [
          "gush",
          "gush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to gush"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to guzzle (down), to glug"
      ],
      "links": [
        [
          "guzzle",
          "guzzle"
        ],
        [
          "glug",
          "glug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to guzzle (down), to glug"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xlʲɪˈstatʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-хлестать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%85%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "хлестать"
}