"хвана" meaning in All languages combined

See хвана on Wiktionary

Verb [Bulgarian]

IPA: [ˈxvanɐ]
Head templates: {{bg-verb|хва́на|pf|impf=хва́щам}} хва́на • (hvána) first-singular present indicative, pf (imperfective хва́щам) Inflection templates: {{bg-conj|хва́на<1.2.pf.tr>}}, {{bg-conj|хва́на се<1.2.pf>}} Forms: хва́на [canonical], hvána [romanization], хва́щам [imperfective], perfective transitive [table-tags], - [active, indefinite, masculine, participle, present], хва́нал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], хвана́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], хва́нел [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], хва́нат [indefinite, masculine, participle, passive, past], - [adverbial, indefinite, masculine, participle], - [active, definite, masculine, participle, present, subjective], хва́налият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], хвана́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], хва́натият [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], - [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], - [active, definite, masculine, objective, participle, present], хва́налия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], хвана́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], хва́натия [definite, masculine, objective, participle, passive, past], - [adverbial, definite, masculine, objective, participle], - [active, feminine, indefinite, participle, present], хва́нала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], хвана́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], хва́нела [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], хва́ната [feminine, indefinite, participle, passive, past], - [adverbial, feminine, indefinite, participle], - [active, definite, feminine, participle, present], хва́налата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], хвана́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], хва́натата [definite, feminine, participle, passive, past], - [adverbial, definite, feminine, participle], - [active, indefinite, neuter, participle, present], хва́нало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], хвана́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], хва́нело [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], хва́нато [indefinite, neuter, participle, passive, past], - [indefinite, neuter, noun-from-verb], - [adverbial, indefinite, neuter, participle], - [active, definite, neuter, participle, present], хва́налото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], хвана́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], хва́натото [definite, neuter, participle, passive, past], - [definite, neuter, noun-from-verb], - [adverbial, definite, neuter, participle], - [active, indefinite, participle, plural, present], хва́нали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], хвана́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], хва́нели [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], хва́нати [indefinite, participle, passive, past, plural], - [indefinite, noun-from-verb, plural], - [adverbial, indefinite, participle, plural], - [active, definite, participle, plural, present], хва́налите [active, aorist, definite, participle, past, plural], хвана́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], хва́натите [definite, participle, passive, past, plural], - [definite, noun-from-verb, plural], - [adverbial, definite, participle, plural], perfective transitive [table-tags], хва́на [first-person, indicative, present, singular], хва́неш [indicative, present, second-person, singular], хва́не [indicative, present, singular, third-person], хва́нем [first-person, indicative, plural, present], хва́нете [indicative, plural, present, second-person], хва́нат [indicative, plural, present, third-person], хва́нех [first-person, imperfect, indicative, singular], хва́неше [imperfect, indicative, second-person, singular], хва́неше [imperfect, indicative, singular, third-person], хва́нехме [first-person, imperfect, indicative, plural], хва́нехте [imperfect, indicative, plural, second-person], хва́неха [imperfect, indicative, plural, third-person], хва́нах [aorist, first-person, indicative, singular], хвана́х [aorist, first-person, indicative, singular], хва́на [aorist, indicative, second-person, singular], хвана́ [aorist, indicative, second-person, singular], хва́на [aorist, indicative, singular, third-person], хвана́ [aorist, indicative, singular, third-person], хва́нахме [aorist, first-person, indicative, plural], хвана́хме [aorist, first-person, indicative, plural], хва́нахте [aorist, indicative, plural, second-person], хвана́хте [aorist, indicative, plural, second-person], хва́наха [aorist, indicative, plural, third-person], хвана́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], хвани́ [imperative, second-person, singular], хване́те [imperative, plural, second-person], perfective [table-tags], - [active, indefinite, masculine, participle, present], хва́нал се [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], хвана́л се [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], хва́нел се [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], - [indefinite, masculine, participle, passive, past], - [adverbial, indefinite, masculine, participle], - [active, definite, masculine, participle, present, subjective], хва́налият се [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], хвана́лият се [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], - [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], - [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], - [active, definite, masculine, objective, participle, present], хва́налия се [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], хвана́лия се [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], - [definite, masculine, objective, participle, passive, past], - [adverbial, definite, masculine, objective, participle], - [active, feminine, indefinite, participle, present], хва́нала се [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], хвана́ла се [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], хва́нела се [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], - [feminine, indefinite, participle, passive, past], - [adverbial, feminine, indefinite, participle], - [active, definite, feminine, participle, present], хва́налата се [active, aorist, definite, feminine, participle, past], хвана́лата се [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], - [definite, feminine, participle, passive, past], - [adverbial, definite, feminine, participle], - [active, indefinite, neuter, participle, present], хва́нало се [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], хвана́ло се [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], хва́нело се [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], - [indefinite, neuter, participle, passive, past], - [indefinite, neuter, noun-from-verb], - [adverbial, indefinite, neuter, participle], - [active, definite, neuter, participle, present], хва́налото се [active, aorist, definite, neuter, participle, past], хвана́лото се [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], - [definite, neuter, participle, passive, past], - [definite, neuter, noun-from-verb], - [adverbial, definite, neuter, participle], - [active, indefinite, participle, plural, present], хва́нали се [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], хвана́ли се [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], хва́нели се [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], - [indefinite, participle, passive, past, plural], - [indefinite, noun-from-verb, plural], - [adverbial, indefinite, participle, plural], - [active, definite, participle, plural, present], хва́налите се [active, aorist, definite, participle, past, plural], хвана́лите се [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], - [definite, participle, passive, past, plural], - [definite, noun-from-verb, plural], - [adverbial, definite, participle, plural], perfective [table-tags], хва́на се [first-person, indicative, present, singular], хва́неш се [indicative, present, second-person, singular], хва́не се [indicative, present, singular, third-person], хва́нем се [first-person, indicative, plural, present], хва́нете се [indicative, plural, present, second-person], хва́нат се [indicative, plural, present, third-person], хва́нех се [first-person, imperfect, indicative, singular], хва́неше се [imperfect, indicative, second-person, singular], хва́неше се [imperfect, indicative, singular, third-person], хва́нехме се [first-person, imperfect, indicative, plural], хва́нехте се [imperfect, indicative, plural, second-person], хва́неха се [imperfect, indicative, plural, third-person], хва́нах се [aorist, first-person, indicative, singular], хвана́х се [aorist, first-person, indicative, singular], хва́на се [aorist, indicative, second-person, singular], хвана́ се [aorist, indicative, second-person, singular], хва́на се [aorist, indicative, singular, third-person], хвана́ се [aorist, indicative, singular, third-person], хва́нахме се [aorist, first-person, indicative, plural], хвана́хме се [aorist, first-person, indicative, plural], хва́нахте се [aorist, indicative, plural, second-person], хвана́хте се [aorist, indicative, plural, second-person], хва́наха се [aorist, indicative, plural, third-person], хвана́ха се [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], хвани́ се [imperative, second-person, singular], хване́те се [imperative, plural, second-person]
  1. to hold
    Sense id: en-хвана-bg-verb-wddo9PTy
  2. to catch (an object, a person, a taxi, a disease, etc.)
    Sense id: en-хвана-bg-verb-tESasB8S
  3. (colloquial) to to go to (someone)'s head (of alcohol) Tags: colloquial
    Sense id: en-хвана-bg-verb-7gzMtnbA
  4. (colloquial, figurative) to overwhelm, to seize (someone) (of a feeling) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: en-хвана-bg-verb-Aey-bSyM
  5. (colloquial) to be covered with (rust, mold, fleas, dust, etc.) Tags: colloquial
    Sense id: en-хвана-bg-verb-nOBTCHDV
  6. to take hold, to set in (of the weather)
    Sense id: en-хвана-bg-verb-0Y~JrC6a Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 1 5 9 3 2 30 1 1 15 7 2 3 16 1 3
  7. to take (of paint, fire, etc.)
    Sense id: en-хвана-bg-verb-GE32lGjw
  8. (colloquial) to start (doing something) Tags: colloquial
    Sense id: en-хвана-bg-verb-VM9uOiIU
  9. (colloquial) to deduct (an amount) Tags: colloquial
    Sense id: en-хвана-bg-verb-wVXXS6Sw
  10. (colloquial) to set out, to depart Tags: colloquial
    Sense id: en-хвана-bg-verb-SB7DjIVW
  11. (reflexive with се) to hold (onto) Tags: reflexive
    Sense id: en-хвана-bg-verb-wJeS9wT~
  12. (reflexive with се) to be caught (e.g. in a trap) Tags: reflexive
    Sense id: en-хвана-bg-verb-td5gtGUB
  13. (reflexive with се) to be deceived Tags: reflexive
    Sense id: en-хвана-bg-verb-R7zrpDGa
  14. (reflexive with се) to start work Tags: reflexive
    Sense id: en-хвана-bg-verb-khzodpFv
  15. (reflexive with се) to take root (of plants) Tags: reflexive
    Sense id: en-хвана-bg-verb-n8rRgpJw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: захва́щам (zahváštam) [imperfective], захва́на (zahvána) [perfective], обхва́щам (obhváštam) [imperfective], обхва́на (obhvána) [perfective], подхва́щам (podhváštam) [imperfective], подхва́на (podhvána) [perfective], похва́щам (pohváštam) [imperfective], похва́на (pohvána) [perfective], прехва́щам (prehváštam) [imperfective], прехва́на (prehvána) [perfective], прихва́щам (prihváštam) [imperfective], прихва́на (prihvána) [perfective], схва́щам (shváštam) [imperfective], схва́на (shvána) [perfective]

Download JSON data for хвана meaning in All languages combined (28.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zahváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "захва́щам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zahvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захва́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "obhváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обхва́щам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "obhvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обхва́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "podhváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подхва́щам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "podhvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подхва́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pohváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "похва́щам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pohvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "похва́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "prehváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "прехва́щам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "prehvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прехва́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "prihváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "прихва́щам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "prihvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прихва́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "shváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схва́щам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "shvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схва́на"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "хва́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hvána",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́щам",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нал",
      "roman": "hvánal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́л",
      "roman": "hvanál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нел",
      "roman": "hvánel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нат",
      "roman": "hvánat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налият",
      "roman": "hvánalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лият",
      "roman": "hvanálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натият",
      "roman": "hvánatijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налия",
      "roman": "hvánalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лия",
      "roman": "hvanálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натия",
      "roman": "hvánatija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нала",
      "roman": "hvánala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ла",
      "roman": "hvanála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нела",
      "roman": "hvánela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́ната",
      "roman": "hvánata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налата",
      "roman": "hvánalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лата",
      "roman": "hvanálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натата",
      "roman": "hvánatata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нало",
      "roman": "hvánalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ло",
      "roman": "hvanálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нело",
      "roman": "hvánelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нато",
      "roman": "hvánato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налото",
      "roman": "hvánaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лото",
      "roman": "hvanáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натото",
      "roman": "hvánatoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нали",
      "roman": "hvánali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ли",
      "roman": "hvanáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нели",
      "roman": "hváneli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нати",
      "roman": "hvánati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налите",
      "roman": "hvánalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лите",
      "roman": "hvanálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натите",
      "roman": "hvánatite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на",
      "roman": "hvána",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неш",
      "roman": "hváneš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́не",
      "roman": "hváne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нем",
      "roman": "hvánem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нете",
      "roman": "hvánete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нат",
      "roman": "hvánat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нех",
      "roman": "hváneh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неше",
      "roman": "hváneše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неше",
      "roman": "hváneše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нехме",
      "roman": "hvánehme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нехте",
      "roman": "hvánehte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неха",
      "roman": "hváneha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нах",
      "roman": "hvánah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́х",
      "roman": "hvanáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на",
      "roman": "hvána",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́",
      "roman": "hvaná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на",
      "roman": "hvána",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́",
      "roman": "hvaná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нахме",
      "roman": "hvánahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́хме",
      "roman": "hvanáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нахте",
      "roman": "hvánahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́хте",
      "roman": "hvanáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́наха",
      "roman": "hvánaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ха",
      "roman": "hvanáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хвани́",
      "roman": "hvaní",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хване́те",
      "roman": "hvanéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нал се",
      "roman": "hvánal se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́л се",
      "roman": "hvanál se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нел се",
      "roman": "hvánel se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налият се",
      "roman": "hvánalijat se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лият се",
      "roman": "hvanálijat se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налия се",
      "roman": "hvánalija se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лия се",
      "roman": "hvanálija se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нала се",
      "roman": "hvánala se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ла се",
      "roman": "hvanála se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нела се",
      "roman": "hvánela se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налата се",
      "roman": "hvánalata se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лата се",
      "roman": "hvanálata se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нало се",
      "roman": "hvánalo se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ло се",
      "roman": "hvanálo se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нело се",
      "roman": "hvánelo se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налото се",
      "roman": "hvánaloto se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лото се",
      "roman": "hvanáloto se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нали се",
      "roman": "hvánali se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ли се",
      "roman": "hvanáli se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нели се",
      "roman": "hváneli se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налите се",
      "roman": "hvánalite se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лите се",
      "roman": "hvanálite se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на се",
      "roman": "hvána se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неш се",
      "roman": "hváneš se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́не се",
      "roman": "hváne se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нем се",
      "roman": "hvánem se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нете се",
      "roman": "hvánete se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нат се",
      "roman": "hvánat se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нех се",
      "roman": "hváneh se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неше се",
      "roman": "hváneše se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неше се",
      "roman": "hváneše se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нехме се",
      "roman": "hvánehme se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нехте се",
      "roman": "hvánehte se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неха се",
      "roman": "hváneha se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нах се",
      "roman": "hvánah se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́х се",
      "roman": "hvanáh se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на се",
      "roman": "hvána se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ се",
      "roman": "hvaná se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на се",
      "roman": "hvána se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ се",
      "roman": "hvaná se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нахме се",
      "roman": "hvánahme se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́хме се",
      "roman": "hvanáhme se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нахте се",
      "roman": "hvánahte se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́хте се",
      "roman": "hvanáhte se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́наха се",
      "roman": "hvánaha se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ха се",
      "roman": "hvanáha se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хвани́ се",
      "roman": "hvaní se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хване́те се",
      "roman": "hvanéte se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хва́на",
        "2": "pf",
        "impf": "хва́щам"
      },
      "expansion": "хва́на • (hvána) first-singular present indicative, pf (imperfective хва́щам)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хва́на<1.2.pf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "хва́на се<1.2.pf>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hold"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-wddo9PTy",
      "links": [
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to catch (an object, a person, a taxi, a disease, etc.)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-tESasB8S",
      "links": [
        [
          "catch",
          "catch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to to go to (someone)'s head (of alcohol)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-7gzMtnbA",
      "links": [
        [
          "to go to (someone)'s head",
          "go to someone's head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to to go to (someone)'s head (of alcohol)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I became depressed (literally, “depression seized me”)",
          "roman": "hvána me deprésija",
          "text": "хва́на ме депре́сия",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to overwhelm, to seize (someone) (of a feeling)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-Aey-bSyM",
      "links": [
        [
          "overwhelm",
          "overwhelm"
        ],
        [
          "seize",
          "seize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, figurative) to overwhelm, to seize (someone) (of a feeling)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to be covered with (rust, mold, fleas, dust, etc.)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-nOBTCHDV",
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to be covered with (rust, mold, fleas, dust, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 5 9 3 2 30 1 1 15 7 2 3 16 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take hold, to set in (of the weather)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-0Y~JrC6a",
      "links": [
        [
          "take hold",
          "take hold"
        ],
        [
          "set in",
          "set in"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take (of paint, fire, etc.)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-GE32lGjw",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to start (doing something)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-VM9uOiIU",
      "links": [
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to start (doing something)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to deduct (an amount)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-wVXXS6Sw",
      "links": [
        [
          "deduct",
          "deduct"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to deduct (an amount)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to set out, to depart"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-SB7DjIVW",
      "links": [
        [
          "set out",
          "set out"
        ],
        [
          "depart",
          "depart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to set out, to depart"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to hold (onto)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-wJeS9wT~",
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to hold (onto)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to be caught (e.g. in a trap)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-td5gtGUB",
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "caught",
          "catch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to be caught (e.g. in a trap)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to be deceived"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-R7zrpDGa",
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to be deceived"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to start work"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-khzodpFv",
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to start work"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to take root (of plants)"
      ],
      "id": "en-хвана-bg-verb-n8rRgpJw",
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "take root",
          "take root"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to take root (of plants)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxvanɐ]"
    }
  ],
  "word": "хвана"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 1.2 verbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian perfective verbs",
    "Bulgarian reflexive verbs",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian transitive verbs",
    "Bulgarian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zahváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "захва́щам"
    },
    {
      "roman": "zahvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "захва́на"
    },
    {
      "roman": "obhváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обхва́щам"
    },
    {
      "roman": "obhvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обхва́на"
    },
    {
      "roman": "podhváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подхва́щам"
    },
    {
      "roman": "podhvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подхва́на"
    },
    {
      "roman": "pohváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "похва́щам"
    },
    {
      "roman": "pohvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "похва́на"
    },
    {
      "roman": "prehváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "прехва́щам"
    },
    {
      "roman": "prehvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прехва́на"
    },
    {
      "roman": "prihváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "прихва́щам"
    },
    {
      "roman": "prihvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прихва́на"
    },
    {
      "roman": "shváštam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "схва́щам"
    },
    {
      "roman": "shvána",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "схва́на"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "хва́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hvána",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́щам",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нал",
      "roman": "hvánal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́л",
      "roman": "hvanál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нел",
      "roman": "hvánel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нат",
      "roman": "hvánat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налият",
      "roman": "hvánalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лият",
      "roman": "hvanálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натият",
      "roman": "hvánatijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налия",
      "roman": "hvánalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лия",
      "roman": "hvanálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натия",
      "roman": "hvánatija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нала",
      "roman": "hvánala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ла",
      "roman": "hvanála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нела",
      "roman": "hvánela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́ната",
      "roman": "hvánata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налата",
      "roman": "hvánalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лата",
      "roman": "hvanálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натата",
      "roman": "hvánatata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нало",
      "roman": "hvánalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ло",
      "roman": "hvanálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нело",
      "roman": "hvánelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нато",
      "roman": "hvánato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налото",
      "roman": "hvánaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лото",
      "roman": "hvanáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натото",
      "roman": "hvánatoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нали",
      "roman": "hvánali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ли",
      "roman": "hvanáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нели",
      "roman": "hváneli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нати",
      "roman": "hvánati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налите",
      "roman": "hvánalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лите",
      "roman": "hvanálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́натите",
      "roman": "hvánatite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на",
      "roman": "hvána",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неш",
      "roman": "hváneš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́не",
      "roman": "hváne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нем",
      "roman": "hvánem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нете",
      "roman": "hvánete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нат",
      "roman": "hvánat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нех",
      "roman": "hváneh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неше",
      "roman": "hváneše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неше",
      "roman": "hváneše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нехме",
      "roman": "hvánehme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нехте",
      "roman": "hvánehte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неха",
      "roman": "hváneha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нах",
      "roman": "hvánah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́х",
      "roman": "hvanáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на",
      "roman": "hvána",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́",
      "roman": "hvaná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на",
      "roman": "hvána",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́",
      "roman": "hvaná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нахме",
      "roman": "hvánahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́хме",
      "roman": "hvanáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нахте",
      "roman": "hvánahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́хте",
      "roman": "hvanáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́наха",
      "roman": "hvánaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ха",
      "roman": "hvanáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хвани́",
      "roman": "hvaní",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хване́те",
      "roman": "hvanéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нал се",
      "roman": "hvánal se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́л се",
      "roman": "hvanál se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нел се",
      "roman": "hvánel se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налият се",
      "roman": "hvánalijat se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лият се",
      "roman": "hvanálijat se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налия се",
      "roman": "hvánalija se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лия се",
      "roman": "hvanálija se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нала се",
      "roman": "hvánala se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ла се",
      "roman": "hvanála se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нела се",
      "roman": "hvánela se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налата се",
      "roman": "hvánalata se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лата се",
      "roman": "hvanálata se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нало се",
      "roman": "hvánalo se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ло се",
      "roman": "hvanálo se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нело се",
      "roman": "hvánelo se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налото се",
      "roman": "hvánaloto se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лото се",
      "roman": "hvanáloto se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нали се",
      "roman": "hvánali se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ли се",
      "roman": "hvanáli se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нели се",
      "roman": "hváneli se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́налите се",
      "roman": "hvánalite se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́лите се",
      "roman": "hvanálite se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на се",
      "roman": "hvána se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неш се",
      "roman": "hváneš se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́не се",
      "roman": "hváne se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нем се",
      "roman": "hvánem se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нете се",
      "roman": "hvánete se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нат се",
      "roman": "hvánat se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нех се",
      "roman": "hváneh se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неше се",
      "roman": "hváneše se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неше се",
      "roman": "hváneše se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нехме се",
      "roman": "hvánehme se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нехте се",
      "roman": "hvánehte se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́неха се",
      "roman": "hváneha se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нах се",
      "roman": "hvánah se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́х се",
      "roman": "hvanáh se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на се",
      "roman": "hvána se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ се",
      "roman": "hvaná se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́на се",
      "roman": "hvána se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ се",
      "roman": "hvaná se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нахме се",
      "roman": "hvánahme se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́хме се",
      "roman": "hvanáhme se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́нахте се",
      "roman": "hvánahte se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́хте се",
      "roman": "hvanáhte se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хва́наха се",
      "roman": "hvánaha se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хвана́ха се",
      "roman": "hvanáha se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хвани́ се",
      "roman": "hvaní se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хване́те се",
      "roman": "hvanéte se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хва́на",
        "2": "pf",
        "impf": "хва́щам"
      },
      "expansion": "хва́на • (hvána) first-singular present indicative, pf (imperfective хва́щам)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хва́на<1.2.pf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "хва́на се<1.2.pf>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hold"
      ],
      "links": [
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to catch (an object, a person, a taxi, a disease, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "catch",
          "catch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to to go to (someone)'s head (of alcohol)"
      ],
      "links": [
        [
          "to go to (someone)'s head",
          "go to someone's head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to to go to (someone)'s head (of alcohol)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian colloquialisms",
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I became depressed (literally, “depression seized me”)",
          "roman": "hvána me deprésija",
          "text": "хва́на ме депре́сия",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to overwhelm, to seize (someone) (of a feeling)"
      ],
      "links": [
        [
          "overwhelm",
          "overwhelm"
        ],
        [
          "seize",
          "seize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, figurative) to overwhelm, to seize (someone) (of a feeling)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to be covered with (rust, mold, fleas, dust, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to be covered with (rust, mold, fleas, dust, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take hold, to set in (of the weather)"
      ],
      "links": [
        [
          "take hold",
          "take hold"
        ],
        [
          "set in",
          "set in"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take (of paint, fire, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to start (doing something)"
      ],
      "links": [
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to start (doing something)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to deduct (an amount)"
      ],
      "links": [
        [
          "deduct",
          "deduct"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to deduct (an amount)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to set out, to depart"
      ],
      "links": [
        [
          "set out",
          "set out"
        ],
        [
          "depart",
          "depart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to set out, to depart"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to hold (onto)"
      ],
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to hold (onto)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be caught (e.g. in a trap)"
      ],
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "caught",
          "catch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to be caught (e.g. in a trap)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be deceived"
      ],
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to be deceived"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to start work"
      ],
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to start work"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to take root (of plants)"
      ],
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "take root",
          "take root"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) to take root (of plants)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxvanɐ]"
    }
  ],
  "word": "хвана"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.