"харошидан" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَراشیدن",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خَراشیدن",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَراشیدن"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خَراشیدن",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خَراشیدن.",
  "forms": [
    {
      "form": "xarošidan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling خراشیدن",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидан",
      "roman": "xarošidan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "харош",
      "roman": "xaroš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "харошид",
      "roman": "xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "харошанда",
      "roman": "xarošanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида",
      "roman": "xarošida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳам харошид",
      "roman": "xoham xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳем харошид",
      "roman": "xohem xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидам",
      "roman": "xarošidam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидем",
      "roman": "xarošidem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳӣ харошид",
      "roman": "xohi xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳед харошид",
      "roman": "xohed xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳед харошид",
      "roman": "xohed xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидӣ",
      "roman": "xarošidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидед",
      "roman": "xarošided",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидед",
      "roman": "xarošided",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳад харошид",
      "roman": "xohad xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳанд харошид",
      "roman": "xohand xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошид",
      "roman": "xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошиданд",
      "roman": "xarošidand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошам",
      "roman": "mexarošam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошем",
      "roman": "mexarošem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидам",
      "roman": "mexarošidam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидем",
      "roman": "mexarošidem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошӣ",
      "roman": "mexaroši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошед",
      "roman": "mexarošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошед",
      "roman": "mexarošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидӣ",
      "roman": "mexarošidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидед",
      "roman": "mexarošided",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидед",
      "roman": "mexarošided",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошад",
      "roman": "mexarošad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошанд",
      "roman": "mexarošand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошид",
      "roman": "mexarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошиданд",
      "roman": "mexarošidand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаам",
      "roman": "xarošida istodaam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаем",
      "roman": "xarošida istodayem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будам",
      "roman": "xarošida istoda budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будем",
      "roman": "xarošida istoda budem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаӣ",
      "roman": "xarošida istodai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаед",
      "roman": "xarošida istodayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаед",
      "roman": "xarošida istodayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будӣ",
      "roman": "xarošida istoda budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будед",
      "roman": "xarošida istoda buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будед",
      "roman": "xarošida istoda buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодааст",
      "roman": "xarošida istodaast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаанд",
      "roman": "xarošida istodaand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода буд",
      "roman": "xarošida istoda bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода буданд",
      "roman": "xarošida istoda budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаам",
      "roman": "xarošidaam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаем",
      "roman": "xarošidayem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будам",
      "roman": "xarošida budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будем",
      "roman": "xarošida budem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаӣ",
      "roman": "xarošidai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаед",
      "roman": "xarošidayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаед",
      "roman": "xarošidayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будӣ",
      "roman": "xarošida budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будед",
      "roman": "xarošida buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будед",
      "roman": "xarošida buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидааст",
      "roman": "xarošidaast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаанд",
      "roman": "xarošidaand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида буд",
      "roman": "xarošida bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида буданд",
      "roman": "xarošida budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошам",
      "roman": "xarošam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошем",
      "roman": "xarošem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошам",
      "roman": "xarošida bošam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошем",
      "roman": "xarošida bošem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошӣ",
      "roman": "xaroši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошед",
      "roman": "xarošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошед",
      "roman": "xarošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошӣ",
      "roman": "xarošida boši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошед",
      "roman": "xarošida bošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошед",
      "roman": "xarošida bošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошад",
      "roman": "xarošad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошанд",
      "roman": "xarošand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошад",
      "roman": "xarošida bošad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошанд",
      "roman": "xarošida bošand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харош",
      "roman": "xaroš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "verb",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "خراشیدن",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "харошидан • (xarošidan) (Persian spelling خراشیدن)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "خراشیدن"
      },
      "expansion": "харошидан • (xarošidan) (Persian spelling خراشیدن)",
      "name": "tg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "харош"
      },
      "name": "tg-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1p-fut": "хоҳем харошид",
        "1p-impf": "мехарошидем",
        "1p-past": "харошидем",
        "1p-perf": "харошидаем",
        "1p-plup": "харошида будем",
        "1p-pr-prog": "харошида истодаем",
        "1p-pr-subj": "харошем",
        "1p-pres": "мехарошем",
        "1p-ps-prog": "харошида истода будем",
        "1p-ps-subj": "харошида бошем",
        "1s-fut": "хоҳам харошид",
        "1s-impf": "мехарошидам",
        "1s-past": "харошидам",
        "1s-perf": "харошидаам",
        "1s-plup": "харошида будам",
        "1s-pr-prog": "харошида истодаам",
        "1s-pr-subj": "харошам",
        "1s-pres": "мехарошам",
        "1s-ps-prog": "харошида истода будам",
        "1s-ps-subj": "харошида бошам",
        "2p-fut": "хоҳед харошид",
        "2p-impf": "мехарошидед",
        "2p-impr": "харошед",
        "2p-past": "харошидед",
        "2p-perf": "харошидаед",
        "2p-plup": "харошида будед",
        "2p-pr-prog": "харошида истодаед",
        "2p-pr-subj": "харошед",
        "2p-pres": "мехарошед",
        "2p-ps-prog": "харошида истода будед",
        "2p-ps-subj": "харошида бошед",
        "2s-fut": "хоҳӣ харошид",
        "2s-impf": "мехарошидӣ",
        "2s-impr": "харош",
        "2s-past": "харошидӣ",
        "2s-perf": "харошидаӣ",
        "2s-plup": "харошида будӣ",
        "2s-pr-prog": "харошида истодаӣ",
        "2s-pr-subj": "харошӣ",
        "2s-pres": "мехарошӣ",
        "2s-ps-prog": "харошида истода будӣ",
        "2s-ps-subj": "харошида бошӣ",
        "3p-fut": "хоҳанд харошид",
        "3p-impf": "мехарошиданд",
        "3p-past": "харошиданд",
        "3p-perf": "харошидаанд",
        "3p-plup": "харошида буданд",
        "3p-pr-prog": "харошида истодаанд",
        "3p-pr-subj": "харошанд",
        "3p-pres": "мехарошанд",
        "3p-ps-prog": "харошида истода буданд",
        "3p-ps-subj": "харошида бошанд",
        "3s-fut": "хоҳад харошид",
        "3s-impf": "мехарошид",
        "3s-past": "харошид",
        "3s-perf": "харошидааст",
        "3s-plup": "харошида буд",
        "3s-pr-prog": "харошида истодааст",
        "3s-pr-subj": "харошад",
        "3s-pres": "мехарошад",
        "3s-ps-prog": "харошида истода буд",
        "3s-ps-subj": "харошида бошад",
        "inf": "харошидан",
        "pr-part": "харошанда",
        "pr-stem": "харош",
        "ps-part": "харошида",
        "ps-stem": "харошид"
      },
      "name": "tg-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scratch, to scrape"
      ],
      "id": "en-харошидан-tg-verb-oqv2cSO4",
      "links": [
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurt, to torment"
      ],
      "id": "en-харошидан-tg-verb-V3anbKCH",
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaroʃidan/"
    },
    {
      "ipa": "[χä.ɾɔ.ʃi.d̪än]"
    }
  ],
  "word": "харошидан"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tajik entries with incorrect language header",
    "Tajik lemmas",
    "Tajik links with manual fragments",
    "Tajik links with redundant alt parameters",
    "Tajik links with redundant wikilinks",
    "Tajik terms derived from Classical Persian",
    "Tajik terms inherited from Classical Persian",
    "Tajik terms with IPA pronunciation",
    "Tajik verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَراشیدن",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خَراشیدن",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَراشیدن"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خَراشیدن",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خَراشیدن.",
  "forms": [
    {
      "form": "xarošidan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling خراشیدن",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидан",
      "roman": "xarošidan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "харош",
      "roman": "xaroš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "харошид",
      "roman": "xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "харошанда",
      "roman": "xarošanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида",
      "roman": "xarošida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳам харошид",
      "roman": "xoham xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳем харошид",
      "roman": "xohem xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидам",
      "roman": "xarošidam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидем",
      "roman": "xarošidem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳӣ харошид",
      "roman": "xohi xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳед харошид",
      "roman": "xohed xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳед харошид",
      "roman": "xohed xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидӣ",
      "roman": "xarošidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидед",
      "roman": "xarošided",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидед",
      "roman": "xarošided",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳад харошид",
      "roman": "xohad xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳанд харошид",
      "roman": "xohand xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошид",
      "roman": "xarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошиданд",
      "roman": "xarošidand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошам",
      "roman": "mexarošam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошем",
      "roman": "mexarošem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидам",
      "roman": "mexarošidam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидем",
      "roman": "mexarošidem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошӣ",
      "roman": "mexaroši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошед",
      "roman": "mexarošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошед",
      "roman": "mexarošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидӣ",
      "roman": "mexarošidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидед",
      "roman": "mexarošided",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошидед",
      "roman": "mexarošided",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошад",
      "roman": "mexarošad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошанд",
      "roman": "mexarošand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошид",
      "roman": "mexarošid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мехарошиданд",
      "roman": "mexarošidand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаам",
      "roman": "xarošida istodaam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаем",
      "roman": "xarošida istodayem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будам",
      "roman": "xarošida istoda budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будем",
      "roman": "xarošida istoda budem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаӣ",
      "roman": "xarošida istodai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаед",
      "roman": "xarošida istodayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаед",
      "roman": "xarošida istodayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будӣ",
      "roman": "xarošida istoda budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будед",
      "roman": "xarošida istoda buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода будед",
      "roman": "xarošida istoda buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодааст",
      "roman": "xarošida istodaast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истодаанд",
      "roman": "xarošida istodaand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода буд",
      "roman": "xarošida istoda bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида истода буданд",
      "roman": "xarošida istoda budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаам",
      "roman": "xarošidaam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаем",
      "roman": "xarošidayem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будам",
      "roman": "xarošida budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будем",
      "roman": "xarošida budem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаӣ",
      "roman": "xarošidai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаед",
      "roman": "xarošidayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаед",
      "roman": "xarošidayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будӣ",
      "roman": "xarošida budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будед",
      "roman": "xarošida buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида будед",
      "roman": "xarošida buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидааст",
      "roman": "xarošidaast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошидаанд",
      "roman": "xarošidaand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида буд",
      "roman": "xarošida bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида буданд",
      "roman": "xarošida budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошам",
      "roman": "xarošam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошем",
      "roman": "xarošem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошам",
      "roman": "xarošida bošam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошем",
      "roman": "xarošida bošem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошӣ",
      "roman": "xaroši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошед",
      "roman": "xarošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошед",
      "roman": "xarošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошӣ",
      "roman": "xarošida boši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошед",
      "roman": "xarošida bošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошед",
      "roman": "xarošida bošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "харошад",
      "roman": "xarošad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошанд",
      "roman": "xarošand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошад",
      "roman": "xarošida bošad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харошида бошанд",
      "roman": "xarošida bošand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "харош",
      "roman": "xaroš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "verb",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "خراشیدن",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "харошидан • (xarošidan) (Persian spelling خراشیدن)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "خراشیدن"
      },
      "expansion": "харошидан • (xarošidan) (Persian spelling خراشیدن)",
      "name": "tg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "харош"
      },
      "name": "tg-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1p-fut": "хоҳем харошид",
        "1p-impf": "мехарошидем",
        "1p-past": "харошидем",
        "1p-perf": "харошидаем",
        "1p-plup": "харошида будем",
        "1p-pr-prog": "харошида истодаем",
        "1p-pr-subj": "харошем",
        "1p-pres": "мехарошем",
        "1p-ps-prog": "харошида истода будем",
        "1p-ps-subj": "харошида бошем",
        "1s-fut": "хоҳам харошид",
        "1s-impf": "мехарошидам",
        "1s-past": "харошидам",
        "1s-perf": "харошидаам",
        "1s-plup": "харошида будам",
        "1s-pr-prog": "харошида истодаам",
        "1s-pr-subj": "харошам",
        "1s-pres": "мехарошам",
        "1s-ps-prog": "харошида истода будам",
        "1s-ps-subj": "харошида бошам",
        "2p-fut": "хоҳед харошид",
        "2p-impf": "мехарошидед",
        "2p-impr": "харошед",
        "2p-past": "харошидед",
        "2p-perf": "харошидаед",
        "2p-plup": "харошида будед",
        "2p-pr-prog": "харошида истодаед",
        "2p-pr-subj": "харошед",
        "2p-pres": "мехарошед",
        "2p-ps-prog": "харошида истода будед",
        "2p-ps-subj": "харошида бошед",
        "2s-fut": "хоҳӣ харошид",
        "2s-impf": "мехарошидӣ",
        "2s-impr": "харош",
        "2s-past": "харошидӣ",
        "2s-perf": "харошидаӣ",
        "2s-plup": "харошида будӣ",
        "2s-pr-prog": "харошида истодаӣ",
        "2s-pr-subj": "харошӣ",
        "2s-pres": "мехарошӣ",
        "2s-ps-prog": "харошида истода будӣ",
        "2s-ps-subj": "харошида бошӣ",
        "3p-fut": "хоҳанд харошид",
        "3p-impf": "мехарошиданд",
        "3p-past": "харошиданд",
        "3p-perf": "харошидаанд",
        "3p-plup": "харошида буданд",
        "3p-pr-prog": "харошида истодаанд",
        "3p-pr-subj": "харошанд",
        "3p-pres": "мехарошанд",
        "3p-ps-prog": "харошида истода буданд",
        "3p-ps-subj": "харошида бошанд",
        "3s-fut": "хоҳад харошид",
        "3s-impf": "мехарошид",
        "3s-past": "харошид",
        "3s-perf": "харошидааст",
        "3s-plup": "харошида буд",
        "3s-pr-prog": "харошида истодааст",
        "3s-pr-subj": "харошад",
        "3s-pres": "мехарошад",
        "3s-ps-prog": "харошида истода буд",
        "3s-ps-subj": "харошида бошад",
        "inf": "харошидан",
        "pr-part": "харошанда",
        "pr-stem": "харош",
        "ps-part": "харошида",
        "ps-stem": "харошид"
      },
      "name": "tg-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scratch, to scrape"
      ],
      "links": [
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hurt, to torment"
      ],
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "torment",
          "torment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaroʃidan/"
    },
    {
      "ipa": "[χä.ɾɔ.ʃi.d̪än]"
    }
  ],
  "word": "харошидан"
}