See учиц on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "učiť",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak učiť",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "učiť"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak učiť",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*učiti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *učiti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "учи́ти"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn учи́ти (učýty)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "učiť"
},
"expansion": "Slovak učiť",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak učiť, from Proto-Slavic *učiti. Cognates include Carpathian Rusyn учи́ти (učýty) and Slovak učiť.",
"forms": [
{
"form": "učic",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "научиц",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "поучиц",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "or",
"16": "поучиц",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "научиц",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "учиц (učic) impf (perfective научиц or поучиц)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "научиц",
"pf2": "поучиц"
},
"expansion": "учиц (učic) impf (perfective научиц or поучиц)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"учиц"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učeni",
"word": "учени"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "nauka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učebnjik",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "учебнїк"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učenje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ученє"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učenjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "ученїк"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učenosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ученосц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učidlo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "учидло"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učitelʹ",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "учитель"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učitelʹka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "учителька"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "viučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "виучиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "viučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "виучовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зучиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зучовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "naučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "научиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "naučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "научовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "obučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обучиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "obučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обучовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "odučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одучиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "odučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "одучовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "podučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подучиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "podučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подучовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "poučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поучиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "poučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поучовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "preučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "преучиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "preučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "преучовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "priučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приучиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "priučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приучовац"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 26 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 29 23 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 22 24",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to teach someone to dance",
"roman": "učic dakoho tancovac",
"text": "учиц дакого танцовац",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to teach, to tutor, to instruct"
],
"id": "en-учиц-rsk-verb-aQu5~am2",
"links": [
[
"teach",
"teach"
],
[
"tutor",
"tutor"
],
[
"instruct",
"instruct"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to teach, to tutor, to instruct"
],
"synonyms": [
{
"word": "поучовац"
}
],
"tags": [
"ambitransitive",
"imperfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 26 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 29 23 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 22 24",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to learn"
],
"id": "en-учиц-rsk-verb-q-dX09mQ",
"links": [
[
"learn",
"learn"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to learn"
],
"synonyms": [
{
"word": "научовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 26 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 29 23 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 22 24",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "today I have a lot to learn",
"roman": "nješka še mam velʹo učic",
"text": "нєшка ше мам вельо учиц",
"type": "example"
},
{
"english": "if you study well, you can go on a summer vacation",
"roman": "ked še budzeš dobre učic, pojdzeš na ljetovanje",
"text": "кед ше будзеш добре учиц, пойдзеш на лєтованє",
"type": "example"
},
{
"english": "their son is learning well",
"roman": "jix sin še dobre uči",
"text": "їх син ше добре учи",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to learn, to study (to obtain knowledge)"
],
"id": "en-учиц-rsk-verb-JcMbtRjc",
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"learn",
"learn"
],
[
"study",
"study"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, sometimes reflexive with ше (še)) to learn, to study (to obtain knowledge)"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 26 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 29 23 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 27 22 24",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "he went to study (to become) an electrician",
"roman": "pošol še učic za električara",
"text": "пошол ше учиц за електричара",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to learn, to study"
],
"id": "en-учиц-rsk-verb-wdtM8aDs",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": ":за(acc)<a trade, an art etc.>",
"3": ";",
"4": "inf<to do something>"
},
"expansion": "[with за (za, + accusative) ‘a trade, an art etc.’; in addition, with infinitive ‘to do something’]",
"extra_data": {
"words": [
"за",
"(za",
"+",
"accusative)",
"‘a",
"trade",
"an",
"art",
"etc.’;",
"in",
"addition",
"with",
"infinitive",
"‘to",
"do",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"learn",
"learn"
],
[
"study",
"study"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to learn, to study [with за (za, + accusative) ‘a trade, an art etc.’; in addition, with infinitive ‘to do something’]"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈut͡ʃit͡s]"
},
{
"rhymes": "-ut͡ʃit͡s"
}
],
"word": "учиц"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn imperfective verbs",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verbs",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ut͡ʃit͡s",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ut͡ʃit͡s/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "učiť",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak učiť",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "učiť"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak učiť",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*učiti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *učiti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "учи́ти"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn учи́ти (učýty)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "učiť"
},
"expansion": "Slovak učiť",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak učiť, from Proto-Slavic *učiti. Cognates include Carpathian Rusyn учи́ти (učýty) and Slovak učiť.",
"forms": [
{
"form": "učic",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "научиц",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "поучиц",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "or",
"16": "поучиц",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "научиц",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "учиц (učic) impf (perfective научиц or поучиц)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "научиц",
"pf2": "поучиц"
},
"expansion": "учиц (učic) impf (perfective научиц or поучиц)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"учиц"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "učeni",
"word": "учени"
},
{
"roman": "nauka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука"
},
{
"roman": "učebnjik",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "учебнїк"
},
{
"roman": "učenje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ученє"
},
{
"roman": "učenjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "ученїк"
},
{
"roman": "učenosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ученосц"
},
{
"roman": "učidlo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "учидло"
},
{
"roman": "učitelʹ",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "учитель"
},
{
"roman": "učitelʹka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "учителька"
},
{
"roman": "viučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "виучиц"
},
{
"roman": "viučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "виучовац"
},
{
"roman": "zučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зучиц"
},
{
"roman": "zučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зучовац"
},
{
"roman": "naučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "научиц"
},
{
"roman": "naučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "научовац"
},
{
"roman": "obučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обучиц"
},
{
"roman": "obučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обучовац"
},
{
"roman": "odučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одучиц"
},
{
"roman": "odučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "одучовац"
},
{
"roman": "podučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подучиц"
},
{
"roman": "podučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подучовац"
},
{
"roman": "poučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поучиц"
},
{
"roman": "poučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поучовац"
},
{
"roman": "preučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "преучиц"
},
{
"roman": "preučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "преучовац"
},
{
"roman": "priučic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приучиц"
},
{
"roman": "priučovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приучовац"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn intransitive verbs",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples",
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to teach someone to dance",
"roman": "učic dakoho tancovac",
"text": "учиц дакого танцовац",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to teach, to tutor, to instruct"
],
"links": [
[
"teach",
"teach"
],
[
"tutor",
"tutor"
],
[
"instruct",
"instruct"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to teach, to tutor, to instruct"
],
"synonyms": [
{
"word": "поучовац"
}
],
"tags": [
"ambitransitive",
"imperfective"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"glosses": [
"to learn"
],
"links": [
[
"learn",
"learn"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to learn"
],
"synonyms": [
{
"word": "научовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn intransitive verbs",
"Pannonian Rusyn reflexive verbs",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "today I have a lot to learn",
"roman": "nješka še mam velʹo učic",
"text": "нєшка ше мам вельо учиц",
"type": "example"
},
{
"english": "if you study well, you can go on a summer vacation",
"roman": "ked še budzeš dobre učic, pojdzeš na ljetovanje",
"text": "кед ше будзеш добре учиц, пойдзеш на лєтованє",
"type": "example"
},
{
"english": "their son is learning well",
"roman": "jix sin še dobre uči",
"text": "їх син ше добре учи",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to learn, to study (to obtain knowledge)"
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"learn",
"learn"
],
[
"study",
"study"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, sometimes reflexive with ше (še)) to learn, to study (to obtain knowledge)"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn reflexive verbs",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "he went to study (to become) an electrician",
"roman": "pošol še učic za električara",
"text": "пошол ше учиц за електричара",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to learn, to study"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": ":за(acc)<a trade, an art etc.>",
"3": ";",
"4": "inf<to do something>"
},
"expansion": "[with за (za, + accusative) ‘a trade, an art etc.’; in addition, with infinitive ‘to do something’]",
"extra_data": {
"words": [
"за",
"(za",
"+",
"accusative)",
"‘a",
"trade",
"an",
"art",
"etc.’;",
"in",
"addition",
"with",
"infinitive",
"‘to",
"do",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"learn",
"learn"
],
[
"study",
"study"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to learn, to study [with за (za, + accusative) ‘a trade, an art etc.’; in addition, with infinitive ‘to do something’]"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈut͡ʃit͡s]"
},
{
"rhymes": "-ut͡ʃit͡s"
}
],
"word": "учиц"
}
Download raw JSONL data for учиц meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.