See ученица on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "учен(и́к)", "3": "-и́ца" }, "expansion": "учен(и́к) (učen(ík)) + -и́ца (-íca)", "name": "af" } ], "etymology_text": "учен(и́к) (učen(ík)) + -и́ца (-íca)", "forms": [ { "form": "учени́ца", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "učeníca", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "учени́цы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "учени́цы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "учени́ц", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "учени́к", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ц-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "учени́ца", "roman": "učeníca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "учени́цы", "roman": "učenícy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "учени́цы", "roman": "učenícy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "учени́ц", "roman": "učeníc", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "учени́це", "roman": "učeníce", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "учени́цам", "roman": "učenícam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "учени́цу", "roman": "učenícu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "учени́ц", "roman": "učeníc", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "учени́цей", "roman": "učenícej", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "учени́цею", "roman": "učeníceju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "учени́цами", "roman": "učenícami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "учени́це", "roman": "učeníce", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "учени́цах", "roman": "učenícax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "учени́ца", "a": "an", "m": "учени́к" }, "expansion": "учени́ца • (učeníca) f anim (genitive учени́цы, nominative plural учени́цы, genitive plural учени́ц, masculine учени́к)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ица", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Female people", "orig": "ru:Female people", "parents": [ "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "(učeník): female pupil, schoolgirl; female pupil, apprentice; female disciple, follower", "word": "учени́к" } ], "glosses": [ "female equivalent of учени́к (učeník): female pupil, schoolgirl; female pupil, apprentice; female disciple, follower" ], "id": "en-ученица-ru-noun-BaTOyW3r", "links": [ [ "учени́к", "ученик#Russian" ], [ "female", "female" ], [ "pupil", "pupil" ], [ "schoolgirl", "schoolgirl" ], [ "apprentice", "apprentice" ], [ "disciple", "disciple" ], [ "follower", "follower" ] ], "related": [ { "roman": "učeník", "word": "учени́к" }, { "roman": "učénije", "word": "уче́ние" }, { "roman": "učóba", "word": "учёба" }, { "roman": "učítelʹ", "word": "учи́тель" }, { "roman": "učítelʹnica", "word": "учи́тельница" }, { "roman": "učeníčeskij", "word": "учени́ческий" }, { "roman": "učébnyj", "word": "уче́бный" }, { "roman": "učónyj", "word": "учёный" }, { "roman": "učítelʹskij", "word": "учи́тельский" }, { "roman": "učítʹ", "word": "учи́ть" }, { "roman": "učítʹsja", "word": "учи́ться" }, { "roman": "výučitʹ", "word": "вы́учить" }, { "roman": "vyúčivatʹ", "word": "выу́чивать" }, { "roman": "výučitʹsja", "word": "вы́учиться" }, { "roman": "zaučitʹ", "word": "заучить" }, { "roman": "zaučivatʹ", "word": "заучивать" }, { "roman": "izučítʹ", "word": "изучи́ть" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊt͡ɕɪˈnʲit͡sə]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-ученица.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "ученица" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "учен", "3": "ица" }, "expansion": "учен + -ица", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From учен + -ица.", "forms": [ { "form": "у̏ченица", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ȕčenica", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ученица", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ученица", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ученици", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ученицама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ученицу", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ученици", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ученицама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ученицом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ученицама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "у̏ченица" }, "expansion": "у̏ченица f (Latin spelling ȕčenica)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "у‧че‧ни‧ца" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ученица", "10": "ученице", "11": "ученици", "12": "ученицама", "13": "ученицом", "14": "ученицама", "2": "ученице", "3": "ученице", "4": "ученица", "5": "ученици", "6": "ученицама", "7": "ученицу", "8": "ученице", "9": "ученице" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -ица", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pupil (in a school)" ], "id": "en-ученица-sh-noun-zHlXeH9q", "links": [ [ "pupil", "pupil" ] ], "related": [ { "word": "у̏ченӣк" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ût͡ʃenit͡sa/" } ], "word": "ученица" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "учен(и́к)", "3": "-и́ца" }, "expansion": "учен(и́к) (učen(ík)) + -и́ца (-íca)", "name": "af" } ], "etymology_text": "учен(и́к) (učen(ík)) + -и́ца (-íca)", "forms": [ { "form": "учени́ца", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "učeníca", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "учени́цы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "учени́цы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "учени́ц", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "учени́к", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ц-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "учени́ца", "roman": "učeníca", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "учени́цы", "roman": "učenícy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "учени́цы", "roman": "učenícy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "учени́ц", "roman": "učeníc", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "учени́це", "roman": "učeníce", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "учени́цам", "roman": "učenícam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "учени́цу", "roman": "učenícu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "учени́ц", "roman": "učeníc", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "учени́цей", "roman": "učenícej", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "учени́цею", "roman": "učeníceju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "учени́цами", "roman": "učenícami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "учени́це", "roman": "učeníce", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "учени́цах", "roman": "učenícax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "учени́ца", "a": "an", "m": "учени́к" }, "expansion": "учени́ца • (učeníca) f anim (genitive учени́цы, nominative plural учени́цы, genitive plural учени́ц, masculine учени́к)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "učeník", "word": "учени́к" }, { "roman": "učénije", "word": "уче́ние" }, { "roman": "učóba", "word": "учёба" }, { "roman": "učítelʹ", "word": "учи́тель" }, { "roman": "učítelʹnica", "word": "учи́тельница" }, { "roman": "učeníčeskij", "word": "учени́ческий" }, { "roman": "učébnyj", "word": "уче́бный" }, { "roman": "učónyj", "word": "учёный" }, { "roman": "učítelʹskij", "word": "учи́тельский" }, { "roman": "učítʹ", "word": "учи́ть" }, { "roman": "učítʹsja", "word": "учи́ться" }, { "roman": "výučitʹ", "word": "вы́учить" }, { "roman": "vyúčivatʹ", "word": "выу́чивать" }, { "roman": "výučitʹsja", "word": "вы́учиться" }, { "roman": "zaučitʹ", "word": "заучить" }, { "roman": "zaučivatʹ", "word": "заучивать" }, { "roman": "izučítʹ", "word": "изучи́ть" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Russian 4-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian female equivalent nouns", "Russian feminine nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms suffixed with -ица", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns", "Russian ц-stem feminine-form nouns", "ru:Female people" ], "form_of": [ { "extra": "(učeník): female pupil, schoolgirl; female pupil, apprentice; female disciple, follower", "word": "учени́к" } ], "glosses": [ "female equivalent of учени́к (učeník): female pupil, schoolgirl; female pupil, apprentice; female disciple, follower" ], "links": [ [ "учени́к", "ученик#Russian" ], [ "female", "female" ], [ "pupil", "pupil" ], [ "schoolgirl", "schoolgirl" ], [ "apprentice", "apprentice" ], [ "disciple", "disciple" ], [ "follower", "follower" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊt͡ɕɪˈnʲit͡sə]" }, { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-ученица.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "ученица" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "учен", "3": "ица" }, "expansion": "учен + -ица", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From учен + -ица.", "forms": [ { "form": "у̏ченица", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ȕčenica", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ученица", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ученица", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ученици", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ученицама", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ученицу", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ученице", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ученици", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ученицама", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ученицом", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ученицама", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "у̏ченица" }, "expansion": "у̏ченица f (Latin spelling ȕčenica)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "у‧че‧ни‧ца" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ученица", "10": "ученице", "11": "ученици", "12": "ученицама", "13": "ученицом", "14": "ученицама", "2": "ученице", "3": "ученице", "4": "ученица", "5": "ученици", "6": "ученицама", "7": "ученицу", "8": "ученице", "9": "ученице" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "related": [ { "word": "у̏ченӣк" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms suffixed with -ица", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "pupil (in a school)" ], "links": [ [ "pupil", "pupil" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ût͡ʃenit͡sa/" } ], "word": "ученица" }
Download raw JSONL data for ученица meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.