"утешаться" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "утеша́ть",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "утеша́ть (utešátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "утеша́ть (utešátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "утеша́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "utešátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "уте́шиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ться",
      "roman": "utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ющийся",
      "roman": "utešájuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́вшийся",
      "roman": "utešávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ясь",
      "roman": "utešájasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́вшись",
      "roman": "utešávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́юсь",
      "roman": "utešájusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду утеша́ться",
      "roman": "búdu utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ешься",
      "roman": "utešáješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь утеша́ться",
      "roman": "búdešʹ utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ется",
      "roman": "utešájetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет утеша́ться",
      "roman": "búdet utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́емся",
      "roman": "utešájemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем утеша́ться",
      "roman": "búdem utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́етесь",
      "roman": "utešájetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете утеша́ться",
      "roman": "búdete utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ются",
      "roman": "utešájutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут утеша́ться",
      "roman": "búdut utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́йся",
      "roman": "utešájsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́йтесь",
      "roman": "utešájtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лся",
      "roman": "utešálsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лись",
      "roman": "utešálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лась",
      "roman": "utešálasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лись",
      "roman": "utešálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лось",
      "roman": "utešálosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лись",
      "roman": "utešálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "утеша́ться",
        "2": "impf",
        "pf": "уте́шиться"
      },
      "expansion": "утеша́ться • (utešátʹsja) impf (perfective уте́шиться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "утеша́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "утеша́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "уте́шить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešénije",
      "word": "утеше́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešítelʹnyj",
      "word": "утеши́тельный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešítelʹno",
      "word": "утеши́тельно"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešítelʹnostʹ",
      "word": "утеши́тельность"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešítelʹ",
      "word": "утеши́тель"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešítelʹnica",
      "word": "утеши́тельница"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utéxa",
      "word": "уте́ха"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "téšitʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "те́шить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "поте́шить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "téšitʹsja",
      "word": "те́шиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to stop crying, to calm down"
      ],
      "id": "en-утешаться-ru-verb-KWIRbMOy",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ],
        [
          "calm down",
          "calm down"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to comfort oneself, to take comfort"
      ],
      "id": "en-утешаться-ru-verb-dowO3RCV",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "ins<with/in something>"
          },
          "expansion": "[with instrumental ‘with/in something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "instrumental",
              "‘with/in",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to comfort oneself, to take comfort [with instrumental ‘with/in something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 15 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 12 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 11 70",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 18 53",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "utešátʹ",
          "word": "утеша́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of утеша́ть (utešátʹ)"
      ],
      "id": "en-утешаться-ru-verb-FquLCtCW",
      "links": [
        [
          "утеша́ть",
          "утешать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊtʲɪˈʂat͡sːə]"
    }
  ],
  "word": "утешаться"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms suffixed with -ся",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "утеша́ть",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "утеша́ть (utešátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "утеша́ть (utešátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "утеша́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "utešátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "уте́шиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ться",
      "roman": "utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ющийся",
      "roman": "utešájuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́вшийся",
      "roman": "utešávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ясь",
      "roman": "utešájasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́вшись",
      "roman": "utešávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́юсь",
      "roman": "utešájusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду утеша́ться",
      "roman": "búdu utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ешься",
      "roman": "utešáješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь утеша́ться",
      "roman": "búdešʹ utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ется",
      "roman": "utešájetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет утеша́ться",
      "roman": "búdet utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́емся",
      "roman": "utešájemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем утеша́ться",
      "roman": "búdem utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́етесь",
      "roman": "utešájetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете утеша́ться",
      "roman": "búdete utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́ются",
      "roman": "utešájutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут утеша́ться",
      "roman": "búdut utešátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́йся",
      "roman": "utešájsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́йтесь",
      "roman": "utešájtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лся",
      "roman": "utešálsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лись",
      "roman": "utešálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лась",
      "roman": "utešálasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лись",
      "roman": "utešálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лось",
      "roman": "utešálosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "утеша́лись",
      "roman": "utešálisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "утеша́ться",
        "2": "impf",
        "pf": "уте́шиться"
      },
      "expansion": "утеша́ться • (utešátʹsja) impf (perfective уте́шиться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "утеша́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "utešátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "утеша́ть"
    },
    {
      "roman": "utéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "уте́шить"
    },
    {
      "roman": "utešénije",
      "word": "утеше́ние"
    },
    {
      "roman": "utešítelʹnyj",
      "word": "утеши́тельный"
    },
    {
      "roman": "utešítelʹno",
      "word": "утеши́тельно"
    },
    {
      "roman": "utešítelʹnostʹ",
      "word": "утеши́тельность"
    },
    {
      "roman": "utešítelʹ",
      "word": "утеши́тель"
    },
    {
      "roman": "utešítelʹnica",
      "word": "утеши́тельница"
    },
    {
      "roman": "utéxa",
      "word": "уте́ха"
    },
    {
      "roman": "téšitʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "те́шить"
    },
    {
      "roman": "potéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "поте́шить"
    },
    {
      "roman": "téšitʹsja",
      "word": "те́шиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to stop crying, to calm down"
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ],
        [
          "calm down",
          "calm down"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to comfort oneself, to take comfort"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "ins<with/in something>"
          },
          "expansion": "[with instrumental ‘with/in something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "instrumental",
              "‘with/in",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to comfort oneself, to take comfort [with instrumental ‘with/in something’]"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "utešátʹ",
          "word": "утеша́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of утеша́ть (utešátʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "утеша́ть",
          "утешать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊtʲɪˈʂat͡sːə]"
    }
  ],
  "word": "утешаться"
}