See тышқан on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*sïčgan",
"t": "mouse"
},
"expansion": "Proto-Turkic *sïčgan (“mouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "syčγ՚n",
"t": "mouse",
"tr": "sïčɣan"
},
"expansion": "Old Uyghur syčγ՚n (sïčɣan, “mouse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "سِجْغانْ",
"t": "mouse",
"tr": "sïčɣān"
},
"expansion": "Karakhanid سِجْغانْ (sïčɣān, “mouse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тычкан"
},
"expansion": "Tatar тычкан (tıçkan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "сысҡан"
},
"expansion": "Bashkir сысҡан (sısqan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "чычкан"
},
"expansion": "Kyrgyz чычкан (cıckan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "чычкан"
},
"expansion": "Southern Altai чычкан (čïčkan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "шышқан",
"tr": "šïšqan"
},
"expansion": "Shor шышқан (šïšqan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "sichqon"
},
"expansion": "Uzbek sichqon",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چاشقان"
},
"expansion": "Uyghur چاشقان (chashqan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "syçan"
},
"expansion": "Turkmen syçan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "sıçan",
"t": "rat"
},
"expansion": "Turkish sıçan (“rat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "en",
"3": "mouse",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from English mouse",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *sïčgan (“mouse”).\nOften considered a nomen agentis from the verb *sïč- (“to defecate”). Cognate with\nOld Uyghur syčγ՚n (sïčɣan, “mouse”);\nKarakhanid سِجْغانْ (sïčɣān, “mouse”),\nTatar тычкан (tıçkan),\nBashkir сысҡан (sısqan),\nKyrgyz чычкан (cıckan),\nSouthern Altai чычкан (čïčkan),\nShor шышқан (šïšqan),\nUzbek sichqon,\nUyghur چاشقان (chashqan),\nTurkmen syçan,\nTurkish sıçan (“rat”),\netc.\nThe computing sense is a semantic loan from English mouse.",
"forms": [
{
"form": "tyşqan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тышқан",
"roman": "tyşqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандар",
"roman": "tyşqandar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанның",
"roman": "tyşqannyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандардың",
"roman": "tyşqandardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанға",
"roman": "tyşqanğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандарға",
"roman": "tyşqandarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанды",
"roman": "tyşqandy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандарды",
"roman": "tyşqandardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанда",
"roman": "tyşqanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандарда",
"roman": "tyşqandarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқаннан",
"roman": "tyşqannan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандардан",
"roman": "tyşqandardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанмен",
"roman": "tyşqanmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандармен",
"roman": "tyşqandarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "тышқан • (tyşqan)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тышқан",
"10": "тышқандарда",
"11": "тышқаннан",
"12": "тышқандардан",
"13": "тышқанмен",
"14": "тышқандармен",
"2": "тышқандар",
"3": "тышқанның",
"4": "тышқандардың",
"5": "тышқанға",
"6": "тышқандарға",
"7": "тышқанды",
"8": "тышқандарды",
"9": "тышқанда",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mouse"
],
"id": "en-тышқан-kk-noun-R8XCjK4l",
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "kk",
"name": "Computing",
"orig": "kk:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "lifeform",
"langcode": "kk",
"name": "Rodents",
"orig": "kk:Rodents",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mouse"
],
"id": "en-тышқан-kk-noun-R8XCjK4l1",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) mouse"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "tıntuır",
"sense": "computer device",
"word": "тінтуір"
},
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "jügırtpe",
"sense": "computer device",
"word": "жүгіртпе"
}
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"word": "тышқан"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh semantic loans from English",
"Kazakh terms derived from English",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"kk:Rodents"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*sïčgan",
"t": "mouse"
},
"expansion": "Proto-Turkic *sïčgan (“mouse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "syčγ՚n",
"t": "mouse",
"tr": "sïčɣan"
},
"expansion": "Old Uyghur syčγ՚n (sïčɣan, “mouse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "سِجْغانْ",
"t": "mouse",
"tr": "sïčɣān"
},
"expansion": "Karakhanid سِجْغانْ (sïčɣān, “mouse”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тычкан"
},
"expansion": "Tatar тычкан (tıçkan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "сысҡан"
},
"expansion": "Bashkir сысҡан (sısqan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "чычкан"
},
"expansion": "Kyrgyz чычкан (cıckan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "чычкан"
},
"expansion": "Southern Altai чычкан (čïčkan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "шышқан",
"tr": "šïšqan"
},
"expansion": "Shor шышқан (šïšqan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "sichqon"
},
"expansion": "Uzbek sichqon",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چاشقان"
},
"expansion": "Uyghur چاشقان (chashqan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "syçan"
},
"expansion": "Turkmen syçan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "sıçan",
"t": "rat"
},
"expansion": "Turkish sıçan (“rat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "en",
"3": "mouse",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from English mouse",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *sïčgan (“mouse”).\nOften considered a nomen agentis from the verb *sïč- (“to defecate”). Cognate with\nOld Uyghur syčγ՚n (sïčɣan, “mouse”);\nKarakhanid سِجْغانْ (sïčɣān, “mouse”),\nTatar тычкан (tıçkan),\nBashkir сысҡан (sısqan),\nKyrgyz чычкан (cıckan),\nSouthern Altai чычкан (čïčkan),\nShor шышқан (šïšqan),\nUzbek sichqon,\nUyghur چاشقان (chashqan),\nTurkmen syçan,\nTurkish sıçan (“rat”),\netc.\nThe computing sense is a semantic loan from English mouse.",
"forms": [
{
"form": "tyşqan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тышқан",
"roman": "tyşqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандар",
"roman": "tyşqandar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанның",
"roman": "tyşqannyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандардың",
"roman": "tyşqandardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанға",
"roman": "tyşqanğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандарға",
"roman": "tyşqandarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанды",
"roman": "tyşqandy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандарды",
"roman": "tyşqandardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанда",
"roman": "tyşqanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандарда",
"roman": "tyşqandarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқаннан",
"roman": "tyşqannan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандардан",
"roman": "tyşqandardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тышқанмен",
"roman": "tyşqanmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тышқандармен",
"roman": "tyşqandarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "тышқан • (tyşqan)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тышқан",
"10": "тышқандарда",
"11": "тышқаннан",
"12": "тышқандардан",
"13": "тышқанмен",
"14": "тышқандармен",
"2": "тышқандар",
"3": "тышқанның",
"4": "тышқандардың",
"5": "тышқанға",
"6": "тышқандарға",
"7": "тышқанды",
"8": "тышқандарды",
"9": "тышқанда",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mouse"
],
"links": [
[
"mouse",
"mouse"
]
]
},
{
"categories": [
"kk:Computing"
],
"glosses": [
"mouse"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"mouse",
"mouse"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) mouse"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tıntuır",
"sense": "computer device",
"word": "тінтуір"
},
{
"roman": "jügırtpe",
"sense": "computer device",
"word": "жүгіртпе"
}
],
"word": "тышқан"
}
Download raw JSONL data for тышқан meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.